2016 Pro12 グランドファイナル

コンテンツへジャンプ
    リンクを追加する
    フリー百科事典『ウィキペディア』より

    2016 Pro12 グランドファイナル
    イベント2015–16 プロ12
    コノートレンスター
    アイルランドアイルランド
    2010
    日付2016年5月28日
    会場マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
    マン・オブ・ザ・マッチジョン・マルドゥーン
    審判ナイジェル・オーウェンズ( WRU )
    出席34,550
    天気晴れ
    ← 2015

    2016年のプロ12グランドファイナルは、 2015-16シーズンのプロ12最終戦でした。2015-16シーズンは、ギネスがタイトルスポンサーとなった2度目のシーズンであり、リーグ・グランドファイナルとしては7回目となりました。決勝戦はレンスターとコノートの間で行われました。

    コノートは20対10で勝利し、初のタイトルを獲得した。[ 1 ]

    決勝までの道のり

    [編集]
    メイン記事: 2015–16 Pro12

    2016年のプレーオフ

    [編集]

    準決勝は1対4、2対3の方式で行われ、試合は上位チームのホームグラウンドで行われました。

    2016年5月20日
    19:45
    レンスター アイルランド30～18歳アイルランド アルスター
    トライ： ナセワ4' c
    ヒースリップ47' c
    クロニン64' c
    コンスタント： セクストン（3/3）
    ペナルティ： セクストン（3/3） 10'、15'、56'    		レポート[ 2 ]トライ： ギルロイ（2）38分、69分、コンティニュー
    ： パッド・ジャクソン（1/2）
    ペナルティ： パッド・ジャクソン（2/2）26分、31分
    RDSアリーナ
    観客数: 19,100人
    審判:イアン・デイヴィス( WRU )
    2016年5月21日
    18:30
    コノート アイルランド16～11歳スコットランド グラスゴー・ウォリアーズ
    トライ： アデオロクン36' c
    コンテンスト： マクギンティ（1/1）
    ペナルティ： マクギンティ（3/3） 24'、52'、64'    		レポート[ 3 ]トライ: ナカラワ48' m
    ペン: ウィアー(2/2) 26', 56'
    ゴールウェイ・スポーツグラウンド
    観客数: 7,800
    審判:マリウス・ミトレア( FIR )

    築き上げる

    [編集]

    2015年9月8日、第7回プロ12グランドファイナルの開催地がスコットランドラグビー協会の本部[ 5 ]があるエディンバラのマレーフィールドスタジアム[ 4 ]に決まり、決勝戦は2016年5月28日に開催されることが発表された。プロ12グランドファイナルが開催都市に決まったのは、 2015年の決勝戦でベルファストが成功を収めて以来、これが2回目である。[ 6 ]

    史上初めてプレーオフに出場したコノートは、初めてプロ12決勝に出場したが、レンスターは6回目の決勝進出となった。[ 7 ] [ 8 ]レンスターはパディパワー ブックメーカーで4/9のオッズで優勝候補と目され、コノートは13/8のオッズだった。[ 9 ]

    この試合はアイルランドとイギリスではスカイスポーツ、アイルランドではTG4で生中継された。[要出典]

    マッチ

    [編集]

    チーム選抜

    [編集]

    コノートは、グラスゴー・ウォリアーズに勝利した準決勝のメンバーを変更せずに試合に臨んだ。連年リーグのドリームチームの一員であるルースヘッドプロップのデニス・バックリーが負傷したため、ベテランのロナン・ラフニーが引き続き彼に代わって出場した。[ 10 ]タイトヘッドプロップでは、アイルランド代表のネイサン・ホワイトが、レギュラーシーズンのリーグ戦でのレンスター戦で脳振盪を起こしたため欠場した。[ 11 ]アイルランド代表のチームメイト、フィンレイ・ビールハムは背番号3で先発出場した。チームはまた、今シーズンのチーム最多得点者であるジャック・カーティが、ドバイのウォータースライダーでの不慮の事故による負傷から回復するのに苦労しているため、引き続き欠場することになった。アメリカ代表のAJ・マクギンティがフライハーフで先発

