ティルネルヴェリ
ティルネルヴェリ | |
|---|---|
 左上から時計回りに：スワミ・ネライアッパ寺院、ティルネルヴェーリ・ジャンクション駅、ティルヴァッルヴァル橋 – 航空写真、タウンアーチ、ヴァンナラペッタイ近くのスピーカー・チェラパンディアン高架道路（夜）、ティルネルヴェーリ市街地のスカイライン、ティルネルヴェーリのダウンタウンとコッキラクラムを結ぶタミラバラニ川を渡るスロチャナ・ムダリア橋の旧側（夜）、レディヤルパッティ丘陵を横切る国道44号線、ティルネルヴェーリのダウンタウンとコッキラクラムの間を流れるタミラバラニ川、ティルネルヴェーリ市役所ビル | |
| 座標:北緯8°42′49″ 東経77°45′24″ / 北緯8.71361° 東経77.75667° / 8.71361; 77.75667 | |
| 国 |  インド |
| 州 |  タミル・ナードゥ州 |
| 地域 | パンディヤ・ナードゥ州 |
| 地区 | ティルネルヴェリ |
| 自治区 | ティルネルヴェリ タウン パラヤムコッタイ メラパラヤム ペッタイ タチャナルール |
| 政府 | |
| • タイプ | 市町村 |
| • 体 | ティルネルヴェリ市自治体 |
| エリア | |
• メトロポリス | 189.9 km 2 (73.3 平方マイル) |
| • ランク | 3 |
| 標高 | 73メートル（240フィート） |
| 人口 （2011年）[1] | |
• メトロポリス | 473,637 |
| • ランク | タミル・ナードゥ州8位 |
| • 密度 | 2,494/km 2 (6,460/平方マイル) |
| • メトロ | 968,874 |
| 異名 | ティルネルベリアン、ネライカラン（男性）、ネライカリ（女性） |
| 言語 | |
| • 正式 | タミル語 |
| タイムゾーン | UTC+5:30 ( IST ) |
| 郵便番号 | 627001 627002 627003 627004 627005 627006 627007 627008 627009 627010 627011 627012 627051 627353 627357 627358 |
| 電話番号 | 91 (0)462, (0)4633 |
| 車両登録 | TN72 |
| Webサイト | https://tirunelveli.nic.in/ |
ティルネルヴェリ(タミル語: [tiɾɯnelʋeːli]) ティルネルヴェーリ（Tirunelveli 、通称ネライ、イギリス統治ティネヴェリー）は、インドのタミル・ナードゥ州の主要都市である。ティルネルヴェーリ県の行政中心地であり、チェンナイ、コインバトール、マドゥライに次いで州で4番目に大きなである。ティルネルヴェーリは州都チェンナイトゥートゥクディから58kmカニヤークマリから73kmタミラバラニ川の西岸にあり、双子パラヤムコッタイは東岸にある。ティルネルヴェーリとその近郊のパラヤムコッタイは、大学があることから南インドのオックスフォードと呼ばれている。[2][3]重要な政府機関がいくつかある。
ティルネルヴェーリは2000年以上の歴史を持つ古代都市です。初期パンディヤ朝、チェーラ朝、中世チョーラ朝および後期チョーラ朝、後期パンディヤ朝、ヴィジャヤナガル王国、そしてイギリスによって統治されてきました。 1797年から1801年にかけて、ヴィーラパンディヤ・カッタボンマン率いるパライヤッカール族とイギリス東インド会社の軍隊が関与するポリガール戦争が、ティルネルヴェーリ郊外で繰り広げられました。
ティルネルヴェーリは、1994年6月1日に地方自治体法によって設立された地方自治体によって統治されています。市の面積は189.9 km 2 (73.3 平方マイル)で、2011年の人口は473,637人です。他の自治体を含めた総人口は968,984人です。ティルネルヴェーリは、タミル・ナードゥ州およびインドの他の地域と道路や鉄道で容易に結ばれています。最寄りの国内線空港はトゥトゥクディ空港です。最寄りの国際線空港はマドゥライ国際空港とティルヴァナンタプラム国際空港です。最寄りの港はトゥトゥクディ港です。
ティルネルヴェーリの産業には、行政サービス、農産物取引、観光、銀行、農業機械、情報技術、教育サービスなどがあります。ティルネルヴェーリは南インドの教育の中心地であり、ティルネルヴェーリ医科大学、政府シッダ医科大学、ティルネルヴェーリ獣医大学・研究所、ティルネルヴェーリ法科大学、政府工科大学、アンナ大学ティルネルヴェーリ地域キャンパス、 マノンマニアム・スンダラナール大学など、数多くの教育機関が集まっています。
ティルネルヴェリには数多くの歴史的建造物があり、中でもネライアッパル寺院が最も有名です。また、この街は「イルトゥ・カダイ・ハルワ」と呼ばれるお菓子で州全体に有名です。
語源
ティルネルヴェーリは、州内に数多く存在する寺院都市の一つで、特定の種類の樹木や低木が繁茂する林、群落、または森林と、その主神を祀る同じ種類の樹木や低木にちなんで名付けられています。この地域はかつてヴェヌ・ヴァナム（竹林）に覆われていたと考えられており、そのためヴェヌヴァナムと呼ばれています。[4]ティルネルヴェーリは、7世紀にサンバンダルが著したサイヴァ経典『テヴァラム』ではティルネルヴェーリとして知られています。[5] スワミ・ネライアッパル寺院の碑文には、シヴァ（ヴリヒヴリテーシュワラ）が生垣と屋根の姿で降臨し、信者の稲作を救ったと記されています。ヒンドゥー教の伝説では、シヴァが出現したとされる寺院に竹があったことから、この場所はヴェヌヴァナ（竹の森）として知られていました。[6]初期のパンディヤ朝は、この都市をテンパンディヤ・ナードゥまたはテンパンディヤ・シーマイと名付け、チョーラ朝はムディコンダ・チョラマンダラム、ナヤク朝はティルネルヴェリ・シーマイと名付けました。イギリス人からはティンネルヴェリー、独立後はティルネルヴェリと呼ばれました。[7] [8]ティルネルヴェリという語は、タミル語の「thiru」、「nel」、「veli」という3つの単語に由来し、「聖なる水田の垣根」を意味します。[9] [8]
歴史
ティルネルヴェーリはパンディヤ王朝の第二首都として統治され、マドゥライは王国の第一首都であった。[10]この地域におけるパンディヤ王朝は、アショーカ王（紀元前304-232年）の碑文や、マハーヴァンサ、ブリハット・サンヒター、メガステネス（紀元後350-290年）の著作などから、紀元前数世紀前に遡る。1064年、この地方はラジェンドラ・チョーラ1世の統治下に入ったが、彼がこの地域を征服したのか、それとも自発的に獲得したのかは不明である。[11]ティルネルヴェーリは13世紀初頭までチョーラ朝の支配下にあり、第二次パンディヤ王国がマドゥライを首都として建国された。[12]
ネライアッパル寺院は13世紀から14世紀にかけて後期パンディヤ朝の王宮であり、この都市はその時代に王室の支援を受けて建設されたダムの恩恵を受けた。クラセカラ・パンディアン（1268-1308）の死後、16世紀にはヴィジャヤンガラ王国の支配者とマラヴァ族の族長（パラヤカラルまたはポリガール）がこの地域を占領した。マラヴァ族は西部の丘陵地帯を占領し、テルグ族とカンナダ族は黒土が豊富な東部に定住した。ティルネルヴェーリはマドゥライ・ナーヤク朝の副首都であった。[10]ヴィシュワナータ・ナーヤク（1529-1564）の治世下、1560年頃に都市が再建された。ネライアッパル寺院の碑文には寺院への寛大な寄付が記されている。[13]ナーヤク朝の支配は1736年に終わった。
