2017年マルタ総選挙
2017年6月3日 | |||||||||||||||||||||||||||||||
衆議院の全議席 | |||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 消す | 92.06% | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
2017年6月3日土曜日、マルタで下院議員全員を選出する総選挙が実施されました。この選挙には、ジョセフ・ムスカット首相率いる労働党、野党指導者シモン・ブスッティル率いる国民党、その他4党が立候補し、 1962年以来、最も多くの政党が参加した選挙となりました。[ 1 ]
労働党は1976年以来初めて2期目の政権を獲得し、得票率55%を獲得した。これは1955年以来の最高得票率である。[ 2 ]投票率は92%で、 2013年より1ポイント低下した。[ 3 ]
背景
前回の総選挙は2013年3月9日土曜日に行われた。マスカット率いる労働党はローレンス・ゴンジ現職の国民党を圧勝で破り、下院で39議席を獲得し、国民党は30議席だった。[ 4 ]しかし、2015年2月5日、憲法裁判所は国民党にさらに2議席を与えるよう命じ、議席数は合計71に増加した。[ 5 ] [ 6 ]その後、マーリーン・ファルージャが労働党議員団を離党し、後に民主党を結成したため、労働党は議席を失った。 [ 7 ] [ 8 ]
敗北後、ゴンジは国民党のリーダーを辞任し、 5月13日にシモン・ブスッティルが後任となった。[ 9 ]
ムスカット氏は3月11日に新首相に就任した。15人の大臣からなる内閣はマルタ史上最大の内閣だった。[ 10 ]この記録は、パナマ文書にコンラッド・ミッツィ大臣の名前が挙がったことを受けてムスカット氏が内閣改造を発表した際に再び塗り替えられ、新内閣は首相のほかに16人の大臣を擁することになった。[ 11 ]ミッツィ氏は首相府大臣として新内閣に加わった。[ 12 ] 2013年の選挙前、ムスカット氏は自身の内閣の規模がフェネシュ・アダミ政権最大の内閣(最大の内閣は13人の大臣で構成されていた)の規模を決して超えないと誓っていた。[ 11 ]
パナマ文書の暴露により、前述のミッツィ氏と首相府首席補佐官のキース・シェンブリ氏が、名前の知られていない第三の会社の所有者とともにパナマ企業の所有者として記載されたことを受けて、マルタ政府は、ブロガーのダフネ・カルアナ・ガリツィア氏を先頭とする市民社会から、またナショナリスト党、特に野党党首のシモン・ブスッティル氏からも多大な圧力を受けていた。[ 13 ]マルタの監査法人ネクシアBTは、エグラントの所有権を主張した。[ 14 ]

2017年4月20日、カルアナ・ガリツィアは、ジョセフ・ムスカット、コンラッド・ミッツィ、ブライアン・トンナ(BTインターナショナルの所有者であるネクシアBTのマネージングパートナーであり、BTインターナショナルはマルタのモサック・フォンセカ・フランチャイズの唯一の株主である)を結びつける一連の記事を掲載した。[ 15 ]ムスカットは記者会見を開き、カルアナ・ガリツィアの主張について調査を求めたと述べ、不正行為を断固として否定し、その主張を「マルタの政治史上最大の嘘」と呼んだ。[ 16 ]約2時間後、セントクリストファー・ネイビスのパスポートを持つイラン人のピラトゥス銀行頭取アリー・サドル・ハシェミネジャードが、同僚とそれぞれ荷物を持って銀行から出てくるところを目撃された。[ 17 ]ハシェミネジャードはそれ以上の情報提供を拒否した。[ 18 ]警察は4月21日にピラトゥス銀行を捜索したが、PNメディアは、その夜、ビスタジェットが運航する「謎の」フェリー便がアゼルバイジャンのバクーに向かっていたため、これは手遅れだと判断した。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]さらに、PN党首のブスッティルは、ムスカット首相の辞任を求め、汚職に反対する全国的なデモを行うと発表した。また、警察長官がレストランで夕食を楽しんでいたため、警察の「不作為」は不適切だと述べた。[ 22 ] [ 18 ] [ 23 ]オルタナティヴァ・デモクラティカの政治家、マイケル・ブリグーリオは、首相の辞任に賛同し、抗議活動に参加するとツイートした。[ 23 ]
