アールガウ州

アールガウ州
アールガウ州 （ドイツ語）
カントン
アールガウ州の旗
フラグ
アールガウ州の紋章
紋章
アールガウ州の公式ロゴ
ブランドマーク
地図
スイスでの場所
アールガウ州の地図

座標:北緯47度5分 東経8度0分 / 北緯47.083度 東経8.000度 / 47.083; 8.000
国スイス
首都であり最大の都市アーラウ
区画198の市町村、11の地区
政府
 • 社長ディーター・エグリ ( SP )
 • エグゼクティブ執行委員会（5）
 • 立法大会議（140）
エリア
[1]
 • 合計
1,403.76 km 2 (541.99 平方マイル)
人口
 （2020年12月）[2]
 • 合計
694,072
 • 密度494.438/​​km 2 (1,280.59/平方マイル)
GDP
[3]
 • 合計435億9000万スイスフラン（2020年）
 • 一人当たり63,177スイスフラン（2020年）
ISO 3166コードCH-AG
最高点908メートル（2,979フィート）：ガイスフルエグラート
最低点260 m (853 フィート):カイザーアウグシュトのライン川
参加1803
言語ドイツ語
Webサイトwww.ag.ch

アールガウ( / ˈ ɑːr ɡ aʊ / AR -gow、スイス標準ドイツ語: [ˈaːrɡaʊ]) ⓘ）、より正式には[4]アールガウ州（ドイツ語：Kanton Aargau、ロマンシュ語：Chantun Argovia、フランス語：Canton d'Argovie、イタリア語：Canton Argoviaスイス連邦を構成する26の州の一つである。11の郡から構成され、州都はアーラウ。

アールガウ州はスイスの最北端に位置する州の一つで、アーレ川下流域に位置しているため、アールガウ（「アーレ県」）と呼ばれています。スイスで最も人口密度の高い地域の一つです。[5]

歴史

初期の歴史

アールガウ地方とその周辺地域は、紀元前200年頃からケルト人の部族であるヘルウェティア人によって支配されていました。 [6]その後、ローマ人によって占領され、6世紀にはフランク人によって占領されました。[7]ローマ人は、現在のブルッグの近くにヴィンドニッサと呼ばれる大規模な集落を築きました。[6]

中世のアールガウ

アーラウ

復元された古高ドイツ語のアールガウ名はArgoweであり、795 年に初めて明確に確認されました (綴りはArgue )。この用語は、アーレ川とロイス川の間の地域(ピラトゥスとナプフを含む)、つまり、ベルン州 (ベルン州アールガウ、エメンタール、ベルナーオーバーラントの一部)、ゾロトゥルン州、バーゼル＝ラントシャフト、ルツェルン、オプヴァルデン準州、ニトヴァルデン準州の一部を含み、ロイス川の東側の州 (バーデン郡) (チューリッヒガウの一部) は含まない、現在の州とほぼ同等の領域を指していました。

フランク王国（8世紀から10世紀）において、この地域はアラマンニア公国とブルグント公国間の国境紛争地域であった。ヴェッテラウ家（コンラディネス家）は750年から1030年頃まで断続的にアールガウ伯領を保持していたが、その後伯領を失った（この間、テ ガーフェルデン伯国を名乗っていた）。この区画は、10世紀後半に神聖ローマ帝国が成立した際に、曖昧な（そして人口もまばらな）外縁境界線となった。1200年頃までに、この地域の大部分はツェーリンゲン公家、ハプスブルク家、キーブルク家の支配下に入った。

13世紀後半、領土はベルン、ルツェルン、ゾロトゥルンといった帝国都市とスイスのウンターヴァルデン準州が領有権を主張する地域に分割された。残りの地域、主に現在のアールガウ準州に相当​​する地域は、 1415年に旧スイス同盟によって「アールガウ征服」されるまでハプスブルク家の支配下にあった。[8]ハプスブルク家の本拠地であったハプスブルク城は、1415年4月にベルンに占領された。 [9]ハプスブルク家は数多くの修道院を設立しており（ヴェッティンゲンやムーリなどには現存する修道院もある）、1841年に政府によってこれらの修道院が閉鎖されたことが、1847年に勃発したスイス内戦（「分離同盟戦争」）の一因となった。

