バンテン

バンテン
州
バンテン州
プロビンシ・バンテン
バンテンの国章
紋章
ニックネーム： 
タタール・ワハンテン (スンダ語)
ᮒᮒᮁ ᮝᮠᮔ᮪ᮒᮨᮔ᮪
「バンテンの地」
モットー： 
イマン・タクワ
「信仰と敬虔さ」
   バンテン州   インドネシア
オープンストリートマップ
座標:南緯6度30分 東経106度15分 / 南緯6.500度 東経106.250度 / -6.500; 106.250
国 インドネシア
地域ジャワ
設立2000年10月4日
資本セラン
最大の都市タンゲラン
政府
 • 体バンテン州政府
 • 知事アンドラ・ソニ（ゲリンドラ）
 • 副知事アフマド・ディミヤティ・ナタクスマ
 • 立法府バンテン地域下院 (DPRD)
エリア
 • 合計
9,352.77 km 2 (3,611.12 平方マイル)
 • ランクインドネシアで34位
最高標高
（ハリムン山）
1,929メートル（6,329フィート）
人口
 （2024年半ばの推定）[1]
 • 合計
12,431,390
 • ランクインドネシアで5位
 • 密度1,329.17/km 2 (3,442.53/平方マイル)
異名バンテン族の亜民族であるスンダ人
人口統計
 • 民族グループ （2010年）[2]63,43%スンダ人
16,03%ジャワ人
12,88%ベタウィ人
7.66%その他
 • 宗教 （2014）[3]94.62%イスラム教
1.30%仏教
0.10%ヒンズー教
0.04%その他（儒教、スンダ列島ウイウィタンなどを含む）
 • 言語と方言インドネシア語(公用語)
スンダ語(ネイティブ)
ジャワ語
Betawi
タイムゾーンUTC+7（インドネシア西部時間）
ISO 3166コードID-BT
GDP（名目値）2022年[4]
 - 合計747.3兆ルピア（第8位）503億
米ドル、
国際ドル1570億米ドル（購買力平価）
 - 一人当たり6,100万ルピア（ 15位） 4,107米
ドル12,817
国際ドル （購買力平価）
 - 成長増加5.03% [5]
HDI（2024年）増加0.764 [6] ( 7位) –最高
Webサイトbantenprov.go.id

バンテン州（スンダ語: ᮘᮔ᮪ᮒᮨᮔ᮪、ローマ字:  banten、ペゴン語: بنتن）は、インドネシアのジャワ島最西端の州である。州都はセラン、最大の都市はタンゲランである。東は西ジャワ州とジャカルタ特別州、北はジャワ海、南はインド洋、西はスンダ海峡（ジャワ島と隣のスマトラ島を隔てる）に接し、西はランプン州と海上で国境を接している 。州面積は9,352.77 km 2 (3,611.12 平方マイル)である。 2020年の国勢調査では人口が1190万人を超え、[7] 2010年の約1060万人から増加した。[8] 2024年半ばの推定人口は12,431,390人で、年間約106,000人ずつ増加しています。[1]かつて西ジャワ州の一部であったバンテン州は、2000年10月17日に分離して独立した州となりました。

北半分（特にジャカルタやジャワ海沿岸に近い東部地域）では近年人口と都市化が急速に進んでおり、南半分（特にインド洋に面した地域）はより伝統的な特徴を持ちながらも同様に人口が急速に増加しています。

現在のバンテン州は、4世紀から7世紀にかけてスンダ王国タルマナガラ王国の一部であった。タルマナガラ王国の滅亡後、シュリーヴィジャヤ王国やスンダ王国といったヒンドゥー教・仏教王国の支配下に入った。この地域におけるイスラム教の普及は15世紀に始まり、16世紀後半にはバンテン・スルタン国が樹立され、イスラム教がヒンドゥー教と仏教に取って代わり、同州の主要宗教となった。ヨーロッパの貿易商がこの地域に到来し始め、最初はポルトガル人で、続いてイギリスとオランダ人が訪れた。最終的にオランダ東インド会社（VOC）が地域の経済を掌握し、バンテン・スルタン国を徐々に弱体化させた。1808年11月22日、オランダ総督ヘルマン・ウィレム・デンデルスは、バンテン・スルタン国がオランダ領東インドに吸収されたと宣言した。[9]これがバンテン領土の始まりであり、150年にわたるオランダの直接統治が続きました。1942年3月、日本軍はインドに侵攻し、 1945年8月に降伏するまでの3年間、この地域を占領しました。その後5年間、この地域はオランダの支配下に戻りましたが、オランダ軍は撤退し、インドネシア政府によって統治されました。バンテンは西ジャワ州の一部となりましたが、分離独立運動により、2000年10月17日にバンテン州が設立されました。[10]

語源

「バンテン」という地名の由来はいくつか考えられる。まず一つは、スンダ語の「カティバン・インテン」に由来する。これは「ダイヤモンドに打ち倒された」という意味である。この言葉は、仏教やヒンドゥー教を受け入れる以前はアニミズムを信仰していたバンテン人の歴史に由来する。バンテンにイスラム教が広まり始めると、人々はイスラム教を認め、受け入れるようになった。バンテンにおけるイスラム教の広まりは「ダイヤモンドに打ち倒された」と表現されている。[11]

もう一つの起源説は、インドネシアのヒンドゥー教の神バタラ・グルが東から西へ旅し、スラソワン（現在のセラン）に到着したというものです。到着したバタラ・グルは、後にワトゥ・ギランとして知られるようになる石の上に座りました。その石は輝き、スラソワンの王に献上されました。スラソワンは星のような澄んだ川に囲まれており、ダイヤモンドで覆われた輪（スンダ語：バン・インテン）として描写されていました。これが「バンテン」へと発展しました。[11]

もう一つの可能​​性は、「バンテン」がインドネシア語の「バンタハン（反論）」から来ているというものです。これは、地元のバンテン人がオランダの植民地政府に抵抗したためです。[11]「バンテン」という言葉は、バンテン・スルタン国が設立される前に、川の名前として登場しました。川岸の高原はチバンテン・ギランと呼ばれ、これが短縮されてバンテン・ギラン（上バンテン）となりました。バンテン・ギランの調査によると、この地域には11世紀と12世紀から人が住んでいたようです。[12] 16世紀には、この地域はセランや北部の海岸に向かって急速に発展しました。その後、沿岸地域はスナン・グヌン・ジャティによって建国されたバンテン・スルタン国となり、西ジャワにあったかつてのスンダ王国のほぼ全域を支配しました。スンダ・クラパ（バタビア）はオランダに占領され、チルボンとパラヒヤンガン地域はマタラム・スルタン国に占領されました。バンテン・スルタン国は後にオランダ人の居住地となった。 [11]

