2016年ニューヨーク映画祭
第54回ニューヨーク映画祭は2016年9月30日から10月16日まで開催されました。
ラインナップは8つのセクションから構成されています。
- メインスレート（映画25本と短編5本）
- ドキュメンタリー特集（15作品）
- 探検（6作品）
- 予測（11プログラム）
- 特別イベント（6作品）
- リバイバル（12作品）
- 回顧展（19作品）
- コンバージェンス（トランスメディアのプレゼンテーションと講演）
映画祭では、様々なトークショーや無料上映も行われました。「エクスプロレーションズ」セクションは2016年に新たに追加され、映画祭側は「この新しいセクションは、世界中の、経験と芸術的感受性の幅広い映画製作者たちの作品に焦点を当てています。[…] 彼らに共通する唯一の特質は、まさに言葉の最良の意味で、冒険心と探究心を持っていることです。」と説明しています。 [1]主要選考委員会は、ケント・ジョーンズ（委員長）、デニス・リム、フローレンス・アルモジーニ、エイミー・トービン、そしてコンサルタントのギャビン・スミスで構成されました。短編プログラムは、ディルシア・バレラ、ローラ・カーン、デニス・リム、ギャビ・マドセン、ダン・サリバンによって選出されました。プロジェクションはデニス・リムとアイリー・ナッシュがプログラムを担当しました。リバイバルとレトロスペクティブはケント・ジョーンズがプログラムを担当し、コンバージェンスはマット・ボリッシュがキュレーションを担当しました。[2]
セクション
メインスレート
長編
| タイトル | 原題 | 監督 | 国 |
|---|---|---|---|
| 13日（初日） | アヴァ・デュヴァーネイ | アメリカ合衆国 | |
| 20世紀の女性たち（センターピース） | マイク・ミルズ | アメリカ合衆国 | |
| ロスト・シティ・オブZ（クロージング・ナイト） | ジェームズ・グレイ | アメリカ合衆国 | |
| 水瓶座 | クレバー・メンドンサ・フィリョ | ブラジル、フランス | |
| ある女性たち | ケリー・ライヒャルト | アメリカ合衆国 | |
| エル | ポール・バーホーベン | フランス、ドイツ | |
| 海上火災 | フオコアマーレ | ジャンフランコ・ロージ | イタリア、フランス |
| 卒業 | バカロレア | クリスチャン・ムンジウ | ルーマニア、フランス |
| ハーミアとヘレナ | マティアス・ピニェイロ | アルゼンチン、アメリカ合衆国 | |
| 私、ダニエル・ブレイク | ケン・ローチ | イギリス、フランス | |
| ジュリエタ | ペドロ・アルモドバル | スペイン | |
| マンチェスター・バイ・ザ・シー | ケネス・ロナーガン | アメリカ合衆国 | |
| 月光 | バリー・ジェンキンス | アメリカ合衆国 | |
| 私の高校全体が海に沈む | ダッシュ・ショー | アメリカ合衆国 | |
| ネルーダ | パブロ・ラライン | チリ、アルゼンチン、フランス、スペイン | |
| パターソン | ジム・ジャームッシュ | アメリカ合衆国 | |
| パーソナルショッパー | オリヴィエ・アサヤス | フランス | |
| リハーサル | アリソン・マクリーン | ニュージーランド | |
| シエラネヴァダ | クリスティ・プイウ | ルーマニア | |
| ヨセフの息子 | ユージン・グリーン | フランス、ベルギー | |
| 垂直に立つ | レスター・バーティカル | アラン・ギロディ | フランス |
| 今後の予定 | ミア・ハンセン＝ラヴ | フランス、ドイツ | |
| トニ・エルドマン | マレン・アデ | ドイツ、オーストリア | |
| 未知の少女 | 知らない娘 | ジャン＝ピエール・ダルデンヌ、リュック・ダルデンヌ | ベルギー |
| あなた自身とあなたのもの | ホン・サンス | 韓国 |
[3] [4]
ショートパンツ
| プログラム | タイトル | 原題 | 監督 | 国 |
|---|---|---|---|---|
