第73回ゴールデングローブ賞

第73回ゴールデングローブ賞
公式ポスター
日付	2016年1月10日
サイト	ザ・ビバリー・ヒルトン、ビバリーヒルズ、カリフォルニア州、米国
主催	リッキー・ジャーヴェイス
ハイライト
最優秀作品賞：ドラマ	レヴェナント
最優秀作品賞：ミュージカルまたはコメディ	火星人
最優秀ドラマシリーズ	ミスター・ロボット
最優秀ミュージカル・コメディシリーズ	ジャングルのモーツァルト
最優秀ミニシリーズまたはテレビ映画	ウルフホール
最多受賞	レヴェナント（3）
最多ノミネート	キャロル（5）
テレビ報道
チャネル	NBC

第73回ゴールデングローブ賞は2015年の映画とアメリカのテレビ番組の優秀作品を表彰するものである。この賞は2016年1月10日午後5時（太平洋標準時） /午後8時（東部標準時）より、カリフォルニア州ビバリーヒルズのビバリーヒルトンにてNBCで生中継された。^{[ 1 ]}式典はハリウッド外国人映画記者協会と提携しディック・クラーク・プロダクションズが制作した。ノミネートは2015年12月10日、ビバリーヒルトンにてアンジェラ・バセット、アメリカ・フェレラ、クロエ・グレース・モレッツ、デニス・クエイドによって発表された。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}デンゼル・ワシントンは2015年11月16日にセシル・B・デミル生涯功労賞の受賞者として発表された。^{[ 5 ] [ 6 ]}『オデッセイ』『モーツァルト・イン・ザ・ジャングル』『ミスター・ロボット』 『レヴェナント:蘇えりし者』 『スティーブ・ジョブズ』などは複数の賞を受賞した映画やテレビ番組の一部である。^{[ 7 ] [ 8 ]}