2017年5月1日、マスカットは2017年6月3日に総選挙を実施すると発表した。 [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]この発表は、バレッタで労働党が主催したメーデーの集会で行われた。 [ 27 ]その理由として挙げられたのは、権力欲から経済の安定を守るためだった。[ 28 ]
選挙制度
マルタの選挙制度は比例代表制の一種で、単記移譲式投票を用いて13の選挙区からそれぞれ5人の議員を選出する。5議席制は下院に代表される政党によって維持されているが、憲法上の要件ではない。全体で65の選挙区があり、場合によっては可変数の全区議席(最大4議席)が追加される。これは、下院の構成に第一優先投票が反映され、最多得票政党が過半数の議席を獲得することを保証するためである。[ 29 ]
参加団体



マルタの政治情勢は、21世紀で最も純粋な二大政党制の一つとみなされており[ 30 ]、数十年にわたり穏健な中道左派と中道右派のグループが支配してきた。1962年の選挙以来、第三政党が国会議員を選出したことはなかった。2017年の選挙では6つの政党が候補者を立てたが、マルタの有権者がこれほど多くの政党に投票したのは1962年以来初めてのことである[ 1 ] 。
- 現職のジョセフ・ムスカット首相率いる労働党(PL)は、2013年の総選挙以来、議会で過半数を占めており、解散時点では38人の議員を擁していた。労働党は伝統的に社会民主主義の理念を追求し、欧州の主流派中道左派に根ざしている。
- 野党党首シモン・ブスッティル率いる国民党(PN)は、解散時点で29人の議員を擁し、議会における主要野党である。同党の最後の首相はローレンス・ゴンジで、彼は2004年から2013年まで首相を務めた。PNは、その歴史の大部分において、保守主義とキリスト教民主主義、そして欧州統合を支持してきた。
- 民主党(PD)は、2016年6月4日に労働党議員のマルレーネ・ファルジアが離党した際に設立された。解散時には議員は1名(ファルジア自身)であった。2017年4月28日、PDはPNと連立政権「フォルツァ・ナッジョナリ」を結成した。この合意に基づき、候補者は「タル・オランジョ(tal-oranġjo )」という追加の表現を用いてナショナリスト候補として選挙に立候補し、当選したPD議員はナショナリスト主導の政権に参加することになっていた。[ 31 ]
- カーメル・カコパルド率いる民主代替党( AD)は、マルタの現代政党です。しかし、議会には議席がありません。1989年に設立されたこの党は、環境保護と持続可能な開発を重視しています。
- パトリヨッティ・マルティン運動(MPM) は、ヘンリー・バティスティーノ率いる反移民団体 Għaqda Patrijotti Maltin の分派で、不法移民、マルタのシェンゲン圏への参加、マルタのイスラムに反対する運動を行っています。[ 32 ] [ 33 ]
- アリアンツァ・ビドラ(AB)、イヴァン・グレッチ・ミントフ率いる保守的なキリスト教徒で欧州懐疑派の政党。 [ 1 ]
世論調査
選挙発表前の世論調査では、労働党が国民党を約5ポイントリードしていることが示されていました。選挙運動中に実施された世論調査でも、同様の結果が続いています。
候補者と当選した議員
以下は2017年総選挙に立候補した候補者のリストです。マルタ選挙管理委員会が使用した順序で記載されています。党首にはアスタリスクが付けられ、選挙管理委員会の報告に基づき選挙で議席を獲得したすべての候補者[ 34 ]は太字で示されています。個々の候補者は複数の選挙区に立候補する可能性があり、その場合、一部の名前は複数のセルに表示されます[ 35 ] 。候補者が2つの選挙区で当選する可能性があり、その場合、一方の選挙区から辞退し、その議席は同じ政党の人物に割り当てられます[ 36 ] 。
