2018年アジア競技大会開会式
 芸術的な部分の後に花火が打ち上げられた | |
 | |
| 日付 | 2018年8月18日 |
|---|---|
| 時間 | 19:00～21:25 WIB ( UTC+7 ) |
| 場所 | インドネシア、ジャカルタ |
| 座標 | 南緯6度13分7秒 東経106度48分9秒 / 南緯6.21861度 東経106.80250度 |
| 撮影 | NET. IGBS |
| 映像 | YouTubeで第18回アジア競技大会ジャカルタ・パレンバン2018開会式を視聴 |
 |
| シリーズの一部 |
| 2018年アジア競技大会 |
|---|
2018年アジア競技大会の開会式は、2018年8月18日土曜日、インドネシアのジャカルタにあるゲロラ・ブン・カルノ・メインスタジアムで行われました。開会式はインドネシア西部時間（UTC+7）19:00に始まり、現地時間21:25に終了しました。ウィシュヌタマ・クスバンディオ氏（当時インドネシアのテレビ局NETのCEO ）が式典のクリエイティブディレクターを務めました。[ 1 ]式典では、高さ26メートルの滝のある山を模したステージが登場しました。重さ600トン、長さ120メートル、幅30メートルで、インドネシアの植物や花の展示と模擬火山が含まれていました。[ 2 ] [ 3 ]この火山は、太平洋を取り囲む「環太平洋火山帯」におけるインドネシアの位置を象徴していました[ 4 ]主催放送会社であるインターナショナル・ゲームズ・ブロードキャスト・サービス（IGBS）は、式典のテレビ中継を国際的に生中継した。[ 5 ] [ 6 ]
議事進行
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-2018_Asian_Games_opening_ceremony_04_(cropped).jpg)
前奏曲
式典の開始前に、インドネシアのジョコ・ウィドド大統領がボゴール宮殿を出てゲロラ・ブン・カルノ・スタジアムへ車列を組んで向かう映像が放映された。インドネシアの支持者たちのパレードが車列を阻むと、大統領は車から降り、黒いヘルメットをかぶり、ヤマハFZ1に乗って交通渋滞を抜け出した。いくつかのスタントを披露し、生徒と教師のグループが道路を渡るのを手伝った後、大統領はバイクの護衛に加わり、スタジアムに近づいた。映像の前半が終了すると、大統領に扮したバイクに乗った人物がスタジアムに入り、地下へ向かった。映像の後半では、ジョコ・ウィドド大統領がバイクに乗ってエレベーターに到着し、そこから本物の大統領がVVIP席エリアに入ってくる様子が映し出された。
スタジアムに入場したバイクに乗った人物はスタントマンではないかと思われた。大統領とは異なり、バイクに乗った人物は左手に指輪をしていなかった。[ 7 ]閉会式の後、タイのスタントマンであるウィティテープ・コモルヒラン（別名スドゥム・ソー）が、撮影された場面で大統領のスタントマンだったことをインスタグラムで明かした。 [ 8 ]彼は当初、開会式後にインスタグラムで自分の身元を明かしたが、後に元の投稿は削除された。[ 9 ]スタジアムで生パフォーマンスしたバイクに乗った人物が同じスタントマンであったかどうかは不明である。
カウントダウン
その後、ジャカルタのスポットをフィーチャーした、10時から0時までの都市中心業務地区のカウントダウン ビデオが放映されました。 最後の2つは、ジャカルタの独立記念塔とゲロラ・ブン・カルノ・スタジアムでした
メインイベント
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-2018_Asian_Games_opening_ceremony_22_(cropped).jpg)
その後、ジャカルタ市内の18の高校から1,600人の高校生ダンサーが、インドネシア最西端の州アチェ州のサマンダンスに似た伝統舞踊「ラトー・ジャロエ」を披露しました。パフォーマンスが進むにつれて、衣装の色や模様が変化し、最終的にはインドネシアの国旗へと発展しました。このダンスは、著名な歌手兼ダンサーのデニー・マリク氏が振り付けました。[ 10 ] [ 11 ]
国際パレードでは、北朝鮮と韓国のチームが統一された朝鮮国旗の下、合同で行進した。[ 12 ] [ 13 ]伝統に従い、開催国インドネシアが最後に入場した。40分間のパレードでは「海洋回廊音楽」が使用された。[ 14 ]