    レンスターは、準決勝のアルスター戦で腕を負傷したキャプテンのイサ・ナセワを欠いた。ロブ・カーニーが足首の負傷から復帰し、彼に代わってフルバックで先発し、ジェイミー・ヒースリップがキャプテンに就任した。[ 13 ]準決勝からの先発メンバーのもう1つの変更は、ロス・モロニーがセカンドロウに入ったことだ。彼は、父親の死去に伴い直前にチームから離脱したデヴィン・トナーと交代した。 [ 14 ]チームの長期離脱者の中には、2月のシックス・ネーションズでのフランスとの試合でハムストリングを負傷したショーン・オブライエンがいる。[ 15 ]年間を通してフィットネスに苦しみ、レンスターの序列でジャック・マクグラスの後ろに下がったキアン・ヒーリーは、 5月にシーズン残り試合に出場できないと判断された。[ 16 ]

    まとめ

    [編集]

    コノートのフルバック、ティアナン・オハロランは13分に先制トライを決め、マット・ヒーリーがディフェンスを突破した後、左隅に走り込んでトライを決めた。AJ・マクギンティがコンバージョンを成功させ、コノートが7対0とリードした。[ 17 ]レンスターはその後すぐに選手交代を余儀なくされ、第2列のミック・カーニーが頭部負傷で退場となり、ヘイデン・トリッグスと交代した。ウイングのニイ・アデオロクンは前半半ば、自らの高いキックから右隅への追撃でコノートの2度目のトライを決め、12対0とリードを広げた。27分にはマクギンティがペナルティキックを決め、コノートが15対0とリードを広げ、ハーフタイムに入った。

    15点のビハインドにもかかわらず、レンスターはハーフタイムで選手交代を行わず、一方コノートはフランカーのエオイン・マッケオンに代えてショーン・オブライエンを投入した。43分、ジョニー・セクストンがペナルティキックでレンスターの先制点を挙げた。数分後にはマクギンティもペナルティキックで反撃のチャンスを得たが、シュートは届かなかった。しかし、その直後、57分、レンスターのディフェンスを突破したキックからマット・ヒーリーがコノートの3度目のトライを決め、リードを20対3に広げた。67分、元コノートのショーン・クロニンが右コーナーでトライを決め、レンスターにこの試合初トライをもたらした。これをセクストンがコンバージョンした。ティアナン・オハロランと交代スクラムハーフのジョン・クーニーの負傷により、コノートはバックラインを入れ替えざるを得なくなり、ヒーリーがスクラムハーフに入ったが、レンスターはこれを生かすことができず、両チームとも得点できず、試合は20対10で終了した。[ 18 ]この勝利は、コノートにとって131年の歴史で初の主要なトロフィーとなった。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