この地域は、自らを「ティネヴェリーのナワーブ」と称し、カルナータカのナワーブとも称したチャンダ・サーヒブ（1740-1754）をはじめとするムガル帝国の臣民によって占領された。1743年、デカン高原の副官ニザーム・ウル・ムルクは、この地域からマラーター族の大部分を追放し、ティルネルヴェリはアルコットのナワーブの支配下に入った。当初の権力は、ナヤク族の軍事指導者であったポリガール（多民族）の手に握られていた。この都市はネライ・チーマイ（チーマイは「発展した外国の町」を意味する）として知られていた。[14] ポリガールは丘陵地帯に砦を築き、3万人の兵士を擁し、互いに戦いを繰り広げた。1755年、イギリス政府はヘロン少佐とマフフーズ・ハーン率いる使節団を派遣し、ある程度の秩序を回復させ、都市をマフフーズ・ハーンに与えた。ポリガールたちはティルネルヴェーリから7マイル離れたところでマフフズ・ハーンと戦争をしたが、敗北した。マフフズ・ハーンの失敗により、東インド会社はムハンマド・ユースフを救援に派遣した。ハーンは支配者となり、1763年に反乱を起こし、1764年に絞首刑に処された。1758年、フラートン大佐率いるイギリス軍が、ヴィーラパンディヤ・カッタボンマン率いるポリガールの拠点を縮小した。1797年、イギリス（バナーマン少佐率いる）とポリガール（カッタボンマン率いる）の間で第一次ポリガール戦争が勃発した。エッタイヤプラムの首長など一部のポリガールはイギリスを支援した。カッタボンマンは敗北し、故郷のパンチャラグルチ県で絞首刑に処された。2年後、第二次ポリガール戦争として知られる別の反乱が起こった。激しい抵抗の後、パンチャラグルチはイギリスの手に落ちた。[15] [16] [17]
ティルネルヴェーリ地区は、1790年9月1日（ティルネルヴェーリの日）にイギリス東インド会社によって設立され、ティネヴェーリ地区と命名されました。ティルネルヴェーリの歴史は、この地域を訪れたキリスト教宣教師ロバート・コールドウェル（1814-1891）によって研究されました。[18] [19] [20] 1801年にアルコットのナワーブからティルネルヴェーリを奪取した後、イギリスはティルネルヴェーリを英語名「ティネヴェーリ」と改名し、ティルネルヴェーリ地区の本部としました。行政と軍事の本部はパラヤムコッタイ（英語名「パランコッタ」）に置かれ、ポリガールへの攻撃はここから開始されました。独立後、両都市は元の名前に戻り、ティルネルヴェーリはティルネルヴェーリ地区の首都として残りました。 1900年代初頭、ティルネルヴェーリ県の一部はラマナサプラム県とヴィルドゥナガル県に分割されました。1986年、ティルネルヴェーリ県は行政上の都合により、チダンバラナール県（現在のトゥートゥクディ県）とネライ・カッタボンマン県（後のティルネルヴェーリ・カッタボンマン県、現在のティルネルヴェーリ県）の2つの県に分割されました。2019年には、ティルネルヴェーリ県からテンカシ県が分割され、テンカシ県が設立されました。
地理
ティルネルヴェーリは北緯8度43分41.82秒 東経77度41分43.94秒 / 北緯8.7282833度 東経77.6955389度 / 8.7282833; 77.6955389に位置し、[21]平均標高は47メートル（154フィート）である。デカン高原の最南端に位置する。タミラバラニ川が市をティルネルヴェーリ地区とパラヤムコッタイ地区に分けている。この川（チッタル川などの支流を含む）は主要な灌漑水源であり、北東および南西モンスーンによって水が供給されている。[22]市内にはクラムと呼ばれる小さな池の湖がいくつかある。これらには、ナイナル・クラム、ヴェインタン・クラム、エランサ・クラム、ウダヤルペティ・クラムが含まれます。タミラバラニ川とチッター川の周囲の地域には、コダガン、パラヤン、ティルネルヴェリ、マルドゥル東、マルドゥル西の 5 つの川があり、チッタル川は他の 15 の水路に流れ込んでいます。土壌はもろく、赤く、砂が多い。[13]
気候
ティルネルヴェーリは、世界中に不規則に散在しているが、ラッカディヴ海付近の地域では比較的一般的である、比較的珍しい夏の乾燥熱帯サバンナ気候（ケッペンの気候区分： As ）に隣接する、暑い半乾燥気候（ケッペンの気候区分：BSh ）です。
ティルネルヴェリの気候は概して高温多湿です。夏季（3月から6月）の平均気温は25℃（77°F）から41℃（106°F）、その他の時期は18℃（64°F）から29℃（84°F）です。年間平均降水量は680ミリメートル（27インチ）です。降水量が最も多いのは北東モンスーン期（10月から12月）です。この地域の経済は主に農業に依存しているため、タマラバラニ川の洪水やモンスーンの降雨量の変動は地域経済に直接的な影響を与えます。この地域で栽培されている主な作物は米と綿花です。パイナップルは16世紀に、唐辛子とタバコは16世紀後半に、ジャガイモは17世紀初頭に導入されました。[23]最も一般的な樹木はパルミラヤシで、家内工業の原料として利用されています。この地域では他に、チーク、ワイルドジャック、マンジャカダンブ、ベンチーク、ベンガイ、ピライマルトゥ、カリマルトゥ、竹などが栽培されています。市と地区の家畜は、牛、水牛、ヤギ、羊、その他の動物で、数は少ないものの飼育されています。[24]
| ティルネルヴェリ（パラヤムコッタイ）の1991～2020年の気候データ、1947～現在の極値 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 36.0 (96.8) | 39.0 (102.2) | 41.7 (107.1) | 42.0 (107.6) | 42.8 (109.0) | 44.9 (112.8) | 41.9 (107.4) | 40.4 (104.7) | 40.5 (104.9) | 41.0 (105.8) | 38.9 (102.0) | 37.0 (98.6) | 44.9 (112.8) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 31.5 (88.7) | 33.4 (92.1) | 35.3 (95.5) | 36.3 (97.3) | 37.5 (99.5) | 36.1 (97.0) | 34.8 (94.6) | 35.0 (95.0) | 35.6 (96.1) | 33.6 (92.5) | 30.9 (87.6) | 30.3 (86.5) | 34.1 (93.4) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 22.5 (72.5) | 23.1 (73.6) | 24.0 (75.2) | 25.6 (78.1) | 26.3 (79.3) | 26.4 (79.5) | 26.2 (79.2) | 25.9 (78.6) | 25.6 (78.1) | 24.7 (76.5) | 23.7 (74.7) | 22.8 (73.0) | 24.7 (76.5) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | 18.0 (64.4) | 18.0 (64.4) | 18.4 (65.1) | 20.3 (68.5) | 16.3 (61.3) | 20.4 (68.7) | 19.3 (66.7) | 21.6 (70.9) | 19.5 (67.1) | 17.9 (64.2) | 16.9 (62.4) | 17.6 (63.7) | 16.9 (62.4) |