| 地区 | 労働党 | 国民党(+民主党) | 民主的な代替案 | パトリヨッティ・マルティン運動 | アリアンサ・ビドラ | 独立系 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1地区[ 37 ] | アーロン・ファルジア デオ・デバティスタ ルチアーノ・ブスティル ジョゼフ・マシュー・アタード シルヴィオ・パーニス ジョー・シリア ホセ・エレーラ カルロ・スティヴァラダヴィーナ・サムット・ヒリ | エドワード・トルピアーノマリオ・デ・マルコレイ・ブジェジャ ポーラ・ミフスド・ボニーチ アンソニー・ブティジェグジャスティン・シェンブリ リアム・シベラス クラウディオ・グレッチハーマン・ファルジア | マルクアンドレア・カッサー | サイモン・ボルグヘンリー・バティスティノ* | イヴァン・グレッチ・ミントフ* | ジョセフ・アクイリナ |
| 第2地区[ 38 ] | ジョー・ミッツィステファン・ボンテンポデオ・デバティスタバイロン・カミレーリジョセフ・マスカット・グレン・ベディングフィールドクリス・アギウス ヘレナ・ダリ マーク・コーソンカーメロ・アベラ | ドリス・ボルグ メアリー・ベッジーナ サルヴ・マリア ジェイソン・ザミット アンジェロ・ミカレフ エロル・クタジャール チャールズ・ボネッロルーベン・ティーリングマルコム・ベッジーナ ジョシー・マスカットケビン・カサール スティーヴン・スピテリ イヴァン・バルトロ | マリオ・マリア・クリスチャン・ミッツィ | ノーマン・シクルナアレクサンダー・ダルマニンナゲド・メガリー | — | — |
| 第3地区[ 39 ] | オーウェン・ボニーチ ジョー・ミッツィセバスチャン・マスカット クリス・ファーン エドリック・ミカレフ ケネス・スピテリ マリオ・カジェハマリオン・ミッツィクリス・アギウスエティエンヌ・グレッチ ヘレナ・ダリ シルヴィオ・グリクスティカーメロ・アベラ ジャン・クロード・ミカレフ | ジョン・バプテスト・カミレーリレイモンド・カルアナ ジャニス・チェクティ メアリー・ベジーナ ジェイソン・ザミットエロル・クタジャール カルム・ミフスド・ボニーチ マリオ・ガレア シャーロット・カッサーアマンダ・アベラ キャサリン・ファルージャ マリオ・リッツォ・ナウディジョシー・マスカット スティーヴン・スピテリ | クリスチャン・ミッツィ | グラツィエラ・ボルグ・ドゥカ・アレクサンダー・ダルマニン | — | ナザレノ・ボンニッチ |
| 第4地区[ 40 ] | ステファン・ブオンテンポコンラッド・ミッツィクリス・ファーン バイロン・カミレーリ アンドリュー・エルール シルヴィオ・パーニス ジョー・シリアエティエンヌ・グレッチ ドミニク・グリマリタ・サムット | ジェイソン・アゾパルディアーロン・ミカレフ・ピッチョーネ キャロライン・ガレア イヴァン・バルトロ チャールズ・ボネッロ カーム・ミフスド・ボニーチ テレーズ・コモディーニ・カチア キャサリン・ファルジア ローレンス・ボナヴィアリアム・シベラスマーク・サムット | カーメル・カコパルド | スティーヴン・フロリアンノーマン・シクルナデズモンド・ファルゾンヘンリー・バティスティーノ* | — | — |
| 第5地区[ 41 ] | ジュリア・ファルジア・ポルテッリ ジョセフ・クタジャール オーウェン・ボニーチロデリック・カチアセバスチャン・マスカット ルチアーノ・ブスッティル ジョー・ファルジアエドリック・ミカレフ ジョゼフ・マスカット*グレン・ベディングフィールドステファン・ズリンゾ・アゾパルディマリオ・カジェハカルロ・スティヴァラリタ・サムット | ヘルマン・スキアボーネ ノーマン・ベラ・スタンリー・ザミット アンソニー・ベジーナニック・レファロ マレーネ・ファルジア シャーリー・カウチマリオ・リッツォ・ナウディ メアリー・グレース・ベラノエル・ガレア | パスカル・アロイジオ | サイモン・ボルグヨハン・フェリギ | — | — |