スイス連邦の下で

1416 年のスイス。ベルン支配下のアールガウ地方の一部、バーデン伯領、フリーエムターが描かれている。

ハプスブルク家のフリードリヒ4世がコンスタンツ公会議で対立教皇ヨハネス23世に味方すると、ジグムント皇帝は彼を帝国禁令下に置いた。[注 1] 1414年7月、教皇はベルンを訪れ、ハプスブルク家に対して行動を起こすという確約を得た。[10]数か月後、スイス連邦は1412年の条約を廃棄した。その後まもなく、1415年にベルンとスイス連邦の残りの国々は、この禁令を口実にアールガウに侵攻した。連邦は、アーラウ、レンツブルク、ブルッグ、ツォフィンゲンの各都市とハプスブルク家の城のほとんどを速やかに征服した。ベルンは南西部（ツォフィンゲン、アーラルブルク、アーラウ、レンツブルク、ブルッグ）を保持し、北はアーレ川とロイス川の合流点までとした。[10]重要な都市バーデンはスイス連合軍によって占領され、同盟8カ国全てによって統治された。[10]メリンゲン、ムーリ、フィルメルゲン、ブレムガルテンといった自由管区（Freie Ämter）と呼ばれる地域とバーデン伯領は、同盟国全体、あるいは一部によって「従属地」として統治された。スイス人によるアールガウ征服後まもなく、フリードリヒ大公は教皇に謙虚に懇願した。教皇はフリードリヒ大公と和解し、奪われた領土の返還を命じた。スイス人はこれを拒否し、数年後、本格的な再取得の試みも行われなかったため、公爵は正式にスイス人に権利を放棄した。[11]

ウンターアールガウまたはベルナーアールガウ

ベルン支配下のウンターアルガウの地区

ベルンの領有するアールガウ地方はウンターアールガウとして知られるようになったが、ベルン人またはベルン人アールガウとも呼ばれる。1514年、ベルンはジュラ山脈の北へと拡大し、オーストリアのフリックタールに通じる戦略的に重要な峠をいくつか手に入れた。この地はウンターアールガウに加えられ、ベルンから直接統治された。ウンターアールガウは7つの地方管区と4つの行政都市、アーラウ、ツォフィンゲン、レンツブルク、ブルッグに分割された。ハプスブルク家が追放されたが、多くの小貴族は土地と官職を保持することを許されたが、時が経つにつれてベルン政府に対して権力を失った。管区行政は非常に少数の役人によって構成され、そのほとんどはベルン市民で構成されていたが、少数の地元民も含まれていた。[12]

1528年の宗教改革でベルンが改宗すると、ウンターアーガウも改宗しました。16世紀初頭には、チューリッヒから多くのアナバプテストがヴィネン渓谷とルーダー渓谷上流域に移住しました。16世紀と17世紀にはベルン当局からの圧力もありましたが、アナバプテストはウンターアーガウから完全に消滅することはありませんでした。[12]

ベルンはアールガウ管区を主に都市国家の他の地域への穀物供給源として利用していた。行政都市は経済的に地域的な重要性しか持たなかった。しかし、17世紀と18世紀にはベルンはウンターアールガウの工業発展を奨励し、18世紀後半にはウンターアールガウは都市国家で最も工業化された地域となった。高度な工業化は18世紀の人口増加につながり、例えば1764年から1798年の間に人口は35%増加し、これは州の他の地域をはるかに上回る増加率であった。1870年には、アーラウ、レンツブルク、クルム、ツォフィンゲンの各郡の農民の割合は34～40%であったのに対し、その他の郡では46～57%であった。[12]

フリーエムター

フライエ・アムターの地図（上層フライエ・アムターと下層フライ・エームターを分ける 1712 年の線を含む）

残りの自由県は、同盟諸国により共同統治された。ムーリ県はチューリッヒ、ルツェルン、シュヴィーツ、ウンターヴァルデン、ツーク、グラールスに割り当てられ、マイエンベルク、リヒエンゼー、フィルメルゲンの県は当初ルツェルンのみに与えられた。最終的な境界は1425年に仲裁裁判所によって設定され、ルツェルンは共同統治のために3つの県を与えざるを得なかった。 [13]その後、 4つの県は同盟の執行官1人の管轄下に統合され、15世紀にはヴァーゲンタール執行官（ドイツ語：Vogtei im Waggental）として知られるようになった。16世紀には、これはVogtei der Freien Ämterとして知られるようになった。フライエン・アムターにはしばしば独立した下級裁判所が存在したが、同盟の主権を受け入れざるを得なかった。最終的に、1532年にウーリ州はフライエン・アムターの共同行政の一部となった。[14]

プロテスタント宗教改革の時代、アムター（自由の園）の住民の大部分は新しい信仰に改宗しました。1529年には、聖像破壊の波がこの地域を席巻し、古い宗教の多くが消滅しました。1531年の第二次カッペルの戦いでチューリッヒが敗北した後、勝利した5つのカトリック州は軍隊を自由の園（フリー・アムター）に進軍させ、住民をカトリックに改宗させました。[13]