| プログラム1：物語 | 悪魔と踊る少女 | ディアボとの出会い | ジョアン・パウロ・ミランダ・マリア | ブラジル |
| プログラム1：物語 | レイチェルのために良いことをする | エド・ロー | アメリカ合衆国 | |
| プログラム1：物語 | ユニビテリン | テレンス・ナンス | フランス | |
| プログラム1：物語 | リトル・ブレット | Küçük Kurşunlar | アルファン・エセリ | 七面鳥 |
| プログラム1：物語 | ドブロ | マルタ・エルナイズ・ピダル | ボスニア・ヘルツェゴビナ、メキシコ | |
| プログラム1：物語 | 失われたサイドキックの国 | ロジャー・ロス・ウィリアムズ | アメリカ合衆国 | |
| プログラム1：物語 | そして空全体が死んだ牛の目に収まった | Y todo el celo cupo en el ojo de la vaca muerta | フランシスカ・アレグリア | チリ、アメリカ合衆国 |
| プログラム 2: 国際的な監督 | プリンセスXの簡単な歴史 | ガブリエル・アブランテス | ポルトガル、フランス | |
| プログラム 2: 国際的な監督 | サラ・ウィンチェスター、『ファントム・オペラ』 | サラ・ウィンチェスター『オペラ・ファントーム』 | ベルトラン・ボネロ | フランス |
| プログラム 2: 国際的な監督 | 快楽主義者 | 賈張柯 | 中国 | |
| プログラム 2: 国際的な監督 | ウェディングフォトグラファーの日記より | ミオマノ・シェル・ツラム・ハトノット | ナダブ・ラピッド | イスラエル |
| プログラム3：ジャンルストーリー | 信号手 | ダニエル・アウグスト | ブラジル | |
| プログラム3：ジャンルストーリー | あなたから目が離せない | ヨハネス・キズラー、ニック・センテンザ | ドイツ | |
| プログラム3：ジャンルストーリー | 新しい神々 | ジャック・バーク | 英国 | |
| プログラム3：ジャンルストーリー | ケノット（パーリーズ） | パスカル・ティボー、ジル・ピニェイロ | ルクセンブルク、フランス | |
| プログラム3：ジャンルストーリー | 彼女に何が起こったのか | クリスティ・ゲバラ・フラナガン | アメリカ合衆国 | |
| プログラム3：ジャンルストーリー | 詐欺師 | アダム・ゴールドハマー | カナダ | |
| プログラム4：ニューヨークストーリー | キティ | クロエ・セヴィニー | アメリカ合衆国 | |
| プログラム4：ニューヨークストーリー | ゼリーに頼る | アンドリュー・T・ベッツァー | アメリカ合衆国 | |
| プログラム4：ニューヨークストーリー | ドラマチックな関係 | ダスティン・ガイ・デファ | アメリカ合衆国 | |
| プログラム4：ニューヨークストーリー | この城の天守閣 | ジーナ・テラロリ | アメリカ合衆国 | |
| プログラム4：ニューヨークストーリー | ロサンゼルスがニューヨークと対戦 | ジョン・ウィルソン | アメリカ合衆国 | |
| プログラム4：ニューヨークストーリー | ハネムーン | トミー・デイビス | アメリカ合衆国 | |
| プログラム5：ドキュメンタリー | クリスティン・チョイと合法的な密輸 | ルイ・クロスター | アメリカ合衆国 | |
| プログラム5：ドキュメンタリー | エル・ブゾ | エステバン・アランゴイス | メキシコ | |
| プログラム5：ドキュメンタリー | ジャン・ヌーヴェル：反射 | マット・ティルナウアー | アメリカ合衆国 | |
| プログラム5：ドキュメンタリー | 回転 | イアン・マクラーリン | アメリカ合衆国 | |
| プログラム5：ドキュメンタリー | 投票 | ミラ・アウン・トゥイン、ヴァン・ロイコ | カナダ | |
| プログラム5：ドキュメンタリー | ブリロボックス（3セント割引） | リサンヌ・スカイラー | アメリカ合衆国 |
[5] [6]
ドキュメンタリーにスポットライトを当てる
| タイトル | 原題 | 監督 | 国 |