| 第6地区[ 42 ] | ギャビン・グリア イアン・ボルグ シルヴィオ・シェンブリ ロデリック・ガルデス ロシアンヌ・クタジャール ロバート・アベラ | クライド・プリライアン・カルスジョージ・マスカット アレッシア・プサイラ・ザミット アマンダ・アベラカロル・アキリナモニーク・アギウス ピーター・ミカレフ ケビン・カサールゴッドフリー・ファルジア | サイモン・ガレア | グラツィエラ・ボルグ・ドゥカ | 救世主シュエレブ | — |
| 第7地区[ 43 ] | ギャビン・グリア ジュリア・ファルジア・ポルテッリ アンソニー・アギウス・デセリス チャールズ・アゾパルディ イアン・ボルグ ステファン・ズリンゾ・アゾパルディ イアン・カスタルディ パリス・シルヴィオ・シェンブリ エドワード・シクルナ ジェフリー・プリチーノ オーランド | ポール・マッツォーラ ドゥニア・ボルグ ベッペ・フェネク アダミ アンティオーネ・ボルグ サム・アベラ イアン・マリオ・ヴァサロ エドウィン・バサロ モニーク・アギウス・リー ブゲジャ・バルトロピーター・ミカレフ デヴィッド・バサロ ゴッドフリー・ファルジア ジャン・ピエール・デボノ | ラルフ・カサール | ヨハン・フェリッジアンソニー・カジェハアレックス・ピサーニ | ジョセフ・ジャルディーナ | — |
| 第8地区[ 44 ] | イアン・カスタルディ・パリスエドワード・シクルナ エドワード・ザミット ルイス・レイチェル・トゥアクリス・カルドナロシアンヌ・クタジャールアレックス・マスカット | ベッペ・フェネク アダミ デヴィッド・アギウス ティモシー・オールデン マイケル・アシアク マルコム・ベジーナ・リー ブジェジャ・バルトロ クローデット・ブティジェッジ テレーズ・コモディーニ・カチアヴィンセント(国勢調査) ガレア・アンジェロ・ミカレフ ジョルジオ・マリオ・シェンブリ ジャスティン・シェンブリデビッド・テイクノーマン・ベラ | マリオ・マリア・パスカル・アロイジオ | ロミナ・ファルジア・ランドン・ジュジェッピ・サムット | — | — |
| 第9地区[ 45 ] | エドワード・ザミット ルイス・シグムント ミフスド クリフトン・グリママヌエル・マリア ニキータ・ザミット・アラマンゴマイケル・ファルゾンコンラッド・ボルグ・マンシュ | アラン・アベラ・ワッジ チャールズ・セルヴァッジ フランシス・ザミット ディメックカール・ガウダー ウェイン・ヒューイット ロバート・アリゴ ノエル・マスカット ジョージ・プリシーノグラツィエラ・アタード・プレヴィ イヴァン・バルトロ ティモシー・オールデン アルバート・ブティジェッジ ダンカン ボニッチ ロゼリン・ボーグ・ナイト エヴリン・ベラ・ブリンキャットジャスティン・フェネック マルセス・ポルテリマーク・アゾパルディクリスティ・デボノ・ハーマンファルギア | アーノルド・カッソラ*ダニカ・フォルモサ | ジュジェッピ・サムットデズモンド・ファルゾン | エリザベス・クレア・ミケルセン | — |
| 第10地区[ 46 ] | エヴァリスト バルトロシグムント ミフスッド クリフトングリマ マヌエルマリア マークコーソン ニキータ ザミットアラルマンゴ マイケルファルゾン ジャンクロード ミカレフコンラッド ボルグ マンシュマリオン ミッツィ | アラン・アベラ・ワッジチャールズ・サルヴァッジフランシス・ジンミット・ディメックアン・マリー・マスカット・フェネック アダミ・カール・ガウダークリストファー・サンソン・ウェイン・ヒューイット ロバート・アリゴノエル・マスカットジョージ・プリンチーノ ニック・レファロ・グラツィエラ・アタード・プレヴィレイ・ブジェジャカロル・アクリーナ・アルバート・ブティジェグ マレーネ・ファルジアアンソニー・ブティジェグロゼリン・ボーグ(ボーグナイト)ブリンキャット・エヴリン・ベラ・ジャスティン・フェネック ジェイソン・ザミット | アーノルド・カッソラ*ダニカ・フォルモサ | ファティマ・ハサニン | エリザベス・クレア・ミケルセン | — |