受賞者とノミネート者

レオナルド・ディカプリオ、ドラマ部門最優秀男優賞受賞

ブリー・ラーソン、ドラマ部門主演女優賞受賞

マット・デイモン、ミュージカル・コメディ部門最優秀男優賞受賞

ジェニファー・ローレンス、ミュージカル・コメディ部門主演女優賞受賞

シルベスター・スタローン、助演男優賞受賞

ケイト・ウィンスレット、助演女優賞受賞

ジョン・ハム、テレビシリーズ・ドラマ部門最優秀男優賞受賞

タラジ・P・ヘンソン、テレビシリーズ・ドラマ部門最優秀女優賞受賞

ガエル・ガルシア・ベルナル、テレビシリーズ部門最優秀男優賞（コメディ／ミュージカル部門）受賞

レイチェル・ブルーム、テレビシリーズ（コメディまたはミュージカル）部門最優秀女優賞受賞

オスカー・アイザック、ミニシリーズまたはテレビ映画部門最優秀男優賞受賞

レディー・ガガ、ミニシリーズ・テレビ映画部門最優秀女優賞受賞

クリスチャン・スレーター、シリーズ、ミニシリーズ、テレビ映画部門最優秀助演男優賞受賞

モーラ・ティアニー、シリーズ、ミニシリーズ、テレビ映画部門最優秀助演女優賞受賞

第73回ゴールデングローブ賞のノミネート作品です。受賞者は各リストの先頭に記載されています。^{[ 7 ]}

膜

最優秀作品賞
ドラマ	ミュージカルまたはコメディ
レヴェナント キャロル マッドマックス 怒りのデス・ロード 部屋 スポットライト	火星人 マネーショート 華麗なる大逆転 喜び スパイ 列車事故
ドラマ部門最優秀演技賞
俳優	女優
レオナルド・ディカプリオ– 『レヴェナント：蘇えりし者』ヒュー・グラス役 ブライアン・クランストン–ダルトン・トランボ役のトランボ マイケル・ファスベンダー–スティーブ・ジョブズとしてのスティーブ・ジョブズ エディ・レッドメイン– 『リリーのすべて』リリー・エルベ役 ウィル・スミス– 『コンカッション』ベネット・オマル博士役	ブリー・ラーソン– 『ルーム』ジョイ・“マ”・ニューサム役 ケイト・ブランシェット–キャロル（キャロル・エアド役） ルーニー・マーラ–テレーズ・ベリヴェ役のキャロル シアーシャ・ローナン–ブルックリン：エイリス・レイシー アリシア・ヴィキャンデル– 『リリーのすべて』ゲルダ・ヴェーゲナー役
ミュージカルまたはコメディ部門最優秀演技賞
俳優	女優
マット・デイモン– 『オデッセイ』マーク・ワトニー役 クリスチャン・ベール– 『マネー・ショート 華麗なる大逆転』マイケル・バリー役 スティーブ・カレル– 『マネー・ショート 華麗なる大逆転』マーク・バウム役 アル・パチーノ–ダニー・コリンズ（ダニー・コリンズ役） マーク・ラファロ–キャム・スチュアート役『Infinitely Polar Bear』	ジェニファー・ローレンス–ジョイ（ジョイ・マンガーノ役） メリッサ・マッカーシー–スパイ（スーザン・クーパー役） エイミー・シューマー– 『トレインレック』エイミー・タウンゼント役 マギー・スミス– 『ヴァンに乗った女性』ミス・メアリー・シェパード/マーガレット・フェアチャイルド役 リリー・トムリン–おばあちゃん役（エル・リード）
