ア・ダル 2020
| ア・ダル 2020 | |
|---|---|
| シーズン9 | |
| 提供： | フレディとリリ・ロクスファルヴィ |
| 受賞者 | ゲルグ・ラチとレニ・オルソヴァイ、モスタントール |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | MTVA（ハンガリー） |
| シーズン年表 | |
A Dal 2020は、ハンガリーの音楽コンテストA Dalの第9シーズンであり、2020年2月1日から3月7日までハンガリーのブダペストにあるMTVAのスタジオ1で開催された、放送局が2020年のコンテストに参加しないことを決定したため、番組の歴史上、ユーロビジョン・ソング・コンテストのハンガリーの国家選抜として使用されなかった最初のシーズンとなった。様々なメディアが、この動きはハンガリーの指導部と放送局自体の間で反LGBT+感情の高まりに関連していると推測したが、主催者や放送局からは公式の理由は挙げられなかった。しかし、MTVAは撤退がそれと何らかの形で関連していることを否定した。 [1] A Dalに関しては、放送局は2020年に番組を再開することを決定し、現在は「ハンガリーのポップシーンの才能あるミュージシャンを支援する」ことに重点を置いていると説明した。 [2] [3]
形式
このコンテストは30組のエントリーがあり、3つの予選、2つの準決勝、そして決勝で競い合いました。全ての番組の司会は、リリ・ロクスファルヴィと、3年連続でA Dal 2016の優勝者であるフレディ・ロクスファルヴィが務めました。全ての番組は、19時35分（中央ヨーロッパ時間）からDunaで放送されました。[4]
準決勝と決勝では、アーティストは生楽器で演奏するか、バックトラックで演奏するかを選択することができました。
2020年には決勝前の全ラウンドの投票にいくつか変更が加えられ、テレビ投票に多くの権限が与えられました（審査員とテレビ投票の比率が50:50になったため）。各パフォーマンスの後、各審査員は1から10までのスコアをアーティストに与えました。審査員はショーごとに10ポイントのセットを1つだけ与えることができ、4人の審査員全員から10ポイント（合計40ポイント）を獲得したアーティストは、ショーの次のステージに自動的に進みます。その後、すべてのパフォーマンスが終了した後、電話回線が10分間開通し、視聴者は電話をかけるかSMSを送信して（ショーごとに最大25回）、お気に入りのエントリーに投票できます。投票が終了すると、審査員の投票結果にかかわらず、最も得票数の少ないアーティストが自動的に排除されます。その後、一般投票とは関係なく、審査員が自分で別のアーティストを排除します。残りの8組の投票が再開され、審査員投票と同じ形式で集計され、上位組（予選6組、準決勝4組）が次のステージに進みます。決勝は通常通りの投票形式で行われ、審査員は全パフォーマンス終了後に投票を行い、上位4組に4点、6点、8点、10点のスコアを付与します。この上位4組は第2ラウンドに進み、一般投票でA Dal 2020の優勝者が決定します。
審査員は以下の4名でした。
- ベンス・アパティ: ハンガリーのバレエダンサー、広報担当者、ブダペスト・オペレッタ劇場のディレクター
- フェロ・ナジ：シンガーソングライター、ベアトリスとオス・ビキニのフロントマン、 Xファクター・ハンガリーの最初の3シーズンの審査員（最初のシーズンでは優勝者のチャバ・ヴァスターグを指導した）
- バルナ・ペリ：アーティストジュス賞受賞のジャズ歌手、ハンガリーのロックバンドユナイテッドのフロントマン、メガスターの最初の3シーズンの審査員
- リラ・ヴィンチェ：シンガーソングライター、eMeRTon賞受賞者、ナポレオン・ブールバード、ハンガリー2018ユーロビジョン審査員
コンテストの主な賞（賞金7,500万フォリントと国営ラジオ局ペテーフィ・ラジオでのプロモーション）に加え、番組の主催者は番組の決勝戦で異なるカテゴリーで3つの追加賞を授与しました。
- 2020年A Dalベストディスカバリー：トルトゥーガ
- A Dal 2020のベスト歌詞: Dénes Pál - Készen állsz
- 最優秀アコースティック・バージョン: ゲルグ・ラチュ、レニ・オルソヴァイ - モスタントール
参加者
559件の応募の中から内部審査員によって選ばれた30人の参加者は、翌日の記者会見に先立ち2019年12月17日に発表された。[5]
| A Dal 2020エントリー | ||
|---|---|---|
| アーティスト | 歌 | ソングライター |