| 第11地区[ 47 ] | アンソニー (トニー) アギウス デセリスアレックス マスカットフルール ベラマイケル ファルジア クリス カルドナデボラシェンブリレイチェル トゥア | コニー・シェリシモン・ブスッティル グラツィエラ・ガレアアレックス・ペリシ・カラショーネ マリア・デグアラ アレックス・マンギオンカーメル(チャールズ) ポリダーノシャーリー・カウチエドウィン・バサロ シモーネ・アクイラナジョルジョ マリオ・シェンブリ イヴァン・バルトロ デビッド・アギウス | カーメル・カコパルドラルフ・カサール | ロミナ・ファルジア・ランドン・ナジド・メガリー | 救世主シュエレブ | — |
| 第12地区[ 48 ] | エヴァリスト バルトロ・フルール ベラ・フランコ・メルシエカ ケネス・スピテリ ジョゼフ マシュー・アタード アルフレッド・グリマ マイケル・ファルジア デボラ・シェンブリ クレイトン・バルトロ | ロバート・クタジャールデヴィッド・テークアン・マリー・マスカット フェネック アダミ・サルヴマリア サイモン・ブスティル エドワード・トルピアーノ グラツィエラ・ガレアクローデット・ブティジェッジ サム・アベラ マリア・デグアラダンカン・ボニーシ シモーネ・アキリナ マーク・アゾパルディ | サイモン・ガレアルーク・カルアナ | アンソニー・カレハ・ファティマ・ハッサニン | イヴァン・グレッチ・ミントフ*ジョゼフ・ジャルディーナ | ジョセフ・アクイリナ |
| 第13地区[ 49 ] | アントン・レファロジョー・コルディナジョージ・カミレーリフランコ・メルシエカジャスティン・カルアナ クリント・カミレーリ | ライアン・メルシーカヴィンセント(エンス) ガレア・カーメル(チャールズ) ポリダーノマリア・ポルテッリケビン・クタジャールデヴィッド・ステリーニクリス・サイドフレデリック・アゾパルディ ジェイソン・ザミット マルセス・ポルテッリジョセフ・エリス | ルーク・カルアナ | スティーブン・フロリアン | — | ナザレノ・ボンニッチ |
上記のリストでは、各選挙区から選出された65名の議員の名前が太字で示されています。これらに加え、国民党の候補者2名(カーム・ミフスド・ボンニッチ氏とフレデリック・アゾパルディ氏)が比例代表制に基づき全区選出議員に選出されました。[ 50 ]
結果
13の個別の選挙区で行われた選挙では、労働党議員37名と国民党議員28名が選出された。全区選挙区のうち2議席は国民党に割り当てられた。[ 50 ]
| 政党または同盟 | 投票数 | % | 座席 | +/– | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 労働党 | 170,976 | 55.04 | 37 | –2 | |||
| フォルツァ・ナッジョナリ | 国民党 | 130,850 | 42.12 | 28 | –2 | ||
| 民主党 | 4,846 | 1.56 | 2 | 新しい | |||
| 合計 | 135,696 | 43.68 | 30 | 0 | |||
| 民主的な代替案 | 2,564 | 0.83 | 0 | 0 | |||
| パトリヨッティ・マルティン運動 | 1,117 | 0.36 | 0 | 新しい | |||
| アリアンサ・ビドラ | 221 | 0.07 | 0 | 新しい | |||
| 独立系 | 91 | 0.03 | 0 | 0 | |||
| 合計 | 310,665 | 100.00 | 67 | –2 | |||
| 有効投票数 | 310,665 | 98.72 | |||||
| 無効票/白票 | 4,031 | 1.28 | |||||
| 総投票数 | 314,696 | 100.00 | |||||
| 登録有権者数/投票率 | 341,856 | 92.06 | |||||
| 出典:選挙管理委員会、マルタ・タイムズ[ 51 ] | |||||||
反応

