2016–17 エジプトカップ
| トーナメントの詳細 | |
|---|---|
| 国 | エジプト |
| 日付 | 2016年10月14日～2017年8月15日 |
| チーム | 294 |
| 最終順位 | |
| チャンピオン | アル・アハリ（36回目の優勝） |
| 準優勝 | アル・マスリー |
| コンフェデレーションカップ | アル・マスリー[ a ] |
2016-17年エジプトカップは、アフリカで最も古い公認サッカートーナメントの第85回大会でした。この大会はオブールランドがスポンサーとなり、スポンサーシップの目的からオブールランドカップとして知られていました。294クラブが参加し、2016年10月14日に予選1回戦が開幕し、2017年8月15日に決勝戦が行われました。優勝チームは2018年CAFコンフェデレーションカップへの出場権を自動的に獲得します。
エジプト・プレミアリーグのザマレクは前回優勝チームだったが、準決勝でアル・マスリーに敗退した。
アル・アハリは決勝戦で延長戦の末にアル・マスリを2対1で破り、36回目のタイトルを獲得し、10年ぶりのカップタイトルを獲得した。
チーム
| ラウンド | 残りのクラブ | 参加クラブ | 前回の優勝者 | 今ラウンドの新規エントリー | このラウンドに参加するリーグ |
|---|---|---|---|---|---|
| ベスト32 | 32 | 32 | 14 | 18 | プレミアリーグ |
| ベスト16 | 16 | 16 | 16 | なし | なし |
| 準々決勝 | 8 | 8 | 8 | なし | なし |
| 準決勝 | 4 | 4 | 4 | なし | なし |
| ファイナル | 2 | 2 | 2 | なし | なし |
ラウンドと抽選の日程
スケジュールは以下の通りです。
| 段階 | ラウンド | 抽選日 | 試合日 |
|---|---|---|---|
| 予選ラウンド | 予選1回戦 | 2016年10月10日 | 2016年10月14日～11月2日[ 1 ] |
| 予選2回戦 | 2016年11月2日 | 2016年11月6～9日[ 2 ] | |
| 予選3回戦 | 2016年11月17日 | 2016年11月21～23日[ 3 ] | |
| 予選4回戦 | 2016年11月28日 | 2016年12月2～6日[ 4 ] | |
| 予選5回戦 | 2016年12月9～10日[ 4 ] | ||
| メイントーナメント | ベスト32 | 2016年12月15日 | 2016年12月21日～2017年2月17日[ 5 ] [ 6 ] |
| ベスト16 | 2017年2月5日～3月1日 | ||
| 準々決勝 | 2017年5月13日～7月18日 | ||
| 準決勝 | 2017年8月8～9日 | ||
| ファイナル | 2017年8月15日 |
予選ラウンド
予選は2016年10月14日に予選1回戦から始まりました。プレミアリーグに所属していない出場チームは、ラウンド32への出場権を得るために予選ラウンドに出場しなければなりません。最終（予選5回戦）は2016年12月9日と10日に行われました。
ブラケット
以下はエジプトカップのトーナメント表です。試合スコアの横の括弧内の数字はPK戦の結果を表しています。
| ベスト32 2016年12月21日～2017年2月17日 | ラウンド16 2017年2月5日～3月1日 | 準々決勝2017年5月13日～7月18日 | 準決勝2017年8月8日～9日 | 最終2017年8月15日 | |||||||||||||||
| ミスル・レル・マッカサ | 2 | ||||||||||||||||||
| イティハド・エル・ショータ | 1 | ||||||||||||||||||
| ミスル・レル・マッカサ | 3 | ||||||||||||||||||
| ペトロジェット | 0 | ||||||||||||||||||
| ペトジェット | 1 | ||||||||||||||||||
| アル・アシウティ・スポーツ | 0 | ||||||||||||||||||
| ミスル・レル・マッカサ | 0 | ||||||||||||||||||
| スムーハ（アエト） | 1 | ||||||||||||||||||
| イスマイリー | 2 | ||||||||||||||||||
| アラブ・エル・ラムル | 1 | ||||||||||||||||||
| イスマイリー | 0 | ||||||||||||||||||
| スムーハ | 1 | ||||||||||||||||||
| スムーハ | 3 | ||||||||||||||||||
| アル・メライク | 2 | ||||||||||||||||||
| スムーハ | 0 | ||||||||||||||||||
| アル・アハリ | 4 | ||||||||||||||||||
