2023年スコットランド

←

2023年スコットランド

→

世紀：
10年：
参照：スコットランドにおける年表
スコットランドの歴史年表
2023年： イギリス •イングランド •ウェールズ •その他の地域
スコットランドのサッカー：2022–23 • 2023–24
2023年：スコットランドのテレビ

スコットランドの2023年のイベント。

現職

出来事

1月

2月

3月

4月

5月

  • 5月1日 -ドナルド・トランプ前米国大統領がスコットランドのゴルフ場を視察するためアバディーンに到着。[77]
  • 5月2日 - スコットランド政府は、大学への4,600万ポンドの交付計画を撤回し、この資金を「不可欠な節約」と位置付けた。[78]
  • 5月3日 - SNPはマンチェスターに拠点を置くAMS Accountants Groupという新しい監査法人と契約を締結した。[79]
  • 5月4日 -ショーナ・ロビソン副首相は、スコットランド政府がスコットランドのすべての小学生に無料の学校給食を提供するという公約を実行することを確認した。[80]
  • 5月5日 - スコットランドの研修医たちは、スコットランド政府に対しインフレ率を上回る23.5%の賃金引き上げを求め、3日間のストライキを行うことを決議した。[81]
  • 5月10日 - 英国のリシ・スナック首相は、スコットランド政府に対し、環境保護のため漁業やその他の人間活動を制限するスコットランド海域における高度保護海域の導入計画を再考するよう求めた。[82]
  • 5月12日 -スタンド・コメディ・クラブは、スコットランド国民党（SNP）議員ジョアンナ・チェリーが出演するエディンバラ・フリンジ・ショーを復活させた。このショーは、スタッフが彼女のトランスジェンダーに対する見解に不快感を覚えたため中止された。[83]
  • 5月15日 -ステージコーチグループがフォース道路橋で無人バスサービスを開始。これは世界初と思われる。[84]
  • 5月16日 –スコットランドにおけるCOVID-19：スコットランドの介護施設や医療機関でマスク着用を義務付ける規則が3年を経て終了。[85]
  • 5月17日
  • 5月20日 -スコットランド教会総会の年次総会で、出席者数と収入の減少により、数百の教会が閉鎖を余儀なくされる可能性があると報告された。[88]
  • 5月21日 - グラスゴーの橋にバスが衝突し、屋根が剥がれ落ちる事故が発生し、10人が負傷、2人が病院に搬送された。[89]
  • 5月22日
    • スコットランド政府は、スコットランドの研修医に14.5%の賃上げを提示した。[90]
    • マーガレット・フェリアーは、2020年9月にCOVID-19規則に違反したとして下院から30日間の出馬禁止処分を受けるという提案に対する控訴で敗訴した。[91]
  • 5月24日
  • 5月25日 -スコットランド警察の調査結果を受けて、スコットランド警察本部長のイアン・リビングストン卿は、スコットランド警察は組織的に性差別、人種差別、差別的であると述べた。[94]
  • 5月27日 - ハムザ・ユサフ首相は、スコットランドの提案においてガラスが重要なリサイクル対象であったにもかかわらず、英国政府がデポジット・リターン・スキームの試験的リサイクル計画からガラスを除外したことで、計画を妨害していると非難した。[95]
  • 5月31日