映画部門最優秀助演賞（ドラマ、ミュージカル、コメディ部門）
助演男優賞	助演女優
シルベスター・スタローン– 『チャンプを継ぐ男』ロッキー・バルボア役 ポール・ダノ– 『ラブ＆マーシー』ブライアン・ウィルソン役（ヤング） イドリス・エルバ– 『ビースト・オブ・ノー・ネーション』司令官役 マーク・ライランス– 『ブリッジ・オブ・スパイ』ルドルフ・アベル役 マイケル・シャノン– 『99 Homes』リック・カーヴァー役	ケイト・ウィンスレット–スティーブ・ジョブズ（ジョアンナ・ホフマン役） ジェーン・フォンダ–ブレンダ・モレル役の『ユース』 ジェニファー・ジェイソン・リー– 『ヘイトフル・エイト』デイジー・ドメルグ役 ヘレン・ミレン–トランボ役：ヘッダ・ホッパー アリシア・ヴィカンデル–エクス・マキナ役：エヴァ
他の
最優秀監督賞	最優秀脚本賞
アレハンドロ・G・イニャリトゥ– 『レヴェナント』 トッド・ヘインズ–キャロル トム・マッカーシー–スポットライト ジョージ・ミラー–マッドマックス 怒りのデス・ロード リドリー・スコット–オデッセイ	アーロン・ソーキン–スティーブ・ジョブズ エマ・ドナヒュー–ルーム トム・マッカーシーとジョシュ・シンガー–スポットライト アダム・マッケイとチャールズ・ランドルフ–マネー・ショート クエンティン・タランティーノ–ヘイトフル・エイト
最優秀オリジナルスコア賞	最優秀オリジナルソング賞
エンニオ・モリコーネ–ヘイトフル・エイト カーター・バーウェル–キャロル アレクサンドル・デスプラ– 『リリーのすべて』 ダニエル・ペンバートン–スティーブ・ジョブズ 坂本龍一とアルヴァ・ノト– 『レヴェナント』	「Writing's on the Wall」（サム・スミスとジミー・ネイプス）–スペクター 「愛してほしい」（マックス・マーティン、サヴァン・コテチャ、アリ・パヤミ、トーヴ・ロー、イリヤ・サルマンザデ）– 『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』 「ワン・カインド・オブ・ラブ」（ブライアン・ウィルソンとスコット・ベネット） –ラブ＆マーシー 「See You Again」（DJ Frank E、アンドリュー・シダー、チャーリー・プース、ウィズ・カリファ）–ワイルド・スピード SKY MISSION 「シンプルソング #3」（デヴィッド・ラング） –ユース
最優秀長編アニメーション映画賞	最優秀外国語映画賞
インサイド・アウト アノマリサ 『アーロと少年』 ピーナッツ・ムービー ひつじのショーン映画	サウルの息子（ハンガリー） 新約聖書（ベルギー/フランス/ルクセンブルク） クラブ（チリ） フェンサー（フィンランド/ドイツ/エストニア） マスタング（フランス）