歴史

初期の歴史

1599年のバンテンの町の鳥瞰図
スルタン・マウラナ・ハサヌディンは父親のスナン・グヌンジャティとともにバンテン・スルタン国を設立しました。

5世紀、バンテンはタルマナガラ王国の一部であった。 1947年、パンデグランのムンジュルにあるチダンギヤン川沿いの低地の村で発見された4世紀のレバック碑文 [id]には、パラワ文字[13]で書かれたサンスクリット詩2行が含まれており、プルナワルマン[14]の治世下の王国での生活を描写している。王国はシュリーヴィジャヤの攻撃後に崩壊し、西ジャワはスンダ王国の一部となった。1225年頃に書かれた中国の楚藩志で、周聚夷は、シュリーヴィジャヤが13世紀初期にスマトラ島、マレー半島、西ジャワを支配したと書いている。楚藩志は、スンダの港は戦略的に重要な場所であり、スンダの胡椒は最高品質のものの一つであるとしている。住民は農民で構成され、彼らの家は木の柱（ルマ・パングン）の上に建てられていました。しかし、強盗は頻繁に発生していました。[15]

ポルトガルの探検家トメ・ピレスによると、バンタム（バンテン）は、ポンタン、チェギーデ（チゲデ）、タンガラム（タンゲラン）、カラパ（スンダ・クラパ）、チマヌク（チマヌク川河口）などの港とともに、16世紀初期のスンダ王国の重要な港であった。[16] 1527年、ポルトガル艦隊が海岸に到着すると、スナン・グヌンジャティ率いる新しく改宗したジャワのイスラム 教徒がバンテンの港とその周辺地域をスンダ人から奪い、バンテン・スルタン国を建国した。ポルトガルの歴史家ジョアン・デ・バロスによると、バンテンはスルタン国の中心地であり、東南アジアの主要港（マラッカやマカッサルに匹敵）であった。バンテンの町は湾の中央にあり、幅約3マイル（4.8km）で、長さは850ファゾムであった。ジャンク船で航行可能な川が町の中心部を流れ、小さな支流が町の端まで伸びていた。現在の川は小さく、小型船でしか航行できない。町の近くには要塞があり、厚さ7パームのレンガ壁があった。武装した木造の防御施設は2階建てだった。町の広場は軍事活動や民俗芸術の場として使われ、朝には市場が開かれた。宮殿は広場の南側にあった。宮殿の隣には、スリマンガンティとして知られる背の高い平らな屋根の建物があり、国王が臣民と会うために使われていた。広場の西側にはバンテンの大モスクがある。[要出典]

植民地時代

16世紀後半の武器を持った5人の戦士の版画
1596年のバンテンの戦士たち
ヘルマン・ウィレム・デーンデルスの正式な絵画
1808年、オランダ総督 ヘルマン・ウィレム・デンデルスはバンテン・スルタン国の併合を命じました。これにより、4世紀にわたるスルタン国の終焉と、この地域における150年にわたるオランダ統治の始まりとなりました。

オランダ人がインドネシアに到着した当時、ポルトガル人は既に長らくバンテン島に居住していました。イギリス人がバンテン島に商館を設立し、続いてオランダ人が進出しました。フランス人とデンマーク人もバンテン島で貿易を行いました。ヨーロッパの貿易商間の競争では、オランダ人が勝利を収めました。1601年、蘭葡戦争中にポルトガル艦隊がバンテン沖でオランダ軍に壊滅させられた後、ポルトガル人はバンテン島を去りました。[要出典]

16世紀には、中国のジャンク船がジャンビ、パタニ、シャム、カンボジアと定期的に交易を行っていました。[17]布地貿易に従事していた地元のイスラム教徒の女性は、パレンバンとジャンビの漢民族の男性と喜んで結婚し、バンテンの地元のイスラム教徒の女性も同様に漢民族の男性と結婚しました。漢民族の男性は、イスラム教徒の妻を喜ばせるためにイスラム教に改宗する傾向がありました。[18]

オランダは戦争に勝利したが、バンテン・スルタン国は維持された。海上スルタン国は貿易に依存し、ランプンにおける胡椒の独占によりバンテン当局は仲介役となった。スルタン国は急速に成長し、商業の中心地となった。[19]海上貿易が群島全体で増加するにつれ、バンテンは多民族地域となった。イギリス、デンマーク、中国の支援を受けて、バンテンはペルシャ、インド、シャム、ベトナム、フィリピン、中国、日本と貿易を行った。[20]アゲン・ティルタヤサ王の治世はスルタン国の最盛期であった。[21]彼の治世下で、バンテンは地域で最強の海軍の一つを擁し、ヨーロッパの造船業者の支援を受けてヨーロッパの基準で建造されたため、スルタン国にヨーロッパ人を惹きつけた。[22]バンテンは航路を確保するために艦隊をスカダナ（現在の西カリマンタン州ケタパン県）に派遣し、1661年に征服した。[23]バンテンはまた、入港する商船を封鎖していたオランダ東インド会社（VOC）の圧力から逃れようとした。[22]

1680年頃、アゲン・ティルタヤサとその息子アブ・ナシャール・アブドゥル・カハル（スルタン・ハジとも呼ばれる）の間で権力闘争が勃発した。この不和はハジを支持する東インド会社（VOC）に利用され、内戦を引き起こした。ハジは自身の立場を強化するため、 1682年に支援と武器を得るため、 2人の特使をロンドンに派遣し、イギリス国王チャールズ2世に謁見した。 [24]その後の戦争で、アゲンは宮殿からティルタヤサ（現在のタンゲラン）に撤退した。1682年12月28日、この地域はオランダの支援を受けたハジによって占領された。アゲンと他の息子であるマカッサル出身のパンゲラン・プルバヤとシーク・ユスフは、南スンダ内陸部へ撤退した。1683年3月14日、スルタン・アゲンは捕らえられ、バタビアで投獄された。[要出典]

VOCは、プルバヤ王子とシェイク・ユースフ率いるスルタン・アゲンの追随者を追撃し、鎮圧し続けた。1683年5月5日、VOCはウントゥン・スラパティ中尉率いるバリ軍を派遣し、VOC中尉ヨハネス・マウリッツ・ファン・ハッペル率いる部隊と合流させ、パモタン [id]とダユフルフル地方を制圧した。1683年12月14日、彼らはシェイク・ユースフを捕らえた。[25]圧倒的な数で劣勢に立たされたプルバヤ王子は降伏した。スラパティはヨハン・ルイス大尉からプルバヤをバタヴィアへ連行するよう命じられた。彼らはウィレム・クッフェラー率いるVOC軍と遭遇したが、両者の抗争によりクッフェラーの軍は壊滅し、スラパティとその追随者たちはVOCから逃亡した。[26]