アルバムに収録されている唯一のダンドゥット曲「 Meraih Bintang 」は、 2018年アジア競技大会のテーマソングに選ばれました。この曲はPayによって作曲され、人気ダンドゥット歌手のVia Vallenによって歌われました。彼女はパレードに参加したすべての選手が着席した後、この曲を披露しました。
式典では、パスキブラカ青年団がインドネシア国旗を掲揚した直後、最近発生したロンボク島地震の犠牲者を追悼する黙祷が捧げられた[ 15 ] 。この旗は、1945年8月17日のインドネシア独立記念日を記念して、パスキブラカ青年団の学生70名、案内人17名、旗手8名、警備員45名で構成されていた。組織委員会のエリック・トヒル委員長とアジアオリンピック評議会のアハメド・アル・ファハド・アル・アハメド・アル・サバーハ会長のスピーチの後、ジョコ・ウィドド大統領が公式に開会の辞を述べた[ 16 ] 。
「インドネシア国民を代表し、45カ国から特別ゲストをお迎えできたことを誇りに思い、光栄に思います。第18回アジア競技大会において、私たちアジア諸国民は、兄弟姉妹であり、団結し、共に成し遂げたいと願っていることを示したい。そして、ビスミ・ラーヒ・ラーマニ・ラーヒム（2018年第18回アジア競技大会）をもって、開会を宣言します！」 - インドネシア共和国ジョコ・ウィドド大統領がインドネシア語で開会を宣言した。
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-2018_Asian_Games_opening_ceremony_08_(cropped).jpg)
夏季オリンピックに出場した元アスリート8人が、前述の部隊が掲揚したOCA旗を掲げた。元アスリートとは、男子ダブルスのバドミントンで金メダルを獲得した3人の元アスリートである。クリスチャン・ハディナタ（1972年、ただし1972年はオリンピックの正式種目でなかったため、 1978年アジア競技大会の金メダリストとして登録されている）、チャンドラ・ウィジャヤ（2000年）、およびマルキス・キド（2008年）は、 1988年の女子団体アーチェリーで銀メダルを獲得した3人のうちの2人であり、インドネシアに初のオリンピックメダルをもたらした。リリーズ・ハンダヤニとクスマ・ワルダニは2000年オリンピック女子48キロ級重量挙げ で銅メダルを獲得したスリ・インドリヤニと、アジア競技大会のメダリスト2人だがオリンピックではメダルを獲得していない。レリー・サンプルノ（ 1962年射撃競技50メートルピストル銀メダリスト、 1984年25メートルピストル競技出場）とスハリヤディ（ 1990年テニス競技混合ダブルス金メダリスト、 1984年男子シングルス、 1988年と1992年男子ダブルス出場） [ 17 ]。献花の後、インドネシアのバスケットボール選手アルキ・ディカニア・ウィスヌとバドミントン審判ワヒヤナが選手宣誓と審判宣誓を読み上げた。[ 17 ]
その後すぐに、創造的なセグメントが5つの部分に分かれていました。水、土、風、火、アジアのエネルギーです。[ 18 ] [ 19 ]水、土、風、火はインドネシアの自然の美しさと国の勇気と競争心を表しています。一方、ゲームのモットーにちなんで名付けられた最後のセグメントであるアジアのエネルギーは、尊敬と平等という指導原則を忘れずに、将来の世代がインドネシアを明日のリーダーとして築き上げるためにどのように役立つかについてです。
炎の祭典の間、バリ衣装をまとった踊り手たちが太鼓を担ぎ、中には両端に松明を持つ者もいた。彼らは隊列を組んで最後の聖火リレーへと進んだ。聖火リレーは、インドネシアの元アジア競技大会金メダリスト、ラニー・グムリヤ（ 1962年女子3メートル飛び込み）、アリフ・タウファン・シャムスディン（ 1998年男子組手60キロ級空手）、ユステジョ・タリク（ 1982年男子テニスシングルス）、スプリヤティ・ストノ（ 1998年女子陸上競技5000メートル）、オカ・スラクサナ（ 2002年男子ミストラル級セーリング）によって行われた。インドネシア初のオリンピック金メダリスト、スシ・スサンティ（ 1992年バドミントン女子シングルスで念願のタイトルを獲得）が最後の火口運び人となり、火山の火口に点火した。[ 20 ] [ 21 ]続いて空中花火と地上花火が打ち上げられ、スタジアムの南東に位置する聖火台で終了した。[ 22 ] 地上花火が聖火台の端に到達する前に、炎自体が点火された。点火に続いて空中花火が打ち上げられ、インドネシアのゴスペル歌手シドニー・モヘデを含む数人の歌手が「Set Your Soul on Fire」を歌った。[ 23 ]
