2018年サバ州選挙

State election in Malaysia

2018年サバ州選挙

←  2013 2018年5月9日 2020年 →
サバ州議会の全60議席。 過半数には31議席必要。
多数党 少数党 第三者   GS リーダー シャフィー・アプダル ムサ・アマン パウミン@モハド。アミヌディン・アリン パーティー パカタン・ハラパン ワリサン 国民戦線( UMNO ) ガガサン・セジャテラ（PAS） リーダー 2016年10月17日 (2016-10-17) 2003年3月27日 (2003-03-27) 2012 リーダーの席 セナラン スンガイ・シブガ 立候補せず （トゥアランで出馬したが落選） 前回の選挙 11議席、29.6% （パカタン・ラクヤット） 48議席、55.78% 席なし、2.76% (パカタン・ラクヤット) 前の席 6 45 獲得議席 29 29 0 座席の変更 23 16 人気投票 398,533 355,091 11,241 パーセンテージ 47.19% 42.04% 1.33% スイング 17.59% 13.74% 1.43%   第四政党 第五者 第六党   PHRS PCS リーダー ジェフリー・キティンガン ラジム・ウキン ウィルフレッド・バンバリング パーティー ユナイテッド・サバ・アライアンス（STAR） ユナイテッド・サバ・アライアンス（PHRS） パルティ・チンタ・サバ リーダー 2012年1月6日 (2012-01-06) 2016 2013 リーダーの席 タンブナン クリアス （議席を失った） タンパルリ （議席を失った） 前回の選挙 1議席、5.63% 新党 新党 前の席 1 1 1 獲得議席 2 0 0 座席の変更 1 1 1 人気投票 39,803 17,713 9,311 パーセンテージ 4.71% 2.1% 1.1% スイング 0.92% 2.1% 1.1%
選挙前の首相 ムサ・アマン・ バリサン・ナショナル 首相 シャフィー・アプダル・ ワリサン

2018年サバ州選挙は、第14回マレーシア総選挙と同時に2018年5月9日に実施されました。この選挙は、第15期サバ州議会議員60名を選出するものでした。前議会は2018年4月7日に解散しました。

最多議席を有する国民戦線（BN）は、単独で少数派政権を樹立できるはずだった。しかし、BNと祖国連帯党（STAR）は31議席で連立政権を樹立することを決定した。ムサ・アマン氏は2018年5月10日に首相に再任された。

しかし、サバ・ヘリテージ党（WARISAN）（WARISANに鞍替えしたBN議員6名を含む）、民主行動党（DAP）、人民正義党（PKR）は、統一人民党（UPKO）の信頼と支援を得て、39議席の協定を結び、連立政権を樹立した。

ジュハル・マヒルディン知事は2018年5月12日、モハメド・シャフィー・アプダル氏を第15代州首相に任命した。これにより、サバ州におけるBNの24年間の統治が終わり、1963年以来5度目のサバ州政権交代となった。

選挙の振り子

第14回総選挙では、サバ州議会において、政府議席29議席（後に、新州政府樹立を支持することを決めた非政府議席10名（UPKOから6名、UMNOから4名）が加わる）と非政府議席31議席（後に、このうち10名が新政府支持を決めたため21議席となる）が議席を占めた。政府側には11議席が確保され、4議席がやや確保されている一方、非政府側には2議席が確保され、5議席がやや確保されている。

政府議席
限界
メララップ	ピーター・アンソニー	ワリサン	46.81
リアワン	ラシニン・カウティス	ワリサン	47.75
バンギ	モハマド・モハマリン	ワリサン	47.79
ペタガス	ウダ・スライ	ワリサン	47.97
クナック	ノラズリナ・アリフ	ワリサン	48.20
トゥンク	アサファル・P・アリアン	ワリサン	49.89
ボンガワン	ダウド・ユソフ博士	ワリサン	50.62
ガムガム	アルナルシン・タイブ	ワリサン	51.10
シンドゥミン	ユソフ・ヤコブ博士	ワリサン	51.90
メロタイ	サリフディン・ハタ	ワリサン	51.94
タンジョン・カポル	ベン・チョン・チェン・ビン	ワリサン	54.31
パンタイ・マニス	アイディ・モクター	ワリサン	54.52
カランブナイ	アズハル・マトゥシン	ワリサン	54.66
ラハド・ダトゥ	ドゥミ・Pg・マスダル	ワリサン	55.58
かなり安全
タンジョン・パパット	フランキー・プーン・ミン・フォン	ダップ	56.20
タンジョン・アル	ジュンズ・ウォン・ホン・ジュン	ワリサン	56.23
セコン	アリフィン・アスガリ	ワリサン	56.55
アピアピ	クリスティーナ・リュー・チン・ジン	パキスタンルピー	57.04
安全
モヨグ	ジェニファー・ラシンバン	ワリサン	61.39
イナナム	ケニー・チュア・テック・ホー	パキスタンルピー	62.33
カラムンティング	ヒュウ・ヴン・ジン	ワリサン	63.67
エロプラ	カルヴィン・チョン・ケト・キウン	ダップ	68.68
カパヤン	ジャニー・ラシンバン	ダップ	71.95
スリ・タンジョン	ジミー・ウォン・シー・ピン	ダップ	72.00
スラバヤン	ジャウジャン・サンバコン	ワリサン	74.91
セナラン	モハメド・シャフィー・アプダル	ワリサン	75.97
ブガヤ	マニス・ブカ・モハメド・ダラ	ワリサン	77.51
リカス	タン・リー・ファット	ダップ	82.57
洛陽	ジンジャー・フン・ジン・ゼー	ダップ	84.38

