2017年ウェスト・ミッドランズ市長選挙

2017年ウェスト・ミッドランズ市長選挙
2017年5月4日
消す523,201 (26.7%)
 
候補者アンディ・ストリートシオン・シモン
パーティー保守的労働協同組合
第1ラウンドの投票216,280210,259
パーセンテージ41.9%40.8%
第2ラウンド投票238,628234,862
パーセンテージ50.4%49.6%

 
候補者ベヴァリー・ニールセンピート・ダーネル
パーティー自由民主党UKIP
第1ラウンドの投票30,37829,051
パーセンテージ5.9%5.6%


選挙前の市長

ポジションを確立

市長に選出

アンディ・ストリート
保守派

2017年5月4日、ウェスト・ミッドランズ市長を選出する第1回ウェスト・ミッドランズ市長選挙が実施され、その後の選挙は2020年5月から4年ごとに実施される。この選挙は、イングランドの5つのメトロ市長選挙およびその他の地方選挙と並行して実施され、2017年6月8日の総選挙に先立って行われた

この選挙は、 1981年のウェスト・ミッドランズ州議会選挙以来、ウェスト・ミッドランズ全域をカバーする統治機関の初めての選挙であり、以前のウェスト・ミッドランズ州議会は1986年に解散していた。警察と犯罪の委員の選挙は2012年、 2014年、2016年に行われ、労働党が圧勝した。

選挙は保守党の アンディ・ストリート氏が、投票率26.7%で決選投票を行い、労働党シオン・シモン氏を50.4%対49.6%で破り、勝利した。この結果は、労働党の地盤と考えられてきたこの地域にとって衝撃的なものと受け止められた。 [1]

結果

2017年ウェスト・ミッドランズ市長選挙
パーティー候補者第1ラウンド第2ラウンド第1ラウンドの投票、第2ラウンドの投票
合計ラウンドの転送合計ラウンドの
保守的アンディ・ストリート216,28041.9%22,348238,62850.4%
労働協同組合シオン・シモン210,25940.8%24,603234,86249.6%
自由民主党ベヴァリー・ニールセン30,3785.9%
UKIPピート・ダーネル29,0515.6%
ジェームズ・バーン24,2604.7%
共産主義者グラハム・スティーブンソン5,6961.1%
過半数3,7760.8%
消す523,20126.7%
保守派の 勝利

背景

市長が管轄する地域。

2012年、バーミンガム市の市長を公選制にする案に関する住民投票が行われ、57.8%が反対票を投じた。[2]

英国政府とウェスト・ミッドランズ合同当局(WMCA)との間の権限委譲協定に従い、合同当局に直接選挙で選ばれる市長を導入することが合意され、最初の選挙は2017年5月に実施される予定であった。2016年の都市および地方自治体権限委譲法は、合同当局が中央政府から追加の権限を受け取るために、直接選挙で選ばれるメトロ市長を設置することを義務付けた。[3]

市長は、バーミンガムコベントリーダドリーサンドウェル、ソリハルウォルソール、ウォルヴァーハンプトンの各大都市圏の有権者によって選出され、統合自治体の議長を務めるとともに、交通、住宅、計画に関する中央政府から委譲された追加の権限と機能を行使する。その結果、WMCAは経済成長、成人技能資金、雇用、企業支援に関するさらなる権限も付与される。[4]

選挙制度

バーミンガム・ニューストリート駅の選挙広告

市長選挙では補充投票制度が採用されました。[ 5 ]有権者は投票用紙に第一希望と第二希望を記入することができました。第一ラウンドで有効投票数の50%を獲得した候補者がいない場合、最多得票の2人の候補者が第二ラウンドに進み、それ以外の候補者はすべて敗退します。敗退した候補者の有効な第二希望は残りの候補者に再配分され、第二ラウンドで合計得票数が最も多い候補者が当選者となります。

選挙権を持つ者は、2017年4月13日までに投票登録されていること、英国、英連邦、または欧州連合の市民であること、2017年5月4日までに18歳以上であること、ウェスト・ミッドランズ合同自治体を構成する7つの行政区(バーミンガム、コベントリー・ダドリー、サンドウェル、ソリハル、ウォルソール、ウルヴァーハンプトン)に居住していることである。[6]

4月27日、市長選挙の投票資格を持つ人は1,961,153人であることが確認された。[7]

候補者

候補者は18歳以上で、英国、英連邦、または欧州連合(EU)加盟国の市民である必要があります。さらに、WMCA地域内で投票登録されていること、指名前12ヶ月間当該地域内に土地を所有または占有していること、指名前12ヶ月間WMCA内で就労していること、または指名前12ヶ月間WMCA内に居住していたことのいずれかを満たす必要があります。[8]