| アル・アハリ | 6 | ||||||||||||||||||
| アルミニウム・ナグ・ハマディ | 0 | ||||||||||||||||||
| アル・アハリ | 2 | ||||||||||||||||||
| エル・ダクレヤ | 1 | ||||||||||||||||||
| エル・ダクレヤ | 1 | ||||||||||||||||||
| エルグーナ | 0 | ||||||||||||||||||
| アル・アハリ | 4 | ||||||||||||||||||
| ワディ・デグラ | 1 | ||||||||||||||||||
| ワディ・デグラ | 3 | ||||||||||||||||||
| ファルコ | 0 | ||||||||||||||||||
| ワディ・デグラ（ AET） | 1 | ||||||||||||||||||
| タンタ | 0 | ||||||||||||||||||
| タンタ | 2 | ||||||||||||||||||
| アスワン | 0 | ||||||||||||||||||
| アル・アハリ（ AET） | 2 | ||||||||||||||||||
| アル・マスリー | 1 | ||||||||||||||||||
| エル・シャルキア（ AET） | 1 | ||||||||||||||||||
| アル・ナスル・レル・タアデン | 0 | ||||||||||||||||||
| エル・シャルキア | 0 | ||||||||||||||||||
| タラエア・エル・ガイシュ | 1 | ||||||||||||||||||
| タラエア・エル・ガイシュ | 2 | ||||||||||||||||||
| カフラバ・イスマイリア | 1 | ||||||||||||||||||
| タラエア・エル・ガイシュ | 0 | ||||||||||||||||||
| ザマレク | 3 | ||||||||||||||||||
| アル・モカウルーン | 1 (4) | ||||||||||||||||||
| ハラス・エル・フドゥード( p ) | 1 (5) | ||||||||||||||||||
| ハラス・エル・フドゥード | 0 | ||||||||||||||||||
| ザマレク | 1 | ||||||||||||||||||
| ザマレク | 2 | ||||||||||||||||||
| オリンピッククラブ | 0 | ||||||||||||||||||
| ザマレク | 0 | ||||||||||||||||||
| アル・マスリー | 2 | ||||||||||||||||||
| アル・マスリー（ AET） | 3 | ||||||||||||||||||
| ガズル・エル・マハラ | 1 | ||||||||||||||||||
| アル・マスリー | 2 | ||||||||||||||||||
| エル・エンタグ・エル・ハルビー | 0 | ||||||||||||||||||
| エル・エンタグ・エル・ハルビー | 3 | ||||||||||||||||||
| FCマスル | 1 | ||||||||||||||||||
| アル・マスリー（ p） | 1 (5) | ||||||||||||||||||
| エンピ | 1 (4) | ||||||||||||||||||
| アル・イティハド | 3 | ||||||||||||||||||
| エル・セッカ・エル・ハディッド | 1 | ||||||||||||||||||
| アル・イティハド | 0 | ||||||||||||||||||
| エンピ | 3 | ||||||||||||||||||
| エンピ | 2 | ||||||||||||||||||
| ファイユーム | 0 | ||||||||||||||||||
ベスト32
このラウンドには合計32のクラブが出場した。予選5回戦の勝者14チームとプレミアリーグから18チームがこのラウンドに出場する。組み合わせ抽選は2016年12月15日にカイロのゲジラにあるEFA本部で行われた。[ 5 ]試合は2016年12月21日から2017年2月17日まで行われた。このラウンドには、レベル3からアラブ・エル・ラムルという1チームが出場していたが、このラウンドでは最下位だった。
| 2016年12月21日 | アル・イティハド（1） | 3対1 | エル・セッカ・エル・ハディッド（2） | アレクサンドリア |
| 15:00 | タレク43'カマル73'オサマ90+2' | 報告 | ファルーク75' ( PK ) | スタジアム:ハラス・エル・フドゥード・スタジアム審判: アハメド・アナス |
| 2016年12月22日 | スムーハ(1) | 3対2 | アル・メライク（2） | アレクサンドリア |