| 平均降水量 mm（インチ） | 14.0 (0.55) | 19.3 (0.76) | 31.9 (1.26) | 64.7 (2.55) | 56.2 (2.21) | 9.9 (0.39) | 11.9 (0.47) | 34.5 (1.36) | 45.1 (1.78) | 161.4 (6.35) | 217.0 (8.54) | 96.2 (3.79) | 762.0 (30.00) |
| 平均的な雨の日数 | 1.7 | 1.4 | 2.1 | 3.6 | 3.0 | 1.2 | 0.9 | 1.9 | 3.0 | 7.7 | 10.6 | 5.6 | 42.7 |
| 平均相対湿度（％）（17:30 IST時点） | 64 | 57 | 54 | 58 | 55 | 55 | 55 | 55 | 53 | 63 | 72 | 69 | 59 |
| 出典：インド気象局[25] [26] [27] | |||||||||||||
人口統計
2011年の国勢調査によると、ティルネルヴェリの人口は473,637人で、性比は男性1,000人に対して女性1,027人で、全国平均の929を大きく上回っている。[28] 6歳未満の人口は46,624人で、うち男性は23,894人、女性は22,730人だった。指定カーストと指定部族はそれぞれ人口の13.17%と0.32%を占めている。市の平均識字率は81.49%で、全国平均の72.99%を上回っている。[28]市には合計120,466世帯があった。労働者総数は182,471人で、その内訳は耕作者2,088人、主要農業労働者5,515人、家事産業従事者18,914人、その他労働者142,435人、限界労働者13,519人、限界耕作者166人、限界農業労働者913人、家事産業従事者1,828人、その他限界労働者10,612人である。[29]ティルネルヴェーリの ヒンズー教徒のうち、サイヴァ・ピライ、マラヴァール、コナールの人口が最も多く、またティルネルヴェーリ県のナダール、デヴェンドラ・クラ・ヴェッラールの人口も多い。 2011年の国勢調査の暫定データによると、ティルネルヴェリ都市圏の人口は498,984人で、男性は246,710人、女性は252,274人でした。市内の男女比は1,023、児童性比は957でした。ティルネルヴェリの識字率は91%で、男性は95%、女性は87%でした。市の人口のうち、6歳未満の人口は42,756人でした。[30]
2011年の宗教調査によると、ティルネルヴェーリではヒンズー教徒が69.0% 、イスラム教徒が20.02% 、キリスト教徒が10.59% 、シク教徒が0.01% 、仏教徒が0.01% 、ジャイナ教徒が0.02%、その他の宗教が0.35%でした。[31]
市の面積は108.65平方キロメートル（41.95平方マイル）です。2001年の国勢調査では、市の人口密度は1平方キロメートルあたり3,781人でした。これは、1971年の2,218人から減少しています。都市部の人口の大部分はヒンズー教徒で、次いでイスラム教徒とキリスト教徒が続きます。市内で話されている主要言語はタミル語ですが、英語の使用も比較的一般的で、ほとんどの教育機関やサービス業のオフィスでは英語が授業言語となっています。この地域で話されているタミル語の方言は独特で、タミル・ナードゥ州全域で広く話されています。[32] [33]
経済
8世紀から14世紀（パンディヤ朝、チョーラ朝、後のテンカシ・パンディヤ朝の統治時代）の碑文は、ティルネルヴェーリがネライアッパル寺院を中心に発展した経済成長の中心地として成長したことを示している。ヴィジャヤナガル王朝の統治下では、この州の乾燥した地域も繁栄した。1550年から近世初期にかけて、州内の他の地域からこの都市への移住が一般的になり、都市部は製造業と商業の中心地となった。ティルネルヴェーリは半島の東部と西部を結ぶ戦略的な地点であり、交易の中心地でもあった。1700年から1850年までの海上および陸上貿易の記録は、スリランカやケララとの密接な交易関係を示している。[34] 1840年代、この地域で生産された綿花はイギリスの工場で需要があった。[35]イギリス統治時代の主な輸出品は綿花、ジャガリー、唐辛子、タバコ、パルミラ繊維、塩、乾燥した海水魚、牛でした。[36]
ティルネルヴェリの職業には、行政、農産物取引、観光、銀行、農業機械、セメント製造、情報技術、教育サービスなどのサービス部門の活動が含まれる。[7] 1991年、ティルネルヴェリ地域は女性労働者数で第2位であった。[37]宗教観光の増加により、観光などのサービス部門が発展した。ティルネルヴェリには、ビーディ工場やセメント工場、タバコ会社、鉄鋼製品の工房、綿織物、紡績、織物の工場があり、皮なめし工場やレンガ窯などの小規模産業もある。農業地域、手織りの衣類、家事産業が、この都市の経済成長に貢献している。[38]食品加工産業は1990年代後半から発展しており、地区レベルでは主要な産業分野となっている。[39]米製造、ブルーゼリー金属製造、ジェム発電などの産業は、都市郊外に位置している。[40]この地域の主な農産物は米と綿花です。[41] 1990年代のビーディ生産は、ティルネルヴェリ、ティルチラーパッリ、ヴェルールの3つの地区で年間1900億ルピーの収益と80億ルピーの外貨をもたらしました。[42]
ティルネルヴェリは風力発電の主要地域です。タミル・ナードゥ州の風力発電所のほとんどは、ティルネルヴェリ県とカニャークマリ県にあります。2005年には、州の発電容量に2036.9MWが貢献しました。多くの民間の多国籍風力発電会社が市の郊外に拠点を置いています。[43] 2007年6月、タタ・グループは州政府と覚書を締結し、ティルネルヴェリ県とトゥートゥクディ県に推定250億ルピーの二酸化チタン工場を建設しました。しかし、州政府は反対運動の高まりを受けて、このプロジェクトを保留しました。[44]
ELCOT ITパークはガンガイコンダンに位置し、ITスペース専用の建物を備えています。ATOSは100エーカーのITキャンパスを所有しており、これは同社のGDCの一つです。
TATAソーラーはガンガイコンダンから発電所を運営しています。Vikramソーラーは太陽光発電所を建設中です。
行政と政治
| 行政職員 | ||
|---|---|---|
| コレクタ | KPカルティケヤン[45] | |
| 市役所職員 | ||
| 市長 | PMSaravanan | |
| コミッショナー | V.シヴァクリシュナムルティ | |
| 副市長 | KRRaju | |
| 警察長官 | ディーパック・M・ダモール、IPS [46] | |
| 立法議会議員 | ||
| ティルネルヴェリ | ナイナール・ナゲンドラン | |
| パラヤムコッタイ | アブドゥル・ワハブ | |
| 国会議員 | ||
| ティルネルヴェリ | C. ロバート・ブルース | |