候補者はまた、選挙人名簿に登録されている100人の署名(各構成自治体から10人ずつ)を提出する必要があり、第一回投票で5%以上の得票率を得た場合は返還される5,000ポンドの保証金を預け入れる必要がある。[8]

2017年4月4日の締め切りまでに6人の候補者が指名された。[9]彼らは、緑の党のジェームズ・バーン、 UKIPのピート・ダーネル、自由民主党のベヴァリー・ニールソン労働党協同党の指名を受けたシオン・シモン、英国共産党のグラハム・スティーブンソン保守党のアンディ・ストリートであった。[9]

最初の市長候補者討論会は2017年3月7日にブラックカントリー・リビング博物館で開催され[10]、5人の候補者が出席した[11] 。

候補者の選定

英国共産党

グラハム・スティーブンソンは2017年3月8日に英国共産党の候補者として発表された。スティーブンソンはT&G労働組合(現ユナイト・ザ・ユニオン)の元役員であり、党の全国執行委員会に所属している。[12]

保守党

2016年7月7日、ジョン・ルイスの元マネージング・ディレクターであり、グレーター・バーミンガム・アンド・ソリハル地域企業パートナーシップの元議長であるアンディ・ストリートが、ウェスト・ミッドランズ市長選の保守党候補に立候補することが確認されました[13] [14]他に候補者が立候補せず、9月29日の地元議員会議で、ストリートが党候補として発表されました。[15]ストリートの支持者には、元CBI長官のディグビー・ジョーンズ卿も含まれています。[16]

ストリート氏は、選挙運動期間の最終5週間の支出が13万ポンドに制限される前に、100万ポンドまでの支出を擁護した。[17]

協同党

協同党は2017年4月にウェスト・ミッドランズ選出の欧州議会議員で元バーミンガム・アーディントン選出の下院議員であるシオン・シモン氏を候補者として指名した。 [9]同党は1927年以来、労働党と共同で候補者を立てている。

イングランドとウェールズの緑の党

2016年10月18日、ジェームズ・バーンが緑の党の候補者として発表されました。バーンはチェルムズリー・ウッド選挙区の緑の党議員であり、ソリハル市議会の野党党首でもあります[18] [19]

労働党

2016年1月、労働党の全国執行委員会は、7月に1人1票の投票で党の候補者を選出することに合意した。[20]このポストの候補者としては、ウェスト・ミッドランズ選出のシオン・サイモン欧州議会議員、ホッジ・ヒル選出のリアム・バーン議員、ダドリー・ノース選出のイアン・オースティン議員、サンドウェル市議会議長のダレン・クーパー議員などが挙げられた。[21]エッジバストン選出のギセラ・スチュアート議員は立候補を辞退した。[21]

6月10日の締め切りまでに5人の候補者が名乗りを上げた。彼らは、バーミンガム市議会の元保健福祉担当閣僚であるスティーブ・ベッザー氏、元バーミンガム市議会議員で市立病院院長のナジマ・ハフィーズ氏、ウルヴァーハンプトン市議会の閣僚であるミルキンダー・ジャスパル氏、ウェスト・ミッドランズ選出の欧州議会議員、元バーミンガム・アーディントン選出下院議員、元クリエイティブ産業・継続教育大臣のシオン・シモン氏、そしてフリーランスの書店主であるメアリー・シモンズ=ジョーンズ氏であった。[22]

ベッダーとサイモンは最終候補に選ばれ、バーミンガム、コベントリー、ダドリー、サンドウェル、ソリハル、ウォルソール、ウルヴァーハンプトンの党員による投票にかけられた。[23]

2016年8月9日、サイモン氏が2,718票、ベッダー氏が1,099票を獲得して勝利したことが発表された。[24]

第1ラウンド
候補者投票数パーセンテージ
シオン・シモン2,718
71.21%
スティーブ・ベッダー1,099
28.79%

自由民主党

自由民主党2016年9月7日、実業家でバーミンガム・シティ大学学長のベヴァリー・ニールセンを候補者として発表した。 [25]

英国独立党(UKIP)

2017年1月6日、UKIPはピート・ダーネル氏を候補者として承認した。ダーネル氏は2016年のウェスト・ミッドランズ警察・犯罪委員選挙に同党から立候補した。[26]

