2016年夏季パラリンピック開会式

2016年夏季パラリンピック開会式
2016年夏季パラリンピックの一部
地図
日付2016年9月7日 ( 2016年9月7日)
時間18:30 – 22:00 BRT ( UTC-3 )
会場マラカナンスタジアム
位置リオデジャネイロブラジル
座標南緯22度54分44秒、西経43度13分49秒 / 南緯22.91222度、西経43.23028度 / -22.91222; -43.23028
撮影者オリンピック放送サービス(OBS)
映像式典の様子はYouTubeのIPC YouTubeチャンネル

2016年夏季パラリンピック[ 1 ]の開会式は、 2016年9月7日の夜、リオデジャネイロのマラカナンスタジアムで、BRT18 :30 (UTC21: 30 )に開始されました。

準備

式典のテーマは「Todo Mundo tem um Coração(誰もが心を持っている)」であり、脚本・監督のマルセロ・ルーベンス・パイヴァは、式典は「人間性、人間の状態、感情、困難、連帯、愛、心」に焦点を当て、「感動、笑い、涙を呼び起こす」ものになると述べた。[ 2 ]式典には少なくとも2,500人が参加し、そのうち500人はクリエイティブな専門家、2,000人はボランティアであった。[ 2 ]

2016年9月2日、フレッド・ゲリ監督は、式典でアメリカのパラリンピック・スノーボーダーであり、「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ」に出場したエイミー・パーディが、サプライズパートナーと共にサンバ風のコンテンポラリーダンスを披露することを明らかにした。[ 3 ]大会をめぐる財政的な懸念が高まる中、共同監督のフラビオ・マチャドは、式典の予算は財政的に責任あるものであり、「私たちが作りたかったものを実現するには十分だった」と断言し、「問題ではなかったし、言い訳にもならない」と付け加えた。[ 2 ]

国際オリンピック委員会(IOC)のトーマス・バッハ会長は、元西ドイツ大統領ヴァルター・シェール氏の国葬に参列するため、開会式を欠席した。IOC現会長がパラリンピックの開会式に出席しないのは、 1984年以来初めてのことだ。バッハ会長に代わって、IOC障害者スポーツ担当代表のサム・ラムサミー氏が開会式に出席した。 [ 4 ]

概要

開演前のエンターテイメント

式典前には、リオ2016のマスコットであるヴィニシウスとトムが、オリンピック開会式のジゼル・ブンチェンのランウェイウォークのパロディに参加している姿が見られ、ヴィニシウスはブンチェンと似た服装をしていた。[ 5 ]

プロローグ

アーロン・フォザリンガムがランプに乗ってスタジアムに入場する。

式典は、国際パラリンピック委員会のフィリップ・クレイブン会長が出演する事前収録された部分で幕を開けた。リオへの直行便が欠航となったため、クレイブン会長は代わりにベレンに飛び、車椅子でブラジルの様々な都市を経由してリオデジャネイロに向かい、スタジアムに入る前にキリスト像を訪れた。 [ 6 ] [ 7 ]スタジアムの上部デッキから広げられた数字を使って、10からのカウントダウンが行われた。カウントダウンの最後には、車椅子スタントパフォーマーのアーロン・「ホイールズ」・フォザリンガムが斜面を滑り降り、大きな数字の「0」を飛び越えてバックフリップでエアクッションに着地した。これは、 2010年バンクーバーオリンピックの開会式で、カナダのスノーボーダーのジョニー・ライアルが斜面を滑り降りてオリンピックの五輪を飛び越えたことを参考にしている。[ 8 ]式典の文化的な部分の最初のセグメントでは、車輪の発明に敬意を表し、サンバサークルや車椅子に乗ったパフォーマーがステージに登場しました。[ 9 ]

次のコーナーでは、リオのビーチに敬意を表したパフォーマンスが披露され、プロジェクターの床でスケートボードで「サーフィン」するパフォーマーが登場しました。このコーナーには、ブラジルのパラリンピック水泳選手ダニエル・ディアスが出演しました。続いて、ブラジル文化へのアフリカの影響を称えるコーナーが続きました。[ 6 ]ジョアン・カルロス・マルティンスがピアノで「ブラジル日」を演奏し、パフォーマーたちはスタジアムの床にブラジル国旗をかたどって配置しました。[ 9 ] [ 8 ]