|---|---|---|---|
| アバカス：刑務所に入れるほど小さい | スティーブ・ジェームズ | アメリカ合衆国 | |
| B面：エルサ・ドーフマンのポートレート写真 | エロール・モリス | アメリカ合衆国 | |
| ブライト・ライツ：キャリー・フィッシャーとデビー・レイノルズ主演 | アレクシス・ブルーム、フィッシャー・スティーブンス | アメリカ合衆国 | |
| シネマ・トラベラーズ | シャーリー・エイブラハム、アミット・マデシヤ | インド | |
| ドーソン・シティ：凍った時間 | ビル・モリソン | アメリカ合衆国 | |
| ヒセイン・ハブレ『チャドの悲劇』 | ヒセイン・ハブレ、悲劇のチャディエンヌ | マハマト・サレ・ハルーン | フランス、チャド |
| 私はあなたの黒人ではない | ラウル・ペック | アメリカ、フランス、ベルギー、スイス | |
| 私は彼をモーガンと呼んだ | カスパー・コリン | スウェーデン | |
| カール・マルクス・シティ | ペトラ・エッパーライン、マイケル・タッカー | アメリカ、ドイツ | |
| パトリア・オ・ムエルテ：キューバ、祖国、あるいは死 | オラツ・ロペス・ガルメンディア | キューバ、アメリカ合衆国 | |
| 落ち着きのない生き物：ウェンディ・ウェラン | リンダ・サファイア、アダム・シュレシンジャー | アメリカ合衆国 | |
| 入植者たち | 志門道丹 | フランス、カナダ、イスラエル | |
| 2つの列車が走る | サム・ポラード | アメリカ合衆国 | |
| ハワードおじさん | アーロン・ブルックナー | 英国、米国 | |
| 誰の国？ | モハメド・シアム | エジプト、アメリカ、フランス |
[7] [8]
探検
| タイトル | 原題 | 監督 | 国 |
|---|---|---|---|
| ルイ14世の死 | ルイ14世の死 | アルバート・セラ | フランス、ポルトガル、スペイン |
| その他すべて | Todo lo demás | ナタリア・アルマダ | メキシコ |
| どこにも行くところがなかった | ダグラス・ゴードン | ドイツ | |
| ケクサカルル | ガストン・ソルニツキ | アルゼンチン | |
| ミモザ | オリバー・ラクセ | スペイン、モロッコ、フランス、カタール | |
| 鳥類学者 | 鳥類学 | ジョアン・ペドロ・ロドリゲス | ポルトガル、フランス、ブラジル |
[1] [9]
予測
| プログラム | タイトル | 監督 | 国 |
|---|---|---|---|
| プログラム1：言葉の間の空間 | リーガル | カリサ・ハーン | アメリカ合衆国 |
| プログラム1：言葉の間の空間 | スティーブは魚が嫌い | ジョン・スミス | 英国 |
| プログラム1：言葉の間の空間 | リアルイタリアンピザ [1971] | デビッド・リマー | カナダ |
| プログラム1：言葉の間の空間 | 現在：シーズン終了 | アイマン・ナーレ | レバノン |
| プログラム1：言葉の間の空間 | 犬を見れば犬の声が聞こえる | ジェシー・マクリーン | アメリカ合衆国 |
| プログラム1：言葉の間の空間 | カップとリップの間 | スティーブン・サトクリフ | 英国 |
| プログラム2：風景を超えて | 炎を噴き出す燃える山々 (モンタナス・アルディエンテス・ケ・ヴォミタン・フエゴ) | ヘレナ・ヒロン、サミュエル・デルガド | スペイン |
| プログラム2：風景を超えて | 地球に屈する | ローザ・バルバ | アメリカ、ドイツ |
| プログラム2：風景を超えて | 十の朝、十の夕べ、そして一つの地平線 | 西川智成 | 日本 |
| プログラム2：風景を超えて | カナダ太平洋鉄道I [1974] | デビッド・リマー | カナダ |
| プログラム2：風景を超えて | Jáaji 約 | スカイ・ホピンカ | アメリカ合衆国 |
| プログラム2：風景を超えて | 悪いママ、誰が気にする？ | ブリジッド・マカフリー | アメリカ合衆国 |