1656年の第一次フィルメルゲン戦争と1712年のトッゲンブルク戦争（または第二次フィルメルゲン戦争）において、フライエムターは交戦中の改革派軍とカトリック軍の拠点となった。1656年の戦争後の和平は現状に変化をもたらさなかったが、1712年の第四次アーラウ和議は勢力関係の再編をもたらした。この勝利は、チューリッヒにバーデン県とフライエムター隣接地域のカトリック諸州を政府から排除する機会を与えた。これにより、フライエムターはファーヴァンゲンの絞首台からオーバールンクホーフェン教会の尖塔まで引かれた線によって二分された。ボスヴィル地区（一部）、ヘルメシュヴィル地区、ニーダーアムト地区を含む北部、いわゆるウンターレン・フライエ・アムター（下層フライ・アムター）はチューリッヒ、ベルン、グラールスによって統治された。南部のオーベレン・フライエ・アムター（フライエ・アムター上部）はそれまでの7つの州によって統治されていたが、ベルンが加えられて8つ目の州となった。[13]

ヘルヴェティア共和国（1798年 - 1803年）の間、バーデン郡、フリーエムター、およびケラーアムトとして知られる地域がバーデン州に統合されました。

バーデン県

バーデン県

バーデン伯領は、旧スイス同盟全体の共有領土であった。同盟による1415年の征服後もハプスブルク家の法的構造の多くを保持したが、それが多くの問題を引き起こした。地方貴族が下級裁判所を開く権利を持っていたのは、領土の約5分の1のみであった。周囲の地域には、30以上の異なる貴族が裁判所を開く権利を持っていた。これらの重複する管轄権はすべて多くの紛争を引き起こしたが、徐々に同盟は伯領内でこれらの権利を獲得することができた。バーデン、ブレムガルテン、メリンゲンの各都市は行政の中心地となり、高等裁判所を置いていた。裁判所とともに、3つの行政の中心地はかなりの地方自治権を持っていたが、 2年ごとにアハト・オルテによって任命される知事によって統治されていた。第二次フィルメルゲンの戦いでプロテスタントが勝利した後、伯領の行政は若干変化した。アハト・オルテが共同で執行官を任命する代わりに、チューリッヒとベルンはそれぞれ16年のうち7年間総督を任命し、グラールスは残りの2年間総督を任命した。[15]

混乱した法体系と断片化された土地所有権に加え、相続時に相続人全員に土地を分割するという伝統が、大規模な改革を阻んでいた。18世紀、総督は郡全体の法律と所有権の改革と標準化を試みたものの、成果は限定的だった。政権が絶えず交代する中で、郡には一貫した長期経済政策や改革への支援が欠如していた。18世紀末には工場や製粉所は存在せず、チューリッヒとの国境沿いに小規模な家内工業がいくつか存在するのみだった。道路建設が初めて優先事項となったのは、チューリッヒとベルンが7年間の任期で総督を任命し始めた1750年以降であった。[15]

プロテスタント宗教改革の間、いくつかの自治体は新しい信仰に改宗しました。しかし、1531年以降、古い教区の一部は古い信仰に戻りました。知事はカトリックとプロテスタントの両州から任命され、2年ごとに交代したため、どちらの信仰も郡内で多数派を占めることはありませんでした。[15]

1798年3月19日、フランス侵攻後、チューリッヒ政府とベルン政府はヘルヴェティア共和国にバーデン州を創設することに同意したが、これは短命であった。1803年の調停法により、バーデン州は解散した。かつてのバーデン伯領の一部は、新たに創設されたアールガウ州のバーデン郡となった。第二次世界大戦後、かつて農業地帯であったこの地域は目覚ましい発展を遂げ、アールガウ州内で最大かつ最も人口密度の高い地区となった（1990年には11万人、1平方キロメートルあたり715人）。[15]

アールガウ州の形成

ヘルヴェティア共和国（ 1798年/1799年頃）、アールガウ州とバーデン州が新たに創設された
1803年の調停法に基づいてスイス連邦が成立し、現在のアールガウ州が形成された。

現在のアールガウ州は、1803年に調停法に基づいてスイス連邦の州として設立されました。アールガウ州は、ヘルヴェティア共和国の3つの短命な州、アールガウ州（1798～1803年）、バーデン州（1798～1803年）、フリックタール州（1802～1803年）の統合によって誕生しました。したがって、アールガウ州の創設はナポレオン時代に遡ります。2003年、アールガウ州は州制200周年を迎えました。

フランス軍は1798年3月10日から4月18日までアールガウを占領し、その後ベルン領はアールガウ州、残りはバーデン州となった。両州を合併する計画は1801年と1802年に頓挫し、最終的にアールガウという名前で統一され、[5] [16]調停法に従って再結成された同盟の正式なメンバーとして認められた。この時点でバーデン州の一部は他の州に譲渡された。ヒッツキルヒの領有権はルツェルンに、ヒュッティコン、エトヴィル・アン・デア・リマート、ディーティコン、シュリーレンはチューリッヒに譲渡された。その代わりに、ルツェルンのメレンシュヴァント領はアールガウ（ムーリ県）に譲渡された。

1802年にオーストリアからナポレオン時代のフランスを経てヘルヴェティア共和国に割譲されたフリックタール地方は、一時的にヘルヴェティア共和国の独立した州（フリックタール地方）となり、州知事（「総督」）が置かれていたが、1803年3月19日（調停法に従って）アールガウ州に編入された。