    詳細

    [編集]
    2016年5月28日
    17:30
    コノート アイルランド20～10アイルランド レンスター
    トライ： オハロラン12' c
    アデオロクン21' m
    ヒーリー56' m
    コンテ： マクギンティ(1/3)
    ペナルティ： マクギンティ(1/2) 27'    		報告書[ 22 ]トライ： クロニン66' c
    コンテンスト： セクストン（1/1）
    ペナルティ： セクストン（1/1） 43'
    マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
    観客数: 34,550人
    審判:ナイジェル・オーウェンズ(ウェールズ)
    コノート
    レンスター
    フェイスブック15アイルランド ティアナン・オハロラン下向きの赤い矢印 68 '上向きの緑の矢印 71 '
    RW14アイルランド ニイ・アデオロクン
    OC13アイルランド ロビー・ヘンショー下向きの赤い矢印 71 '
    IC12アイルランド バンディー・アキ
    LW11アイルランド マット・ヒーリー
    FH10アメリカ合衆国 AJ・マクギンティ
    SH9アイルランド キーラン・マーミオン下向きの赤い矢印 60 '
    N88アイルランド ジョン・マルドゥーン（c）
    の7ニュージーランド ジェイク・ヒーナン
    ボーイフレンド6アイルランド エオイン・マッケオン下向きの赤い矢印 41 '
    RL5イングランド アリ・マルダウニー
    LL4アイルランド ウルタン・ディレーン下向きの赤い矢印 61 '
    TP3アイルランド フィンレイ・ビールハム
    香港2ニュージーランド トム・マッカートニー下向きの赤い矢印 71 '
    LP1アイルランド ロナン・ラフニー下向きの赤い矢印 68 '
    代替品:
    香港16アイルランド デイブ・ヘファーナン上向きの緑の矢印 71 '
    広報17アイルランド JPクーニー
    広報18アイルランド ロドニー・アーユー上向きの緑の矢印 68 '
    LK19アイルランド アンドリュー・ブラウン上向きの緑の矢印 61 '
    フロリダ州20アイルランド ショーン・オブライエン上向きの緑の矢印 41 '
    SH21アイルランド ジョン・クーニー上向きの緑の矢印 60 '下向きの赤い矢印 65 '
    CE22カナダ シェーン・オリアリー上向きの緑の矢印 68 '
    CE23アイルランド ピーター・ロブ上向きの緑の矢印 65 '
    コーチ：
    サモア パット・ラム
    フェイスブック15アイルランド ロブ・カーニー下向きの赤い矢印 60 '
    RW14アイルランド デイブ・カーニー下向きの赤い矢印 75 '
    OC13アイルランド ギャリー・リングローズ
    IC12イングランド ベン・テオ
    LW11アイルランド ルーク・フィッツジェラルド
    FH10アイルランド ジョニー・セクストン
    SH9アイルランド エオイン・レダン下向きの赤い矢印 57 '
    N88アイルランド ジェイミー・ヒースリップ（c）
    の7アイルランド ジョルディ・マーフィー
    ボーイフレンド6アイルランド リース・ラドック
    RL5アイルランド ミック・カーニー下向きの赤い矢印 16 '
    LL4アイルランド ロス・モロニー下向きの赤い矢印 62 '
    TP3アイルランド マイク・ロス下向きの赤い矢印 41 '
    香港2アイルランド リヒャルト・シュトラウス下向きの赤い矢印 41 '
    LP1アイルランド ジャック・マクグラス下向きの赤い矢印 71 '
    代替品:
    香港16アイルランド ショーン・クロニン上向きの緑の矢印 41 '
    広報17アイルランド ピーター・ドゥーリー上向きの緑の矢印 71 '
    広報18アイルランド タドグ・ファーロング上向きの緑の矢印 41 '
    LK19ニュージーランド ヘイデン・トリッグス上向きの緑の矢印 16 '
    N820アイルランド ジャック・コナン上向きの緑の矢印 62 '
    SH21アイルランド ルーク・マクグラス上向きの緑の矢印 57 '
    FH22アイルランド イアン・マディガン上向きの緑の矢印 75 '
    フェイスブック23南アフリカ ゼーン・キルヒナー上向きの緑の矢印 60 '
    コーチ：
    アイルランド レオ・カレン

    マン・オブ・ザ・マッチ：ジョン・マルドゥーン
    アイルランド

    タッチジャッジ:
    イアン・デイヴィス(ウェールズ)
    ベン・ホワイトハウス(ウェールズ)
    テレビマッチオフィシャル:
    ジョン・メイソン(ウェールズ)

    試合後

    [編集]

    勝利したコノート・ラグビーチームは5月29日にゴールウェイ市に戻って歓迎され、コートハウス・スクエアのタウンホール・シアターの外からエア・スクエア、そして最後にスポーツグラウンドまで、オープントップのバスで市内をパレードした。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