| プログラム2：風景を超えて | 耳鼻咽喉科 | ケビン・ジェローム・エバーソン | アメリカ合衆国 |
| プログラム3：イリノイの寓話 | イリノイの寓話 | デボラ・ストラットマン | アメリカ合衆国 |
| プログラム3：イリノイの寓話 | 騎兵隊長の馬 (騎士の馬) | クレメンス・フォン・ヴェーデマイヤー | ドイツ |
| プログラム4：フェードアウト | オールドハット | ザック・イアナッツィ | アメリカ合衆国 |
| プログラム4：フェードアウト | 空の花 | ジャニー・ガイザー | アメリカ合衆国 |
| プログラム4：フェードアウト | 回答印刷 | モニカ・サビロン | アメリカ合衆国 |
| プログラム4：フェードアウト | Athyrium filix-femina (アンナ・アトキンス用) | ケリー・イーガン | カナダ |
| プログラム4：フェードアウト | セロハンの包みによる変奏曲 [1970] | デビッド・リマー | カナダ |
| プログラム4：フェードアウト | 幽霊の子供たち | ジョアン・ヴィエイラ・トーレス | ブラジル、フランス |
| プログラム4：フェードアウト | シラオス | カミロ・レストレポ | フランス |
| プログラム4：フェードアウト | ルナ・エ・サントゥール | ジョシュア・ゲン・ソロンズ | アメリカ合衆国 |
| プログラム5：会場と音響 | 不定ピッチ | ジェームズ・N・キーニッツ・ウィルキンス | アメリカ合衆国 |
| プログラム5：会場と音響 | ヨーロッパ、モンアムール (2016 Brexit Edition) | ローレンス・レック | 英国 |
| プログラム5：会場と音響 | 奇妙な幻覚 | ライアン・ファーコ | カナダ、セルビア |
| プログラム5：会場と音響 | 玄関ホール | イスマイル・バハリ | フランス、チュニジア |
| プログラム6 | 北のすべての都市 | デーン・コムリェン | セルビア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、モンテネグロ |
| プログラム7：ポップカルチャークラッシュ | 少年には友達が必要 | スティーブ・ラインケ | アメリカ合衆国 |
| プログラム7：ポップカルチャークラッシュ | レンガの壁にスポットライトを当てる | アリー・ピープルズ、マイク・ストルツ | アメリカ合衆国 |
| プログラム7：ポップカルチャークラッシュ | フォームに戻る | ザカリー・エプカー | アメリカ合衆国 |
| プログラム7：ポップカルチャークラッシュ | ドリーム・イングリッシュ・キッド、1964年～1999年 | マーク・レッキー | 英国 |
| プログラム8：ドースキーとハイラー | 秋 | ナサニエル・ドースキー | アメリカ合衆国 |
| プログラム8：ドースキーとハイラー | 夢見る者 | ナサニエル・ドースキー | アメリカ合衆国 |
| プログラム8：ドースキーとハイラー | バガテル II | ジェローム・ハイラー | アメリカ合衆国 |
| プログラム9：イベントホライズン | Há Terra! | アナ・ヴァズ | ブラジル、フランス |
| プログラム9：イベントホライズン | キンダ | エフライム・アシリ | アメリカ、ジャマイカ |
| プログラム9：イベントホライズン | 『タイタンのゴブレット』（1991年） | ピーター・ハットン | アメリカ合衆国 |
| プログラム9：イベントホライズン | 航空分野 (Um Campo de Aviação) | ジョアナ・ピメンタ | ポルトガル、アメリカ、ブラジル |
| プログラム9：イベントホライズン | 電気ガザ | ロザリンド・ナシャシビ | 英国 |
| プログラム9：イベントホライズン | イベント・ホライゾン | ギジェルモ・モンカヨ | フランス |
| プログラム 10: ノートブックから… | ノートから… [1971/1998] | ロバート・ビーバーズ | イタリア、スイス |
| プログラム 10: ノートブックから… | クリスチャンにとって | ルーク・ファウラー | 英国、米国 |