かつてのバーデン州とフリックタール州は、現在の郡と依然として同一視できます。バーデン州はツゥルツァッハ郡、バーデン郡、ブレムガルテン郡、ムーリ郡（上記の 1803 年の増減を含む）で構成され、フリックタール州はラインフェルデン郡とラウフェンブルク郡（ 2010 年に同郡に移管されたホットヴィルを除く）で構成されます。

最高裁判所長官

アールガウ州の最高行政官は、そのスタイルを何度も変えました。

  • 最初の 2 つの連続するRegierungsstatthalter  :
    • 1798 年 4 月 – 1801 年 11 月 ヤコブ・エマヌエル・フェール (1754–1833)
    • 1802–1803 ヨハン・ハインリヒ・ロートプレッツ（1766–1833）
  • 政府委員会の会長
    • 1803年3月10日 – 1803年4月26日 ヨハン・ルドルフ・ドルダー（1753–1807）
    • 1803年4月26日 - 1815年「小評議会」（議長は毎月交代）
  • 年次アムツビュルガーマイスター1815 ～ 1831 年
  • 1815年から毎年恒例のランダメンナー

アールガウ州のユダヤ人の歴史

レングナウの家の2つの別々のドア（1つはユダヤ教徒用、もう1つはキリスト教徒用）
レングナウのシナゴーグを描いた18世紀のエッチング。スイス・ユダヤ博物館所蔵。

17世紀、アールガウはユダヤ人の居住が認められた唯一の連邦管轄区域でした。1774年には、ユダヤ人の居住地はエンディンゲンとレングナウの2つの町に限定されていました。農村の上流階級はユダヤ人の追放を執拗に求めましたが、当局の経済的利益がそれを阻みました。当局は、ユダヤ人の主要職業である行商と家畜取引に特別税を課しました。プロテスタントの占領者たちは、ユダヤ人コミュニティの存在によって地元のカトリック教徒が不快感を覚えることも楽しんでいました。[17]ユダヤ人は総督に直接従属し、1696年以降は16年ごとに総督からの保護状を更新することを義務付けられました。[15]

この時期、ユダヤ人とキリスト教徒は同じ屋根の下で暮らすことは許されず、ユダヤ人は土地や家を所有することも許されませんでした。彼らは他の人々よりもはるかに高い税率で課税され、1712年にはレングナウのコミュニティは「略奪」されました。[18] 1760年には、結婚と出産に関してさらに制限が課されました。結婚許可証には法外な税金が課され、多くの場合、発行は拒否されました。[17]この状況は19世紀まで続きました。1799年、ヘルヴェティア共和国はすべての特別通行料を廃止し、1802年には人頭税を廃止しました。[18] 1809年5月5日、彼らは市民権を宣言され、商業と農業に関する広範な権利を与えられました。1846年5月7日、アールガウ州内での自由な移動と居住の権利が認められるまで、彼らは依然としてエンディンゲンとレングナウに制限されていました。 1856年9月24日、スイス連邦議会は、アールガウにおけるユダヤ人の完全な政治的権利と広範な商業権を付与した。しかし、住民の大多数を占めるキリスト教徒は、この新しい自由主義的な法律に完全には従わなかった。1860年には、州政府がすべての地方権における参政権の付与と、コミュニティの自治権付与を決議した。しかし、この法律は施行される前に、ウルトラモンテ党が率いる声高な反対により廃止された。[18]最終的に、1863年7月、連邦政府はすべてのユダヤ人に市民としての完全な権利を付与した。しかし、 1877年5月15日、大議会の決議により、これらの地域のユダヤ人コミュニティのメンバーに市民権が付与され、新エンディンゲンおよび新レングナウの名で憲章が与えられたまでは、ユダヤ人はエンディンゲンとレングナウのすべての権利を得ることはできなかった。[18]スイスのユダヤ人文化協会は、 1862年の設立から20年後の解散まで、この闘いに大きく貢献しました。[18]この権利縮小の時代には、ユダヤ人はスイスの土地に死者を埋葬することさえ許されず、ヴァルツフート近郊のライン川に浮かぶ「ユダヤ人島」と呼ばれる島に埋葬しなければなりませんでした。[18] 1603年以降、スルプタール共同体のユダヤ人の死者は、ユダヤ人共同体が借りていた川の島に埋葬されました。島は度重なる洪水と荒廃に見舞われたため、1750年、スルプタールのユダヤ人はターグザッツング（ユダヤ人管理局）に対し、共同体の近くにエンディンゲン墓地を設立するよう要請しました。 [19] [20]