| アッティラ・ケーケニー | 「Búcsúznom kell」 | ラヨシュ・ハヴァス |
| ボギ・ナジ | 「マラドク」 | フェレンツ・モルナール「キャラメル」 |
| ダニエル・モルナール | 「アブランド」 | タマシュ・ホルヴァート、ダニエル・モルナール |
| デネス・パル | "Tudom (Készen állsz)" | デネス・パル |
| ダイアナ | 「メネデック」 | ヴィクトル・ラコンツァイ、マーティアシュ・シェペシ |
| 致命的なエラー | 「ネマ」 | ミハイ・バラーズ、ベンス・ジョース、ボットンド・コルニク、ダビド・ロナイ、ゾルト・リモツィ |
| ガボール・ハインツ「ビガ」 | "Máshol járunk" | ガボール・ハインツ「ビガ」、マーティアシュ・シェペシ |
| ゲルグー・ラーチ & レニ・オルソヴァイ[6] | 「モスタントル」 | マテ・ベラ、ゲルグ・ラチ、シャボルチ・ホイベル |
| ホーリーチックス | 「ピランゴハタス」 | エヴァ・フニャドクルティ、クリスティナ・ラフスキ、ズザ・セプレニ、ヴィヴィアン・ティザイ |
| ホルス×マーカス feat.ボリ・フェケテ | 「ティサヴィラーグ」 | ノルベルト・コヴァチ、テオドラ・ナジ、ボリ・フェケテ |
| カティ・ウルフ | 「Próbáld még」 | ペーター・クライツァル、カタリン・ウルフ、エステル・メジャー |
| キース | 「Az egyetlen」 | ミラン・キッス、ゲルゲリー・コヴァチ、アダム・シュシュチ、フェレンツ・カルデネッカー |
| コニャ | "Még csak szavak" | コニャ |
| マーク・エンバー | 「トヴァーブ」 | マーク・ティボール・エンバー |
| MDC | "Más világ" | ミクロス・バートリ、オルス・ルカーチ・シクローシ |
| Mocsok 1 Kölykök | 「シェレレム」 | アダム・チェクシュ、タマス・プリウス、アダム・ホルヴァート、クリストフ・モルナール |
| ミュリエル | 「カヴェス」 | ベンス・ジョバジ、エイドリアン・メヘス |
| ナギ | 「自由 – Felszállok a gépre」 | ブリジッタ・ナジ、カタ・コズマ、アロン・セベスティエン、アッティラ・クラウシュ |
| ネネ[7] | 「ケソーレジャール」 | エヴリン・ボダ、ペテル・フェルンチュ、ヨージェフ・マルコシ、シャボルチ・バラーズ・ヴァルガ、ミラン・ヴェロス、レナータ・カタリン・オルソヴァイ |
| ニコラス・タカーチ | 「Csendbeszéd」 | ガボール・ハインツ、マーティアシュ・シェペシ |
| オリバー・ベルケス | "Visszakér a múlt" | ゾルト・シェペシ、オリバー・バーケス、シャボルチ・ホイベル |
| パティカドンブ | 「ローラド」 | ガボール・ドボス、アッティラ・パプ、ダニエル・ソモジヴァーリ、ギュラ・ユージヴァーリ |
| サボルチ・ヴァルガ | 「ピラナット」 | ノルベルト・シュシュチ、シャボルチ・ヴァルガ |
| トーク2ナイト | 「Veled minden」 | エミール・ワーグナー、マテ・バルトーク、ベンス・アンドラーシュ・ヴァヴラ、ヤーノシュ・コシュテュ |
| ティミ・アラニー | 「ハリカン」 | ティメア・アラニー、クリスティーナ・ユハシュ |
| トルトゥーガ | 「Mámor tér 3」 | サンダー・ドメトル、アコス・ケルレ、ミラン・トムク、アベル・ベンデグズ・ヘギ |
| ターボ | 「イラーニトゥ」 | ヤーヴォル・ヤーヴォロフ・デロフ、ガーボール・ルトナー、ジェルジ・ザトマリ、バラーズ短歌、デイヴィッド・ヴィグ |
| ヤオウ | "Légy valaki másnak" | ペーテル・フェレンツ、YA OU |
| ザポジェッチ | 「Találj rám」 | ベンセ・ヴァルガ |
| ゾーカ・コボル & パトリック・ポルガー | 「ヴァラミエール」 | パトリック・ポルガー |
ショー
ヒート1
| ヒート1 – 2020年2月1日[8] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 描く | アーティスト | 歌 | 陪審員投票 | テレビ投票 | 合計 | 結果 | |||
| B. アパティ | F. ナジ | B. ペリ | L. ヴィンチェ | ||||||
| 1 | トーク2ナイト | 「Veled minden」 | 8 | 8 | 8 | 8 | — | — | 排除された |
| 2 | サボルチ・ヴァルガ | 「ピラナット」 | 9 | 8 | 7 | 8 | 15 | 47 | 高度な |