ティルネルヴェリ自治体は1866年の英国統治時代に設立された。[13] 1994年に市制施行法人となり、パラヤムコッタイ、メラパラヤムの各自治体、タチャナルルールの町議会、その他11の村議会が市域内に組み入れられた。自治体にはティルネルヴェリ、タチャナルルール、パラヤムコッタイ、ペッタイ、メラパラヤムの5つの区域がある。自治体には55の区があり、各区に議員が選出されている。[38] [47]自治体には一般行政・人事、エンジニアリング、歳入、公衆衛生、都市計画、情報技術 (IT) の6つの部局がある。[48]すべての部局は自治体委員の管轄下にある。[48]立法権は各区から1人ずつ選出された55人の議員で構成される議会に与えられている。[49]立法機関は選出された議長が率い、副議長が補佐する。[50]ティルネルヴェリ市はティルネルヴェリ地区の地区本部である。
この都市はティルネルヴェリ選挙区とパラヤムコッタイ選挙区に属しており、 5年ごとにタミル・ナードゥ州議会議員を選出する。 [51] [52]ティルネルヴェリの現MLAは、元大臣でBJPの立法党党首であるナイナール・ナゲンドラン氏である。[53] [54]一方、パラヤムコッタイ選挙区のMLAはアブドゥル・ワハブ氏である。
ティルネルヴェーリはティルネルヴェーリ選挙区の一部で、この選挙区にはティルネルヴェーリ、ナングネリ、アンバサムドラム、アラングラム、ラダプラム、パラヤムコッタイの6つの選挙区がある。[55]現在、この選挙区から選出された国会議員はDMKのS・グナナティラビアムである。 [56] 1957年以来、ティルネルヴェーリの議席はインド国民会議が4期務めた：1957–1961年、[57] 1962–67年、[58] 2004–09年[59]、2009–14年。スワンタントラ党とCPIはそれぞれ1967年から1971年[60]と1971年から1977年にかけて1回ずつ勝利した。[61] DMKは1980～84年[62]と1996～98年の2回議席を獲得しました。[63] ADMKは1977～80年、[64] 1984 ～89年、 [65] 1989～91年、 [66] 1991～96年、[67] 1998年、 [68] 1999～2004年[69]と2014年の選挙で7回議席を獲得しました。[56]
市の法と秩序は、タミル・ナードゥ州警察ティルネルヴェーリ市支部によって維持されており、委員長が率いています。[70]禁止執行、地区犯罪、社会正義と人権、地区犯罪記録、地区レベルで活動する特別支部があり、それぞれ副警視が率いています。[70]
輸送
ティルネルヴェリは広範な交通網を有し、道路、鉄道、航空で他の主要都市との接続が良好です。市は総延長763.3 km (474.3 mi) の道路を管理しています。市内には、コンクリート道路が134.88 km (83.81 mi)、BT道路が375.51 km (233.33 mi)、水路舗装のマカダム道路が94.291 km (58.590 mi)、未舗装道路が76.31 km (47.42 mi)、高速道路が82.3 km (51.1 mi) あります。高速道路のうち22 km (14 mi) は州高速道路局が、30 km (19 mi) は国道局が管理しています。[71] 1844年、ホースリー大佐によってタミラバラニ川に橋が架けられ、ティルネルヴェリとパラヤムコッタイが結ばれた。[72]ティルネルヴェリは国道44号線沿いにあり、マドゥライの南150km（93マイル） 、カニャークマリの北91km（57マイル）に位置する。国道138号線はパラヤムコッタイとトゥティコリン港を結んでいる。ティルネルヴェリは、コーラム、ティルチェンドゥル、ラジャパラヤム、サンカランコヴィル、アンバサムドラム、ナザレとも主要幹線道路でつながっている。[32]
2003年に開設されたメインのバス停（通称ニューバス停）はヴェインターンクラムにあり、市内への定期バスが運行している。メインのバス停はスマートシティプロジェクトの一環として、総額5億7200万ルピー（5億0072万ルピー）かけて開発された。Bharat Ratna Dr. MGRバス停に改名され、2021年12月8日にビデオ会議を通してMK Stalin首相により開所された。[73] [74]その他のバス停（市内サービス用）はジャンクションとパレイのバス停である。[32]タミル・ナードゥ州運輸公社は多くの都市への毎日のサービスを運行しており、公社はメインのバス停でコンピューター化された予約センターを運営している。[75]また、市と近隣の村を結ぶローカルバスも運行している。旧バスターミナルとして知られるペリヤール・バスターミナルは完全に取り壊され、スマートシティ計画に基づき新しいバスターミナルが建設される予定です。国営高速交通公社は、バンガロール、チェンナイ、カニャークマリ、トリヴァンドラムなどの都市への都市間サービスを運行しています。[32]
ティルネルヴェリ・ジャンクション駅はインドで最も古い鉄道駅の 1 つです。
タミル・ナードゥ州の2番目のヴァンデ・バーラト・エクスプレス（20665、20666）は、（ティルネルヴェーリからチェンナイ）間を運行しており、日中はほぼ満員で予約率は110%である一方、最も需要の高いネライ・エクスプレス（12631、12632）も最大容量で運行している。ティルネルヴェーリからセンゴッタイ駅までの路線は1903年に開通した。後に完成したキロンへの接続は、イギリス領インドのトラヴァンコール州への最も重要な貿易ルートであった。[76]この都市は、北はマドゥライとサンカランコヴィル、南はナーゲルコイルとトリバンドラム、西はセンゴッタイとコーラム、東はティルチェンドゥルと、4方向すべての主要都市とつながっている。ティルネルヴェリはインドの主要都市とも結ばれており、チェンナイ、コインバトール、ティルチラパッリ、タンジャヴル、マドゥライ、ラマナータプラム、ラーメスワラム、ヴィルドゥナガル、テニ、ディンドゥグル、カンニヤークマリ、セーラム、ティルパティ、ホスール、バンガロール、ハイデラバード、マンガロール、エルナクラム行きの便が毎日運行しています。 、トリバンドラム、ムンバイ、グルヴァユール、コルカタ、ジャバルプル、バラナシ、デリー、ジャンムー、コラム、パルガット、アーメダバード。トゥティコリン、マドゥライ、ティルチェンドゥル、テニ、ディンドゥグル、ラマナタプラム、ラーメーシュワラム、ティルチラパリ、タンジャヴル、コインバトール、メイラドゥトゥライ、ナーガルコイル、パルガート、コラムへの旅客便が毎日運行しています。[77]
ティルネルヴェリに最も近い空港は、トゥトゥックディ県ヴァーガイクラムにあるトゥティコリン空港（TCR）で、市の東22km（14マイル）に位置し、チェンナイとバンガロールへの便が毎日運航しています。最寄りの国際空港は、150km（93マイル）離れたマドゥライ国際空港と、約130km（81マイル）離れたティルヴァナンタプラム国際空港（TRV）です。 [32]
文化
ネライアッパル寺院は、ネライアッパルの姿をしたシヴァ神に捧げられたヒンドゥー教の寺院である。この神は、サンバンダルによる7世紀のサイヴァ作品「テヴァラム」の詩の中で崇められている。この寺院は16世紀のナーヤカ時代に大きく拡張され、音楽柱など、多くの建築上の見どころがある。[78]この寺院ではいくつかの祭りがあり、最も重要なのは、寺院の山車が寺院近くの通りを巡る毎年恒例の祭りである。ここは、ナタラジャ（シヴァの舞踏の姿）の5つの王宮であるパンチャ・サバイ寺院の1つであり、 [79]ここでナタラジャは宇宙の踊りを披露した。[80]寺院内のナタラジャの祠は銅で作られており、多くの銅像がある。ティルネルヴェーリには、古代に遡る寺院が数多くある。また、ネライアッパル寺院がある場所であることを誇りにしている。[6]ティルネルヴェーリにはアジア最大のガナパティ寺院、ウッチシュタ・ガナパティ寺院があり、タミラバラニ川の岸辺に位置し、ティルネルヴェーリ・ジャンクション鉄道駅から約2kmのところにあります。