地理

ボツベルクからのラーゲルンの眺め

州都はアーラウで、西側のアーレ川沿いに位置しています。北はライン川を境にドイツ（バーデン＝ヴュルテンベルク州）と国境を接しています。西はバーゼル＝ラント州、ゾロトゥルン州、ベルン州、南はルツェルン州、東はチューリッヒ州とツーク州に接しています。州の総面積は1,404平方キロメートル（542平方マイル）です。ライン川に加え、アーレ川とロイス川という2つの大きな川が州を流れています。[7]

アールガウ州はスイスで最も山の少ない州の一つで、アルプス山脈の北、ジュラ山脈の東に広がる広大な台地の一部を形成し、その上に低い丘陵がそびえ立っている。国土は起伏のある土地と樹木が生い茂る丘陵が変化に富み、アーレ川とその支流が水を供給している肥沃な谷が交互に現れる。[21]谷は丘陵と交互に現れ、その多くは樹木に覆われている。州全体の3分の1強（518平方キロメートル（200平方マイル））が樹木に覆われており、半分近く（635.7平方キロメートル（245.4平方マイル））が農業に利用されている。33.5平方キロメートル（12.9平方マイル）または約2.4％は非生産的であると考えられており、ほとんどが湖（特にハルヴィル湖）と小川である。人口密度は450人/km 2（1,200人/平方マイル）で、人間開発に利用されている土地の面積は比較的広く、216.7平方キロメートル（83.7平方マイル）またはカントンの約15％が住宅や交通のために開発されています。[22]

バーデンとシンツナッハ・バートには硫黄温泉があり、ラインフェルデンには非常に豊富な塩泉があります。ブルックのすぐ下流ではロイス川とリマト川がアー川に合流し、ブルック周辺にはハプスブルク家の城跡、ケーニヒスフェルデンの古い修道院（中世の美しい彩色ガラスが残る）、そしてヴィンドニッサ（ヴィンディッシュ）のローマ人集落跡があります。

ファール修道院は、チューリッヒ州に囲まれた州の小さな飛び地を形成しており、2008 年以来、アールガウ州のヴュレンロス自治体の一部となっています。

政治区分

地区

アールガウ州の地区

アールガウ州は11の地区に分かれています。

地区の境界の最新の変更は、2010 年にホトヴィルが他の自治体（すべてラウフェンブルクに属していた）と合併して、ブルグからラウフェンブルクに移管されたときに発生しました。

自治体

アールガウ州には（2014年現在）213の自治体があります。スイスの他の多くの州と同様に、2000年代初頭から自治体合併の傾向が見られてきましたが、アールガウ州ではこれまでのところ、他の州ほど急激な合併には至っていません。

紋章

紋章の紋章は、右向きの黒地に波打つ銀色の帯、波打つ青緑色の紋章2つ、左向きの空色地に銀色の紋章5つである。[23]

アールガウ州の旗と紋章は 1803 年に遡り、サミュエル・リンギエ＝ゼールマッターによるオリジナルのデザインです。星が 5 つの先端を持つ現在の公式デザインは 1930 年に遡ります。

人口統計

アールガウ州の人口は（2020年12月現在）694,072人である。[2] 2010年時点で、人口の21.5%は居住外国人である。過去10年間（2000～2010年）の人口変動率は11%である。移住は8.7%、出生と死亡は2.8%を占めている。[24]人口の大部分（2000年現在）はドイツ語（477,093人、87.1%）を第一言語とし、イタリア語が2番目に多く（17,847人、3.3%）、セルビア・クロアチア語が3番目に多い（10,645人、1.9%）。フランス語を話す人は4,151人、ロマンシュ語を話す人は618人である。[25]

州の人口のうち、146,421人（約26.7%）がアールガウ州で生まれ、2000年にそこに住んでいました。同じ州で生まれた人は140,768人（25.7%）で、136,865人（25.0%）はスイスの他の場所で生まれ、107,396人（19.6%）はスイス国外で生まれました。[25]

2000年時点では、子どもと青少年（0～19歳）が人口の24.3％を占め、成人（20～64歳）が62.3％、高齢者（64歳以上）が13.4％を占めている。[24]

2000年時点で、カントンには独身で未婚の人が227,656人いました。既婚者は264,939人、寡婦または寡夫は27,603人、離婚者は27,295人でした。[25]

2000年時点で、カントンには224,128世帯があり、1世帯あたり平均2.4人でした。[24] 1人世帯は69,062世帯、5人以上の世帯は16,254世帯でした。2009年時点で、新規住宅建設率は1,000人あたり6.5戸でした。[24] 2010年のカントンの空室率は1.54%でした。[24]

人口の大部分は、アーレ渓谷、アーレ渓谷の支流、ライン川沿いの3つの地域のいずれかに集中している。[5]

歴史的な人口

歴史的な人口は次の表の通りである: [26] [27] [28]

政治

2011年の連邦選挙では、最も支持を集めたのはSVPで、34.7%の得票率を獲得しました。次いでSP/PS（18.0%）、FDP（11.5%）、CVP（10.6%）でした。[29]