6月

7月

8月

9月

10月

  • 10月1日 -リシ・スナック首相は、見過ごされてきたとされるスコットランドの7つの町の再生を支援するため、2,000万ポンドの資金拡充を発表しました。[204]
  • 10月2日 - スコットレールはピーク時の列車運賃を廃止する6ヶ月間の試験運用を開始。[205]
  • 10月3日 -アバディーン市議会は、市内の数百の建物で鉄筋オートクレーブ養生気泡コンクリート（RAAC）が使用されている可能性が高いと発表した。 [206]
  • 10月4日 -スコットランド警察は、警察が遅れていた髭剃り政策の提案を実施する前に髭を剃るよう指示された交通警察官4人に6万ポンドの補償金を支払った。[207]
  • 10月5日 - 労働党のマイケル・シャンクスがラザグレンとハミルトン西補欠選挙で勝利。[208]
  • 10月6日 -スコットランド警察は、1900万ポンドの超過支出が見込まれることを受けて、コスト削減を図るため、2024年1月に200人の警察官を追加採用する計画を撤回した。[209]
  • 10月7日
    • スコットランド気象庁は、洪水により道路と鉄道の運行が乱れているため、スコットランドで大雨のため黄色の気象警報を発令しました。[210]
    • アーガイルの2本の道路で大雨により土砂崩れが発生し、10人がヘリコプターで安全な場所に搬送された。[211]
  • 10月9日
  • 10月10日 - ガザに住む義理の両親と連絡を取った後、フムザ・ユサフは人道回廊の設置を求めた。[215]
  • 10月11日
    • 17歳の時に13歳の少女を2度強姦した罪で有罪判決を受け、270時間の保護観察処分を受けたショーン・ホッグ被告の有罪判決は、検察側が最初の裁判で誤りを犯したことを認めたため、控訴審で取り消された。[216]
    • 警察は、ポッドキャスト「バイブル・ジョン：連続殺人犯の肖像」で当時の警察による隠蔽工作が主張され、犯人は上級警察官のいとこであるジョン・アーバイン・マッキネスである可能性があるとされたことを受けて、バイブル・ジョン殺人事件に関する新たな暴露を捜査している。[217]
  • 10月12日
  • 10月13日 - ガザの状況を説明する義母エリザベス・エル・ナクラのビデオを共有した後、フムザ・ユサフ第一大臣は、イスラエルは「行き過ぎている」と述べ、罪のない民間人を「巻き添え被害者」にしてはならないと訴えた。[221]
  • 10月14日
    • スコットランド緑の党議員マギー・チャップマン氏は、ハマスによるイスラエルへの攻撃を「テロ」ではなく「脱植民地化」と表現したソーシャルメディアへの投稿によって「動揺と怒り」を引き起こしたことを遺憾に思うと述べた。その後、彼女は投稿を削除した。[222]
    • 元スコットランド国民党（SNP）議員のリサ・キャメロン氏は、暴力の脅迫を受けて保守党に移籍して以来、彼女と家族は身を隠さざるを得なかったと主張している。[223]
  • 10月15日 - フムザ・ユサフ首相は、スコットランド独立戦略の変更を示唆し、スコットランド国民党（SNP）がスコットランドのウェストミンスター議席の過半数で勝利すれば、同党はウェストミンスター政府との独立交渉を開始する権限を得ると述べた。[224]
  • 10月17日