| プログラム11 | 人間の急増 (人間の目) | エドゥアルド・ウィリアムズ | アルゼンチン、ブラジル、ポルトガル |
[10] [11]
特別イベント
| タイトル | 監督 | 国 |
|---|---|---|
| 史上最悪の出来事 | ロニー・プライス | アメリカ合衆国 |
| ビリー・リンのロング・ハーフタイム・ウォーク | アン・リー | アメリカ合衆国 |
| ギミー・デンジャー | ジム・ジャームッシュ | アメリカ合衆国 |
| ハミルトンのアメリカ | アレックス・ホロウィッツ | アメリカ合衆国 |
| ジャッキー | パブロ・ラライン | アメリカ、チリ、フランス |
| 静かな情熱（フィルムコメント提供） | テレンス・デイヴィス | 英国、ベルギー |
[12] [13]
復活
| タイトル | 原題 | 監督 | 国 | 年 |
|---|---|---|---|---|
| ラルジャン | ロベール・ブレッソン | フランス | 1983 | |
| オー・カトル・コイン | ジャック・リヴェット | フランス | 1949 | |
| アルジェの戦い | アルジェリアの戦い | ジッロ・ポンテコルヴォ | イタリア、アルジェリア | 1966 |
| 娯楽 | ジャック・リヴェット | フランス | 1952 | |
| ハーラン郡（米国） | バーバラ・コップル | アメリカ合衆国 | 1976 | |
| 生きたアイドル | アルバート・ルーウィン | アメリカ合衆国 | 1957 | |
| 未開発地域の記憶 | Memorias del subdesarrollo | トマス・グティエレス・アレア | キューバ | 1968 |
| 片目のジャック | マーロン・ブランド | アメリカ合衆国 | 1961 | |
| パニック | ジュリアン・デュヴィヴィエ | フランス | 1947 | |
| ル・カドリーユ | ジャック・リヴェット | フランス | 1950 | |
| 台北物語 | チン・メイ・ジュマ | エドワード・ヤン | 台湾 | 1985 |
| 雨月 | 雨月物語 | 溝口健二 | 日本 | 1953 |
[14] [15]
回顧展
2016年の回顧展では、ベルトラン・タヴェルニエにインスパイアされた2つのプログラムが行われました。「フランス映画を巡る小旅行」では、タヴェルニエ監督の『フランス映画を巡る私の旅』と、映画の中で引用されたいくつかのタイトルが上映されました。2つ目のプログラムは、タヴェルニエが特に尊敬する監督、ヘンリー・ハサウェイに焦点を当てました。
フランス映画を巡る小旅行
| タイトル | 原題 | 監督 | 国 | 年 |
|---|---|---|---|---|
| フランス映画の旅 | フランス映画の旅の旅 | ベルトラン・タヴェルニエ | フランス | 2016 |
| 罪の天使たち | Les anges du péché | ロベール・ブレッソン | フランス | 1943 |
| アントワーヌとアントワネット | アントワーヌとアントワネット | ジャック・ベッカー | フランス | 1947 |
| 男性よりも危険 | Voici le temps des assassins | ジュリアン・デュヴィヴィエ | フランス | 1956 |
| 恐るべき子供たち | ジャン＝ピエール・メルヴィル | フランス | 1950 | |
| ラ・マルセイエーズ | ジャン・ルノワール | フランス | 1938 | |
| 安全な行動 | 通行人 | ベルトラン・タヴェルニエ | フランス | 2002 |
ヘンリー・ハサウェイ
| タイトル | 監督 | 国 | 年 |
|---|---|---|---|
| ベーカーストリートまで23歩 | ヘンリー・ハサウェイ | アメリカ合衆国 | 1956 |
| ダークコーナー | ヘンリー・ハサウェイ | アメリカ合衆国 | 1946 |
| 船で海へ | ヘンリー・ハサウェイ | アメリカ合衆国 | 1949 |