| 3 | ホルス×マーカス feat.ボリ・フェケテ | 「ティサヴィラーグ」 | 8 | 9 | 7 | 7 | 35 | 66 | 高度な |
| 4 | ヤオウ | "Légy valaki másnak" | 8 | 7 | 9 | 8 | 10 | 42 | 排除された |
| 5 | ホーリーチックス | 「ピランゴハタス」 | 7 | 7 | 7 | 7 | 20 | 48 | 高度な |
| 6 | ミュリエル | 「カヴェス」 | 9 | 6 | 9 | 10 | 5 | 39 | 排除された |
| 7 | ボギ・ナジ | 「マラドク」 | 8 | 9 | 9 | 8 | 25 | 59 | 高度な |
| 8 | ザポジェッチ | "Találj rám!" | 7 | 5 | 5 | 7 | — | — | 排除された |
| 9 | デネス・パル | "Készen állsz" | 8 | 6 | 10 | 9 | 30 | 63 | 高度な |
| 10 | 致命的なエラー | 「ネマ」 | 10 | 10 | 9 | 9 | 40 | 78 | 高度な |
ヒート2
自動予選通過 審査員とテレビ投票による予選
| 第2ヒート – 2020年2月8日[8] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 描く | アーティスト | 歌 | 陪審員投票 | テレビ投票 | 合計 | 結果 | |||
| B. アパティ | F. ナジ | B. ペリ | L. ヴィンチェ | ||||||
| 1 | コニャ | "Még csak szavak" | 8 | 8 | 9 | 8 | — | — | 排除された |
| 2 | ナギ | 「自由 – Felszállok a gépre」 | 7 | 7 | 8 | 7 | 16 | 45 | 高度な |
| 3 | キース | 「Az egyetlen」 | 9 | 9 | 9 | 8 | 39 | 75 | 高度な |
| 4 | ティミ・アラニー | 「ハリカン」 | 7 | 6 | 8 | 7 | — | — | 排除された |
| 5 | パティカドンブ | 「ローラド」 | 7 | 7 | 7 | 8 | — | — | 排除された |
| 6 | ニコラス・タカーチ | 「Csendbeszéd」 | 9 | 8 | 9 | 8 | 28 | 62 | 高度な |
| 7 | カティ・ウルフ | 「おそらく私」 | 9 | 9 | 9 | 9 | 22 | 58 | 高度な |
| 8 | Mocsok 1 Kölykök | 「シェレレム」 | 8 | 8 | 9 | 8 | 10 | 43 | 排除された |
| 9 | ネネ | 「ケソーレジャール」 | 10 | 10 | 10 | 10 | — | — | 高度な |
| 10 | ダニエル・モルナール | 「アブランド」 | 8 | 8 | 8 | 9 | 34 | 67 | 高度な |
ヒート3
| 第3ヒート – 2020年2月15日[8] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 描く | アーティスト | 歌 | 陪審員投票 | テレビ投票 | 合計 | 結果 | |||
| B. アパティ | F. ナジ | B. ペリ | L. ヴィンチェ | ||||||
| 1 | ターボ | 「イラーニトゥ」 | 9 | 10 | 10 | 9 | 25 | 63 | 高度な |
| 2 | ダイアナ | 「メネデック」 | 7 | 5 | 5 | 7 | — | — | 排除された |
| 3 | オリバー・ベルケス | "Visszakér a múlt" | 8 | 6 | 7 | 8 | 15 | 44 | 排除された |
| 4 | ゾーカ・コボル & パトリック・ポルガー | 「ヴァラミエール」 | 9 | 7 | 6 | 7 | 20 | 49 | 高度な |
| 5 | トルトゥーガ | 「Mámor tér 3」 | 8 | 9 | 9 | 9 | 35 | 70 | 高度な |
| 6 | アッティラ・ケーケニー | 「Búcsúznom kell」 | 9 | 9 | 8 | 8 | 10 | 44 | 高度な |
| 7 | マーク・エンバー | 「トヴァーブ」 | 7 | 6 | 7 | 8 | 30 | 58 | 高度な |
| 8 | MDC | "Más világ" | 7 | 8 | 7 | 7 | — | — | 排除された |