4つの要素のセグメントから「アジアのエネルギー」セグメントへの移行は、インドネシア生まれのフランス人歌手アングンが「ペムダ」を歌うことで埋め尽くされた。これは、シャセイロバンドのチャンドラ・ダルスマンによって1979年に書かれた曲であり、チャンドラは政治家マルズキ・ダルスマンの弟である。彼も式典に出席していた。[ 24 ]モダンダンスがいくつか披露された後、式典は、この曲のアーティスト4人、アリエル、リアン・エッキー・プラディプタ、シェリル・シェイナフィア、チャクラ・カーンによって歌われた、この大会で初めてリリースされた公式曲「太陽のように明るい」のパフォーマンスで終了し、スタジアムの屋根から巨大な花火が打ち上がった。
出演者リスト
式典中に演奏したアーティストとミュージシャンのリストです。[ 25 ]全員がインドネシア人です
- ジョーイ・アレクサンダー(「ジェンディン・スリウィジャヤ」と「メラティ・スーシ」(直訳「ホーリー・ジャスミン」)をプトリ・アユと共演) [ 26 ]
- アングン(「ペムダ」(「青春」) を演奏) [ 27 ]
- アリエル、リアン・エッキー・プラディプタ、シェリル・シェイナフィア、チャクラ・カーン（「ブライト・アズ・ザ・サン」出演）[ 28 ]
- プトリ・アユ(ジョーイ・アレクサンダーと「メラティ・スーシ」を演奏) [ 26 ]
- GAC （「パリ・バランタイ」、「アンパル・アンパル・ピサン」、「チク・チク・ペリウク」出演）[ 29 ]
- エド・コンロジット（「Apuse」出演）[ 29 ]
- カマセアン・マシューズ（「シ・パトカーン」出演）[ 29 ]
- ライサ・アンドリアナ（「ザムルド・ハトゥリスティワ」出演）[ 29 ]
- ロッサ(「Si Jali-Jali」と「Manuk Dadali」を演奏) [ 29 ]
- ファティン・シドキア（「シグレンポン」出演）[ 29 ]
- プルワ・カラカ音楽スタジオ児童合唱団をフィーチャーしたトゥルス（「インドネシア・ラヤ」（インドネシア国歌）の演奏）[ 30 ]
- ヴィア・ヴァレン(「メライ・ビンタン」(文字通り「星に手を伸ばして」)を演奏) [ 29 ]
- ウィジー(「Padang Bulan」と「Lir Sa'alir」を演奏) [ 29 ]
- リンニ・ウランダリ（「ボレレボ」出演）[ 29 ]
各国のパレード
全44の代表団がパレードに参加し、アフガニスタンから始まり、ホスト国インドネシアで終わりました。各代表団は、鳥の形をしたガルーダの衣装を着て、各国の名前が書かれたプラカードを掲げる代表者によって先導されました。この衣装は、毎年恒例のジェンベル・ファッション・カーニバルの創設者であるディナンド・ファリス氏によってデザインされました。[ 31 ] [ 32 ]
著名なゲスト
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-2018_Asian_Games_opening_ceremony_17_(cropped).jpg)
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Asian_Games_2018_opening_by_Tasnim_15_(cropped).jpg)
インドネシア人
- インドネシア大統領ジョコ・ウィドド
- インドネシア大統領夫人イリアナ
- ユスフ・カラインドネシア副会長およびインドネシア・アジア競技大会組織委員会（INASGOC）運営委員長
- ムフィダ・ミアド・サード、インドネシア第二夫人
- BJ・ハビビ氏とメガワティ・スカルノプトリ氏、インドネシアの元大統領（および以前は副大統領）
- シンタ・ヌリヤ、インドネシアの元大統領夫人
- インドネシアの元副大統領、ストリスノ氏とボエディオノ氏を試してみましょう
- トゥティ・スティアワティ氏とヘラワティ氏、元インドネシア第二夫人
- イマーム・ナフラウィ、インドネシア青年・スポーツ大臣
- インドネシアの人間開発・文化担当調整大臣であり、INASGOC運営委員会第一副委員長であるプアン・マハラニ氏