バンテンの町の航空写真
1694 年にフランソワ・ヴァレンティンが描いたバンテンの絵

1682年3月12日、スルタン・ハジは会社への支援に対する補償としてランプン州をVOCに与え、1682年8月22日の書簡でVOCは同州の胡椒独占権を得た。[27]スルタン国はまた、戦争によるVOCの損失を補償しなければならなかった。[28] 1687年にスルタン・ハジが死去すると、VOCのスルタン国における影響力が増大し始め、新スルタンの任命にはバタヴィア総督の承認が必要となった。スルタン・アブ・ファドル・ムハンマド・ヤヒヤは約3年間統治した後、弟のパンゲラン・アディパティ（スルタン・アブール・マハシン・ムハンマド・ザイヌル・アビディン）に交代した。バンテンでの内戦は、VOCの地方問題への干渉に対する不満から、次の政府に不安定な状況を残した。[23]民衆の抵抗は、スルタン・アブル・ファティ・ムハンマド・シファ・ザイヌル・アリフィンの治世末期に再びピークを迎えた。スルタンは反乱鎮圧のため東インド会社（VOC）の支援を求め、1752年にバンテンはVOCの属国となった。[29]

1808年、ナポレオン戦争の真っ只中、総督ヘルマン・ウィレム・デンデルスはジャワ島をイギリスの攻撃から守るため大郵便道路の建設を命じた。 [30]デンデルスはバンテンのスルタンに首都をアニェールに移し、ウジュン・クロンに港を建設する労働力を提供するよう命じた。スルタンはデンデルスの命令に従わなかったため、デンデルスはバンテンへの攻撃とスロソワン宮殿の破壊を命じた。スルタンとその家族は宮殿に拘留された後、スピールウェイク砦に投獄された。その後、スルタン・アブル・ナシャル・ムハンマド・イシャク・ザイヌルムタキンはバタビアに追放された。1808年11月22日、デンデルスはセランの本部からスルタン国がオランダ領東インドに吸収されたと発表した。[31] 1813年、イギリスによるジャワ侵攻の後、スルタン制は廃止された。[32]同年、ムハンマド・ビン・ムハンマド・ムヒディン・ザイヌサリヒンはトーマス・スタンフォード・ラッフルズによって武装解除され、退位を余儀なくされた。これによりスルタン制は終焉を迎えた。1814年、イギリスが英蘭条約の一環としてジャワ島をオランダに返還すると、バンテン島はオランダ領東インドのレジデンシー（居住地）となった。 [10]

日本占領と独立

若い男性の大集団
オランダ人によって解放された後の労働組合。日本占領下、サケティ・バヤ鉄道建設中に数千人の労働者が死亡した。

大日本帝国は 東インドに侵攻してオランダ人を駆逐し、1942年3月にバンテンを占領した。3年間の占領期間中、日本軍はバヤ炭鉱の褐炭を輸送するため、レバク南部にサケティ・バヤ鉄道を建設した。このプロジェクトには、約1,000人の労働力（現地の強制労働者）と少数の技術者（主にオランダ人）が関与し、日本軍の監督下にあった。[33]炭鉱で働く労働力は中部ジャワと東ジャワから、鉄道の労働力は主にバンテンから連れてこられた。建設には14ヶ月以上、1,200万人日を要した。 [34]労働条件は、食糧不足、医療の欠如、熱帯気候のために過酷だった。 [ 35 ]

1945年8月に日本が降伏した後、オランダ領東インドはインドネシア共和国として独立を宣言した。帰国したオランダ人はこれに反対し、インドネシア独立戦争が勃発した。戦争中、バンテン州はインドネシアの支配下に置かれた。1948年2月26日、西ジャワ州（インドネシア語：ネガラ・ジャワ・バラット、スンダ語：ネガラ・ジャワ・クロン）が成立し、1948年4月24日にパスンダンと改名された。パスンダンは1949年にインドネシア合衆国の連邦州となり、 1950年3月11日にインドネシア共和国に編入された。[36]

インドネシアの独立後、バンテン州は西ジャワ州の一部となった。分離独立運動の高まりにより、2000年10月17日にバンテン州が設立された。[37]

地理

オレンジと青の空の下の海岸
タンジュン レスンビーチ、パンデゲラン リージェンシー
水に浸かった木々
ウジュン・クロン国立公園のマングローブ林

バンテン州は南緯5度7分50秒から7度1分11秒、東経105度1分11秒から106度7分12秒の間に位置しています。[38]州面積は9,352.77平方キロメートル（3,611.12平方マイル）です。 [ 39]

バンテン州は、オーストラリアとニュージーランドを東南アジアと結ぶスンダ海峡の航路に近い。また、バンテン州はジャワ島とスマトラ島も結んでいる。この地域には多くの産業があり、ジャカルタ港からの貨物の積み増しを担う港湾がある[40] 。また、シンガポール港の代替港となることも計画されている[41]。

ジャワ島西端に位置するバンテン州は、ジャワ島、スマトラ島、そしてインドネシアの首都ジャカルタ周辺地域への玄関口となっています。北はジャワ海、西はスンダ海峡、南はインド洋に面しており、豊富な海洋資源に恵まれています。 [42]

陸地には、名前が付けられるほどの大きさの沖合の島が約 81 あり、そのうち 50 はパンデグラン県、4 はレバック県、9 はセラン県、5 はチレゴン市、11 はタンゲラン県にあります。

地形

海沿いの険しい緑の風景
サワルナ バンテン グリーン ビュー、レバク リージェンシー
曇り空の下、山々を背景にした低地
ラワ・ダナウ、セラン県

バンテン州の標高は海抜ゼロメートルから2,000メートル（6,600フィート）までの範囲に及びます。チレゴン、タンゲラン、パンデグラン県、そしてセラン県の大部分は、主に低地（海抜50メートル以下）です。中央部のレバク県とパンデグラン県は標高201メートルから2,000メートル（659フィートから6,562フィート）の範囲にあり、東部のレバク県はハリムン山の山頂で標高501メートルから2,000メートル（1,644フィートから6,562フィート）の範囲にあります。

バンテン州の地形は、一般的に低地と傾斜した急峻な丘陵地帯で構成されています。[43]低地は一般的に北と南に分布しています。

傾斜した丘陵地帯の最低標高は海抜50メートル（160フィート）である。チレゴンの北にあるゲデ山は海抜553メートル（1,814フィート）の標高である。セラン県南部のマンジャク郡とワリンギン・クルン郡にも丘陵地帯がある。パンデグラン県南部も丘陵地帯である。西ジャワ州ボゴール県とスカブミ県に隣接するレバック県東部では、その大半が花崗岩、花崗閃緑岩、閃緑岩、安山岩などの火成岩が点在する古い堆積岩の急峻な丘陵地帯である。また、貴重な錫と銅の鉱床も存在する。[44]