| 9 | ガボール・ハインツ「ビガ」 | "Máshol járunk" | 7 | 7 | 8 | 8 | 5 | 35 | 排除された |
| 10 | ゲルゴ・ラーツ & レニ・オルソヴァイ | 「モスタントル」 | 10 | 9 | 9 | 10 | 40 | 78 | 高度な |
準決勝1
自動予選通過 審査員とテレビ投票による予選
| 準決勝1 – 2020年2月22日[8] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 描く | アーティスト | 歌 | 陪審員投票 | テレビ投票 | 合計 | 結果 | |||
| B. アパティ | F. ナジ | B. ペリ | L. ヴィンチェ | ||||||
| 1 | 致命的なエラー | 「ネマ」 | 9 | 9 | 9 | 9 | 33 | 69 | 高度な |
| 2 | ボギ・ナジ | 「マラドク」 | 8 | 9 | 9 | 9 | 19 | 54 | 排除された |
| 3 | ホルス×マーカス feat.ボリ・フェケテ | 「ティサヴィラーグ」 | 8 | 8 | 6 | 7 | 12 | 41 | 排除された |
| 4 | ホーリーチックス | 「ピランゴハタス」 | 6 | 7 | 7 | 6 | — | — | 排除された |
| 5 | サボルチ・ヴァルガ | 「ピラナット」 | 8 | 8 | 7 | 7 | — | — | 排除された |
| 6 | ゲルゴ・ラーツ & レニ・オルソヴァイ | 「モスタントル」 | 10 | 10 | 9 | 10 | — | — | 高度な |
| 7 | トルトゥーガ | 「Mámor tér 3」 | 7 | 7 | 9 | 8 | 40 | 71 | 高度な |
| 8 | ナギ | 「自由 – Felszállok a gépre」 | 7 | 7 | 8 | 8 | 5 | 35 | 排除された |
| 9 | ニコラス・タカーチ | チェンドベゼド | 9 | 7 | 10 | 8 | 26 | 60 | 高度な |
準決勝2
| 準決勝2 – 2020年2月29日[8] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 描く | アーティスト | 歌 | 陪審員投票 | テレビ投票 | 合計 | 結果 | |||
| B. アパティ | F. ナジ | B. ペリ | L. ヴィンチェ | ||||||
| 1 | カティ・ウルフ | 「Próbáld még」 | 9 | 9 | 9 | 9 | — | — | 排除された |
| 2 | ダニエル・モルナール | 「アブランド」 | 8 | 8 | 7 | 8 | 5 | 36 | 排除された |
| 3 | キース | 「Az egyetlen」 | 6 | 7 | 6 | 7 | — | — | 排除された |
| 4 | ゾーカ・コボル & パトリック・ポルガー | 「ヴァラミエール」 | 9 | 6 | 6 | 6 | 33 | 60 | 高度な |
| 5 | ネネ | 「ケソーレジャール」 | 9 | 8 | 8 | 9 | 26 | 60 | 高度な |
| 6 | デネス・パル | "Tudom (Készen állsz)" | 8 | 7 | 9 | 9 | 12 | 45 | 排除された |
| 7 | ターボ | 「イラーニトゥ」 | 10 | 10 | 10 | 9 | — | — | 高度な |
| 8 | マーク・エンバー | 「トヴァーブ」 | 8 | 8 | 8 | 8 | 40 | 72 | 高度な |
| 9 | アッティラ・ケーケニー | 「Búcsúznom kell」 | 9 | 9 | 9 | 8 | 19 | 54 | 排除された |
ファイナル
2回戦進出 勝者
| 最終 – 2020年3月7日[8] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 描く | アーティスト | 歌 | B. アパティ | F. ナジ | B. ペリ | L. ヴィンチェ | 合計 | 結果 |
| 1 | 致命的なエラー | 「ネマ」 | 4 | 8 | — | — | 12 | — |
| 2 | ゲルゴ・ラーチ＆オルソヴァイ・レニ | 「モスタントル」 | 8 | 6 | 8 | 10 | 32 | 1 |
| 3 | マーク・エンバー | 「トヴァーブ」 | — | — | 6 | 8 | 14 | |
| 4 | ターボ | 「イラーニトゥ」 | 6 | 10 | 10 | 4 | 30 | |