    参考文献

    [編集]
    1. ^ 「コノートがレンスターを破り、マレーフィールドで初のプロ12タイトルを獲得」ガーディアン、 2016年5月28日。 2016年5月31日閲覧。
    2. ^ “Leinster hold off Ulster to book Guinness PRO12 final spot : Guinness PRO12 : Match Centre” . 2016年5月21日. 2016年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月14日閲覧。
    3. ^ “Adeolokun marches Connacht into maiden Guinness PRO12 Final : Guinness PRO12 : Match Centre” . 2016年5月21日. 2016年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月14日閲覧。
    4. ^ “GUINNESS PRO12 2016 Final チケット発売中” . 2015年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    5. ^ 「BTマレーフィールド・スタジアムはスコットランドのラグビーの本拠地であり、スコットランドラグビー協会のオフィスも併設されている」。2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月16日閲覧。
    6. ^ 「Pro12: エディンバラが2016年決勝をマレーフィールドで開催」 BBCスポーツ、2015年9月8日。 2018年3月16日閲覧。
    7. ^ 「レンスター、スリリングなプレーオフの末に決勝まで勝ち進む」 RTEスポーツ2016年5月21日. 2016年5月24日閲覧。
    8. ^ 「Pro12 準決勝: コノート 16-11 グラスゴー・ウォリアーズ」 BBCスポーツ2016年5月21日. 2016年5月24日閲覧。
    9. ^ 「2016 Pro12 グランドファイナルベッティング」パディパワー2016年5月24日2016年5月24日閲覧。
    10. ^ 「コノートのタイトル獲得の望みに大打撃。バンディー・アキとデニス・バックリーは怪我からの回復に苦戦」アイリッシュ・インディペンデント、2016年4月25日。 2019年3月19日閲覧。
    11. ^ 「アイルランド代表ホワイト、脳震盪でラグビー引退を余儀なくされる」 The42 、 2016年9月28日。 2016年9月28日閲覧。
    12. ^ 「ジャック・カーティが脾臓損傷とプロ12決勝進出を逃したウォータースライド事故」 The42 、 2016年9月29日。 2017年12月26日閲覧。
    13. ^ 「ギネスPRO12決勝プレビュー：コノート対レンスター」Pro12、2016年5月28日。 2019年3月19日閲覧。
    14. ^ "「『それはお父さんのため』 - マン・オブ・ザ・マッチのデヴィン・トナーの上品なトリビュート」 The42 、 2016年6月11日。 2019年3月19日閲覧。
    15. ^ 「コメント：ショーン・オブライエンのアイルランドでのレガシーを脅かす多数の負傷」 SportsJOE 、 2016年2月19日。 2019年3月19日閲覧。
    16. ^ 「負傷したキアン・ヒーリーはシーズン残りを欠場する可能性」アイリッシュ・インディペンデント、2016年5月3日。 2019年3月19日閲覧。
    17. ^ 「ラム率いるコノートがレンスターに見事な勝利を収め、初のトロフィーを獲得」 The 42、2016年5月29日。 2016年5月31日閲覧。
    18. ^ "Pro12 final: Connacht 20-10 Leinster" . BBC Sport . 2016年5月28日. 2016年5月31日閲覧。
    19. ^ 「コノート、プロ12決勝でレンスターに大勝利で歴史を作る」アイリッシュ・インディペンデント、2016年5月28日。 2016年5月31日閲覧。
    20. ^ "「『みんなのためのチーム』は正当な報酬を得る」アイリッシュ・インディペンデント紙、2016年5月30日。 2016年5月31日閲覧。
    21. ^ 「2016 Pro12 Final : as it happened」The 42、2016年5月28日。 2016年5月31日閲覧。
    22. ^ “Glorious Connacht complete dream season in style : Guinness PRO12 : Match Centre” . 2016年6月2日. 2016年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月14日閲覧。
    23. ^ 「アラン・クインラン：コノートの栄光の夢は今や現実だが、パット・ラムを留めなければならない」アイリッシュ・インディペンデント紙、2016年5月30日。 2016年5月31日閲覧。
    24. ^ 「ラグビーヒーロー、コノートのホームカミングに数千人がゴールウェイの通りに集結」アイリッシュ・ミラー、2016年5月30日。 2016年5月31日閲覧。
    25. ^ 「コノートの帰郷パレードが確定し、ゴールウェイで盛大なパーティーが計画されている」 The 42、2016年5月29日。 2016年5月31日閲覧。
    26. ^ 「コノートの歴史的なシーズンのトップ10の瞬間」アイリッシュ・インディペンデント、2016年6月3日。 2016年6月3日閲覧。
    「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2016_Pro12_Grand_Final&oldid=1308567904」より取得