SVPの得票率は2007年の連邦選挙とほぼ同率（2007年36.2%、2011年34.7%）であった。SPSはほぼ同率（2007年17.9%）、FDPはほぼ同率（2007年13.6%）、CVPはほぼ同率（2007年13.5%）であった。[30]

連邦選挙の結果

1971年から2023年までの全国議会選挙における各政党の得票率[31]
パーティーイデオロギー19711975197919831987199119951999200320072011201520192023
SVP/UDCスイスのナショナリズム12.512.813.914.115.717.919.831.834.636.234.738.031.535.5
SP/PS社会民主主義23.924.227.627.518.517.419.418.721.217.918.016.116.516.4
FDP。自由党は古典的自由主義15.917.720.520.220.316.415.817.215.313.611.515.113.613.1
センターキリスト教民主主義*************12.0
GLP/PVLグリーンリベラリズム**********5.75.28.58.5
GPS/PES緑の政治*****6.85.34.45.18.17.35.59.87.1
副社長/社長キリスト教民主主義3.84.65.05.03.43.33.03.85.24.23.23.33.64.5
EDU/UDFキリスト教右派****1.01.41.31.4*1.21.21.11.01.0
CVP/PDC/PPD/PCDキリスト教民主主義20.020.622.521.518.914.514.216.315.613.510.68.69.9* d
BDP/PBD保守主義**********6.15.13.1* d
SD/DS国家保守主義3.43.51.64.04.54.54.52.71.40.70.4***
FPS/PSL右翼ポピュリズム****5.313.211.31.40.2*****
FGAフェミニスト****6.9* c0.1*0.8*****
独立者の輪社会自由主義9.46.65.55.94.74.33.32.0* b*****
議員右翼ポピュリズム5.86.52.1***********
ポッチ進歩主義*0.6************
他の5.22.91.11.80.90.41.10.10.44.71.32.02.51.9
投票参加率（％）62.550.745.644.943.142.342.142.042.347.948.548.3
^a 2009年以前のFDP、2009年以降のFDP.自由党
^b 「*」は、この州ではその政党が投票用紙に記載されていなかったことを示します。
^c GPSの一部
^d CVP と BDP が合併して中道党を結成。

州政治

アールガウ州大評議会はグローサー・ラート（Grosser Rat）と呼ばれ、州の立法府として140議席を有し、4年ごとに選挙で選出されます。

宗教

アールガウ州バーデンのカトリック市教会

2000年の国勢調査によると、219,800人（40.1%）がローマカトリック教徒であり、189,606人（34.6% ）がスイス改革派教会に属していた。人口の残りのうち、正教会の信者は11,523人（人口の約2.10%）、キリスト教カトリック教会に属する人は3,418人（人口の約0.62%）、その他のキリスト教教会に属する人は29,580人（人口の約5.40%）であった。ユダヤ教徒は342人（人口の約0.06%） 、イスラム教徒は30,072人（人口の約5.49%）であった。仏教徒は1,463人、ヒンズー教徒は2,089人、他の教会に属する人は495人だった。57,573人（人口の約10.52％）はどの教会にも属しておらず、不可知論者または無神論者であり、15,875人（人口の約2.90％）は質問に答えなかった。[25]

教育

アールガウ州では、約212,069人（38.7%）が義務教育ではない後期中等教育を修了しており、70,896人（12.9%）が大学または専門大学などの高等教育を修了している。高等教育修了者70,896人のうち、63.6%がスイス人男性、20.9%がスイス人女性、10.4%が外国人男性、5.2%が外国人女性である。[25]

経済

ライプシュタット原子力発電所

2010年時点で、アールガウ州の失業率は3.6%でした。2008年時点では、第一次産業に従事する人は11,436人で、この産業に携わる企業は約3,927社でした。第二次産業に従事する人は95,844人で、この産業に携わる企業は6,055社でした。第三次産業に従事する人は177,782人で、この産業に携わる企業は21,530社でした。[24]

2008年のフルタイム換算雇用者数は238,225人であった。第一次産業の雇用者数は7,167人で、そのうち6,731人が農業、418人が林業・木材生産、18人が漁業・水産業であった。第二次産業の雇用者数は90,274人で、そのうち64,089人（71.0%）が製造業、366人（0.4%）が鉱業、21,705人（24.0%）が建設業であった。第三次産業の雇用者数は140,784人であった。 38,793人（27.6％）は自動車の販売または修理に従事し、13,624人（9.7％）は商品の移動および保管に従事し、8,150人（5.8％）はホテルまたはレストランに従事し、5,164人（3.7％）は情報産業に従事し、5,946人（4.2％）は保険または金融産業に従事し、14,831人（10.5％）は技術専門家または科学者、10,951人（7.8％）は教育に従事し、21,952人（15.6％）は医療に従事していました。[32]

労働人口のうち、19.5%が通勤に公共交通機関を利用し、55.3%が自家用車を使用している。[24]公共交通機関（バスと電車）はBusbetrieb Aarau AGによって提供されている。