    • フムザ・ユサフ氏は、SNP党大会の閉会演説で、スコットランドの世帯に対する地方税の凍結を発表した。 [225]
    • フランス当局は、前夜ブリュッセルで発生したテロ事件でサッカーファン2名が死亡したことを受けて、リールで行われるスコットランド対フランスのサッカー試合の警備を強化した。 [226]
  • 10月18日
    • 気象庁は、大雨と洪水をもたらすと予想される嵐「バベット」の到来に先立ち、スコットランドに赤色警報を発令しました。 [227]
    • エディンバラ高等法院での裁判で、エイミー・ジョージとしても知られるアンドリュー・ミラーは、13歳の少女を誘拐し、監禁して一連の性的暴行を加えた罪で有罪判決を受け、懲役20年の刑を言い渡された。[228]
  • 10月24日
    • スコットランド国立記録局のデータによると、2022年12月から2023年3月の間にスコットランドで24,427人が死亡しました。これは前年比11%増加しており、1989年から1990年の冬以来の最多記録です。[229]
    • ジェイソン・グラント氏は2022年にスコットランド初の生理担当官として採用されたが、男性の任命をめぐる論争の中で廃止されたためその職を失ったが、性差別訴訟で雇用主と法廷外で和解した。[230]
  • 10月24日 ―スコットランド労働党党首アナス・サルワール氏は、イスラエルがガザ地区で国際法を「明白に違反」していると非難し、「ガザ地区の人々への必需品供給を差し控える正当な理由はない」と述べた。サルワール氏の発言は、キア・スターマー首相の紛争に対する姿勢に反対するスコットランド労働党幹部が相次いで辞任したことを受けて行われた。[231]
  • 10月25日 - クリストファー・マクゴーワンは、8週間付き合っていた恋人クレア・イングリスを殺害した罪で、最低23年の終身刑を宣告された。この事件は、マクゴーワンがクレアの自宅に保釈された後に起きた。[232]
  • 10月26日
  • 10月27日 -アレックス・ニール元保健相は、ジェイソン・リーチ国立臨床ディレクターがパンデミック中に毎日メッセージを削除していたことが明らかになったことを受け、政府によるWhatsAppの使用について早急な見直しを求めた。また、多くの政府大臣がアプリの使用規則を理解していなかったとも述べている。[236]
  • 10月28日 - 2023年SNP党首選挙に立候補していたアッシュ・リーガンは、スコットランド独立に対するSNPの「揺らぐ決意」に幻滅し、アルバ党に離党した。 [237]
  • 10月29日
    • フムザ・ユサフ第一大臣は、 2日前の通信途絶以来初めて、ガザに閉じ込められた義理の両親と連絡が取れたと述べた。 [238]
    • サンデー・メール紙は、スコットランドのニコラ・スタージョン首相が送信したCOVID-19パンデミックに関するWhatsAppメッセージが彼女の携帯電話から手動で削除されたと報じている。 [239]
  • 10月30日 - フムザ・ユサフ第一大臣は、COVID-19パンデミックに関するWhatsAppメッセージを削除したという疑惑は「全く事実ではない」と述べた。[240]
  • 10月31日 – スコットランドの副首相ショーナ・ロビソンは、スコットランド政府がパンデミックに関連する14,000件の電子メッセージを英国のCOVID-19調査委員会に提出することを確認した。[241]