非政府議席
限界
ビンコル	ロバート・タウィック @ ノルディン	星	33.19
クンダサン	ヨアキム・ガンサラム	PBS	37.14
マトゥンゴン	ジュリタ・マジュンキ	PBS	41.80
キウル	ジョニストン・バンクアイ	PBS	42.39
ピタス	ボルキア・イスマイル	UMNO	44.40
クリアス	イスニン・アリアスニ	UMNO	44.94
タンパルリ	ジャヒド・ジャヒム	PBS	45.46
セバティック	アブド・ムイス・ピチョ	UMNO	46.70
タンブナン	ジェフリー・ガパリ博士 @ ジェフリー・キティンガン	星	46.78
バラン	オスマン・ジャマル	UMNO	47.08
カダマイアン	エウォン・ベネディック	アップコ	47.80
ページ	アビディン・マディンキル	アップコ	48.84
テンパスク	ムスバ・ジャムリ	UMNO	50.82
タンジョン・バトゥ	ハミサ・サマット	UMNO	50.92
タンデック	アニタ・バランティング	PBS	51.21
ウスカン	ジャプリン・アキム	UMNO	52.40
ケマボン	ジャマウィ・ジャアファル	UMNO	52.68
スーク	エルロン・アルフレッド・アンギン	PBRS	53.21
アパス	ニザム・アブ・バカール・ティティンガン	UMNO	53.58
スンガイ・シブガ	ムサ・アマン	UMNO	53.59
ラブック	アブドゥル・ラーマン・コンカワン	PBS	53.64
クアラ・ペニュ	リムス陪審員	アップコ	54.64
カワン	グラーム・ハイダル・カーン・バハダール	UMNO	54.97
スグット	ジェームズ・ラティブ	アップコ	55.77
かなり安全
ルマダン	マトバリ・ムサ	UMNO	56.65
メンバクット	モハメド・アリフィン モハメド・アリフ	UMNO	57.22
クアムット	マシウン・バナ	アップコ	59.00
スカウ	サディ・アブドゥ・ラーマン	UMNO	59.14
ナバワン	ボビー・アー・ファン・スアン	アップコ	59.52
安全
カラナーン	マシディ・マンジュン	UMNO	63.98
スラマン	ハジジ・モハメド・ヌール	UMNO	69.62

結果

今回の選挙には以下の政党が立候補しました。選挙結果の概要は以下のとおりです。

政党または同盟				投票数	%	座席	+/–
	バリサン・ナショナル		統一マレー国民組織	208,600	24.71	17	–14
			統一サバ党	70,998	8.41	6	–1
			ユナイテッド・パソクモグン・カダザンドゥスン・ムルト組織	33,395	3.96	5	+1
			自由民主党	15,084	1.79	0	–3
			マレーシア華人協会	14,970	1.77	0	0
			サバ州人民党	8,042	0.95	1	0
			マレーシア国民党	4,002	0.47	0	–2
		合計		355,091	42.05	29	–19
	サバ・ヘリテージ・パーティー			271,446	32.15	21	新しい
	パカタン・ハラパン		民主行動党	78,901	9.34	6	+2
			人民正義党	47,723	5.65	2	–5
			ナショナル・トラスト党	193	0.02	0	0
		合計		126,817	15.02	8	–3
	ユナイテッド・サバ・アライアンス		祖国連帯党	39,803	4.71	2	+1
			サバ州人民希望党	17,713	2.10	0	0
			サバ進歩党	5,031	0.60	0	0
			サバ州人民統一党	1,491	0.18	0	0
		合計		63,978	7.58	2	+2
	ガガサン・セジャテラ		汎マレーシア・イスラム党	11,241	1.33	0	0
	ラブサバパーティー			9,311	1.10	0	0
	サバ先住民協同党			3,059	0.36	0	0
	サバ民族党			2,018	0.24	0	0
	ユナイテッドサバ全国組織（新）			147	0.02	0	0
	国家改革党			109	0.01	0	0
	独立系			1,079	0.13	0	0
合計				844,356	100.00	60	0
有効投票数				844,356	97.42
無効票/白票				22,369	2.58
総投票数				866,725	100.00
登録有権者数/投票率				1,117,877	77.53
出典：マレーシア選挙管理委員会[1]