ティルネルヴェーリは、小麦、砂糖、ギーから作られる菓子、ハルワでも知られています。1800年代半ば、現在も存在するラクシュミ・ヴィラス・ストアで誕生しました。この菓子作りの技術は、ナーゲルコイル、スリヴィリプトゥル、トゥートゥクディといったタミル・ナードゥ州の他の地域にも広まりました。 [81]ティルネルヴェーリのハルワは、1900年に開店したイルットゥカダイ・ハルワという店によって広く知られるようになりました。この店では、薄暮時にのみこの菓子を販売しています。[82]
ティルネルヴェーリには、主にタミル映画を上映する映画館が数多くあります。FMラジオ局を持つインド40都市のうちの1つです。ティルネルヴェーリのラジオ局には、ティルネルヴェーリ・ヴァノリ・ニラヤム（インド政府系全インドラジオ）、スーリヤンFM（サン・ネットワークが93.5MHzで運営）、ハローFM（マライ・マラー・グループが106.4MHzで運営）があります。[83]
ティルネルヴェリでは、毎年数多くの州レベルおよび全国レベルのスポーツイベントが開催されています。VOCグラウンド（パラヤムコッタイ中心部）とアンナスタジアム（セントトーマスロード沿い）は市内の人気競技場であり、一部のイベントは学校スポーツ施設で開催されます。[84]インド全土と同様に、最も人気のあるスポーツはクリケットです。サッカー、バレーボール、水泳、ホッケーも人気があり、タミル・ナードゥ州スポーツ開発局ティルネルヴェリ支部が提供している施設でプレーされています。[85]
ティルネルヴェリ博覧会会場で毎年開催される政府博覧会には、ティルネルヴェリ市内および周辺地域から数千人の来場者が訪れます。[86]ティルネルヴェリ地区科学センターは市の中心部にあります。市の近くには、マニムタール・ダム、パパナサム・ダム、アリアクラム・バード・サンクチュアリ、クンタクラム・バード・サンクチュアリ、マンジョライ・バード・サンクチュアリ、アッパー・コダイヤール・バード・サンクチュアリなどの地域の観光名所があります。[87]
教育
1790年代、タミル・キリスト教徒はティルネルヴェーリに多くの学校を設立した。[88]宣教師による教育制度には、小学校、寄宿学校、神学校、実業学校、孤児院、大学が含まれていた。[89]最初の女子寄宿学校は1821年に開校したが、キリスト教教育に重点が置かれたため、その発展は阻害された。[90] [91]イギリス東インド会社の トーマス・マンロー（1761-1827）は、マドラス管区に法律を教える地区学校と方言を教える小地区学校の2層制教育制度を設立した。ティルネルヴェーリには4つの小地区学校があり、タミル語を教える学校が2校、テルグ語とペルシア語をそれぞれ1校ずつだった。[92]
ティルネルヴェリ市には80校の学校があり、そのうち29校は高等学校、12校は高等学校、22校は中学校、17校は小学校です。市当局はこれらの学校のうち33校を運営しています。市内には8つの文系大学と6つの専門大学があります。マノンマニアム・スンダラナール大学は、州歌「タミル・タイ・ヴァズトゥ」を作詞した詩人マノンマニアム・スンダラナールにちなんで名付けられました。 [93]市内のキリスト教系の学校や大学のほとんどは、パラヤムコッタイ地区にあります。[41]
アンナ工科大学ティルネルヴェリ校は2007年に設立され、学部生と大学院生向けに様々な工学・技術コースを提供しています。ティルネルヴェリ医科大学[94]、獣医学大学 ・研究機関[95] 、ティルネルヴェリ政府法科大学、ティルネルヴェリ政府工科大学[96]は、タミル・ナードゥ州政府が運営する専門学校です。サラ・タッカー・カレッジは、南インドで最初の女子大学でした。[97]
インド地磁気研究所（IIG）は、地域機関である赤道地球物理学研究所を運営し、地磁気、大気科学、宇宙科学の研究を行っています。[98]市内には、常設展示、科学ショー、インタラクティブなセルフガイドツアー、ミニプラネタリウム、天体観測装置を備えた地区科学センター（バンガロールのヴィシュヴェシュヴァラヤ産業技術博物館の衛星施設）があります。[99] [100]
ティルネルヴェリとその周辺地域では児童労働率が高い。[101] 15歳から19歳までの女子の就学率の低下は、タミル・ナードゥ州の他の地域と比べてほぼ4倍である。[102]
ユーティリティ
ティルネルヴェリへの電力供給は、タミル・ナードゥ州電力委員会（TNEB）によって規制・配電されている。[103]ティルネルヴェリ市は、4つの管区からなるTNEBのティルネルヴェリ地域の中心都市であり、その郊外地域と共にティルネルヴェリ配電圏を形成している。[103]地域本部には主任配電技師が配置されている。[103]給水は、タミラバラニ川からティルネルヴェリ市役所によって市内全域に供給されている。[104] [105]
ティルネルヴェリ市では、毎日約100トンの固形廃棄物が戸別収集で収集されており、発生源の分別と処理はティルネルヴェリ市衛生局によって行われている。[106]地下排水システムは1998年に整備され、市域の22%をカバーしている。残りの下水処理システムは、浄化槽と公衆トイレを通じて行われている。[107] [108]市は、総延長184.8キロメートル（114.8マイル）の雨水排水路を維持管理しており、これは道路総延長の27%に相当する。市が運営する診療所は、家族福祉や予防接種プログラムを通じて、都市部の貧困層に基礎医療を提供している。[93]さらに、市民に医療を提供する私立の病院や診療所もある。[109]
ティルネルヴェリは、インドの国営通信・インターネットサービスプロバイダーであるBharat Sanchar Nigam Limited （BSNL）のティルネルヴェリ通信地区に属しています。グローバルシステムフォーモバイルコミュニケーションズ（ GSM）とコード分割多重接続（CDMA）の両方のモバイルサービスが利用可能です。BSNLは通信サービスに加えて、ブロードバンドインターネットサービスも提供しています。[110]ティルネルヴェリは、BSNLの発信者番号通知（CLI）ベースのインターネットサービスであるNetoneが利用できるインドで数少ない都市の一つです。[111]ティルネルヴェリには、官民連携のパスポート・セヴァ・ケンドラがあり、ティルネルヴェリ地域からのパスポート申請をマドゥライのパスポートオフィスで受け付けています。[112]
注記
- ^ 「2011年国勢調査」インド国勢調査総局長兼国勢調査委員. インド国勢調査総局長兼国勢調査委員. 2024年4月20日閲覧。
- ^ Sudhakar、P (2016 年 5 月 19 日)。 「パラヤムコッタイの有権者は疑わしい評判を獲得している」。ヒンドゥー教。ISSN 0971-751X 。2024 年9 月 14 日に取得。
- ^ Mallady, Shastry V (2012年9月10日). 「マドゥライの事例」. The Hindu . ISSN 0971-751X . 2024年9月14日閲覧。
- ^ レディ2013、10ページ。
- ^ ムーンドラム・ティルムライ。
- ^ ab Ayyar 1991、pp. 498–499。
- ^ Kanmony 2010、42ページより。
- ^ コールドウェル 1989、88ページより。
- ^ 2008年、67ページ。
- ^ ab スタインら。 1989年、p. 79.