気候

キャプションを参照
バンテン州の行政地図

バンテン州の気候は、南アジアと東アジアのモンスーン、および交互に発生するラニーニャ現象とエルニーニョ現象の影響を受ける。雨季には、西風（インド亜大陸南部のスマトラ島とインド洋から吹く）が優勢で、これに南シナ海を渡る北アジアの風が加わる。乾季には東風が優勢となり、バンテン州、特にエルニーニョ現象の北海岸では深刻な干ばつが発生する。海岸部および丘陵地帯の気温は22～32℃（72～90°F）、海抜400～1,350m（1,310～4,430フィート）の山岳地帯の気温は18～29℃（64～84°F）となる。

最も降雨量が多いのは9月から5月の雨季で、2,712～3,670 mm（106.8～144.5インチ）で、パンデグラン県西部の半分を覆う。335～453 mm（13.2～17.8インチ）の降雨量は、タンゲラン県の半分、セラン県北部、チレゴン市とタンゲラン市を覆っている。乾季（4月から12月）のピーク時の降雨量は615～833 mm（24.2～32.8インチ）で、セラン県とタンゲラン県北部の半分とチレゴン市とタンゲラン市を覆っている。乾季の最低降雨量は6月から9月の360～486 mm（14.2～19.1インチ）で、タンゲラン県南部の半分とセラン県南東部の15%を覆っている。

政府と行政部門

バンテン州は4つの県（カブパテン）と4つの自治都市（コタ）から成り、以下は2010年[8]と2020年の国勢調査[7]における人口、2024年半ばの公式推計値、2025年半ばの予測人口である[1]。都市と県は2024年時点で155の地区（ケカマタン）に細分化されており、さらに314の都市村（ケルラハン）と1,238の農村（デサ）に細分化されている。

人口の半分以上（2023年半ばには54.48%）は、州北東部のわずか14.6%の面積に居住しています。タンゲラン県、タンゲラン市、南タンゲラン市を含むこの地域は、ジャカルタ首都圏（ジャボデタベック）に属しています。

コデ・
ウィラヤ
市または
県の名前		資本面積
（km 2）		ポップン
2010年
国勢調査		ポップン
2020
国勢調査		ポップン
予測
2024年半ば		ポップンは2025年半ばに
発売予定
HDI [45] 2014年
推定値
36.72チレゴン162.51374,559434,896455,620460,4000.715 (高)
36.73セラン265.79577,785692,101734,870745,5600.702 (高)
36.02レバックリージェンシーランカスビトゥン3,312.181,204,0951,386,7931,449,2101,463,8200.616 (中)
36.01パンデグラン県パンデグラン2,771.411,149,6101,272,6871,325,9501,338,3700.620 (中)
36.04セラン県シルアス1,469.911,402,8181,622,6301,701,8001,720,3200.639 (中)
西バンテン州の合計
7,981.804,708,8675,409,1075,667,4505,728,470
36.74南タンゲラン164.861,290,3221,354,3501,399,5001,402,1600.791 (高)
36.71タンゲラン178.351,798,6011,895,4861,963,9701,971,6500.758 (高)
36.03タンゲラン県ティガラクサ1,027.762,834,3763,245,6193,400,4903,435,1600.695 (中)
東バンテン総数
（大タンゲラン）		1,370.975,923,2996,495,4556,763,9606,808,970
バンテン合計9,352.7710,632,16611,904,56212,431,39012,537,4400.698 (中)

バンテン州は、インドネシアの人民代表評議会議員を選出する全国84選挙区のうち3選挙区を占める。バンテンI選挙区はパンデグラン県とレバク県から構成され、人民代表評議会議員6名を選出する。バンテンII選挙区はセラン県、チリゴン市、セラン市から構成され、人民代表評議会議員6名を選出する。バンテンIII選挙区はタンゲラン県、タンゲラン市、南タンゲラン市から構成され、人民代表評議会議員10名を選出する。[46]

摂政時代の首都

1993年法律第2号に基づき、タンゲランは1993年2月27日にタンゲラン県から市制を施行し、行政首都としての役割を担うようになった。その後、チパセラが首都となった。

1999年法律第15号に基づき、チレゴンは1999年4月20日にセラン県から市として編入され、それまで行政首都であったセラン県に取って代わられました。

2007年法律第32号に基づき、セランは2007年8月14日にセラン県から市として法人化され、行政首都はシルアスに移された。

2008年法律第51号に基づき、南タンゲラン（旧チパセラ）は2008年11月26日、それまで行政首都であったタンゲラン県から市として編入され、ティガラクサに置き換えられました。

人口統計

青い帽子をかぶって街の通りを歩く若い男性たち
セバ・バドゥイの行事中のセランのバドゥイの人々

2006年のバンテン州の人口は9,351,470人で、そのうち3,370,182人が子供（36.04%）、240,742人が高齢者（2.57%）、残りの5,740,546人が15歳から64歳であった。バンテン州は、西ジャワ州、東ジャワ州、中部ジャワ州、北スマトラ州に次いでインドネシアで5番目に人口の多い州であった。2022年半ばまでに、推定総人口は12,251,985人に増加するとされている。[47]

民族グループ

バンテン州の民族[2]
  1. スンダ人（63.4％）
  2. ジャワ語（16.0％）
  3. ベタウィ（12.9%）
  4. その他（7.66％）
赤、黒、緑の服を着たカップルが数組
ベンテン族の集団結婚式

バンテン人は州内で最大の民族であり、総人口の47%を占める。彼らは主に州の中央部と南部に居住している。バンテン人はバンテン・スルタン国と密接な関係にあるが、その起源はチレボン人とは異なっている。チレボン人はスンダ人にもジャワ人にも属さない（スンダ文化とジャワ文化という2つの主要文化の混合によるものでない限り）。バンテン人はバドゥイ人（カネケス）とともに、基本的にスンダ人の一派であり、旧バンテン・スルタン国（オランダ領東インドによる廃止・併合後はバンタム居住地域）の地域に居住している。バンテン州が形成されて初めて、人々はバンテン人を独自の文化と言語を持つ民族集団として認識し始めた。[48]

北バンテン州の人口の大部分はジャワ人です。ジャワ人のほとんどは中部ジャワおよび東部ジャワからの移民です。ベタウィ族はタンゲランを含むジャカルタ首都圏に居住しています。華人もまた都市部、特にジャカルタ首都圏に居住しています。ベンテン華人（華人の一種）はタンゲランとその周辺地域に居住しており、他の華人とは異なります。[49] [50] [51]

言語

色分けされた地図
バンテンの言語地図

この州の主要言語はスンダ語である。[52] [53]先住民は古代スンダ語に由来する方言を話し、現代スンダ語では非公式語に分類されている。[54] [55]

マタラム・スルタン国はバンテンを含む西ジャワを支配しようとしたが、バンテン・スルタン国はバンテンを除く領土を守った。山岳地帯と現在のバンテンの大部分では、スンダ語の「ロマ」版が主流である。この版はパラヒャンガンの人々から「荒々しい」とみなされている。バンテン語は、特に南部のパンデグラン県とレバク県で広く話されている。[56]セラン県とチレゴン県の近くでは、ジャワ語の バニュマサン方言が約50万人によって話されている。[57]タンゲラン北部では、ベタウィ語がベタウィ移民によって話されている。インドネシア語も広く話されており、特にインドネシアの他の地域からの都市部からの移住者によって話されている。バドゥイ族は、同じくスンダ語の古語であるバドゥイ語を話す。 [58]