| 5 | ニコラス・タカーチ | 「Csendbeszéd」 | — | — | 4 | — | 4 | — |
| 6 | トルトゥーガ | 「Mámor tér 3」 | — | — | — | — | 0 | — |
| 7 | ゾーカ・コボル & パトリック・ポルガー | 「ヴァラミエール」 | — | — | — | — | 0 | — |
| 8 | ネネ | 「ケソーレジャール」 | 10 | 4 | — | 6 | 20 | |
評価
| 見せる | 放送時間 | ドゥナ | ソース | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 絶対的な聴衆 | 共有 | 週間ランキング | |||
| ヒート1 | 2020年2月1日（土）19時35分 | 204,000 | 4.7% | 30歳以上 | [9] |
| ヒート2 | 2020年2月8日（土）19時35分 | 211,506 | 5.1% | 29 | [10] |
| ヒート3 | 2020年2月15日（土）19時35分 | 242,806 | 5.7% | 25 | [11] |
| 準決勝1 | 2020年2月22日（土）19時35分 | 21万8000 | 2.6% | 30歳以上 | [12] |
| 準決勝2 | 2020年2月29日（土）19時35分 | 21万8000 | 5.0% | 30歳以上 | [13] |
| ファイナル | 2020年3月7日（土）19時35分 | 271,946 | 6.3% | 21 | [14] |
参考文献
- ^ “Köztévé: Nem Tarjuk számon senki szexuális beállítottságát”. Index.hu。 2019年11月28日。2020年5月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 18 日に取得。
- ^ Deakin, Samuel (2019年10月25日). 「ハンガリー：ユーロビジョン選考プロセスでダルが除外、撤退の可能性は？」Eurovoix . 2020年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧。
- ^ ウォーカー、ショーン、ガラムヴォルギ、フローラ（2019年11月27日）「反LGBTQ+レトリックの高まりの中、ハンガリーがユーロビジョンから撤退」ガーディアン。2019年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月28日閲覧。
- ^ “A DAL 2020”. MTVA 。2020 年3 月 28 日に取得。
- ^ “A Dal 2020 – Versenyzők”. MTVA 。2020 年3 月 28 日に取得。
- ^ レニ・オルソヴァイもネネの一員として参加したため、エントリーは意図的に別のヒートと準決勝に配置されました。
- ^ レニ・オルソヴァイもゲルゲー・ラーツとのデュエットで参加したため、このエントリーは意図的に別の予選と準決勝に組まれた。
- ^ abcdef "A Dal – Eredmények" (ハンガリー語) 。2020 年3 月 28 日に取得。
- ^ “Nézettségi adatok 2020 – 5. hét” (ハンガリー語) 。2020 年3 月 28 日に取得。
- ^ “Nézettségi adatok 2020 – 6. hét” (ハンガリー語)。 2020年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 28 日に取得。
- ^ “Nézettségi adatok 2020 – 7. hét” (ハンガリー語)。 2020年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 28 日に取得。
- ^ “Nézettségi adatok 2020 – 8. hét” (ハンガリー語)。 2020年10月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 28 日に取得。
- ^ “Nézettségi adatok 2020 – 9. hét” (ハンガリー語)。 2020年11月29日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 28 日に取得。
- ^ “Nézettségi adatok 2020 – 10. hét” (ハンガリー語) 。2020 年3 月 28 日に取得。