11月

  • 11月1日 -ダンディー市、スターリング、クラクマンナンシャー、アンガス、パース・アンド・キンロスの学校でUNISON組合に所属する教員以外の職員が、11月15日にこれらの地域でストライキを行うことを発表した。[242]
  • 11月2日 -エディンバラ市議会は、市内のホームレス人口の増加、公営住宅の不足、民間賃貸料の高騰を理由に、住宅危機を宣言した。[243]
  • 11月3日
    • フムザ・ユサフ第一大臣は、義理の両親がガザからエジプトの国境を越えたことを確認した。[244]
    • ユニゾン労働組合は、スコットランド政府から賃金改定案を受け取ったことを受けて、スコットランドにおける学校ストライキを一時停止した。この改定案は組合員による投票にかけられる予定である。[245]
    • 2年間マレー湾の岸辺に取り残されていたと思われていた羊のフィオナが救出された。 [246]
  • 11月4日 - ガザでの戦争が続く中、親パレスチナ派の抗議者がスコットランドの主要鉄道駅2つ、エディンバラ・ウェイバリー駅とグラスゴー・セントラル駅を占拠し、抗議活動が続いた。[247]
  • 11月5日
    • 焚き火の夜に若者と衝突し、花火や火炎瓶が投げ込まれ、警察官8人が負傷しました。最も深刻な事件はエディンバラのニドリー地区で発生し、50人の若者が警察と衝突しました。[248]その後、ニドリー事件で2人が逮捕されました。[249]
    • フムザ・ユサフの義理の両親がスコットランドに帰国。[250]
  • 11月7日 - スコットランドの閣僚は、ストライキ中に40%の最低サービス水準を強制するという英国政府の法律に従わないと表明した。ニール・グレイ内閣福祉・経済・公正労働・エネルギー担当大臣は、ストライキ（最低サービス水準）法に概説されている計画を「ひどい」と述べた。[251]
  • 11月9日 -フムザ・ユサフ首相は、マイケル・マセソン保健相がモロッコ休暇中に議員用iPadを「正当な議員経費」として使用したことで発生した1万1000ポンド相当のローミング料金を弁護した。マセソン氏は、この料金は「古いSIMカード」のせいだと非難した。[252]
  • 11月10日 –
    • GMB、ユニテ、ユニゾン労働組合に所属するスコティッシュ・ウォーターの従業員約500人が、賃金紛争をめぐり4日間のストライキを開始した。 [253]
    • スコットランド保健大臣マイケル・マセソン氏は、モロッコでの休暇中にiPadを使用して発生した11,000ポンドのローミング料金を返還することに同意した。[254]
  • 11月11日 – エディンバラは2024年1月からスコットランドで初めて歩道駐車を違法とする都市となる。[255]
  • 11月12日 -スコットランド最大の保健機関であるNHSグレーターグラスゴーアンドクライドが、グラスゴーの病院で患者4人が死亡したことを受けて、企業殺人事件の捜査対象に指名された。 [256]
  • 11月14日
    • グラスゴーで児童性的虐待組織を運営していたとして、小児性愛者グループのメンバー7人が有罪判決を受けました。NSPCCは、この事件を過去数十年間で最悪の事例の一つと評しています。 [ 257]
    • スコットランド保守党は、マイケル・マセソン保健大臣が大臣用iPadの引き渡しを拒否した場合、不信任決議案を提出すると警告している。 [258]
  • 11月16日 – スコットランド議会への声明の中で、マイケル・マセソン保健相は、1万1000ポンドのローミング料金請求の原因は、家族でモロッコで休暇中に息子たちが議会職員のiPadでサッカーを観戦していたことにあると認めた。マセソン氏は既にこの金額を返済したことを確認し、議会監視機関に自ら報告した。[259]
  • 11月17日
    • グラスゴー市議会による「手続き上の誤り」により、グラスゴー低排出ゾーンの罰金は執行不能であるとの判決が下されたため、多くのドライバーの罰金が取り消されました。[260]
    • スコットランド政府は、独立したスコットランドにおける欧州連合加盟計画を発表した。 [261]
  • 11月22日
    • ペトロネオスは、スコットランド唯一の石油精製所であるグランジマウス製油所を、400人の雇用を失うことを伴う燃料輸入ターミナルとして転用すると発表した。 [262]
    • フォートウィリアムにあるマクドナルドのファーストフード店は、従業員に対する暴言が相次いだため、午後6時以降18歳未満の入店を禁止せざるを得なくなったと発表した。[263]
  • 11月23日 -スコットランド議会は、保健大臣マイケル・マセソンの11,0​​00ポンドのデータローミング料金に関する調査を開始したことを確認した。 [264]
  • 11月24日
    • アレックス・サモンド元スコットランド首相は、自身に対する嫌がらせ疑惑へのスコットランド政府の不適切な対応を理由に、新たな訴訟を起こした。[265]
    • スコットランド大学協会は、スコットランドの大学への入学を希望する学生に対し、暴力犯罪の容疑があれば申告することを義務付ける新たな方針を採用した。[266]
  • 11月25日
    • イースト・エアシャーのオーキンレック村で暴動が発生し、警察官が病院に搬送された。[267]
    • セント・アンドリュース大学の新学長ステラ・マリス氏は、電子メールでイスラエル・ガザ戦争中にパレスチナ人が「アパルトヘイト、包囲、不法占領、集団懲罰」に苦しんだと発言したことで、学生から謝罪や辞任を求める声が上がっている。[268]
  • 11月28日 – スコットランド政府は、スコットランドにおけるガスボイラーの段階的廃止を盛り込んだ新たな暖房法案に関する協議を発表したが、当初の2025年の開始日は3年延期される見込みである。[269]