予備選挙の結果が判明すると、マスカット氏は勝利を宣言し、ブスッティル氏は敗北を認めた。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]マスカット氏はこの結果は政府の政策を支持するものであると宣言し、「国民が方針を維持することを選んだことは明らかだ」と述べた。[ 55 ]
敗北後、ブスッティル氏は国民党執行部全体とともに国民党党首を辞任した。[ 56 ]党は新党首選出の手続きを開始し、9月までに完了する予定だった。 [ 57 ]それにもかかわらず、国民党の指導者ロバート・アリゴはブスッティル氏に公開書簡を送り、辞任の撤回を求めた。[ 58 ]
民主党は、党首マーレーネ・ファルージアが党初の国会議員に選出されたことを「歴史的な成果」として祝った。[ 59 ]
注記
参考文献
- ^ a b cサンソーネ、カート(2016年12月18日)「次の総選挙では投票用紙が長くなると予想」タイムズ・オブ・マルタ。 2017年1月15日閲覧。
- ^マスカット氏は明日午前11時に宣誓を行う予定。タイムズ・オブ・マルタ、2017年6月4日
- ^ “Electoral Commission Malta” . 2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月3日閲覧。
- ^マルタで労働党が圧勝EUオブザーバー、2013年3月11日
- ^ PN、議会で2議席を追加獲得 • マスカット:「労働党は決定を尊重する」マルタ・トゥデイ、2016年11月25日
- ^憲法裁判所はPNに下院でさらに2議席を与えるよう命じ、控訴する。マルタ・インディペンデント、2015年2月5日
- ^マルレーネ・ファルジア氏が労働党を辞任、「国民の声であり続けたい」と発言タイムズ・オブ・マルタ、2015年11月17日
- ^ 「マーリーン・ファルージアが民主党の党首に選出」タイムズ・オブ・マルタ、2016年10月22日。
- ^ 2015年:ブスッティルにとっての清算の年マルタ・トゥデイ、2015年1月6日
- ^史上最大規模の内閣が宣誓The Malta Business Weekly、2013年3月14日
- ^ a b内閣交代により年間100万ユーロの経費増。チームはマルタ史上最大規模に。タイムズ・オブ・マルタ、2016年5月7日
- ^コンラッド・ミッツィ、キース・シェンブリはカスティーリャに残留。マリア氏、内閣に復帰The Malta Independent、2016 年 4 月 28 日
- ^ 「抗議者たち、マルタ首相の辞任を求める」ガーディアン紙、ロイター通信、2016年4月10日。
- ^ 「Nexia BTはパナマに開設したEgrant社は自社の会社だと主張 - The Malta Independent」www.independent.com.mt。
- ^ 「Nexia BT、法的問題を理由にPANA委員会の多くの質問への回答を拒否」 2017年2月22日 – PressReader経由。
- ^ 「マスカット、エグラント氏の訴えを調査するよう判事に要請」タイムズ・オブ・マルタ。
- ^ “Esklussiva Bil-Filmat: Persuni jaħarbu mill-binja ta' Pilatus; ma jwieġbux lil Net News” .
- ^ a b「動画:ピラトゥス銀行、ムスカットとの関連を否定、会長はアゼルバイジャンとのつながりについてコメントを拒否」タイムズ・オブ・マルタ。
- ^ 「更新:バクーへの謎の飛行が記録され、その後飛行機はドバイへ飛行 - マルタ・インディペンデント」www.independent.com.mt。
- ^ "「フェリー便」は夜中にルアを出発し、アゼルバイジャンへ向かう。
- ^ “映画: Wara li telqu bil-bagalji...issa l-Pulizija waslu fil-Bank Pilatus” .
- ^ “Każ Egrant: Carmelo Abela sieket dwar il-fenkata tal-Kummissarju” .