- ^ コールドウェル 1989、23–30ページ。
- ^ サルマ・アーメド 2011年、26ページ。
- ^ abc ハンター1908、379-380ページ。
- ^ The Hindu、2007年5月19日。
- ^ ハンター1908、375–379ページ。
- ^ コールドウェル 1989、93–96ページ。
- ^ W. 2002年、214～221頁。
- ^ コールドウェル 1989.
- ^ ドーグリティ 2005.
- ^ ミッション研究 2007年。
- ^ Falling Rain Genomics.
- ^ ハンター1908年、215ページ。
- ^ スブラマニヤム 1990、28ページ。
- ^ Soundarapandian 2002、p. 48.
- ^ 「インドの観測所の気候表 1991-2020」（PDF）インド気象局2024年4月8日閲覧。
- ^ 「ステーション：パラヤムコッタイ気候表 1981–2010」（PDF） .気候標準値 1981–2010 . インド気象局 2015年1月 . pp. 579– 580. 2020年2月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年3月29日閲覧。
- ^ 「インドの観測所における気温と降雨量の極値（2012年まで）」（PDF）インド気象局 2016年12月 M200ページ。 2020年2月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年3月29日閲覧。
- ^ ab 国勢調査ダッシュボード 2011年。
- ^ 2011年インド国勢調査。
- ^ 2011年の暫定人口総数。
- ^ 2011年宗教国勢調査。
- ^ abcde 都市について。
- ^ 2001年インド国勢調査。
- ^ クマール 2003、113–115ページ。
- ^ クマール 2003、112ページ。
- ^ ハンター1908年、372ページ。
- ^ カパディア 2002、74ページ。
- ^ ab 都市インフラレポート2007、15ページ。
- ^ Soundarapandian 2002、p. 49.
- ^ Soundarapandian 2002、52–53 ページ。
- ^ ab Ramchandani 2000、p. 144.
- ^ Soundarapandian 2002、p. 160.
- ^ The Economic Times、2012年7月26日。
- ^ The Indian Express、2007年7月31日。
- ^ “List Of Collectors | Tirunelveli District, Government of Tamil Nadu | India” . 2024年3月17日閲覧。
- ^ ティルネルヴェリ市副議長 2011年。
- ^ 法人について 2011年。
- ^ ab 市政管理委員会 2006年。
- ^ 2011年度評議員一覧。
- ^ 経済政治週刊誌 1995年。
- ^ 2010年議会選挙区一覧。
- ^ 1977年から2011年までの政党別比較。
- ^ “ナイナル・ナゲンドラン氏がBJPの立法党リーダーに選出”. dtNext.in。 2021年5月10日。2021年6月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 1 日に取得。
- ^ ティルネルヴェリMLA 2011。
- ^ 2008年議会選挙区地図。
- ^ 2014年ティルネルヴェリ議員。
- ^ 1957 年第 2 回インド下院総選挙の主なハイライト。
- ^ 1962年第3回インド下院総選挙の主なハイライト。
- ^ 2004 年第 14 期インド下院総選挙の主なハイライト。
- ^ 1967 年の第 4 回インド下院総選挙の主なハイライト。
- ^ 1971年第5回インド下院総選挙の主なハイライト。
- ^ 1980 年の第 7 回インド下院総選挙の主なハイライト。
- ^ 1996 年第 11 回インド下院総選挙の主なハイライト。
- ^ 1977年第6回インド下院総選挙の主なハイライト。
- ^ 1984年第8回インド下院総選挙の主なハイライト。
- ^ 1989年の第9回インド下院総選挙の主なハイライト。
- ^ 1991年第10回インド下院総選挙の主なハイライト。
- ^ 1998 年第 12 回インド下院総選挙の主なハイライト。
- ^ 1999年第13回インド下院総選挙の主なハイライト。
- ^ ティルネルヴェリ地区警察 2011年。
- ^ 都市インフラレポート2007、19ページ。
- ^ コールドウェル 1989、89ページ。
- ^ 「首相はビデオ会議を通じて、スマートシティプロジェクトの一環としてリニューアルされたBharat Ratna Dr. MGRバス停とPalayamkottaiバス停の開設を宣言しました」（PDF）ティルネルヴェーリ地区。2021年12月8日。 2022年1月9日閲覧。
- ^ 「ティルネルヴェーリにバスターミナルと公園がオープン」タイムズ・オブ・インディア、2021年12月9日。 2022年1月9日閲覧。
- ^ SETC コンピュータ予約センター 2004 年。
- ^ ハンター1908年、373ページ。
- ^ ティルネルヴェリ行きの列車。
- ^ サウンダラ・ラジャン 2001年、63ページ。
- ^ クマール 2001、184ページ。
- ^ スミス 1996、10–48ページ。
- ^ The Hindu、2012年6月23日。
- ^ The Hindu、2011年4月21日。
- ^ Business Line & 2003年2月26日。
- ^ The Hindu、2007年1月10日。
- ^ スポーツ開発局。
- ^ The Hindu、2012年6月24日。
- ^ ティルネルヴェリの観光。
- ^ ルイス2004年、117ページ。
- ^ オコナー 2000、285ページ。
- ^ フォーブス 1996年、39ページ。
- ^ マノハール 2007、2ページ。
- ^ ラマン 2012、102–103ページ。
- ^ ab 都市インフラレポート2007、21ページ。
- ^ ネライ医科大学。
- ^ 獣医大学。
- ^ ティルネルヴェリ政府工科大学。
- ^ “インド初の女子大学”.ザ・ヒンドゥー. 2014年1月26日. 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月28日閲覧。
- ^ 赤道地球物理研究所、ティルネルヴェリ（TN）。
- ^ ヴィシュヴェシュヴァラヤ衛星センター。
- ^ The Hindu、2007年1月17日。
- ^ カパディア 2002、111ページ。
- ^ カパディア 2002、75ページ。
- ^ abc TNEB の重要なアドレス。
- ^ 都市インフラレポート2007、17ページ。
- ^ 給水の詳細。
- ^ 2011年廃棄物管理プログラム。
- ^ 都市インフラレポート2007、18ページ。
- ^ ティルネルヴェリ下水道 2011年。
- ^ ティルネルヴェリ病院 2011年。
- ^ BSNL ブロードバンド サービスが利用可能な都市の一覧 (2007 年 1 月 1 日現在)。
- ^ 発信者番号通知 (CLI) ベースのインターネット サービスが利用可能な都市の一覧。
- ^ The Hindu、2012年12月8日。
参考文献
- 都市計画の事業計画への転換（PDF）（報告書）。タミル・ナードゥ州都市インフラ金融サービス株式会社。2007年。 2012年12月29日閲覧。
- アイヤール、PVジャガディサ（1991年）『南インドの神社：図解入り』ニューデリー：アジア教育サービス社、ISBN 81-206-0151-3。。
- コールドウェル、ロバート（1989）[1881]『ティンネヴェリーの歴史：初期から1801年のイギリス政府への割譲まで』（復刻版）アジア教育サービス社。ISBN 81-206-0161-0. 2012年12月29日閲覧。
- ダグリティー、ダイロン・B. (2005). ヒンドゥー教、キリスト教宣教、そしてティンネヴェリー・シャナール：19世紀インドにおける植民地宣教の研究(PDF) . アルバータ州：カルガリー大学. pp. 1– 5. 2012年12月29日閲覧.