12月

  • 12月1日 -マイケル・ラッセルはスコットランド土地委員会の委員長に立候補するため、スコットランド国民党の議長を辞任した。[270]
  • 12月5日 -スコットランド刑務所局は、トランスジェンダーの受刑者に関する新たなガイドラインを発表した。女性や少女を傷つけたり脅迫したりしたトランスジェンダー女性は、「例外的な」事情がない限り、女性刑務所に送られることはない。[271]
  • 12月6日 - エディンバラ高等法院は、2021年にアレックス・サモンド氏に対する告発を受けて、ニコラ・スタージョン元首相がサモンド氏の補佐官と会談したことで閣僚規範に違反したかどうかに関する調査の詳細の公表を阻止しようとするスコットランド政府の申し立てを却下した。[272]
  • 12月7日 - 保守党議員ウェンディ・アグニュー氏は、11月の議会でジプシーに関する発言を行ったことを受け、アバディーンシャー議会キンカーディン・アンド・ミーンズ地域委員会の委員長を辞任した。アグニュー氏は、この発言に関する苦情を受け、倫理基準委員の調査を受けている。[273]
  • 12月8日 -エディンバラ高等法院は、英国政府がスコットランドの性別認定改革法案の成立を阻止したことは合法であるとの判決を下し、スコットランド政府のこの決定に対する控訴を棄却した。[274]
  • 12月9日 - スコットランド高地の一部でマグニチュード2.1の地震が観測された。[275]
  • 12月10日 -デービッド・キャメロン外務大臣は、 2023年国連気候変動会議におけるスコットランドのフムザ・ユサフ首相とトルコのレジェップ・タイップ・エルドアン大統領の会談を受け、スコットランドの閣僚との協力を撤回すると警告した。この会談は英国当局者の出席なしに行われ、結果として議定書違反となった。[276]これに対し、ユサフ首相はこの警告を「ささい」かつ「見当違い」だと批判した。[277]
  • 12月11日
    • グラスゴー地下鉄システムの2億8800万ポンドの改修の一環として、グラスゴー地下鉄に近代化された新しい列車が導入されました。 [278]
    • 外務英連邦省は、2025年以降にイースト・キルブライドのアバクロンビー・ハウスからグラスゴーの非公開の場所に移転することが発表され、国王陛下の歳入関税庁もクイーンズウェイ・ハウスから移転し、アバクロンビー・ハウスの外務英連邦省に代わることになる。[279]
  • 12月12日
  • 12月13日 - 修道女サラ・マクダーモット（79歳）、修道女アイリーン・イゴー（79歳）、そして介護者のマーガレット・ヒューズ（76歳）は、1969年から1981年に閉鎖されるまで、ラナークの孤児院スミラム・パークで子供たちを虐待した罪で有罪判決を受けた。[282]
  • 12月14日
  • 12月15日 -気象庁は、12月17日にハイランド地方とアーガイル北部に1か月分の降雨が予想されるとして、黄色の気象警報を発令した。[286]
  • 12月17日 - 英国初の垂直ロケット打ち上げ用宇宙港の建設計画が民間航空局（CAI）によって承認された。スコットランドの僻地アンスト島にあるこの施設からの本格的な軌道打ち上げは、2025年から開始される予定である。[287] [288]
  • 12月19日 ―ショーナ・ロビソン財務大臣が、スコットランド政府の2024～25年度予算案を発表した。発表された措置には、年収7万5000ポンドから12万5140ポンドの個人に対する新たな45%の税率の導入、および12万5000ポンドを超える個人が負担する最高税率の47%から48%への引き上げが含まれる。また、4万3663ポンドの課税最低額も今年度は凍結される。[289]
  • 12月20日
  • 12月22日 - 1984年に最後に目撃されたロッカービー在住のマリオン・ホッジさんの死に関連して、78歳の男性が起訴された。[294]
  • 12月23日 - 一晩の降雪により、スコットランド北部と西部に複数の悪天候警報が発令された。[295]
  • 12月24日
    • フムザ・ユサフ首相は、第一大臣として初のクリスマスメッセージを発表し、ボランティアと最前線で働く人々に敬意を表した。[296]
    • 世界初のクローン哺乳類「ドリー」の毛皮がスコットランド国立博物館に寄贈される。[297]
  • 12月26日 -嵐ゲリットの到来に先立ち、翌日に混乱を引き起こすと予想される大雨と強風のため、黄色の気象警報が発令された。[298]
  • 12月27日 - 嵐ゲリットがスコットランドに広範囲にわたる混乱をもたらし、大雨、雪、強風が国土の大部分に影響を与えた。[299]
  • 12月28日
    • 嵐「ゲリット」の影響で、約3000戸の住宅が依然として停電状態です。[300]
    • 英国医師会スコットランド支部であるBMAスコットランドは、スコットランドのNHSの人員レベルが「危険なほど低い」と懸念を表明している。[301]