アールガウ州の農地はスイスでも有数の肥沃さを誇ります。酪農、穀物栽培、果樹栽培が州の主要な経済活動となっています。[7]また、アールガウ州は工業も発達しており、特に電気工学、精密機器、鉄鋼、セメント、繊維の分野で発展しています。[7]

スイスの5つの原子力発電所のうち3つはアールガウ州にあります（ベツナウI、II、ライプシュタット）。さらに、州内には多くの河川があり、多数の水力発電所に十分な水を供給しています。アールガウ州はしばしば「エネルギー州」と呼ばれています。

チューリッヒ市は州境を越えたすぐの金融街であり、多くの人々が通勤に訪れます。そのため、州一人当たりの州所得（2005年）は49,209スイスフランです。[33]

観光は、特にバーデンとシンツナッハ・バートの温泉、古城、景観、州内の多くの古い博物館などで重要です。[21]ハイキングも観光の目玉ですが、その重要性は限られています。

参照

注記

  1. ^ 帝国禁令は、当該人物または一族（この場合はハプスブルク家）のあらゆる財産を禁じた。その後、ハプスブルク家の領地は没収の対象となった。[10]

脚注

  1. ^ Arealstatistik 土地被覆 -Kantone und Grossregionen nach 6 Hauptbereichen、2017 年 10 月 27 日にアクセス
  2. ^ ab "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nachstitutellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (ドイツ語)。スイス連邦統計局 - STAT-TAB。 2020年12月31日。2021 年9 月 21 日に取得。
  3. ^ Statistik、Bundesamt für (2021 年 1 月 21 日)。 「Bruttoinlandsprodukt (BIP) nach Grossregion undKanton - 2008-2018 | Tabelle」。Bundesamt für Statistik (ドイツ語) 。2023 年7 月 1 日に取得。
  4. ^ “アールガウ州のロケーション - あなたの利点”. Volkswirtschaft und Inneres 部門、ag.ch 。2021 年1 月 30 日に取得。[永久リンク切れ]
  5. ^ abc ヴァン ファルケンブルグ 1997、p. 3
  6. ^ ab オグリジェクとルーフェナハト、1949 年、p. 4
  7. ^ abcde Cohen 1998、p. 1
  8. ^ ファーブカルテ 2002, p. 283
  9. ^ ピーター・フレイ。 「ハプスブルク家。Bericht über die Ausgrabungen von 1994/95」 in: Argovia、Jahresschrift der Historischen Gesellschaft desKantons Aargau 109 (1997)、p. 167.
  10. ^ abcd Luck 1985、98ページ
  11. ^ ラック 1985、88ページ
  12. ^ abc Sauerlände 2002
  13. ^ abc ヴォーレ 2006
  14. ^ ガッサー＆ケラー 1932年、82ページ
  15. ^ abcde シュタイグマイヤー 2002
  16. ^ ブリッジウォーター＆アルドリッチ 1968年、11ページ
  17. ^ ab Ariel David (2018年10月14日). 「スイス最古のユダヤ人コミュニティは消滅しつつあるが、闘いは続く」. Haaretz .
  18. ^ abcdef カイザーリング 1906、pp. 1–2
  19. ^ Steigmeier, Andreas (2008年2月4日). "Judenäule" (ドイツ語). HDS . 2015年12月17日閲覧。
  20. ^ “Jüdischer Friedhof Endingen / Lengau (カントン・アールガウ / CH)” (ドイツ語).アレマニア・ジュダイカ.de 。2015 年12 月 17 日に取得。
  21. ^ ホイバーグ 2010、4ページより
  22. ^ 連邦統計局 2006
  23. ^ ハイマー 2000
  24. ^ abcdefg スイス連邦統計局 2013 [全文引用が必要]
  25. ^ abcde 連邦統計局 2000
  26. ^ Steigmeier 2010より
  27. ^ 連邦統計局 2011
  28. ^ 連邦統計局 2011a
  29. ^ Heer 2013
  30. ^ 連邦統計局 2013
  31. ^ Nationalratwahlen: Stärke der Parteien nachKantonen (シュヴァイツ = 100%) (レポート)。スイス連邦統計局。 2015. 2016 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 8 日に取得。
  32. ^ 連邦統計局 2013a
  33. ^ 連邦統計局 2013b [全文引用が必要]