国連パレード

ベラルーシ代表団はベラルーシとロシアの国旗を掲げて国際パレードに参加した。

161か国のパラリンピック委員会を代表する代表団が、独立選手団に先導されてスタジアムに入場した。各チームには、国名がブラジルのポルトガル語で書かれたパズルのピース型の看板を持った女性が付き添っていた。各ピースの反対側には、大会に参加する選手たちの写真が描かれていた。ドーピングスキャンダルによるロシアの大会参加禁止に抗議して、ベラルーシスポーツ省のアンドレイ・フォモチキン氏がロシア国旗を掲げてスタジアムに入場したが、国旗は没収され、政治的な抗議やジェスチャーを禁じる方針に違反したとして、フォモチキン氏の資格はIPCによって取り消された。[ 10 ] [ 11 ] [ 9 ] [ 6 ] [ 8 ]各国が入場すると、スタジアムの床でパズルのピースが組み立てられ、写真を使って人のハートモザイクが作られた。 [ 6 ] [ 12 ]

オープニング

選手入場に続いて、リオ2016組織委員会のカルロス・アーサー・ヌズマン会長が開会の辞を述べ、選手たちに「フェアプレーをし、ルールを守り、そして何よりも、自分の得意なことを楽しみながら」と呼びかけた。ヌズマン会長が大会への貢献に対し地方自治体に感謝の意を表すと、観客はブーイングを浴びた。ヌズマン会長の演説に続き、IPCのフィリップ・クレイブン会長が演説を行い、観客に「スポーツの真の意味と能力の真の定義を理解する」よう呼びかけ、「近年大きな課題に直面しているこの国において、パラリンピアンは、皆さんの限界という認識から、可能性と無限の機会に満ちた世界へと目を向けさせてくれるでしょう。彼らは皆さんを驚かせ、刺激し、興奮させてくれるでしょうが、何よりも皆さんを変えるでしょう」と説明した。大会はブラジルのミシェル・テメル大統領によって正式に開会されたが、ジルマ・ルセフ大統領の正式な弾劾を受けて、テメル大統領もブーイングを受けた。[ 13 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 14 ] [ 15 ]

文化セグメント

エイミー・パーディがロボットアームと一緒に踊っています。

コンピューターアーティスト兼デザイナーのマルセロ・コエーリョによる「Beyond Vision」 [ 16 ]というセグメントでは、ムーティ・ランドルフによる投影とともに、黒い服を着て白いペンキの棒を持ったダンサーが登場し、続いて点字床の助けを借りて弱視のダンサー2人組が踊りを披露した。[ 7 ] [ 8 ]その後、大会中に登場するスポーツに敬意を表すセグメントが続いた。[ 7 ]パラリンピックのエンブレムがアリーナの床に形成され、続いて入場とパラリンピック旗の掲揚が行われた。旗はAssociação de Assistência à Criança Deficiente(障害のある若者のための組織)のメンバーによって運び込まれ、旗が掲揚される間、パラリンピック選手のモンタージュが再生された。宣誓の後、ダンサーでありパラリンピックスノーボーダーでもあるエイミー・パーディは、ファッションデザイナーのダニット・ペレグがデザインした3Dプリントドレスを着て、 KUKAのロボットアームを使って人間とテクノロジーの共存を象徴するダンスを披露した。 [ 17 ] [ 18 ] [ 15 ]