地方自治体別の結果

バーミンガム

2017年ウェスト・ミッドランズ市長選挙、バーミンガム[27]
パーティー候補者第1ラウンド第2ラウンド第1ラウンドの投票、第2ラウンドの投票
合計ラウンドの転送合計ラウンドの
労働協同組合シオン・シモン95,09846.1%10,382105,48056.5%
保守的アンディ・ストリート73,57835.6%7,69081,26843.5%
自由民主党ベヴァリー・ニールセン14,8407.2%
ジェームズ・バーン9,7874.7%
UKIPピート・ダーネル7,5373.7%
共産主義者グラハム・スティーブンソン2,3121.1%
過半数24,212
消す206,45628.6%

コベントリー

2017年ウェスト・ミッドランズ市長選挙、コベントリー[27]
パーティー候補者第1ラウンド第2ラウンド第1ラウンドの投票、第2ラウンドの投票
合計ラウンドの転送合計ラウンドの
労働協同組合シオン・シモン24,33143.7%3,23627,56755.0%
保守的アンディ・ストリート20,34536.6%2,21322,55845.0%
自由民主党ベヴァリー・ニールセン3,3396.0%
ジェームズ・バーン2,9845.4%
UKIPピート・ダーネル2,9285.3%
共産主義者グラハム・スティーブンソン8211.5%
過半数5,009
消す55,65323.9

ダドリー

2017年ウェスト・ミッドランズ市長選挙、ダドリー[27]
パーティー候補者第1ラウンド第2ラウンド第1ラウンドの投票、第2ラウンドの投票
合計ラウンドの転送合計ラウンドの
保守的アンディ・ストリート31,85852.2%3,30635,16463.5%
労働協同組合シオン・シモン17,73129.0%2,44620,17736.5%
UKIPピート・ダーネル5,6379.2%
自由民主党ベヴァリー・ニールセン2,5554.2%
ジェームズ・バーン2,0963.4%
共産主義者グラハム・スティーブンソン6231.0%
過半数14,987
消す61,08825.2

サンドウェル

2017年ウェスト・ミッドランズ市長選挙、サンドウェル[27]
パーティー候補者第1ラウンド第2ラウンド第1ラウンドの投票、第2ラウンドの投票
合計ラウンドの転送合計ラウンドの
労働協同組合シオン・シモン29,08554.2%2,47631,56165.5%
保守的アンディ・ストリート14,36126.8%2,26016,62134.5%
UKIPピート・ダーネル4,7048.8%
ジェームズ・バーン2,0323.8%
自由民主党ベヴァリー・ニールセン2,0293.8%
共産主義者グラハム・スティーブンソン6721.3%
過半数14,940
消す53,65723.3

ソリハル

2017年ウェスト・ミッドランズ市長選挙、ソリハル[27]
パーティー候補者第1ラウンド第2ラウンド第1ラウンドの投票、第2ラウンドの投票
合計ラウンドの転送合計ラウンドの
保守的アンディ・ストリート35,90367.9%2,98138,88481.3%
労働協同組合シオン・シモン6,69512.7%2,2568,95118.7%
ジェームズ・バーン4,1027.8%
自由民主党ベヴァリー・ニールセン3,5786.8%
UKIPピート・ダーネル1,8333.5%
共産主義者グラハム・スティーブンソン2560.5%
過半数29,933
消す52,87133.7

ウォルソール

2017年ウェスト・ミッドランズ市長選挙、ウォルソール[27]
パーティー候補者第1ラウンド第2ラウンド第1ラウンドの投票、第2ラウンドの投票
合計ラウンドの転送合計ラウンドの
保守的アンディ・ストリート23,69448.9%2,18625,88058.3%
労働協同組合シオン・シモン16,72534.5%1,81118,53641.7%
UKIPピート・ダーネル3,5017.2%
自由民主党ベヴァリー・ニールセン2,0474.2%
ジェームズ・バーン1,4653.0%
共産主義者グラハム・スティーブンソン4420.9%
過半数7,344
消す48,46824.6

ウルヴァーハンプトン

2017年ウェスト・ミッドランズ市長選挙、ウルヴァーハンプトン[27]
パーティー候補者第1ラウンド第2ラウンド第1ラウンドの投票、第2ラウンドの投票
合計ラウンドの転送合計ラウンドの
労働協同組合シオン・シモン20,59445.8%1,99622,59055.3%
保守的アンディ・ストリート16,51436.7%1,71218,22644.7%
UKIPピート・ダーネル2,9116.5%
自由民主党ベヴァリー・ニールセン1,9904.4%
ジェームズ・バーン1,7944.0%
共産主義者グラハム・スティーブンソン5701.3%
過半数4,364
消す45,00825.2