複数回ノミネートされた映画

以下の 16 作品が複数ノミネートされました。

ノミネート	映画
5	キャロル
4	マネーショート 華麗なる大逆転
	レヴェナント
	スティーブ・ジョブズ
3	『リリーのすべて』
	ヘイトフル・エイト
	火星人
	部屋
	スポットライト
2	喜び
	愛と慈悲
	マッドマックス 怒りのデス・ロード
	スパイ
	列車事故
	トランボ
	若者

複数の賞を受賞した映画

以下の3作品が複数の賞を受賞しました。

勝利	映画
3	レヴェナント
2	火星人
	スティーブ・ジョブズ

テレビ

ベストシリーズ
ドラマ	ミュージカルまたはコメディ
ミスター・ロボット（ USAネットワーク） エンパイア（フォックス） ゲーム・オブ・スローンズ（ HBO） ナルコス（ Netflix） アウトランダー（スターズ）	モーツァルト・イン・ザ・ジャングル（ Amazonプライムビデオ） カジュアル（ Hulu） オレンジ・イズ・ニュー・ブラック（Netflix） シリコンバレー（HBO） トランスペアレント（プライムビデオ） ヴィープ（HBO）
テレビシリーズ部門最優秀演技賞（ドラマ部門）
俳優	女優
ジョン・ハム–マッドメン( AMC )ドン・ドレイパー役 ラミ・マレック– Mr. Robot（USAネットワーク）エリオット・アルダーソン役 ワグナー・モウラ–ナルコス(Netflix)パブロ・エスコバル役 ボブ・オデンカーク–ベター・コール・ソウル(AMC)ジェームズ・“ジミー”・マッギル役 リーヴ・シュレイバー–レイ・ドノヴァン( Showtime ) レイ・ドノヴァン役	タラジ・P・ヘンソン– 『Empire』（FOX）クッキー・ライオン役 Caitríona Balfe –アウトランダー(Starz) 役:クレア・フレイザー ヴィオラ・デイヴィス– 『殺人を無罪にする方法』（ABC ）アナリース・キーティング教授役、法学博士 エヴァ・グリーン– 『ペニー・ドレッドフル』（Showtime）ヴァネッサ・アイヴス役 ロビン・ライト–ハウス・オブ・カード(Netflix)クレア・アンダーウッド役
テレビシリーズ部門最優秀演技賞（ミュージカル／コメディ部門）
俳優	女優
ガエル・ガルシア・ベルナル–モーツァルト・イン・ザ・ジャングル(プライム・ビデオ) ロドリゴ・デ・ソウザ役 アジズ・アンサリ– 『マスター・オブ・ゼロ』（Netflix）デヴ・シャー役 ロブ・ロウ– 『ザ・グラインダー』（FOX）のディーン・サンダーソン・ジュニア役 パトリック・スチュワート–ブラント・トーク（Starz）ウォルター・ブラント役 ジェフリー・タンバー– 『トランスペアレント』（プライムビデオ）モーラ・フェファーマン役	レイチェル・ブルーム– 『クレイジー・エックス・ガールフレンド』 （The CW）レベッカ・バンチ役 ジェイミー・リー・カーティス– 『スクリーム・クイーンズ』（FOX）ディーン・キャシー・マンチ役 ジュリア・ルイス＝ドレイファス- 『Veep /ヴィープ』（HBO）セリーナ・メイヤー大統領役 ジーナ・ロドリゲス-ジェーン・ザ・ヴァージン(The CW) ジェーン・グロリアナ・ビジャヌエバ役 リリー・トムリン–グレイス＆フランキー（Netflix）フランキー・バーグスタイン役
ミニシリーズまたはテレビ映画における最優秀演技賞
俳優	女優
オスカー・アイザック–ショー・ミー・ア・ヒーロー（HBO）ニック・ワシチスコ市長役 イドリス・エルバ–ルーサー（BBCアメリカ）ジョン・ルーサー役 デヴィッド・オイェロウォ–ナイチンゲール（HBO）ピーター・スノーデン役 マーク・ライランス– 『ウルフ・ホール』（PBS ）トーマス・クロムウェル役 パトリック・ウィルソン–ファーゴ( FX ) 州警察官ルー・ソルバーソン役	レディー・ガガ–アメリカン・ホラー・ストーリー：ホテル(FX) エリザベス・ジョンソン / 伯爵夫人役 キルスティン・ダンスト–ファーゴ（FX）ペギー・ブルムクイスト役 サラ・ヘイ– 『フレッシュ・アンド・ボーン』（Starz）クレア・ロビンス役 フェリシティ・ハフマン–アメリカン・クライム（ABC）のバーバラ・“バーブ”・ハンロン役 クイーン・ラティファ–ベッシー（HBO）ベッシー・スミス役
シリーズ、ミニシリーズ、テレビ映画における最優秀助演賞
助演男優賞	助演女優
クリスチャン・スレーター– Mr. Robot (USA Network) Mr. Robot / Edward Alderson 役 アラン・カミング–グッド・ワイフ（CBS）イーライ・ゴールド役 ダミアン・ルイス– 『ウルフ・ホール』（PBS）ヘンリー8世役 ベン・メンデルソーン– Bloodline (Netflix) ダニー・レイバーン役 トビアス・メンジーズ–アウトランダー（Starz）フランク・ランドール / ジョナサン・“ブラック・ジャック”・ランドール役	モーラ・ティアニー– 『ザ・アフェア』（Showtime）ヘレン・ソロウェイ役 ウゾ・アドゥバ–オレンジ・イズ・ニュー・ブラック(Netflix)スザンヌ・“クレイジー・アイズ”・ウォーレン役 ジョアン・フロガット–ダウントン・アビー（PBS）のアンナ・ベイツ役 レジーナ・キング-アメリカン・クライム(ABC) アリヤ・シェイド役 ジュディス・ライト–トランスペアレント（プライムビデオ）シェリー・フェファーマン役
最優秀ミニシリーズまたはテレビ映画賞
ウルフホール（PBS） アメリカン・クライム（ABC） アメリカン・ホラー・ストーリー：ホテル（FX） ファーゴ（FX） フレッシュ・アンド・ボーン（スターズ）