      2016 Pro12 グランドファイナル
      イベント2015–16 プロ12
      コノートレンスター
      アイルランドアイルランド
      2010
      日付2016年5月28日
      会場マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
      マン・オブ・ザ・マッチジョン・マルドゥーン
      審判ナイジェル・オーウェンズ( WRU )
      出席34,550
      天気晴れ
      ← 2015

      2016年のプロ12グランドファイナルは、 2015-16シーズンのプロ12最終戦でした。2015-16シーズンは、ギネスがタイトルスポンサーとなった2度目のシーズンであり、リーグ・グランドファイナルとしては7回目となりました。決勝戦はレンスターとコノートの間で行われました。

      コノートは20対10で勝利し、初のタイトルを獲得した。[1]

      決勝までの道のり

      2016年のプレーオフ

      準決勝は1対4、2対3の方式で行われ、試合は上位チームのホームグラウンドで行われました。

      2016年5月20日
      19:45
      レンスター アイルランド30～18歳アイルランド アルスター
      トライ： ナセワ4' c
      ヒースリップ47' c
      クロニン64' c
      コンスタント： セクストン（3/3）
      ペナルティ： セクストン（3/3） 10'、15'、56'      		報告書[2]トライ： ギルロイ（2）38分、69分、コンティニュー
      ： パッド・ジャクソン（1/2）
      ペナルティ： パッド・ジャクソン（2/2）26分、31分
      RDSアリーナ
      観客数: 19,100人
      審判:イアン・デイヴィス( WRU )
      2016年5月21日
      18:30
      コノート アイルランド16～11歳スコットランド グラスゴー・ウォリアーズ
      トライ： アデオロクン36' c
      コンテンスト： マクギンティ（1/1）
      ペナルティ： マクギンティ（3/3） 24'、52'、64'      		報告書[3]トライ: ナカラワ48' m
      ペン: ウィアー(2/2) 26', 56'
      ゴールウェイ・スポーツグラウンド
      観客数: 7,800
      審判:マリウス・ミトレア( FIR )

      築き上げる

      2015年9月8日、第7回プロ12グランドファイナルの開催地がスコットランドラグビー協会の本部[5]であるエディンバラのマレーフィールドスタジアム[4]に決まり、決勝戦は2016年5月28日に開催されることが発表されました。プロ12グランドファイナルが開催都市に授与されるのは、 2015年の決勝戦でベルファストが成功を収めて以来、これが2回目です。[6]

      史上初めてプレーオフに進出したコノートは、初めてプロ12決勝に出場したが、レンスターは6回目の決勝進出となった。[7] [8]レンスターはパディパワー ブックメーカーで4/9のオッズで優勝候補と目され、コノートは13/8のオッズだった。[9]

      この試合はアイルランドとイギリスではスカイスポーツ、アイルランドではTG4で生中継された。[要出典]

      マッチ

      チーム選抜

      コノートは、グラスゴー・ウォリアーズに勝利した準決勝のメンバーを変更せずにこの試合に臨んだ。連年リーグのドリームチームの一員であるルースヘッドプロップのデニス・バックリーが負傷したため、ベテランのロナン・ラフニーが引き続き彼に代わって出場した。[10]タイトヘッドプロップでは、アイルランド代表のネイサン・ホワイトが、レギュラーシーズンのリーグ戦でのレンスター戦で脳振盪を起こしたため欠場した。[11]アイルランド代表のチームメイト、フィンレイ・ビールハムは背番号3で先発出場した。チームはまた、今シーズンのチーム最多得点者であるジャック・カーティが、ドバイでのウォータースライダーでの不慮の事故による負傷から回復するまで苦戦しており、引き続き欠場している。アメリカ代表のAJ・マクギンティがフライハーフで先発出場し、カナダのアンダーエイジ選手、シェーン・オリアリーがベンチからカバーした。[12]