参考文献

  1. ^ Parveen, Nazia (2017年5月5日). 「アンディ・ストリート氏がウェスト・ミッドランズ市長に選出」. The Guardian . 2017年5月6日閲覧
  2. ^ 「バーミンガム、市長選を却下」BBCニュース2012年5月4日. 2018年12月5日閲覧
  3. ^ 「メトロ市長について知っておくべきことすべて:FAQ」。
  4. ^ 「ウェスト・ミッドランズ統合権限委譲協定」(pdf) . Gov.uk. 2018年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年7月6日閲覧
  5. ^ 「メトロ市長について知っておくべきことすべて:FAQ」Centre for Cities . 2021年3月30日. 2016年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月6日閲覧
  6. ^ “2017年選挙 – 有権者向け情報”. 2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ 「BBCローカルライブ:バーミンガムとブラックカントリー」BBCニュース、2017年4月27日。 2017年4月27日閲覧
  8. ^ ab “候補者 | ウェスト・ミッドランズ合同当局市長”. www.wmcaelects.co.uk . 2017年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月5日閲覧
  9. ^ abc 「ウェスト・ミッドランズ合同当局市長選挙の候補者発表|バーミンガム・ニュースルーム」birminghamnewsroom.com . 2017年4月5日閲覧
  10. ^ 「ブラックカントリー・リビング博物館で行われたウェスト・ミッドランズ市長による初の討論会」 。 2017年4月13日閲覧
  11. ^ 「ウェスト・ミッドランズ市長討論会後、聴衆は分裂」 。 2017年4月13日閲覧
  12. ^ エルケス、ニール (2017年3月8日). 「共産主義者がウェスト・ミッドランズ市長選に参加」バーミンガム・メール. 2017年4月5日閲覧
  13. ^ デール、ポール (2016年7月7日). 「いよいよ勝負!アンディ・ストリート氏、ウェスト・ミッドランズ市長選で保守党からの指名を目指す」.ザ・チェンバレン・ファイルズ. 2017年4月5日閲覧。
  14. ^ MacAskill, Ewen (2017年4月15日). 「労働党の中心地がメトロ市長選挙で攻撃を受ける」.オブザーバー. 2020年9月14日閲覧
  15. ^ シルベラ、イアン(2016年9月29日)「ジョン・ルイスのアンディ・ストリート社長、保守党がウェスト・ミッドランズ市長候補を選出、非常に前向き」インターナショナル・ビジネス・タイムズUK 。 2017年4月5日閲覧
  16. ^ 「アンディ・ストリート支持表明」英国保守党. 2017年4月6日閲覧
  17. ^ Syal, Rajeev (2017年5月1日). 「保守党候補、ウェスト・ミッドランズ市長選への最大100万ポンドの支出を擁護」ガーディアン紙. 2017年5月6日閲覧
  18. ^ 「ソリハル市議会議員がウェスト・ミッドランズ合同当局(WMCA)の市長に立候補」ソリハル・オブザーバー、2017年2月8日。 2017年2月23日閲覧
  19. ^ “Green Party launch campaign for West Mids Mayor”. westmidlands.greenparty.org.uk . 2016年10月18日. 2017年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月5日閲覧
  20. ^ 「ウェスト・ミッドランズ市長選挙:労働党が選出戦略を練る」Express & Star 2016年2月1日. 2017年4月5日閲覧
  21. ^ ab 「グレーター・バーミンガム市長選への戦いはすでに激化している」バーミンガム・メール、2016年5月19日。 2017年2月23日閲覧
  22. ^ ニール・エルケス (2016年6月29日). 「欧州議会議員と元市議会社会福祉責任者、労働党​​の市長候補をめぐって激戦へ」バーミンガム・ポスト. 2016年7月3日閲覧
  23. ^ エルケス、ニール (2016年6月29日). 「欧州議会議員と元市議会社会福祉責任者、労働党​​市長候補をめぐり激戦へ」バーミンガム・メール. 2017年4月5日閲覧
  24. ^ デール、ポール (2016年8月9日). 「シオン・サイモン氏、成長、繁栄、社会正義を公約に掲げて労働党の市長選に勝利」.チェンバレン・ファイルズ. 2017年4月5日閲覧
  25. ^ 「トップビジネスウーマン、ベヴァリー・ニールセン氏、ウェスト・ミッドランズ市長選の自由民主党候補に選出」バーミンガム・メール、2016年9月7日。 2017年2月23日閲覧
  26. ^ 「UKIPウェスト・ミッドランズ市長候補ピート・ダーネル:候補者について知っておくべきことすべて」バーミンガム・メール、2017年2月7日。 2017年2月23日閲覧
  27. ^ abcdefg “West Midlands Combined Authority Mayor Results”. West Midlands Combined Authority. 2017年5月5日. 2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月5日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2017_West_Midlands_mayoral_election&oldid=1289082309」より取得