| 14時間 | ヘンリー・ハサウェイ | アメリカ合衆国 | 1951 |
| 地獄からテキサスへ | ヘンリー・ハサウェイ | アメリカ合衆国 | 1958 |
| 悪の庭 | ヘンリー・ハサウェイ | アメリカ、メキシコ | 1951 |
| 死の接吻 | ヘンリー・ハサウェイ | アメリカ合衆国 | 1947 |
| ナイアガラ | ヘンリー・ハサウェイ | アメリカ合衆国 | 1953 |
| 北はアラスカへ | ヘンリー・ハサウェイ | アメリカ合衆国 | 1960 |
| 生皮 | ヘンリー・ハサウェイ | アメリカ合衆国 | 1951 |
| 丘の羊飼い | ヘンリー・ハサウェイ | アメリカ合衆国 | 1941 |
| 北の産物 | ヘンリー・ハサウェイ | アメリカ合衆国 | 1938 |
[16] [17]
参考文献
- ^ ab “Explorations | New York Film Festival”. Film Society of Lincoln Center . 2016年12月26日閲覧。
- ^ 「NYFF 54/Brochure 2016」. online.pubhtml5.com . 2016年12月28日閲覧。
- ^ “Main Slate | New York Film Festival”. Film Society of Lincoln Center . 2016年12月26日閲覧。
- ^ Cox, Gordon (2016年8月9日). 「ニューヨーク映画祭、2016年のメイン上映作品に映画祭サーキットの人気作品を追加」. Variety . 2016年12月28日閲覧。
- ^ 「ショートプログラム | ニューヨーク映画祭」リンカーン・センター映画協会. 2017年4月10日閲覧。
- ^ Murthi, Vikram (2016年8月29日). 「NYFFが短編映画プログラムと新セクションの探究を発表」IndieWire . 2017年4月10日閲覧。
- ^ 「Spotlight on Documentary | New York Film Festival」リンカーン・センター映画協会. 2016年12月26日閲覧。
- ^ Nordine, Michael (2016年8月24日). 「ニューヨーク映画祭、2016年のドキュメンタリー作品ラインナップを発表」IndieWire . 2016年12月28日閲覧。
- ^ Cavassuto, Maria (2016年8月29日). 「ニューヨーク映画祭、エクスプロレーションズ・プログラムを発表」. Variety . 2016年12月28日閲覧。
- ^ 「Projections | ニューヨーク映画祭」リンカーン・センター映画協会. 2016年12月28日閲覧。
- ^ 「第54回ニューヨーク映画祭、『プロジェクションズ』のラインナップを発表」Artforum . 2016年8月17日. 2016年12月28日閲覧。
- ^ 「スペシャルイベント | ニューヨーク映画祭」リンカーン・センター映画協会. 2016年12月26日閲覧。
- ^ Cox, Gordon (2016年8月23日). 「ニューヨーク映画祭、映画『ハミルトンズ・アメリカ』、スティーブン・ソンドハイム、ジャームッシュ監督作品を追加」Variety . 2016年12月28日閲覧。
- ^ 「Revivals | New York Film Festival」. Film Society of Lincoln Center . 2016年12月26日閲覧。
- ^ Murthi, Vikram (2016年8月4日). 「ニューヨーク映画祭、2016年の復活上映ラインナップを発表」IndieWire . 2016年12月28日閲覧。
- ^ “Retrospective | New York Film Festival”. Film Society of Lincoln Center . 2016年12月28日閲覧。
- ^ Erbland, Kate (2016年8月19日). 「ニューヨーク映画祭2016、回顧展セレクションを発表」IndieWire . 2016年12月28日閲覧。