複数回ノミネートされたシリーズ

以下の 13 シリーズが複数のノミネートを受けました。

ノミネート	シリーズ
3	アメリカの犯罪
	ファーゴ
	ミスター・ロボット
	アウトランダー
	透明
	ウルフホール
2	アメリカン・ホラー・ストーリー：ホテル
	帝国
	肉と骨
	ジャングルのモーツァルト
	ナルコス
	オレンジ・イズ・ニュー・ブラック
	ヴィープ

複数回の勝利を収めたシリーズ

次の 2 つのシリーズが複数の賞を受賞しました。

勝利	シリーズ
2	ジャングルのモーツァルト
	ミスター・ロボット

プレゼンター

ハリウッド外国人記者協会は以下のプレゼンターを発表しました: ^{[ 9 ]}

• エイミー・アダムスがミュージカル・コメディ部門の最優秀男優賞を獲得
• ジェイミー・アレクサンダーとアンバー・ハードがミニシリーズ／テレビ映画部門最優秀男優賞を獲得
• パトリシア・アークエットとJ・K・シモンズが助演男優賞（映画部門）
• ジェニファー・ローレンスとエイミー・シューマーがジョイとトレインレックを紹介
• メリッサ・ブノワとグラント・ガスティンがテレビシリーズ部門（コメディ／ミュージカル）最優秀男優賞を受賞
• オーランド・ブルームとブライス・ダラス・ハワードが最優秀ミニシリーズ・テレビ映画賞を獲得
• ケイト・ボズワースとソフィア・ブッシュがテレビシリーズ（ドラマ部門）で主演女優賞を受賞
• 外国語映画賞受賞のジェラルド・バトラー、ヘレン・ミレン
• ジム・キャリーが最優秀作品賞（ミュージカル・コメディ部門）
• マット・デイモンが『オデッセイ』を紹介
• ヴィオラ・デイヴィスがキャロルを紹介
• クリス・エヴァンスがスポットライトを紹介
• ポール・フェイグ、メリッサ・マッカーシー、ジェイソン・ステイサムがスパイを紹介
• ウィル・フェレルとマーク・ウォールバーグが脚本賞受賞
• アメリカ・フェレラとエヴァ・ロンゴリアがテレビシリーズ（ドラマ部門）で最優秀男優賞を受賞
• ハリソン・フォードが最優秀作品賞（ドラマ部門）
• トム・フォードとレディー・ガガが助演男優賞（シリーズ、ミニシリーズ、テレビ映画部門）を受賞
• ミス・ゴールデングローブ賞と最優秀オリジナル楽曲賞の紹介をするジェイミー・フォックスとリリー・ジェームズ
• モーガン・フリーマンが最優秀監督賞（映画部門）
• メル・ギブソンが『マッドマックス 怒りのデス・ロード』を発表
• ライアン・ゴズリングとブラッド・ピットが『マネー・ショート 華麗なる大逆転』を紹介
• マギー・ギレンホールがルームを紹介
• セシル・B・デミル賞を受賞したトム・ハンクス
• ケビン・ハートとケン・チョンがミニシリーズ・テレビ映画部門最優秀女優賞を獲得
• タラジ・P・ヘンソンとテレンス・ハワードが最優秀テレビシリーズ賞（コメディ／ミュージカル部門）
• ジョナ・ヒルとチャニング・テイタムが映画部門助演女優賞を獲得
• ケイト・ハドソンとカート・ラッセルが最優秀長編アニメーション映画賞を受賞
• ドウェイン・ジョンソンとジェニファー・ロペスが助演女優賞（シリーズ、ミニシリーズ、テレビ映画部門）を受賞
• マイケル・キートンがミュージカル・コメディ部門で主演女優賞を獲得
• ジョン・クラシンスキーとオリヴィア・ワイルドが最優秀テレビシリーズ賞（ドラマ部門）
• トビー・マグワイアが『レヴェナント：蘇えりし者』を紹介
• ジュリアン・ムーアがドラマ部門主演男優賞を獲得
• 最優秀オリジナル楽曲賞ケイティ・ペリー
• エディ・レッドメインがドラマ部門主演女優賞を獲得
• アンディ・サムバーグがテレビシリーズ部門最優秀男優賞（コメディ／ミュージカル部門）

受付

この番組は賛否両論の評価を受け、批評家たちは司会者のリッキー・ジャーヴェイスのジョークや式典の活気の欠如を酷評した。ワシントン・ポスト紙のハンク・ステューヴァー記者は「我々は最悪の事態を望んだので、最悪の事態が起きた」と述べ、式典を痛烈に批判した。さらに「ジャーヴェイスは自分が苦しめられているかのように振る舞ったが、実際にはこの苦しみは皆で分かち合っているのだ」と続けた。^{[ 10 ]}タイム誌のダニエル・ダダリオ記者もこの番組を「退屈」だと感じ、「ゴールデングローブ賞自身の基準から見ても、今年の番組は耐え難いほど停滞していた」と述べた。^{[ 11 ]}しかし、ニューヨークタイムズのジェームズ・ポニエウォジクは、この授賞式を中立的に評して、「うまく運営された楽しいゴールデングローブ賞 ― 特権階級の人々が大成功をモエ・エ・シャンドンで祝杯を挙げる ― は、ハリウッドのうぬぼれに対する矯正策である。一方、今回の計画的な違反行為は、強めのショットというよりは、小さなビールだった」と述べた。^{[ 12 ]}この授賞式は、全米脚本家組合賞のコメディ/バラエティ（音楽、賞、トリビュート）スペシャル部門にノミネートされたが、トリンプの『エレクション・スペシャル2016』に敗れた。