      レンスターは準決勝のアルスター戦で腕を負傷したキャプテンのイサ・ナセワを欠いた。ロブ・カーニーが足首の負傷から復帰し、彼に代わってフルバックで先発し、ジェイミー・ヒースリップがキャプテンに就任した。[13]準決勝からの先発メンバーのもう1つの変更は、ロス・モロニーがセカンドローに入ったことである。彼は、父親の死去に伴い直前にチームから離脱したデヴィン・トナーと交代した。 [14]チームの長期離脱者の中には、2月のシックス・ネーションズでのフランスとの試合でハムストリングを負傷したショーン・オブライエンがいる。[15]年間を通してフィットネスに苦しみ、レンスターの序列でジャック・マクグラスの後ろに下がったキアン・ヒーリーは、 5月にシーズン残りを欠場すると判断された。[16]

      まとめ

      コノートのフルバック、ティアナン・オハロランは13分に先制トライを決め、マット・ヒーリーがディフェンスを突破した後、左隅に走り込んだ。AJ・マクギンティがコンバージョンを成功させ、コノートが7対0とリードした。[17]レンスターはその後すぐに選手交代を余儀なくされ、第2列のミック・カーニーが頭部負傷で退場となり、ヘイデン・トリッグスと交代した。ウイングのニイ・アデオロクンは前半半ば、自らの高いキックから右隅への追撃でコノートの2度目のトライを決め、コノートが12対0とリードを広げた。27分にはマクギンティがペナルティキックを決め、コノートが15対0とリードを広げ、ハーフタイムに入った。

      15点のビハインドにもかかわらず、レンスターはハーフタイムで選手交代を行わず、一方コノートはフランカーのエオイン・マッケオンに代えてショーン・オブライエンを投入した。43分、ジョニー・セクストンがペナルティキックでレンスターの先制点を挙げた。数分後にはマクギンティもペナルティキックで反撃のチャンスを得たが、シュートは届かなかった。しかし、その直後、57分、レンスターのディフェンスを突破したキックからマット・ヒーリーがコノートの3度目のトライを決め、リードを20対3に広げた。67分、元コノートのショーン・クロニンが右コーナーでトライを決め、レンスターにこの試合初トライをもたらした。これをセクストンがコンバージョンした。ティアナン・オハロランと交代スクラムハーフのジョン・クーニーの負傷により、コノートはバックラインを入れ替えざるを得なくなり、ヒーリーがスクラムハーフに入ったが、レンスターはこれを生かすことができず、両チームとも得点できず、試合は20対10で終了した。[18]この勝利は、コノートにとって131年の歴史で初の主要なトロフィーとなった。[19] [20] [21]