- ダグリティー、ダイロン・B. (2007). ティルネルヴェーリにおける宣教史概説（第1部）：始まりから1896年の教区設立まで(PDF) . 宣教研究. 2007年9月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年12月29日閲覧。
- フォーブス、ジェラルディン（1996年）『現代インドの女性たち』第4巻、ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-65377-0。
- ウィリアム P. ハーマン (1992)。ヒンドゥー教の女神の神聖な結婚。モティラル・バナルシダス。30 ～ 36ページ 。ISBN 978-81-208-0810-2。
- ハードグレイブ、ロバート・L. (1969). 『タミルナドのナダル：変容するコミュニティの政治文化』 カリフォルニア大学バークレー校. 南・東南アジア研究センター. ロサンゼルス: カリフォルニア大学出版局. p. 285.
ティンネヴェリーの歴史.
- ハンター、サー・ウィリアム・ウィルソン（1908年）『インド帝国地名辞典 第22巻 シングブムからトラシ・チョド・ゾンまで』オックスフォード：クラレンドン・プレス。
- カパディア、カリン（2002年）『開発の暴力：ジェンダーの政治経済学』Kali for Women 2002年、ISBN 1842772074。
- カンモニー、ジェバグナナム・シリル（2010年）。人権侵害。ISBN 978-81-8324-347-6。
- クマール、ラージ（2003年）。5. インド経済に関するエッセイ。ディスカバリー出版社。ISBN 81-7141-700-0。
- クマール、セデフ（2001年）『千弁蓮華：ラジャスタンのジャイナ教寺院：建築と図像』ニューデリー：インドラ・ガンディー国立芸術センター、ISBN 81-7017-348-5。。
- ルイス、ドナルド・M.（2004年）『キリスト教の再生：20世紀における福音主義の世界的展開』Wm. B. Eerdmans Publishing Co. ISBN 0-8028-2483-8。
- マノハール、ムラリ博士（2007年）。インド・イギリス女性小説：結婚、キャリア、そして離婚の研究。アトランティック出版社、ISBN 978-81-269-0683-3。
- オコナー、ダニエル（2000年）『三世紀の宣教：合同宣教協会』ダニエル・オコナーと共著。ISBN 0-8264-4989-1。
- P., Kannappan (2008). 『指定カースト福祉』ニューデリー: APH Publishing Corporation. ISBN 978-81-313-0370-2。
- ラマン、バヴァニ（2012年）『ドキュメント・ラージ：初期植民地南インドにおける筆記と筆記者』シカゴ：シカゴ大学出版局。ISBN 978-0-226-70329-9。
- ラムチャンダニ・インドゥ（2000年）『学生向けブリタニカ：インド』（全7巻セット）39。ニューデリー：ブリタニカ百科事典（インド）プライベート・リミテッド。ISBN 0-85229-760-2。
- レディ、G.ヴェンカトラマナ (2013). 『アラヤム ― ヒンドゥー寺院 ― ヒンドゥー文化の縮図』 マイラポール、チェンナイ: シュリ・ラーマクリシュナ・マート. ISBN 978-81-7823-542-4。
- サルマ・アーメド『ファルーキ』（2011年）『中世インドの包括的歴史：12世紀から18世紀半ばまで』ニューデリー：ドーリング・キンダースリー（インド）社、26頁。ISBN 9788131732021。
- スミス、デイヴィッド（1996年）『シヴァの舞踏：南インドの宗教、芸術、詩』デイヴィッド著。イギリス：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-48234-8。。
- Soundarapandian, Mookkiah (2002). Small Scale Industries, Volume 1. ニューデリー: Concept Publishing Company. ISBN 8170229901。。
- サウンダラ・ラジャン、コダヤナルール・ヴァナママライ（2001）。コダヤナルール・ヴァナママライ・サウンドダラ・ラジャン著のヒンドゥー教の簡潔な分類辞典。ニューデリー: コンセプト出版社。ISBN 81-7022-857-3。。
- スタイン、バートン、ジョンソン、ゴードン、ベイリー、クリストファー、リチャーズ、ジョン・F. (1989). 『ニュー・ケンブリッジ・ヒストリー・オブ・インディア』 ニューヨーク: ケンブリッジ大学出版局. ISBN 0-521-26693-9。
- スブラマニヤム、サンジャイ（1990）『商業の政治経済学：南インド1500-1650』ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0-521-37180-5。
- W., フランシス (2002). 『南インド地名辞典 第1巻』 ミッタル出版.
- 「地方議会による風力タービンへの新税により、風力発電のコストが1MWあたり80万～100万ルピー上昇する可能性」エコノミック・タイムズ、2012年7月26日。2014年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月22日閲覧。
- 「Suryan FM、ラジオ放送開始準備完了」Business Line、2003年2月26日。 2012年12月22日閲覧。
- 「裁判所、『イルットゥカダイ』の使用を却下」ザ・ヒンドゥー紙、2011年4月21日。2011年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月22日閲覧。
- 「スリヴィリプトゥール・パルゴヴァを探して」『ザ・ヒンドゥー』 2012年6月23日。 2012年12月22日閲覧。
- 「5年間で60万枚のパスポートが発行」ザ・ヒンドゥー紙、2012年12月8日。 2007年1月17日閲覧。
- 「ティルネルヴェーリに楽しい科学ギャラリーが開館」The Hindu紙、2007年1月17日。2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月17日閲覧。
- 「タミル・ナードゥ州/ティルネルヴェーリ・ニュース：アンナ・スタジアムに照明施設設置へ」ザ・ヒンドゥー紙、2007年1月10日。2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月19日閲覧。
- 「政府博覧会は6月29日に開始」ザ・ヒンドゥー紙、2012年6月24日。 2012年12月29日閲覧。
- 「カルナニディ氏、タタのプロジェクトを保留に ― インディアン・エクスプレス」インディアン・エクスプレス2007年7月31日. 2012年12月18日閲覧.