宗教

黄色の服を着て緑の太鼓を叩く女性たち
セラン料理フェスティバルでのランパック・ベドゥグ・パフォーマンス

住民の大部分はイスラム教徒（人口の94.85%）であり[59] 、バンテン・スルタン国はジャワ島最大のイスラム王国の一つであった。州内には、タンゲランのベンテン華人コミュニティや、レバク県レウウィダマル郡カネケスに住むスンダ・ウィウィタンを信仰するバドゥイ族など、他の民族や宗教も存在する。

考古学的データに基づくと、初期のバンテン社会はヒンズー教と仏教の タルマナガラ王国、スリウィジャヤ王国、スンダ王国の影響を受けていました。ババッド・バンテン紙によると、スナン・グヌン・ジャティとマウラナ・ハサヌディンはこの地域でイスラム教を広く広めたという。マウラナ・ユスフは内陸部でダワに従事し、パクアン・パジャジャランを征服したと伝えられている。

バンテンのスルタンの系譜はムハンマドに遡ると伝えられ、ウラマー（イスラム教指導者）は影響力を持っていた。この地域ではタリーカ・ スーフィズムが発展した。

文化

コンテストで笑顔を見せる若者たち
2017年のカンノンバンテンの選考会。ファイナリストたちはバンテンの伝統衣装を着用している。

バンテン州の文化はヒンドゥー教、仏教、イスラム教を基盤としています。プン​​チャック・シラット（武術）、サマンダンス、パリントゥン（舞踊） [id]などがその例です。宗教遺跡としては、バンテン大モスクやクラマット・パンジャン廟などがあります。[要出典]

バドゥイ族はバンテン州中部と南部に居住しています。内側バドゥイ族は先住民スンダ人であり、服装や生活様式の近代化に反対しています。一方、外側バドゥイ族は近代化に比較的寛容です。バドゥイ・ラワヤン族は、レバク県ロイウィダマル郡カネケス地域に広がる5,101.85ヘクタール（19.70平方マイル）のケンデン文化遺産山地に居住しています。バドゥイの村落は、ケンデン山地のチウジュン川沿いに多く位置しています。[60]

兵器

ゴロクはマチェーテに似た、バンテン州の伝統的な武器です。かつては護身用の武器でしたが、現在では格闘技の道具として使われています。バドゥイ族はゴロクを農耕や森林での狩猟に使用しています。その他の伝統的な武器には、クジャン、クリス、槍、大槌、マチェーテ、剣、弓矢などがあります。

伝統的な住宅

バンテン州の伝統的な家屋は、茅葺き屋根と、割って叩いた竹で作られた床が特徴です。このタイプの伝統家屋は、カネケ族やバドゥイ族が住む地域で今でも広く見られます。

衣類

バンテン族の男性は伝統的に、襟の閉じたシャツとバティックのベルトを締めたズボンを着用し、ゴロクをベルトに挟むこともあります。バンテン族の女性は伝統的にケバヤを着用し、腰には手作りのブローチを飾ります。髪は束ねられ、花で飾られます。

イスラム建築

3層のモスク建築は、タリカ・ イフサン（美）とシャリーア（法）の象徴です。[60]

プンチャック・シラット

プンチャック・シラットはインドネシア文化に根ざした武術群であり、7世紀からインドネシア諸島全域に存在していたと伝えられています。15世紀にイスラム教が広まった際にウラマー（高僧）の影響を受け、記録に残るようになりました。当時、プサントレン（イスラム寄宿学校）では、宗教教育と並行して武術が教えられていました。宗教とプンチャック・シラットは密接に結びついています。シラットは民俗舞踊から発展し、侵略者に対する地域の防衛手段となりました。

バンテン州は武術に熟達した戦士で知られています。[60] デブス（アラビア語：دَبُّوس、ローマ字：  dabbūs）は、16世紀に開発されたバンテン州の武術です。[61]

観光

多くの訪問者がいる2つの大きな建物
バンテンの大モスク
バドゥイ族はインドネシアで自然と調和した生活を維持している部族の一つである。
2014 年のウジュン クロン国立公園

バンテン州はインドネシアのお気に入りの観光地の一つで、特にジャカルタや西ジャワ、とりわけボゴールの地元住民に人気がある。ジャワ島西岸に近いバンテン地方には、カリタビーチ [id]やサワルナ [id]などのバンテン湾に位置する絶景スポットや、ウマン島やサンジャン島などのリゾートアイランドがある[62]。特に先祖伝来の習慣を今なお守るバドゥイ族をはじめとするバンテンコミュニティの独自性を探るのも興味深い。また、世界遺産に指定されているウジュン・クロン国立公園の希少なジャワサイ保護区も興味深い。 [63]バンテン州には、バンテン大モスクや旧バンテン博物館、ムルタトゥリ博物館などの歴史的な観光地もある。

パンデグラン県西部パニンバン地区にあるタンジュン・レスンビーチは、約150ヘクタール（370エーカー）の広さを誇ります。 2012年に特別経済区の提案がなされ、タンジュン・レスン経済特区は2015年2月23日に運用を開始しました。[64]セラン近郊の約30ヘクタール（74エーカー）のプーラウ・ドゥアは、美しいサンゴ礁、魚類、そして鳥類で知られています。毎年4月から8月にかけて、オーストラリア、アジア、アフリカから60種、約4万羽の鳥類が訪れます。元々は島でしたが、堆積作用によってジャワ島本土と繋がっています。[65]

輸送

バンテン州はジャワ島西部に位置している。2006年には、州道のうち249.246 km（155 mi）が良好な状態であった。214.314 km（133 mi）はまずまずの状態、26.840 km（16.7 mi）は状態が悪かった。同年末時点で、バンテン州の州道網889.01 km（552 mi）のうち、203.67 km（127 mi）が良好な状態、380.02 km（236 mi）がまずまずの状態、305.320 km（190 mi）が状態が悪かった。州道は渋滞しているが、州道は交通量が少なく、渋滞は概して局所的である。

鉄道輸送は衰退している。2005年にはバンテン州の鉄道網305.9km（190.1マイル）の48%が運行しており、1日平均22本の旅客列車と16本の貨物列車が運行されていた。ほとんどの路線は単線で、主要路線はメラク-タナアバン線、タンゲラン-ドゥリ線、チレゴン-チガディン線、そしてマンガライ-スエッタ空港を結ぶスカルノ-ハッタ空港鉄道リンク（スカイトレイン）の141.6km（88.0マイル）であった。その後、バララジャからチカランまでを結ぶジャカルタMRT第3期が2024年に着工予定である。[66] [67]