      詳細

      2016年5月28日
      17:30
      コノート アイルランド20～10アイルランド レンスター
      トライ： オハロラン12' c
      アデオロクン21' m
      ヒーリー56' m
      コンテ： マクギンティ(1/3)
      ペナルティ： マクギンティ(1/2) 27'      		報告書[22]トライ： クロニン66' c
      コンテンスト： セクストン（1/1）
      ペナルティ： セクストン（1/1） 43'
      マレーフィールド・スタジアム、エディンバラ
      観客数: 34,550人
      審判:ナイジェル・オーウェンズ(ウェールズ)
      コノート
      レンスター
      フェイスブック15アイルランド ティアナン・オハロラン下向きの赤い矢印 68 '上向きの緑の矢印 71 '
      RW14アイルランド ニイ・アデオロクン
      OC13アイルランド ロビー・ヘンショー下向きの赤い矢印 71 '
      IC12アイルランド バンディー・アキ
      LW11アイルランド マット・ヒーリー
      FH10アメリカ合衆国 AJ・マクギンティ
      SH9アイルランド キーラン・マーミオン下向きの赤い矢印 60 '
      N88アイルランド ジョン・マルドゥーン（c）
      の7ニュージーランド ジェイク・ヒーナン
      ボーイフレンド6アイルランド エオイン・マッケオン下向きの赤い矢印 41 '
      RL5イングランド アリ・マルダウニー
      LL4アイルランド ウルタン・ディレーン下向きの赤い矢印 61 '
      TP3アイルランド フィンレイ・ビールハム
      香港2ニュージーランド トム・マッカートニー下向きの赤い矢印 71 '
      LP1アイルランド ロナン・ラフニー下向きの赤い矢印 68 '
      代替品:
      香港16アイルランド デイブ・ヘファーナン上向きの緑の矢印 71 '
      広報17アイルランド JPクーニー
      広報18アイルランド ロドニー・アーユー上向きの緑の矢印 68 '
      LK19アイルランド アンドリュー・ブラウン上向きの緑の矢印 61 '
      フロリダ州20アイルランド ショーン・オブライエン上向きの緑の矢印 41 '
      SH21アイルランド ジョン・クーニー上向きの緑の矢印 60 '下向きの赤い矢印 65 '
      CE22カナダ シェーン・オリアリー上向きの緑の矢印 68 '
      CE23アイルランド ピーター・ロブ上向きの緑の矢印 65 '
      コーチ：
      サモア パット・ラム
      フェイスブック15アイルランド ロブ・カーニー下向きの赤い矢印 60 '
      RW14アイルランド デイブ・カーニー下向きの赤い矢印 75 '
      OC13アイルランド ギャリー・リングローズ
      IC12イングランド ベン・テオ
      LW11アイルランド ルーク・フィッツジェラルド
      FH10アイルランド ジョニー・セクストン
      SH9アイルランド エオイン・レダン下向きの赤い矢印 57 '
      N88アイルランド ジェイミー・ヒースリップ（c）
      の7アイルランド ジョルディ・マーフィー
      ボーイフレンド6アイルランド リース・ラドック
      RL5アイルランド ミック・カーニー下向きの赤い矢印 16 '
      LL4アイルランド ロス・モロニー下向きの赤い矢印 62 '
      TP3アイルランド マイク・ロス下向きの赤い矢印 41 '
      香港2アイルランド リヒャルト・シュトラウス下向きの赤い矢印 41 '
      LP1アイルランド ジャック・マクグラス下向きの赤い矢印 71 '
      代替品:
      香港16アイルランド ショーン・クロニン上向きの緑の矢印 41 '
      広報17アイルランド ピーター・ドゥーリー上向きの緑の矢印 71 '
      広報18アイルランド タドグ・ファーロング上向きの緑の矢印 41 '
      LK19ニュージーランド ヘイデン・トリッグス上向きの緑の矢印 16 '
      N820アイルランド ジャック・コナン上向きの緑の矢印 62 '
      SH21アイルランド ルーク・マクグラス上向きの緑の矢印 57 '
      FH22アイルランド イアン・マディガン上向きの緑の矢印 75 '
      フェイスブック23南アフリカ ゼーン・キルヒナー上向きの緑の矢印 60 '
      コーチ：
      アイルランド レオ・カレン

      マン・オブ・ザ・マッチ：
      アイルランド ジョン・マルドゥーン

      タッチジャッジ:
      イアン・デイヴィス(ウェールズ)
      ベン・ホワイトハウス(ウェールズ)
      テレビマッチオフィシャル:
      ジョン・メイソン (ウェールズ)

      試合後

      勝利したコノート・ラグビーチームは5月29日にゴールウェイ市に戻って歓迎され、コートハウス・スクエアのタウンホール・シアターの外からエア・スクエア、そして最後にスポーツグラウンドまで、オープントップのバスで市内をパレードした。[23] [24] [25] [26]