余波

政府の樹立

2018年の総選挙では、WARISANはパカタン・ハラパン（PH）連合と並んで、選挙でバリサン・ナショナルと29対29の議席で並んだ。^[2] ジェフリー・キティンガンは、どちらの陣営にも属さないユナイテッド・サバ・アライアンス（USA）傘下の祖国連帯党（STAR）とともに選挙で2議席を獲得し、その後、両陣営から州政府樹立の決定者として浮上した。^[3]その後、キティンガンはBNと協力し、連立州政府を樹立することを決定し、自身を副首相に任命し、 BNのムサ・アマンを新連立政権の下でさらに5年間首相に任命した。^[4]しかし、BN連合政党である統一サバ人民党（UPKO）と統一サバ人民党（PBRS）の議員6人がワリサン（WARISAN）に鞍替えしたことで状況は一変し、シャフィー氏は連立政権樹立に必要な35議席を獲得して優位に立った。^[5]これに先立ち、ムサ・アマン氏はSTARの2議席の支持を得て州首相に就任した。この状況により、サバ州は2人の州首相が政権を握る状況となり、1980年代のPBSとUSNOの対立以来、州史上2度目の事態となった。

これらの出来事の結果、サバ州では憲法危機が勃発し、州首相就任式後の議員による「党首変更」を抑制するため、現行憲法の見直しと改正の必要性が生じた。^[6] 2018年5月13日には、UMNOとUPKOのBN連合政党に属する4議席の議員もワリサンに党首変更した。 ^{[7] [8]}ヤン・ディ・ペルトゥア・ネゲリ（TYT）のジュハル・マヒルディン氏もムサ氏の辞任を要請したが^{[9] [10]}、ムサ氏は依然として自分が正当な州首相であると主張していた。^[11]その後、TYTは2018年5月12日をもってムサ氏は州首相の職を解かれたことを通知する書簡を同年5月14日にムサ氏の自宅に届けた。^{[12] [13]}

突然の総選挙

シャフィー率いる州政府はわずか26ヶ月しか続かず、シャフィーとムサの間で再び憲法上の危機が起こり、2020年6月30日、サバ州知事のジュハル・マヒルディンはシャフィーの助言に基づき州議会を解散することを決定した。^[14] 2020年の選挙は2020年9月26日に行われた。^[15]

参考文献

1. “ダッシュボード PRU 14”.ピリハン・ラヤ・ウムム マレーシア 14．スルハンジャヤ ピリハン ラヤ マレーシア。2018 年5 月 11 日に取得。
2. Muguntan Vanar、Fatimah Zainal (2018年5月10日). 「サバ州のハング議会で激しい政治的駆け引きが見られる」The Star . 2018年5月11日閲覧。
3. アリヤ・アズハル (2018 年 5 月 10 日)。 「サバ州で集会が開かれ、キングメーカーとなるスター」。マレーシアキニ。2018 年5 月 11 日に取得。
4. Chok Simyee (2018年5月10日). 「ジェフリー、BNと協定を結び州政府を結成」. ボルネオ・ポスト. 2018年5月11日閲覧。
5. アビラ・ジェラルディン、ノラシキン・ダイネ（2018年5月11日）「ワリサンは現在35議席を獲得し、州政府を樹立するのに十分な数だ：シャフィー氏 [NSTTV]」ニュー・ストレーツ・タイムズ。 2018年5月12日閲覧。
6. 「サバ州首相2人就任で憲法危機か？」ボルネオ・ポスト紙（2018年5月12日）。2018年5月13日閲覧。
7. ルザイニ・ズルケプリ (2018 年 5 月 13 日)。 「駐在員、ADUN BN sertai Mohd Shafie?」 （マレー語で）。アストロアワニ。2018 年5 月 13 日に取得。
8. ファティマ・ザイナル (2018 年 5 月 14 日)。 「さらに 2 人の Upko 担当者が Shafie に加わります。」スター。2018 年5 月 14 日に取得。
9. ロデリオ・ジュンジュン・タウカン (2018年5月12日)。 「トゥン・ジュハル・アラ・ムサ・レタク・ジャワタン」。ウトゥサン・マレーシア（マレー語）。 2018年5月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 13 日に取得。
10. ルザイニ・ズルケプリ (2018 年 5 月 13 日)。 「ワリサン ティダク アカン サマ デンガン UMNO - シャフィー アプダル」（マレー語）。アストロアワニ。2018 年5 月 13 日に取得。
11. ファティマ・ザイナル (2018年5月13日). 「ムサ・アマン：私はまだ首相だ」.ザ・スター. 2018年5月13日閲覧。
12. 「Istana serah surat kepada Musa」（マレー語）。ベリタ・ハリアン。 2018 年 5 月 14 日。2018 年5 月 14 日に取得。
13. Samantha Khor (2018年5月14日). 「[速報] ムサ・アマン氏がサバ州首相を退任」Says.com . 2018年5月14日閲覧。
14. 「シャフィー首相が州議会を解散、サバ州で投票実施へ」マレー・メール2020年7月30日 . 2022年12月30日閲覧。
15. 「シャフィー氏：60日以内に新たな世論調査、有権者はムサ氏と私のどちらを選ぶか決められる」マレーシアキニ、2020年7月30日。 2022年12月30日閲覧。

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2018_Sabah_state_election&oldid=1320407502"