- Tjahjo Kumolo、インドネシア内務大臣
- スリ・ムリャニ・インドラワティ、インドネシア財務大臣
- ルフット・ビンサール・パンジャイタンインドネシア海事調整大臣
- アイルランガ・ハルタルトインドネシア工業大臣
- エンガルティアスト・ルキタ、インドネシア貿易大臣
- インドネシアの政治・法務・安全保障担当調整大臣、ウィラント氏
- ヤソンナ・ラオリインドネシア法・人権大臣
- イグナシウス・ジョナン、インドネシア・エネルギー・鉱物資源大臣
- Nila Moeloek、インドネシア保健大臣
- インドネシアの通信情報技術大臣ルディアンタラ氏
- ムハマド・ハニフ・ダキリ、インドネシア労働大臣
- エコ・プトロ・サンジョジョ、インドネシア村・低開発地域・移民問題大臣
- プラモノ・アヌン、インドネシア内閣官房長官
- プラティクノインドネシア国務大臣
- イドルス・マーハム、インドネシア社会大臣
- インドネシア大統領府長官モエルドコ氏
- ハディ・ジャジャント、インドネシア国軍司令官
- インドネシア国家警察長官ティト・カルナビアン
- ズルキフリ・ハサン、インドネシア議会議長
- バンバン・ソエサティヨ、インドネシア下院議長
- オスマン・サプタ・オダン、インドネシア上院議長
- ムルマハディ・ソエルジャ・ジャネガラ、インドネシア監査委員長
- インドネシア最高裁判所長官ムハマド・ハッタ・アリ
- インドネシア憲法裁判所長官アンワル・ウスマン
- インドネシア汚職撲滅委員会副委員長、バサリア・パンジャイタン氏とラオデ・ムハマド・シャリフ氏
- インドネシア創造経済庁長官、トリアワン・ムナフ氏
- インドネシア副大統領事務局長、モハマド・オエマル氏
- 2018年アジア競技大会および2021年アジアユースゲームズ担当アジアオリンピック評議会副会長、リタ・スボウォ氏
- Erick Thohir氏、INASGOC 執行委員長兼インドネシアオリンピック委員会委員長
- アニス・バスウェダン氏、ジャカルタ知事、INASGOC 運営委員会メンバー
- アレックス・ノールディン、南スマトラ州知事、INASGOC運営委員会委員
- ワヒディン・ハリム氏、バンテン州知事、INASGOC運営委員会メンバー
- モシャマド・イリアワン、西ジャワ州暫定知事、INASGOC運営委員会メンバー
- ガンジャル・プラノウォ、中部ジャワ州知事
- プラセチョ・エディ・マルスディ氏、ジャカルタ地方下院議長
- スカルノ初代大統領とモハマド・ハッタ第一副大統領の娘、スクマワティ・スカルノプトリさんとミューティア・ハッタさん
外国要人
- 韓国首相李洛淵
- 孫春蘭中華人民共和国副首相教育・衛生・スポーツ・文化担当
- 北朝鮮の副首相、李龍男氏
- 大村秀章、愛知県知事
- アジアオリンピック評議会（OCA）会長、アハメド・アル・ファハド・アル・アハメド・アル・サバーハ
- マイキー・コファンコ・ジャウォルスキー、国際オリンピック委員会委員
- OCA終身名誉副会長 魏 吉忠
- OCA終身名誉副会長ラジャ・ランディール・シン
- ティモシー・フォック、OCA副会長、中国香港スポーツ連盟およびオリンピック委員会会長
- 2009年アジアユースゲームズOCA副会長、クリストファー・チャン・セン・ヘン氏
- 竹田恒和氏（ 2017年アジア冬季競技大会OCA副会長、日本オリンピック委員会会長、2018年アジア競技大会調整委員会委員長）
- OCA副会長兼パキスタンオリンピック協会会長、サイード・アリフ・ハサン氏
- マジッド・ラシェド、アジアパラリンピック委員会（APC）会長
- マレーシアオリンピック評議会会長、トゥンク・イムラン氏
- サード・ビン・モハメッド・ビン・サイード・アル・マルドゥフ・アル・サーディ、オマーンスポーツ大臣
- カタールオリンピック委員会のジョアン・ビン・ハマド・ビン・ハリーファ・アル・サーニー会長
- タイ国立オリンピック委員会の事務総長、チャルーク・アリラチャカラン氏
レセプション
ジョコ・ウィドド大統領の入場は、 2012年ロンドン夏季オリンピック開会式の「ハッピー＆グロリアス」コーナー（ダニエル・クレイグ（ジェームズ・ボンド役）とエリザベス2世女王がヘリコプターで印象的な入場を披露）[ 9 ]や、2016年リオ夏季オリンピック閉会式の「ウォーミングアップ！東京2020」コーナー（安倍晋三首相がマリオブラザーズのワープパイプを「通り抜けて」登場）[ 4 ]と比較されました