      参考文献

      1. ^ 「コノートがレンスターを破り、マレーフィールドで初のプロ12タイトルを獲得」ガーディアン、2016年5月28日。 2016年5月31日閲覧。
      2. ^ “Leinster hold off Ulster to book Guinness PRO12 final spot : Guinness PRO12 : Match Centre”. 2016年5月21日. 2016年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月14日閲覧。
      3. ^ “Adeolokun marches Connacht into maiden Guinness PRO12 Final : Guinness PRO12 : Match Centre”. 2016年5月21日. 2016年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月14日閲覧。
      4. ^ “GUINNESS PRO12 2016 Final チケット発売中”. 2015年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
      5. ^ 「BTマレーフィールド・スタジアムはスコットランドのラグビーの本拠地であり、スコットランドラグビー協会のオフィスも併設されている」。2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月16日閲覧。
      6. ^ 「Pro12: エディンバラが2016年決勝をマレーフィールドで開催」BBCスポーツ、2015年9月8日。 2018年3月16日閲覧。
      7. ^ 「レンスター、スリリングなプレーオフの末に決勝まで勝ち進む」RTEスポーツ、2016年5月21日。 2016年5月24日閲覧。
      8. ^ 「Pro12 準決勝：コノート 16-11 グラスゴー・ウォリアーズ」BBCスポーツ2016年5月21日. 2016年5月24日閲覧。
      9. ^ 「2016 Pro12 グランドファイナルベッティング」. Paddy Power . 2016年5月24日. 2016年5月24日閲覧。
      10. ^ 「コノートのタイトル獲得の望みに大打撃。バンディー・アキとデニス・バックリーは怪我からの回復に苦戦」アイリッシュ・インディペンデント、2016年4月25日。 2019年3月19日閲覧。
      11. ^ 「アイルランド代表ホワイト、脳震盪でラグビー引退を余儀なくされる」The42、2016年9月28日。 2016年9月28日閲覧。
      12. ^ 「ジャック・カーティが脾臓損傷とプロ12決勝進出を逃したウォータースライド事故」The42、2016年9月29日。 2017年12月26日閲覧。
      13. ^ 「ギネスPRO12決勝プレビュー：コノート対レンスター」Pro12、2016年5月28日。 2019年3月19日閲覧。
      14. ^ 「『それは父のために』 - マン・オブ・ザ・マッチのデヴィン・トナーによる上品なトリビュート」The42、2016年6月11日。 2019年3月19日閲覧。
      15. ^ 「コメント：ショーン・オブライエンのアイルランドでのレガシーを脅かす多数の負傷」SportsJOE、2016年2月19日。 2019年3月19日閲覧。
      16. ^ 「負傷したキアン・ヒーリー、シーズン残りを欠場か」アイリッシュ・インディペンデント、2016年5月3日。 2019年3月19日閲覧。
      17. ^ 「ラム率いるコノートがレンスターに見事な勝利を収め、初のトロフィーを獲得」The 42、2016年5月29日。 2016年5月31日閲覧。
      18. ^ "Pro12 final: Connacht 20-10 Leinster". BBC Sport . 2016年5月28日. 2016年5月31日閲覧。
      19. ^ 「コノート、プロ12決勝でレンスターに劇的な勝利を収め歴史を作る」アイリッシュ・インディペンデント、2016年5月28日。 2016年5月31日閲覧。
      20. ^ 「『みんなのためのチーム』が正当な報酬を得る」アイリッシュ・インディペンデント、2016年5月30日。 2016年5月31日閲覧。
      21. ^ 「2016 Pro12 Final: as it happened」The 42、2016年5月28日。 2016年5月31日閲覧。
      22. ^ “Glorious Connacht complete dream season in style : Guinness PRO12 : Match Centre”. 2016年6月2日. 2016年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月14日閲覧。
      23. ^ 「アラン・クインラン：コノートの栄光の夢は今や現実だが、パット・ラムを留めなければならない」アイリッシュ・インディペンデント、2016年5月30日。 2016年5月31日閲覧。
      24. ^ 「ラグビーヒーロー、コノートのホームカミングに数千人がゴールウェイの通りに集結」アイリッシュ・ミラー、2016年5月30日。 2016年5月31日閲覧。
      25. ^ 「コノートの帰郷パレードが確定し、ゴールウェイで盛大なパーティーが計画される」The 42、2016年5月29日。 2016年5月31日閲覧。
      26. ^ 「コノートの歴史的なシーズンのトップ10の瞬間」アイリッシュ・インディペンデント、2016年6月3日。 2016年6月3日閲覧。
      「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2016_Pro12_Grand_Final&oldid=1308567904」より取得
      Original text
      Rate this translation
      Your feedback will be used to help improve Google Translate