スカルノハッタ国際空港はインドネシアの主要な国営空港です。他の空港としては、南タンゲランの一般航空ポンドック・カベ空港、タンゲランのブディアルト空港（訓練用）、セランのゴルダ空港（インドネシア空軍が使用）などがあります。

経済

バンテン州のGDPシェア（部門別）（2022年）[68]
  1. 農業（5.09％）
  2. 製造業（30.5％）
  3. その他の産業（14.6％）
  4. サービス（49.9％）

2006年のバンテン州の人口は9,351,470人で、そのうち36.04%が子供、2.57%が高齢者、残りが15歳から64歳です。2005年のバンテン州の域内総生産（GDP）は、主に製造業（49.75%）によるもので、次いで商業・ホテル・飲食業（17.13%）、運輸・通信業（8.58%）、農業（8.53%）となっています。雇用全体に占める工業の割合は23.11%で、次いで農業（21.14%）、商業（20.84%）、運輸・通信業（9.5%）となっています。州北部は南部よりも経済的に発展しています。

ジャワ島とスマトラ島の間に位置し、戦略的な位置にあります。投資の大部分は、インフラ整備とジャカルタへの近接性から、タンゲラン、南タンゲラン、そしてその他の北部地域に集中しています。バンテン州南部のインフラ整備は北部に比べて遅れており、バンテン州の開発政策はパンデグラン県とレバク県における平等よりも成長を優先しています。そのため、投資家は競争力を確保するために、既存のインフラが整備された地域を選んでいます。

料理

サテ・バンデンは、骨を取り除き、肉に味を付け、竹串に刺して炭火で焼いたミルクフィッシュを使ったバンテンの典型的な料理です。

ラベグ [id]は、ヤギ肉やカレー風味のラウォンに似たバンテン料理です。セラン県で発見され、アラビア半島が起源と考えられており、インドネシアにイスラム教が広まった際にアラブの商人によってもたらされました。[69]その他のバンテン料理には、ナシ・スムスム（セラン県発祥、白米と水牛の骨髄で作られています）、マハブブ、フカヒレのスープ、ミルクフィッシュとアヒルのサテ、アヒルのスープ、ラクサ・タンゲラン、ビーフン、ビーフジャーキー、エンピンなどがあります。

スポーツ

フットボール

バンテン州には複数のサッカークラブがあり、それぞれがバンテン州の各県や都市を代表しています。現在、リーガ1に所属しているのはペルシタ・タンゲランとデワ・ユナイテッドの2つのクラブで、どちらもタンゲラン県のインドミルク・アリーナで試合を行っています。残りのクラブはインドネシアサッカーの下位リーグに所属しており、タンゲラン市を代表しベンテン・スタジアムを本拠地とするペルシコタ・タンゲランと、チレゴンのクラカタウ・スチール・スタジアムを本拠地とするペルシック・チレゴンはリーガ3に所属し、ペルセラン・セラン（ホームグラウンドはマウラナ・ユスフ・スタジアム）はリーガ2に所属しています。

モータースポーツ

2009年、A1グランプリ開催を目指してリッポ・ビレッジ・インターナショナル・フォーミュラ・サーキットが建設されました。シリーズは開催スケジュールから外され、サーキットは地元のモータースポーツに使用されましたが、リッポ・ビレッジ拡張のために解体され、パドックエリアはペリタ・ハラパン大学によって埋め立てられました。代替のストリートサーキットであるBSDシティ・グランプリが、地元のモータースポーツのためにBSDシティに建設されました。

紋章

バンテン州の紋章は、モスクのドーム、グレートモスクの塔、カイボン門、17 粒の稲穂、8 本の茎と 4 枚の花びらと 5 つの花を持つ綿、山、海、歯車、2 本の滑走路線、リボン、ジャワサイ、そしてモットー「IMAN TAQWA」を描いた盾で構成されています。

モスクのドームはバンテンの人々の信仰心を象徴し、五芒星は全能の神への信仰を表しています。大モスクの塔は神の意志に導かれる高潔な精神を象徴しています。カイボン門は、バンテンが世界文明、経済、そしてグローバリゼーションに向けた国際交通の玄関口であることを表しています。黄色い米（17粒）と白い綿（8本の茎、4つの茶色の花びら、5つの花）は、食料と衣服が豊富な農業地帯としてのバンテンを象徴しています。17-8-45の数字は、インドネシア独立宣言を指しています。黒い山は、自然の豊かさ、低地、高地を象徴しています。ジャワのサイは、人々が真実を守り、法律によって保護されていることを象徴しています。17の白い波のある青い海は、海洋資源が豊富な海域としてのバンテンを表しています。灰色の歯車（10歯）は、開発の精神と産業部門を象徴しています。 2本の白い滑走路線はスカルノ・ハッタ国際空港の滑走路を象徴し、黄色のビーコンライトは夢の実現への励ましを表しています。黄色いリボンはバンテン州の人々の団結と誠実さを象徴しています。ジャワサイは、世界遺産にも登録されているジャワ州のアイデンティティとなる動物相を象徴しています。

それぞれの色にはそれぞれ意味があります。赤は勇気、白は清純と知恵、黄色は栄光と高貴さ、黒は決意と忍耐、灰色は回復力、青は平和と静けさ、緑は豊穣、そして茶色は繁栄を意味します。モットーである「イマン・タクワ（信仰と敬虔さ）」は、独立し、進歩し、繁栄するバンテン・ダルサラーム国への発展の基盤となっています。

バンテンの紋章を描いた切手

参考文献

  • 「バンテン州の紋章」. バンテン州政府. 2022年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月20日閲覧。