死去

こちらもご覧ください

参考文献

  1. ^ 「ニコラ・スタージョン｜伝記、事実、スコットランド独立｜ブリタニカ」www.britannica.com 2022年5月20日閲覧
  2. ^ ab 「フムザ・ユサフ氏、ニコラ・スタージョン氏の後任としてSNP党首に就任」BBCニュース、2023年3月27日。 2023年3月27日閲覧。
  3. ^ 「プーチン大統領の脅威の中、新たな石油・ガス田建設の訴えは『答えられない』」―アリスター・ジャック氏（www.scotsman.com）。2022年3月19日。 2022年5月20日閲覧。
  4. ^ 「パースのニューカウンティホテルで火災、3人死亡」BBCニュース、2023年1月2日。 2023年1月2日閲覧。
  5. ^ 「スコットランドの教師、16日間にわたるローリングストライキを開始」BBCニュース、2023年1月15日。 2023年1月16日閲覧。
  6. ^ 「英国政府、スコットランドのジェンダー法案を阻止へ」BBCニュース、2023年1月16日。 2023年1月16日閲覧。
  7. ^ 「エディンバラのジェナーズ火災で消防士が死亡」BBCニュース、2023年1月27日。 2023年1月27日閲覧。
  8. ^ 「性転換前に女性を襲撃したレイプ犯、有罪」BBCニュース、2023年1月24日。 2023年1月26日閲覧。
  9. ^ 「トランスジェンダーの強姦犯イスラ・ブライソン、男性刑務所に移送される」BBCニュース、2023年1月26日。 2023年1月26日閲覧。
  10. ^ 「ティファニー・スコット：トランスジェンダーの囚人の女性刑務所への移送を阻止するよう呼びかけ」BBCニュース、2023年1月28日。 2023年1月28日閲覧。
  11. ^ 「イスラ・ブライソン事件：暴力的なトランスジェンダー囚人の移動が一時停止」BBCニュース、2023年1月29日。 2023年1月29日閲覧。
  12. ^ 「スコットランドのトランスジェンダー囚人は出生時の性別に基づいて収容へ」BBCニュース、2023年2月9日。 2023年2月9日閲覧。
  13. ^ 「エディンバラのラップダンスクラブの営業禁止令が覆される」BBCニュース、2023年2月10日。 2023年2月10日閲覧。
  14. ^ 「ニコラ・スタージョン氏、スコットランド首相を辞任すべき時だと発言」BBCニュース、2023年2月15日。 2023年2月15日閲覧。
  15. ^ Garcia, Lucy (2023年2月16日). 「ジョン・スウィニー、SNP党首選から撤退」. The National . 2023年2月16日閲覧。
  16. ^ 「看護師組合、スコットランドの組合員に賃金提示を受け入れるよう促す」BBCニュース、2023年2月17日。 2023年2月17日閲覧。
  17. ^ 「フムザ・ユサフ氏とアッシュ・レーガン氏がSNP党首選に出馬表明」BBCニュース、2023年2月19日。 2023年2月19日閲覧。
  18. ^ 「キース・ブラウンはニコラ・スタージョンの後任には立候補しない」BBCニュース、2023年2月19日。 2023年2月19日閲覧。
  19. ^ 「スターマー氏：いかなる状況下でもSNPとの合意はなし」BBCニュース、2023年2月19日。 2023年2月19日閲覧。
  20. ^ 「ケイト・フォーブス、ファースト・ミニスターへの立候補を発表」BBCニュース、2023年2月20日。 2023年2月20日閲覧。
  21. ^ 「SNP指導部：ケイト・フォーブス氏、同性婚の立場を擁護」BBCニュース、2023年2月21日。 2023年2月21日閲覧。
  22. ^ 「スコットランド予算：増税計画承認で地方自治体に1億ポンド追加」BBCニュース、2023年2月21日。 2023年2月21日閲覧。
  23. ^ 「スコットランド警察署長、夏に退職へ」BBCニュース、2023年2月23日。 2023年2月23日閲覧。
  24. ^ 「アッシュ・リーガン、ケイト・フォーブス、フムザ・ユサフがSNP党首選に出馬」BBCニュース、2023年2月27日。 2023年2月24日閲覧。