参照
参考文献
- ^ 「Di Balik Pembukaan Asian Games 2018: Eko Supriyanto & Denny Malik – Tirto.ID」 tirto.id （インドネシア語）。2018年8月18日閲覧
- ^ NDTVSports.com. 「アジア競技大会2018開会式ハイライト：グランドオープニングセレモニーが閉幕 – NDTV Sports」NDTVSports.com . 2018年8月18日閲覧。
- ^ 「写真で見る：2018年アジア競技大会の開会宣言でジャカルタは色とりどりに染まる」 2018年8月18日。
- ^ a b “アジア競技大会がジャカルタで開幕” . 2018年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月20日閲覧。
- ^ “18th Asian Games Jakarta-Palembang” . HBS . 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月5日閲覧。
- ^ “IGBS Asian Games 2018” . IGBS . 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月5日閲覧。
- ^ 하남직 (2018 年 8 月 19 日)。주 경기장에 등장한 오토바이 운전자는 '대통령의 대역'（韓国語）。聯合ニュース。 2018年9月1日閲覧。
- ^ 「@saddum: この機会をいただけて大変光栄です。仕事の関係で質問にはお答えできないことをお詫び申し上げます。この機会をいただき、チームワークに感謝いたします。#saddum #jakarta #asiangames2018」。instagram.com。 2018年9月3日。 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b「ジョコウィ大統領のアジア競技大会式典への劇的な入場が話題に」ジャカルタ・ポスト、2018年8月19日。 2018年8月30日閲覧。
- ^ 「ジョコウィ大統領、まばゆいばかりの式典でアジア競技大会を開会」 asiangames2018.idインドネシア・アジア競技大会組織委員会 2018年8月18日 22時03分 WIB にイベント発生。 2018年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月20日閲覧。
- ^ 「アジアド開会式：ニーラジ氏がインドを率い、北朝鮮と韓国が協力」 2018年8月18日。
- ^ 「北朝鮮と韓国、2018年アジア競技大会の開会式で合同行進」 news.com.au.ニューズ・コープ・オーストラリア.2018年8月19日. 2018年8月19日閲覧。
- ^ 「アジア競技大会がインドネシアで開幕、開会式では南北が共に行進」 The Korea Times . 2018年8月18日. 2018年8月19日閲覧。
- ^ 「オーシャンコリドーミュージック | 第18回アジア競技大会ジャカルタ・パレンバン2018開会式ライブ」。youtube.com 。
- ^ジャヤ、エリス E. (2018 年 8 月 18 日)。「Pembukaan Asian Games 2018, Prosesi Hening Cipta untuk Lombok」 [2018年アジア大会開幕、ロンボク島に黙祷]。Kompas.com (インドネシア語)。コンパス・グラメディア・グループ。2018 年8 月 18 日に取得。
- ^サプトラ、ラマダニ (2018 年 8 月 18 日)。「ジョコウィ、アジア競技大会が華麗な式典で開幕」 .ジャカルタポスト。 PT ビナ メディア テンガラ。2018 年8 月 19 日に取得。
- ^ a bラヤ、慈悲 (2018 年 8 月 18 日)。「デラパン・オリンピアン・ジャディ・ペンバワ・ベンデラOCAディ・ペンブカーン・アジア大会」 [8人のオリンピアンがアジア大会開会式でOCAの旗手となった]。Detik.com (インドネシア語) 。2018 年8 月 18 日に取得。
- ^ジャカルタとパレンバンでの第18回アジア競技大会の開会式