著名人

参考文献

  1. ^ abc Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2025 年 2 月 28 日、プロビンシ バンテン ダラム アンカ 2025 (カタログ BPS 1102001.36)
  2. ^ ab 「ケワルガネガラーン スク バンサ、アガマ ダン バハサ セハリハリ ペンドゥドゥク インドネシア」(PDF)。www.bps.go.id。 pp.  36–41 . 2021 年 5 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 9 日に取得。
  3. ^ “ラポラン ペンドゥドゥク ベルダサルカン アガマ プロビンシ バンテン 学期 I タフン 2014”.ビロ・ペメリンタハン・プロビンシ・バンテン。 2022年3月31日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 18 日に取得。
  4. ^ Badan Pusat Statistik (2023). 「Produk Domestik Regional Bruto（ミリヤルルピア）、2020–2022」（インドネシア語）。ジャカルタ: バダン・プサット統計。
  5. ^ バダン・ペンバングナン国立(2023). 「カパイアン・インディケーター・ウタマ・ペンバングナン」（インドネシア語）。ジャカルタ: バダン・ペンバングナン国立。
  6. ^ 「Indeks Pembangunan Manusia 2024」（インドネシア語）。インドネシアの統計。 2024年。2024 年11 月 15 日に取得。
  7. ^ ab Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2021.
  8. ^ ab Biro Pusat Statistik、ジャカルタ、2011.
  9. ^ Ekspedisi Anjer-Panaroekan、Laporan Jurnalistik Kompas。 Penerbit Buku Kompas、PT Kompas Media Nusantara、ジャカルタ、インドネシア。 2008 年 11 月。1 ～ 2ページ 。ISBN 978-979-709-391-4。
  10. ^ ab Gorlinski, Virginia. 「バンテン」.ブリタニカ百科事典.
  11. ^ abcd バンテン、BPCB (2017 年 2 月 28 日)。 「バンテン、アルティ・カタ・ダン・トポニミ」。バライ・ペレスタリアン・カガー・ブダヤ・バンテン。2019 年3 月 16 日に取得。
  12. ^ Guillot、Claude、Lukman Nurhakim、Sonny Wibisono、「La principauté de Banten Girang」、 Archipel、1995 年、第 50 巻、第 50 号、13-24 ページ。
  13. ^ OV (Oudheidkundige Verslag) 1949; 1950:20
  14. ^ ソクモノ、螺鈿（1973年）。ペンガンタル・セジャラ・ケブダヤーン・インドネシア（第5再版）。ジョグジャカルタ：カニシウス。 p. 36.ISBN​ 9794131741. OCLC  884261720。
  15. ^ ソクモノ、螺鈿（1973年）。ペンガンタル・セジャラ・ケブダヤーン・インドネシア（第5再版）。ジョグジャカルタ：カニシウス。 p. 60.ISBN​ 9794131741. OCLC  884261720。
  16. ^ ヒューケン、A. (1999)。スンバー・スンバー・アスリ・セジャラ・ジャカルタ、ジリドI：ドクメン・ドクメン・セジャラ・ジャカルタ・サンパイ・デンガン・アキル・アバド・ケ-16。チプタ・ロカ・カラカ。 p. 34.
  17. ^ プラカシュ・オム編（2020年）『近世アジアにおけるヨーロッパの商業的拡大』ラウトレッジ、ISBN 978-1-351-93871-6. ... Leur の推定によると、中国はバタビアにジャンク船 4 隻、カンボジアに 4 隻、シャムに 3 隻、パタニに 1 隻、ジャンビに 1 隻を派遣しました... しかし、オランダ人が中国との貿易をある程度管理できるようになったのは、1667 年にマカッサルが破壊された後のことでした...
  18. ^ マ・デビン（2017年）『太平洋の織物、1500-1900年』『太平洋世界：太平洋の土地、人々、歴史、1500-1900年』（復刻版）ラウトレッジ、244頁。ISBN 978-1-351-89561-3一方、中国人は到着時に「妻を買った」が、バンテン州のある観察者が指摘したように、これらの女性たちは「中国に帰国するまで彼らに仕えた」。ジャンビとパレンバンでは、ほとんどの中国人がイスラム教を信仰し、地元の女性と結婚した。
  19. ^ ウントロ、ヘリヤンティ・オンコダルマ (2007)。Kapitalisme pribumi awal Kesultanan Banten、1522-1684 : kajian arkeologi ekonomi (インドネシア語) (第 1 版)。デポック: ファクルタス イルム ペンゲタフアン ブダヤ UI。ISBN 978-979-8184-85-7. OCLC  271724805.
  20. ^ 石井米雄 (1998). 『東南アジアのジャンク貿易：東船風説書の翻訳』（1674-1723年）. シンガポール：東南アジア研究所. ISBN 981-230-022-8. OCLC  40418802。
  21. ^ Nana Supriatna、 Sejarah、PT Grafindo Media Pratama、 ISBN 979-758-601-4。
  22. ^ ab Guillot、C. (1990)。バンテンのスルタン国。ハサン・ムアリフ・アンバリー、ジャック・デュマルセイ。インドネシア、ジャカルタ: Gramedia Book Pub.分割。ISBN 979-403-922-5. OCLC  23812664。
  23. ^ 太田 篤志 (2003年6月25日). 「バンテン反乱 1750-1752：大衆参加の背景にある要因」 .近代アジア研究. 37 (3): 613– 651. doi :10.1017/S0026749X03003044. ISSN  0026-749X.
  24. ^ Pudjiastuti、ティティック (2007)。ペラン、ダガン、ペルサハバタン : スーラトスーラト スルタン バンテン(第 1 版)。ジャカルタ：ヤヤサン・オボル・インドネシア。ISBN 978-979-461-650-5. OCLC  228631545。
  25. ^ アズラ、アズユマルディ (2004). 『東南アジアにおけるイスラム改革主義の起源：17世紀および18世紀におけるマレー・インドネシア系および中東の「ウラマ」ネットワーク』ニューサウスウェールズ州クロウズネスト：オーストラリア・アジア研究協会（アレン・アンド・アンウィンと提携）. ISBN 1-74114-261-X. OCLC  54998728。
  26. ^ クマール、アン（1976年）『スラパティ：人間と伝説：ババドの三つの伝統の研究』ライデン：EJブリル、ISBN 90-04-04364-0OCLC  3554749 。
  27. ^ アミール・ヘンダルサー、セリタ・ケラジャーン・ヌサンタラ、素晴らしい！出版社、 ISBN 602-8696-14-5。
  28. ^ ポスポネゴロ、マルワティ・ジョーネン (2008)。セジャラ国立インドネシア(更新版)。ジャカルタ：バライ・プスタカ。ISBN 978-979-407-407-7. OCLC  435629543。
  29. ^ 太田篤志 (2006). 『西ジャワにおける体制の変遷と社会力学：バンテンの社会、国家、そして外界、1750-1830年』ライデン:ブリル社. ISBN 90-04-15091-9. OCLC  62755670。
  30. ^ プラモノ、シディク (2008)。アンジェル・パナロエカンのエクスペディシ：ラポラン・ジャーナリストティック・コンパス：200 タフン・アンジェル・パナロエカン、ジャラン・ウントゥク・ペルーバハン。 = Expedie Anjer-Panaroekan : ジャーナリスト ヴェルスラグ ヴァン コンパス。ペネルビット・ブク・コンパス。ジャカルタ：ペネルビット・ブク・コンパス。1 ～ 2ページ 。ISBN 978-979-709-391-4. OCLC  298706775。
  31. ^ カルトディルジョ、サルトノ（1966年）『1888年バンテン農民反乱：その状況、経過、そしてその後：インドネシアにおける社会運動の事例研究』Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 978-94-017-6357-8. JSTOR  10.1163/j.ctt1w76vfh . OCLC  652424455.