| 17:00 | ラウフ8'ファリド87' (ペン。 )サイード90+1' | 報告 | 外道14' (ペナルティ)、58' | スタジアム:ハラス・エル・フドゥード・スタジアム審判: アムル・アイード |
| 2016年12月22日 | アル・アハリ（1） | 6対0 | アルミニウム・ナグ・ハマディ(2) | カイロ |
| 20:00 | ガマル14' , 51'ザカリア23'モテアブ65' , 85' , 86' | 報告 | スタジアム:アル・サラーム・スタジアム審判: モハメド・セイバー |
| 2016年12月23日 | タラエア・エル・ガイシュ(1) | 2対1 | カフラバ・イスマイリア（2） | カイロ |
| 14時30分 | アブデル・マレク62'アル・バダリ70' | 報告 | カマル31' | スタジアム:カイロ陸軍士官学校スタジアム審判: ホッサム・エル・ガラド |
| 2016年12月24日 | アル・モカウルーン(1) | 1–1 ( aet ) ( 4–5 p ) | ハラス・エル・フドゥード（2） | カイロ |
| 15:00 | アリ90+2' | 報告 | M.ガマル90+6' | スタジアム:カイロ国際スタジアム審判: モハメド・アル・アムシテイ |
| 罰則 | ||||
アデル・O・ガマル・ゲド・サミル・エル・シャエブ  | エル・ファユーミ・アル・マスリ・メッキー・サミー・ムバラク | |||
| 2016年12月25日 | イスマイリー（1） | 2対1 | アラブ・エル・ラムル（3） | イスマイリア |
| 14:00 | バンボ15'エル・サイディ74' | 報告 | ファラハット11' | スタジアム:イスマイリア・スタジアム主審: アハメド・エル・ダリル |
| 2016年12月25日 | アル・マスリー（1） | 3–1 (後) | ガズル・エル・マハラ（2） | アレクサンドリア |
| 17:00 | ウィルソン45+3'ああ。ゴマア105+1'カボリア120+1' | 報告 | ソビ37' | スタジアム:ハラス・エル・ホドゥド・スタジアム主審: バハー・アテフ |
| 2016年12月25日 | ミスル・レル・マッカサ(1) | 2対1 | イティハド・エル・ショータ（2） | ファイユーム |
| 20:00 | ヘシャム2'エル シャハト29' (ペン) | 報告 | パトリック83' | スタジアム:ファイユームスタジアム審判: マフムード・ナジ |
| 2016年12月25日 | エル・エンタグ・エル・ハルビー(1) | 3対1 | FCマスル(2) | カイロ |
| 20:00 | オウカ75' (ペン)マグディ77'オクリ85' | 報告 | カマル88' (ペン) | スタジアム:アル・サラーム・スタジアム主審: エクラムィ・アラア |
ベスト16
このラウンドには合計16のクラブが出場し、すべて前回ラウンドの優勝者でした。組み合わせ抽選は2016年12月15日にカイロのゲジラにあるEFA本部で行われました。[ 5 ]試合は2017年2月5日から3月1日まで行われました。このラウンドには、レベル2から出場しているハラス・エル・フドゥードという1チームが含まれ、このラウンドで最下位でした。
| 2017年2月5日 | アル・マスリー（1） | 2-0 | エル・エンタグ・エル・ハルビー(1) | アレクサンドリア |
| 16:00 | エル・シャミー1'シュクリー75' | 報告 | スタジアム:ハラス・エル・ホドゥド・スタジアム主審: モハメド・エル・サバヒ |
| 2017年2月8日 | ミスル・レル・マッカサ(1) | 3-0 | ペトロジェット(1) | カイロ |
| 19:00 | ナビル36'アントウィ51' , 67' | 報告 | スタジアム:カイロ国際スタジアム審判: モハメド・アブ・ハテル |
| 2017年2月27日 | ハラス・エル・フドゥード（2） | 0対1 | ザマレク(1) | カイロ |
| 19:00 | 報告 | ヘフニー71' | スタジアム:ペトロ・スポーツ・スタジアム審判: モハメド・アデル |
準々決勝
このラウンドには合計8クラブが出場し、いずれも前回ラウンドの優勝チームでした。組み合わせ抽選は2016年12月15日にカイロのゲジラにあるEFA本部で行われました。[ 5 ]試合は2017年5月13日から7月18日まで行われました。
| 2017年5月13日 | アル・マスリー（1） | 1–1 ( aet ) ( 5–4 p ) | エンピ(1) | スエズ |
| 21時15分 | エル・シャミ90+5' | 報告 | マグディ39' | スタジアム:スエズスタジアム主審: ナデル・カムル・エル・ダウラ |
| 罰則 | ||||
| エル・シャミー・ショーキー・カボリア・アイマン・クアオ | ハムディ・アブデル・アジズ・ファウジー・ソリマン・サブリー | |||