- ^アジア競技大会がインドネシアで開幕、開会式では南北が合同入場
- ^ラヤ、慈悲 (2018 年 8 月 18 日)。「Susi Susanti Sulut Api Kaldron Asian Games 2018」 [スーシ・スサンティが2018年アジア競技大会の聖火台に点火]。Detik.com (インドネシア語) 。2018 年8 月 18 日に取得。
- ^ Chia, Nicole (2018年8月18日). 「アジア競技大会：インドネシア、壮大な開会式で第18回アジア競技大会の参加者を歓迎」 . The Straits Times . Singapore Press Holdings . 2018年8月19日閲覧。
- ^パトリアリ、パンドゥ L. (2018 年 8 月 18 日)。「ビラ・ヌサンタラ、カルドロン・バルGBK」 [ビラ・ヌサンタラ、GBKの新しい大釜]。Kompas.id (インドネシア語)。コンパス・グラメディア・グループ。2018 年8 月 18 日に取得。
- ^シドニー・モヘデ - 「Set Your Soul On Fire」ロナルド・スティーブンとのチャット（ソングストーリー） YouTube
- ^ “@officialcandradarusman: 18/8/18 pukul 18.00. Semoga sukses Asian Games! Luarbiaaaa” . instagram.com (インドネシア語)。 2018年8月18日。2021年12月25日のオリジナルからアーカイブ。
- ^バハール、コマリオ (2018 年 8 月 18 日)。「Syahdunya Lantunan Sederet Musisi di Beginning Ceremony Asian Games 2018」 [2018年アジア競技大会開会式の音楽家]。Detik.com (インドネシア語) 。2018 年8 月 18 日に取得。
- ^ a bアシ、ラトナニン (2018 年 8 月 18 日)。「ジョーイ・アレクサンダー・バワカン「メラティ・スーシ」ディ開会式アジア競技大会2018、ワルガネット・テルハル」 [ジョーイ・アレクサンダーが2018年アジア競技大会開会式で「メラティ・スーシ」を披露し、ネチズンは感動した]。リピュタン6（インドネシア語）。スーリヤ・シトラ・メディア。2018 年8 月 19 日に取得。
- ^セティアワン、トリ・スサント (2018 年 8 月 18 日)。「Suara Khas Anggun C Sasmi Bikin "Pemuda" Makin Istimewa di Asian Games 2018」 [アングン C サスミの特徴的な声により、2018 年アジア競技大会での「ペムダ」はさらに特別なものになります]。コンパス（インドネシア語）。コンパス・グラメディア・グループ。2018 年8 月 19 日に取得。
- ^ Setuningsih、ノヴィアンティ (2018 年 8 月 18 日)。「ラグー「太陽のように明るい」トゥトゥプ開会式アジア競技大会 2018」 [「太陽のように明るい」が 2018 年アジア競技大会開会式を締めくくった]。ジャワ・ポス（インドネシア語）。ジャワポスグループ。2018 年8 月 19 日に取得。
- ^ a b c d e f g h iヘルマワン、バユ (2018 年 8 月 18 日)。「メドレー・ラグ・ラグ・ダエラ・メリアカン・ペンブカーン・アジア大会」【インドネシア地域の伝統歌メドレーでアジア大会開会式を盛り上げる】。レプブリカ（インドネシア語）。マハカメディア。2018 年8 月 19 日に取得。
- ^アディティア、アンディカ (2018 年 8 月 18 日)。「トゥルス・ゲマカン「インドネシア・ラヤ」ディ・ペンブカーン・アジア競技大会2018」 [トゥルスは2018年アジア大会開会式で「インドネシア・ラヤ」を合唱]。コンパス（インドネシア語）。コンパス・グラメディア・グループ。2018 年8 月 19 日に取得。
- ^ “2018年アジア競技大会の開会式で華々しいパフォーマンスを披露” . 2018年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月20日閲覧。
- ^統一韓国がアジア大会の開会式で共に行進する歴史的瞬間
外部リンク