  32. ^ ロバート・クリブ、オードリー・カヒン (2004). 『インドネシア歴史辞典（第2版）』 メリーランド州ランハム: スケアクロウ・プレス. ISBN 0-8108-4935-6. OCLC  53793487。
  33. ^ ab ハリー・A・ポエズ著「地獄への道：日本占領下における西ジャワ鉄道建設」ポール・H・クラトスカ編『戦時中の日本帝国におけるアジア人労働』アーモンク、ニューヨーク：MEシャープ、pp.  152– 178。ISBN 978-0-7656-3335-4。
  34. ^ 佐藤茂 (1994). 「バヤ・サケティ鉄道建設」.戦争、ナショナリズム、そして農民：日本占領下のジャワ、1942–1945 . MEシャープ. pp.  179– 186. ISBN 978-0-7656-3907-3. OCLC  1307467455.
  35. ^ ブルーイン、ジャン・デ;デ・イェーガー、ヘンク (2003)。Het Indische spoor in oorlogstijd : de spoor- en tramwegmaatschappijen in Nederlands-Indië in de vuurlinie、1873-1949 (オランダ語) (第 1 版)。スヘルトーヘンボス: ユクイレア。119 ～ 122ページ 。ISBN 90-71513-46-7. OCLC  66720099。
  36. ^ 「インドネシア合衆国」.
  37. ^ ゴーリンスキー、ヴァージニア. 「バンテン」.ブリタニカ百科事典.
  38. ^ インドネシア共和国法律第23号（2000年）に基づく。
  39. ^ Biro Pusat Statistik、ジャカルタ、2014 年。
  40. ^ デスラタマ、ヤンディ。 「ペンプロフ・バンテン・アジュカン・エナム・ペラブハン「ペンバントゥ」タンジュン・プリオク」。エコノミ（インドネシア語）。ジャカルタ: CNN インドネシア。2019 年3 月 16 日に取得。
  41. ^ “バンテン ダン ランプン バカル ジャディ ペラブハン ペンティング インターナショナル”.レダクシ インドネシア |ジェルニ – タジャム – メンセラカン。 2015 年 10 月 18 日。2017 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 16 日に取得。
  42. ^ “ペリカナン ジャディ コモディティ アンダラン プロビンシ バンテン”. SINDOnews.com (インドネシア語) 。2019 年3 月 16 日に取得。
  43. ^ ドクメン・レンカナ・ペンバングナン・ダエラ。 「Geografi – Profile Provinsi」。ウェブサイト Resmi Pemerintah Provinsi Banten 。2019 年3 月 16 日に取得。
  44. ^ “Dinas Energi dan Sumber Daya Mineral Provinsi Banten | Potensi Pertambangan”. desdm.bantenprov.go.id 。2019 年3 月 16 日に取得。
  45. ^ “Indeks-Pembangunan-Manusia-2014”. 2016 年 11 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 14 日に取得。
  46. ^ 法律第7/2017号（ UU第7 Tahun 2017）、法律第1/2022号に代わる政府規則および総選挙管理委員会規則第6/2023号により改正。
  47. ^ Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2023年、 Provinsi Banten Dalam Angka 2023 (カタログ-BPS 1102001.36)
  48. ^ “スク・バンテン”.インドネシアのケブダヤーン。 2013 年 8 月 26 日。2017 年 3 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 22 日に取得。
  49. ^ モナ・ロハンダ (1996)。バタビアのカピタン・シナ、1837 ～ 1942 年: 植民地社会における中国の確立の歴史。ジャカルタ: ジャンバタン。ISBN 9789794282571. 2017年9月20日閲覧。
  50. ^ “インドネシアのセジャラ・シナ・ベンテン！”. 2012 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 29 日に取得。
  51. ^ クノール、ジャクリーン（2014年）『ポストコロニアル・インドネシアにおけるクレオールのアイデンティティ』ベルガーン・ブックス、ISBN 978-1-78238-269-0. 2017年9月20日閲覧。
  52. ^ インドネシア（ジャワ語とバリ語）の言語地図
  53. ^ “ECAI – Pacific Language Mapping”. 2009年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月16日閲覧。
  54. ^ “バハサ・スンダ・バンテン”. Perpustakaan Digital Budaya インドネシア。 2014年。2017 年9 月 12 日に取得。
  55. ^ Purwo, Bambang K. (1993).スンダ語、ジャワ語、マドゥラ語、バリ語の比較に影響を与える要因.
  56. ^ パリシ、バトゥール (2017 年 3 月 16 日)。 「バハサ ダン サストラ スンダ バンテン テランカム プナ」。メトロテレビのニュース。 2018年6月1日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 12 日に取得。
  57. ^ Ethnologue . 2009年2月1日閲覧。
  58. ^ “ケワルガネガラーン、スク・バンサ、アガマ、ダン・バハサ・セハリ・ハリ・ペンドゥドゥク・インドネシア”.バダン・プサット統計。 2010年。2017年7月10日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 18 日に取得。
  59. ^ 「ジュムラ・ペンドゥク・メヌルット・アガマ」（インドネシア語）。宗教省。 2022 年 8 月 31 日。2023 年10 月 29 日に取得。
  60. ^ abc バンテン、ウェブサイト Resmi Pemerintah Provinsi。 「ケブダヤーン – プロフィール・プロビンシ」。ウェブサイト Resmi Pemerintah Provinsi Banten 。2019 年3 月 16 日に取得。
  61. ^ "Debus". www.indonesia.travel . 2019年3月16日閲覧。
  62. ^ “Umang Island”. 2024年8月13日. 2024年9月20日閲覧。
  63. ^ 「ウジュン・クロン国立公園」.ユネスコ世界遺産条約. 2022年9月16日閲覧。
  64. ^ “ジョコウィ、タンジュン・レスン経済特別区を開設へ”.
  65. ^ “カガル・アラム・プラウ・ドゥア”. 2024 年 8 月 13 日。2024 年9 月 20 日に取得。
  66. ^ カマリナ、アンナサ・リズキ (2023 年 1 月 23 日)。 「Jepang Alirkan Rp160 Triliun untuk Proyek MRT Cikarang-Balaraja, Konstruksi 2024」。ビスニスコム。
  67. ^ アル・ヒカム、ヘルディ・アリフ (2023 年 2 月 18 日)。 「Cek! Rincian 48 Wilayah Bakal Dilewati MRT Fase 3 Cikarang-Balaraja」。Finance.detik.com。
  68. ^ “プロビンシ バンテン ダラム アンカ 2023”.インドネシアの統計。2023 年9 月 22 日に取得。
  69. ^ 「バンテン州、料理フェスティバルで独特の料理を発表」en.tempo.co . 2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月2日閲覧。

さらに読む

  • ディナール・ブーンサーム。「バンテン王国 1750-1808：社会・文化史」ハル大学博士論文、2003年。
ウィキソースには、 1911 年のブリタニカ百科事典の記事「バンタム」のテキストがあります。
Wikivoyageにはバンテンの旅行ガイドがあります。
  • 公式ウェブサイト 2012年3月2日アーカイブWayback Machine (インドネシア語)
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=バンテン&oldid=1319803271」より取得