- 「400年間のサトウキビ搾油」ザ・ヒンドゥー紙、 2007年5月19日。2013年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月18日閲覧。
- M.、アルローリ (2014 年 9 月 9 日)。 「AIADMKのブヴァネスワリ氏がティルネルヴェリ市長に就任予定。」デカンクロニクル。2014 年10 月 28 日に取得。
- 「2011年国勢調査情報 最終人口総数」インド内務省国勢調査局長室。2013年。 2014年1月26日閲覧。
- 「2011年国勢調査情報 最終人口総数 - ティルネルヴェーリ」インド政府内務省国勢調査局長室。2013年。 2014年1月26日閲覧。
- 「宗教コミュニティ別人口 - タミル・ナードゥ州」（XLS）インド内務省国勢調査局長室。2011年。 2015年9月13日閲覧。
- 「ネライ医科大学」。ネライ医科大学。2012 年12 月 29 日に取得。
- 「獣医大学」。獣医大学。 2012年12月29日閲覧。
- 「ティルネルヴェリ政府工科大学」。ティルネルヴェリ政府工科大学。2005年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月29日閲覧。
- 「2011年国勢調査」（PDF） 2011年12ページ。 2012年12月29日閲覧。
- 「ムーンドラム・チルムライ」。ザバラム.org 。2012 年6 月 8 日に取得。
- 「2012–13 スポーツホステル」タミル・ナードゥ州スポーツ開発局。 2012年6月8日閲覧。
- 「SETCタミル・ナードゥ社、コンピュータ予約センター」タミル・ナードゥ州交通公社2012年6月8日閲覧。
- 「ティルネルヴェリ行きの列車」インド鉄道。 2012年6月8日閲覧。
- 「赤道地球物理研究所、ティルネルヴェリ（TN）」インド地理磁気学会誌。 2012年6月26日閲覧。
- 「ティルネルヴェリの観光」ティルネルヴェリ市. 2012年6月26日閲覧。
- 「都市について」ティルネルヴェリ市. 2012年6月26日閲覧。
- 「給水詳細」ティルネルヴェリ市. 2012年6月26日閲覧。
- 「BSNLブロードバンドサービスが利用可能な都市一覧（2007年1月1日現在）」（PDF） 。Bharat Sanchar Nigam Limited（BSNL）。 2007年2月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年5月20日閲覧。
- 「発信者番号通知（CLI）ベースのインターネットサービスが利用可能な都市一覧」Bharat Sanchar Nigam Limited. 2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月19日閲覧。
- 「重要な演説」（PDF） 。インド風力発電協会。 2012年10月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年12月18日閲覧。
- 「ティルネルヴェリ病院」ティルネルヴェリ市、タミル・ナードゥ州政府。2011年。 2012年6月26日閲覧。
- 「地方自治行政委員会」。地方自治行政委員会。2006年。 2012年6月26日閲覧。
- 「議会選挙区地図」（PDF）。タミル・ナードゥ州選挙管理官。2000年。9ページ。2009年6月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年6月8日閲覧。
- 「2001年主要国勢調査概要」タミル・ナードゥ州国勢調査局（2001年）。2011年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月8日閲覧。
- 「Falling Rain Genomics, Inc – ティルネルヴェリ」。Falling Rain Genomics Inc.
- 「インド・バンガロールのヴィシュヴェシュヴァラヤ産業技術博物館：衛星ユニット」 。 2008年10月14日閲覧。
- ティルネルヴェリ・コーポレーション (2011). 「ティルネルヴェリ・コーポレーション」. 210.212.242.69 . 2012年12月29日閲覧。
- 「1977年以降の政党別比較」インド選挙管理委員会。 2011年4月16日閲覧。
- 「1957年第2回インド下院総選挙の主なハイライト」（PDF）。インド選挙管理委員会。17ページ。 2011年4月16日閲覧。
- 「1962年第3回インド下院総選挙の主なハイライト」（PDF）。インド選挙管理委員会。49ページ。 2011年4月16日閲覧。
- 「1967年第4回インド下院総選挙の主なハイライト」（PDF）。インド選挙管理委員会。67ページ。 2011年4月16日閲覧。
- 「1971年第5回インド下院総選挙の主なハイライト」（PDF）。インド選挙管理委員会。71ページ。 2011年4月16日閲覧。
- 「1977年第6回インド下院総選挙の主なハイライト」（PDF）。インド選挙管理委員会。80ページ。 2011年4月16日閲覧。
- 「1980年第7回インド下院総選挙の主なハイライト」（PDF）。インド選挙管理委員会。79ページ。 2012年6月26日閲覧。
- 「1984年第8回インド下院総選挙の主なハイライト」（PDF）。インド選挙管理委員会。73ページ。 2011年4月16日閲覧。
- 「1989年第9回インド下院総選挙の主なハイライト」（PDF）。インド選挙管理委員会。81ページ。 2011年4月16日閲覧。
- 「1991年第10回インド下院総選挙の主なハイライト」（PDF）。インド選挙管理委員会。51ページ。 2011年4月16日閲覧。
- 「1996年第11回インド下院総選挙の主なハイライト」（PDF）。インド選挙管理委員会。86ページ。 2012年6月26日閲覧。
- 「1998年第12回インド下院総選挙の主なハイライト」（PDF）。インド選挙管理委員会。85ページ。 2011年4月16日閲覧。
- 「1999年第13回インド下院総選挙の主なハイライト」（PDF）。インド選挙管理委員会。85ページ。 2011年4月16日閲覧。
- 「2004年第14回インド下院総選挙の主なハイライト」（PDF）。インド選挙管理委員会。94ページ。 2011年4月16日閲覧。
- 「ティルネルヴェリ下水道」ティルネルヴェリ市. 2011年. 2012年6月26日閲覧。
- 「廃棄物管理プログラム」ティルネルヴェリ市. 2011年. 2012年6月26日閲覧.
- 「ティルネルヴェーリ地区警察」（PDF） . タミル・ナードゥ州警察. 2011年. pp. 1-2 . 2012年6月26日閲覧.
- 「ティルネルヴェーリ議長」。タミル・ナードゥ州ティルネルヴェーリ市政府。2011年。 2012年6月26日閲覧。
- 「ティルネルヴェーリ副議長」。タミル・ナードゥ州ティルネルヴェーリ市政府。2011年。 2012年6月26日閲覧。
- 「ティルネルヴェリ市議会議員名簿」ティルネルヴェリ市議会、2011年。 2012年6月26日閲覧。
- 「ティルネルヴェーリ市政委員」タミル・ナードゥ州ティルネルヴェーリ市政府。2011年。 2012年6月26日閲覧。
- 「ティルネルヴェーリ州議会議員」タミル・ナードゥ州政府、2011年。 2012年6月26日閲覧。
- 「タミル・ナードゥ州選出下院議員」タミル・ナードゥ州政府. 2014年. 2014年5月26日閲覧.
- 「州議会選挙区一覧」タミル・ナードゥ州政府。2010年。 2012年6月30日閲覧。
- 「経済・政治週刊誌、第30巻」サミークシャ・トラスト、1995年、2396ページ。 2012年6月8日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
外部リンク
- ティルネルヴェリ市自治体