評価

式典の平均視聴率はニールセンで5.5/13% ^{[ 13 ]}、視聴者数は1850万人^{[ 14 ]}だった。この視聴率は、10年間で2番目に高かった前回の式典の視聴者数1930万人から11%減少した。^{[ 15 ]}

参照

• 第21回批評家協会賞
• 第22回全米映画俳優組合賞
• 第36回ゴールデンラズベリー賞
• 第69回英国アカデミー賞
• 第88回アカデミー賞

参考文献

1. 「2016年ゴールデングローブ賞の日程が決定 — ゴールデングローブ賞公式サイト」。ゴールデングローブ賞公式サイト。ハリウッド外国人記者協会。2015年1月27日。 2015年10月12日閲覧。
2. "「『キャロル』、Netflixがゴールデングローブ賞ノミネート最多」Variety誌、2015年12月10日。 2015年12月10日閲覧。
3. 「タイムテーブル — ゴールデングローブ賞公式サイト」ハリウッド外国人記者協会。2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月12日閲覧。
4. 「2016年ゴールデングローブ賞ノミネート：全リスト」ガーディアン2015年12月10日. 2016年1月8日閲覧。
5. 「デンゼル・ワシントンが2016年のセシル・B・デミル賞を受賞」ハリウッド外国人記者協会2015年11月16日. 2016年1月12日閲覧。
6. 「Ricky's Back!」ハリウッド外国人記者協会2015年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月27日閲覧。
7. 「ゴールデングローブ賞：受賞者とノミネート者一覧」 NBCニュース、2016年1月10日。 2016年1月12日閲覧。
8. 「2016年ゴールデングローブ賞：ディカプリオ、ローレンス、『オデッセイ』、『レヴェナント：蘇えりし者』が主要賞を受賞」ガーディアン紙、2016年1月10日。 2016年1月12日閲覧。
9. 「2016年ゴールデングローブ賞のプレゼンターが発表」 CBSニュース、2016年1月5日。
10. ハンク・ステューヴァー（2016年1月11日）「ゴールデングローブ賞レビュー：最悪を求めた結果、最悪な結果になった」ワシントン・ポスト紙。 2016年1月12日閲覧。
11. ダニエル・ダダリオ (2016年1月11日). 「レビュー：リッキー・ジャーヴェイスが悲惨なゴールデングローブ賞授賞式を司会」 .タイム誌. 2016年1月12日閲覧。
12. James Poniewozik (2016年1月11日). 「Ricky Gervais Hosts the Golden Globes With Beer and Vinegar」 . The New York Times . 2016年1月12日閲覧。
13. ポーター、リック（2016年1月11日）「TV Ratings Sunday [updated]: Golden Globes decline, NFL gives FOX a big night」TV by the Numbers .オリジナルより2016年1月13日アーカイブ。 2016年1月12日閲覧。
14. 「ゴールデングローブ賞の視聴者数は1850万人、昨年より4%減少」 Variety誌、2016年1月11日。 2016年1月12日閲覧。
15. ドミニク・パッテン（2016年1月11日）「ゴールデングローブ賞の視聴率、最終結果で2015年から低下 ― 最新情報」 Deadline Hollywood 2016年1月12日閲覧。

外部リンク

• 公式サイト
• 2016年ゴールデングローブ賞
• IMDbの第73回ゴールデングローブ賞
• ロッテントマトの第73回ゴールデングローブ賞

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=73rd_Golden_Globe_Awards&oldid=1277892073」より取得