- ^ a b 「サイモン・ブスッティル氏、首相の辞任を求める」タイムズ・オブ・マルタ。
- ^ 「マルタ首相は『家族への攻撃』を受けて6月3日に総選挙を実施すると発表」2017年5月1日 –ロイター経由。
- ^ 「マルタ首相ジョセフ・ムスカット、早期総選挙を宣言」 2017年5月1日 – BBC経由。
- ^ 「マルタ首相、妻のオフショア口座スキャンダルを受け早期選挙を要請」DW.COM
- ^ 6月3日の総選挙、議会は解散タイムズ・オブ・マルタ、2017年5月1日
- ^ 「首相、6月3日に総選挙実施を発表 - 「権力獲得のためなら何でもする覚悟のある者のために、これまでの成功を犠牲にするつもりはない」 - TVMニュース」 。 2018年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月31日閲覧。
- ^ 「マルタの投票方法:概要 - マルタ選挙」www.um.edu.mt。; Wikipedia: 1987年マルタ総選挙
- ^ Wolfgang Hirczy de Miño & John C. Lane (1999)マルタ: 二大政党制の STV
- ^ Camilleri, Ivan (2017年4月28日). 「PD候補がPNリストに立候補」 . Times of Malta . 2017年4月28日閲覧。
- ^ “パトリヨッティ・マルティン運動、統合に関する住民投票を呼びかけ” .マルタ独立。 2016 年 12 月 30 日。2017 年1 月 15 日に取得。
- ^ 「パトリオッティ・マルティンが総選挙に出馬」タイムズ・オブ・マルタ。
- ^ “Electoral Commission Malta - 2017 General Election” . 2017年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月7日閲覧。
- ^ 「最終リスト:選挙管理委員会が377人の候補者を受領」タイムズ・オブ・マルタ、2017年5月13日。 2017年6月5日閲覧。
- ^グロフマン、バーナード (2000). ボウラー、ショーン (編). 『オーストラリア、アイルランド、マルタにおける単一移譲式投票制度下の選挙:埋め込まれた制度に関する考察』([オンライン版]). ミシガン州アナーバー: ミシガン大学出版局. p. 89. ISBN 9780472111596。
- ^ 「指名 – 第1地区」 . electoral.gov.mt . 2017年6月3日閲覧。
- ^ 「指名 – 第2地区」 . electoral.gov.mt . 2017年6月3日閲覧。
- ^ 「指名 – 第3地区」 . electoral.gov.mt . 2017年6月3日閲覧。
- ^ 「指名 – 第4地区」 . electoral.gov.mt . 2017年6月3日閲覧。
- ^ 「指名 – 第5地区」 . electoral.gov.mt . 2017年6月3日閲覧。
- ^ 「指名 – 第6地区」 . electoral.gov.mt . 2017年6月3日閲覧。
- ^ 「指名 – 第7地区」 . electoral.gov.mt . 2017年6月3日閲覧。
- ^ 「指名 – 第8地区」 . electoral.gov.mt . 2017年6月3日閲覧。
- ^ 「第9地区候補者指名」electoral.gov.mt . 2017年6月3日閲覧。
- ^ 「指名 – 第10地区」 . electoral.gov.mt . 2017年6月3日閲覧。
- ^ 「指名 – 第11地区」 . electoral.gov.mt . 2017年6月3日閲覧。
- ^ 「指名 – 第12地区」 . electoral.gov.mt . 2017年6月3日閲覧。
- ^ 「指名 – 第13地区」 . electoral.gov.mt . 2017年6月3日閲覧。
- ^ a b "カルム・ミフスド・ボニーチ、フレデリック・アゾパルディがPN議席をさらに2議席獲得し、合計30議席となる" .マルタ独立。 2017 年 6 月 7 日。2017 年6 月 7 日に取得。
- ^ブログ: マスカット首相就任タイムズ・オブ・マルタ、2017年6月5日
- ^ 「マルタ選挙:ジョセフ・ムスカット首相が総選挙で勝利」 BBC 2017年6月4日. 2017年6月7日閲覧。
- ^ 「マルタのマスカットが総選挙で勝利」 2017年6月4日。
- ^ 「マルタ首相ムスカット氏、総選挙で2期目に勝利」ロイター通信、 2017年6月4日。
- ^ 「労働党、過半数55%を獲得。ムスカット氏は国民が現状維持を選択したと述べる」タイムズ・オブ・マルタ、2017年6月4日。 2017年6月7日閲覧。
- ^ 「サイモン・ブスッティル氏、圧倒的敗北でPN党首を辞任」タイムズ・オブ・マルタ、2017年6月5日。 2017年6月7日閲覧。
- ^ 「注目:PNの23,000人の党員が新党首に投票へ」タイムズ・オブ・マルタ、2017年6月7日号。 2017年6月7日閲覧。
- ^ 「サイモン・ブスッティル氏の留任を求める声が高まる - ロバート・アリゴ氏が公開書簡を発表」タイムズ・オブ・マルタ2017年6月7日 . 2017年6月7日閲覧。
- ^ 「PDは『歴史的な結果』を祝う」「 .タイムズ・オブ・マルタ. 2017年6月7日. 2017年6月7日閲覧。