聖火台への点火

パラリンピックの聖火台に点火した後のシルバ

雨がマラカナンに降り注ぐ中、パラスポーツにおけるブラジルの先駆者たちによってパラリンピックの聖火がスタジアムに運び込まれた。まず、2004年夏季パラリンピックで2つの金メダルを獲得している短距離走者のアントニオ・デルフィーノが、1984年ニューヨーク夏季パラリンピックでブラジル人初の金メダリストとなったマルシア・マルサーに聖火を渡した。マルサーは雨で濡れた地面で滑って転倒し、聖火を落としてしまった。転倒から無事に回復したマルサーは、パラリンピックで13個のメダルを獲得しているブラジルの伝説のパラリンピック選手、アドリア・サントスに聖火を渡した。次にサントスは、最後の聖火ランナーであるブラジルの伝説のパラリンピック選手、クロドアルド・シルバに聖火を渡した。聖火台は階段の最上部に設置されていたが、階段がスライドして開くと、シルバの車椅子用のスロープが現れた。シルバはランプを登り、パラリンピックの聖火台に点火した。聖火台は2016年オリンピックと同じものだったが、低いモジュールに改造されていた。点火に続いて、歌手セウ・ホルヘによる音楽パフォーマンスが行われた。[ 15 ] [ 7 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「パラリンピック開会式 - ソチ、ロンドンのハイライト…」パラリンピック。 2017年5月17日閲覧
  2. ^ a b c「パラリンピック開会式は『連帯、愛、心』を祝う」新華社通信。2016年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月4日閲覧。
  3. ^ 「オープニング・セレモニーに「サプライズ・パートナー」のエイミー・パーディが出演」 . IPC . 2016年9月4日閲覧
  4. ^ 「独占:IOC会長、32年ぶりにパラリンピック開会式を欠席」 InsideTheGames.biz 2016年9月6日。 2016年9月6日閲覧
  5. ^ “ジゼル・ブンチェンは、パラリンピアダの最高のパフォーマンスを披露し、マスコットとしての地位を確立しました。” .おまけ(ポルトガル語)。グルーポ グロボ2016 年9 月 8 日に取得
  6. ^ a b c dスミス、アラン(2016年9月8日)「2016年パラリンピック開幕:リオでの開会式の様子!」ガーディアン紙。 2016年9月8日閲覧
  7. ^ a b c d「As it happened: Rio 2016 Olympics opening ceremony」 ABCニュースオーストラリア放送協会2016年9月7日。 2016年9月8日閲覧
  8. ^ a b c d e「リオパラリンピック2016:ブラジル大統領が開会式でブーイング」 BBCスポーツ、2016年9月7日。 2016年9月8日閲覧
  9. ^ a b c d Steinberg, Jacob (2016年9月8日). 「パラリンピック:ベラルーシ、開会式で親ロシア派の抗議デモ」 . The Guardian . 2016年9月8日閲覧
  10. ^ 「リオパラリンピック2016:ベラルーシ代表選手、ロシア国旗所持で出場停止」 BBCスポーツ、2016年9月8日。 2016年9月8日閲覧
  11. ^ Steinberg, Jacob (2016年9月8日). 「ロシア国旗を掲げて行進したベラルーシ人、パラリンピックから追放される」 . The Guardian . 2016年9月8日閲覧
  12. ^ “A música da festa paralímpica: サンバ テベ ルガール デ スタケ” .おお、グロボ。 2016 年 9 月 7 日2016 年9 月 8 日に取得
  13. ^ 「カラフルで楽しい ― リオはショーのやり方を知っている」 IPC . 2016年9月8日閲覧
  14. ^ 「新任ブラジル大統領、リオ2016パラリンピック競技大会開会式でブーイングを浴びる」 InsideTheGames.biz 2016年9月7日。 2016年9月8日閲覧
  15. ^ a b c「競技開始!ブラジルがパラリンピックを歓迎」 IPC . 2016年9月8日閲覧
  16. ^ Coelho, Marcelo; Grossman, Tovi (2017). 「群衆主導のパターン形成:大規模設計と組立のための計算戦略」.建築デザイン. 87 (4): 50– 59. doi : 10.1002/ad.2195 . hdl : 1721.1/132939 .
  17. ^ 「スノーボーダーのエイミー・パーディが、イスラエルのファッションデザイナー、ダニット・ペレグがデザインした3Dプリントドレスを着て、産業用ロボットと踊った」 WWD 2016年9月8日。 2016年9月8日閲覧
  18. ^ 「パラリンピック開会式で、『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』のエイミー・パーディがランニングシューズを披露」ワシントン・ポスト。 2016年9月8日閲覧