| 2017年7月12日 | アル・アハリ（1） | 4対1 | ワディ・デグラ（1） | カイロ |
| 20:00 | ゴマー29' (ペン。 ) , 77' (ペン。 )ザカリア88'モテアブ90+2' | 報告 | アンワル25' | スタジアム:アル・サラーム・スタジアム審判:イブラヒム・ヌール・エル・ディン |
| 2017年7月13日 | タラエア・エル・ガイシュ(1) | 0～3 | ザマレク(1) | カイロ |
| 21:00 | 報告 | オハウチ45+3'ユセフ68' H. ファシー76' | スタジアム:アル・サラーム・スタジアム審判: モハメド・ファルーク |
| 2017年7月18日 | ミスル・レル・マッカサ(1) | 0～1（エイト） | スムーハ(1) | カイロ |
| 20:00 | 報告 | エザット97' | スタジアム:カイロ国際スタジアム審判: アハメド・エル・ガンドゥール |
準決勝
このラウンドには合計4クラブが出場し、いずれも前回ラウンドの優勝チームでした。組み合わせ抽選は2016年12月15日にカイロのゲジラにあるEFA本部で行われました。[ 5 ]試合は2017年8月8日と9日に行われました。
| 2017年8月8日 | ザマレク(1) | 0～2 | アル・マスリー（1） | アレクサンドリア |
| 20:00 | 報告 | アブ。ゴマア86' (ペン。 )ビカ90+5' | スタジアム:ボルグ・エル・アラブ・スタジアム審判: マフムード・アシュール |
| 2017年8月9日 | スムーハ(1) | 0～4 | アル・アハリ（1） | アレクサンドリア |
| 20:00 | 報告 | アジャイ38'ソリマン40' , 55'ゴマア67' | スタジアム:ボルグ・エル・アラブ・スタジアム主審: マフムード・アル・バンナ |
ファイナル
決勝戦は2017年8月15日にボルグ・エル・アラブ・スタジアムで行われた。
| アル・アハリ（1） | 2–1 (後) | アル・マスリー（1） |
|---|---|---|
| アムル・ガマル117'ファティ120'+2' | 報告 | A. ビカ103' |
ボルグ エル アラブ スタジアム、アレクサンドリア
主審:スヴェイン・オドバー・モーエン(ノルウェー)
参考文献
- ^ “جدول مباريات الدور التمهيدي الأول لكأس مصر” [エジプト杯予選1次ラウンドの引き分け結果]。efa.com.eg (アラビア語)。エジプトサッカー協会。 2016 年 10 月 11 日。2016年 10 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 11 日に取得。
- ^ “جدول مباريات الدور التمهيدي الثاني لكأس مصر” [エジプトカップ二次予選の引き分け結果]。efa.com.eg (アラビア語)。エジプトサッカー協会。 2016 年 11 月 3 日。2016年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 6 日に取得。
- ^ “جدول مباريات الدور التمهيدي الثالث لكأس مصر” [エジプトカップ3次予選の引き分け結果]。efa.com.eg (アラビア語)。エジプトサッカー協会。 2016 年 11 月 17 日。2016年 11 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 17 日に取得。
- ^ a b "جدول مباريات الدور التمهيدى الرابع والخامس لكأس مصر" [エジプトカップ第4次予選と第5次予選の引き分け結果]。youm7.com (アラビア語)。ようむ7。 2016 年 11 月 28 日。2016 年12 月 14 日に取得。
- ^ a b c d e "اتحاد الكرة يعلن مواعيد مباريات دور الـ32 بكأس مصر" [エジプトカップ ラウンド32の引き分け結果]。yallakora.com (アラビア語)。ヤラコラ。 2016 年 12 月 17 日。2016 年12 月 17 日に取得。
- ^ “رسميًا.. تأجيل مباراة الزمالك والأوليمبي في الكأس إلى 17 فبراير” [2月17日に開催されるエジプトカップのザマレク対オリンピッククラブの試合]。alwafd.org (アラビア語)。アル・ワフド2017 年 2 月 1 日。2017 年2 月 1 日に取得。
注記
- ^ 2016-17年エジプトカップ優勝者のアル・アハリがリーグ順位に基づいてアフリカ大会への出場権を獲得したため、カップ優勝者（コンフェデレーションカップ）に与えられた出場枠は、カップ準優勝者のアル・マスリーに与えられた。