参考文献

  • ブリッジウォーター, W.; アルドリッチ, ベアトリス編 (1968). 「アールガウ」.コロンビア・バイキング百科事典（第3版）. ニューヨーク: コロンビア大学出版局. ISBN 978-0670230709。
  • コーエン、ソール・B.編 (1998).「アールガウ」.コロンビア大学出版局. ニューヨーク. ISBN 0-231-11040-5。
  • Farbkarte、S. (2002)。ノイエンシュヴァンダー、エヴァ・メレット。シュナイダー、ユルク (編)。Schweiz mit Liechtenstein [リヒテンシュタインのあるスイス] (ドイツ語)。ビーレフェルト、ドイツ: Reise ノウハウ Verlag。ISBN 3-8317-1064-3。
  • 連邦統計局 (2013)。 「Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien nachKanton」[2007 年の選挙: カントンの政党の強さ]。2013 年 9 月 29 日のオリジナル(Excel)からアーカイブ。2013 年11 月 19 日に取得。
  • 連邦統計局 (2013a)。 「STAT-TAB: インタラクティブな統計データバンク: Datenwürfel für Thema 06.2 – Unternehmen」 [STAT-TAB: インタラクティブな統計データベース: 06.2 に関するデータ キューブ – 会社]。 2014 年 12 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 19 日に取得。
  • 連邦統計局 (2013b). 「連邦統計局」. 2010年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月22日閲覧。[全文引用が必要]
  • 連邦統計局 (2011)。 「Sprachen、Religionen – Daten、Indikatoren Religionen」[言語、宗教 – データ、宗教指標]。 2008 年 12 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 19 日に取得。
  • 連邦統計局 (2011a)。 「Sprachen、Religionen – Daten、Indikatoren Sprachen」[言語、宗教 – データ、指標言語]。 2016 年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 19 日に取得。
  • 連邦統計局 (2006). 「土地利用統計 – 15年間の利用後のカントンデータ」. オリジナル(Excel)から2009年7月25日時点のアーカイブ。 2009年1月15日閲覧。
  • 連邦統計局 (2000). 「STAT-TAB: Die interaktive Statistikdatenbank」[STAT-TAB: インタラクティブ統計データベース]. 2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月19日閲覧。
  • ガッサー、アドルフ。ケラー、エルンスト (1932)。Die territoriale Entwicklung der schweizerischen Eidgenossenschaft 1291–1797 [スイス連邦の領土開発、1291–1797 ] (ドイツ語)。アーラウ: ザウアーレンダー。
  • ねえ、オリバー (2013)。 「Eingereichte Listen bei den Nationalratswahlen 1971 – 2011, nach Parteien」[1971 年から 2011 年の国民評議会選挙のために提出されたリスト、パーティー後のもの]。連邦統計局。2013 年 12 月 20 日のオリジナル(Excel)からアーカイブ。2013 年11 月 19 日に取得。
  • ハイマー、ジェリコ (2000). 「アールガウ州（スイス）」. Flags of the World.com . 2013年11月19日閲覧。
  • ホイバーグ、デール・H.編 (2010). 「アールガウ」.ブリタニカ百科事典第1巻 A-akベイズ（第15版）. イリノイ州シカゴ: ブリタニカ百科事典社. ISBN 978-1-59339-837-8。
  • この記事には、現在パブリックドメイン となっている出版物（  Kayserling, Moritz (1906). "Aargau". In Singer, Isidore ; et al. (eds.). The Jewish Encyclopedia . New York: Funk & Wagnalls.）からのテキストが含まれています。
  • ラック、ジェームズ・マレー（1985年）『スイスの歴史：最初の10万年：始まり以前から現代まで』パロアルト、カリフォルニア州：Sposs Inc. ISBN 0-930664-06-X。
  • オグリゼク、ドーレ。ルーフェナハト、JG、編。 （1949年）。スイス。カラーの世界シリーズ。ニューヨーク州ニューヨーク: ホイットルシーハウス。ASIN  B0027ESLB2。
  • Sauerlände, Dominik (2002): Berner Aargau は、オンライン版の Switzerland Historical Dictionaryでドイツ語、フランス語、イタリア語で説明されています。
  • Steigmeier, Andreas (2010):オンラインのスイス歴史辞典におけるドイツ語、フランス語、イタリア語でのAargau。
  • Steigmeier, Andreas (2002): Baden (AG)、Countyのドイツ語、フランス語、イタリア語版が、オンライン版の Switzerland Historical Dictionaryに掲載されています。
  • スイス連邦統計局 (2013). 「スイス統計ウェブサイト」. 2012年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月26日閲覧。[全文引用が必要]
  • ヴァン・ヴァルケンブルグ、サミュエル (1997)「アールガウ」ジョンストン、バーナード編『コリアー百科事典第1巻：Aからアーメラントまで（第1版）』ニューヨーク、PFコリアー社。
  • Wohle、Anton (2006):オンラインスイス歴史辞典のドイツ語、フランス語、イタリア語のFreie Ämter。
ウィキメディア・コモンズには、アールガウ州に関連するメディアがあります。
  • 公式サイト （ドイツ語）
  • オンラインのスイス歴史辞典では、ドイツ語、フランス語、イタリア語で「Aargau」が紹介されています。
  • 公式統計（2013年11月15日アーカイブ）
  • ウィキソースのテキスト:
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アールガウ&oldid=1320795448」から取得