  25. ^ 「グリーノック沖でタグボートが転覆、乗組員2名を捜索」BBCニュース、2023年2月24日。 2023年2月24日閲覧。
  26. ^ 「グリノック沖で行方不明のタグボート乗組員の捜索中に遺体2体を発見」BBCニュース、2023年2月24日。 2023年2月27日閲覧。
  27. ^ 「SSTA教員組合、ストライキの延期に合意」BBCニュース、2023年2月25日。 2023年2月25日閲覧。
  28. ^ 「イスラ・ブライソン：トランスジェンダーの強姦犯、懲役8年」BBCニュース、2023年2月28日。 2023年2月28日閲覧。
  29. ^ 「スコットランド経済は景気後退回避のため若干成長」BBCニュース、2023年3月1日。 2023年3月1日閲覧。
  30. ^ 「カレドニアン・スリーパー鉄道サービスが国有化へ」BBCニュース、2023年3月2日。 2023年3月2日閲覧。
  31. ^ 「スコットランドの教師、賃金提示後にストライキを中止」BBCニュース、2023年3月3日。 2023年3月3日閲覧。
  32. ^ 「ローガンエア、ヒアルの労働争議を受け島嶼部へのフライトを一時停止」BBCニュース、2023年3月3日。 2023年3月3日閲覧。
  33. ^ アダムズ、ルーシー（2023年3月6日）「スコットランド刑務所、企業殺人で英国初の訴追」BBCニュース。 2023年3月7日閲覧。
  34. ^ 「SNPのライバル陣営、テレビ討論で第2回独立住民投票の計画を発表」BBCニュース、2023年3月7日。 2023年3月7日閲覧。
  35. ^ 「EIS教員組合、学校ストライキ終結に向け賃金交渉を支持」BBCニュース、2023年3月10日。 2023年3月10日閲覧。
  36. ^ 「SNP党首選：最終2週間、投票開始」BBCニュース、2023年3月13日。 2023年3月13日閲覧。
  37. ^ 「NASUWT教員組合員、僅差で給与提示を受諾」BBCニュース、2023年3月14日。 2023年3月14日閲覧。
  38. ^ 「SNP党首候補、最終テレビ討論会でプレゼン」BBCニュース、2023年3月14日。 2023年3月18日閲覧。
  39. ^ 「乳がん遺伝子、オークニー諸島と関連」BBCニュース、2023年3月16日。 2023年3月16日閲覧。
  40. ^ 「SNP最高経営責任者ピーター・マレル氏、党員資格をめぐる争いで辞任」BBCニュース、2023年3月18日。 2023年3月18日閲覧。
  41. ^ 「SNP指導部：SNPは『大変な混乱』にあると暫定党首が語る」BBCニュース。2023年3月19日。 2023年3月19日閲覧。
  42. ^ Martin, Roy (2023年3月17日). 「タイムズ・ラジオ、エディンバラでSNP党首討論会を開催」. Radio Today . 2023年3月18日閲覧。
  43. ^ 「スタージョン氏、強制養子縁組について謝罪」BBCニュース、2023年3月22日。 2023年3月22日閲覧。
  44. ^ 「エディンバラ造船所で船が転倒、複数人負傷」BBCニュース、2023年3月22日。 2023年3月22日閲覧。
  45. ^ 「ニコラ・スタージョン氏、最終FMQで自身の記録を擁護」BBCニュース、2023年3月23日。 2023年3月23日閲覧。
  46. ^ 「TikTok：スコットランド政府の携帯電話でアプリが禁止される」BBCニュース、2023年3月23日。 2023年3月23日閲覧。
  47. ^ 「スコットランドでは50人に1人が長期の新型コロナウイルス感染症に罹患していた ― 画期的な研究」BBCニュース、2023年3月24日。 2023年3月25日閲覧。
  48. ^ 「スコットランドの主要HIV慈善団体が閉鎖へ」BBCニュース、2023年3月25日。 2023年3月25日閲覧。
  49. ^ 「フムザ・ユサフ氏がスコットランドの新首相に就任」BBCニュース、2023年3月28日。 2023年3月28日閲覧。
  50. ^ 「ケイト・フォーブス：SNP党首候補が政権を離脱」BBCニュース、2023年3月28日。 2023年3月28日閲覧。
  51. ^ 「フムザ・ユサフ氏、就任宣誓後に内閣を発表」BBCニュース、2023年3月29日。 2023年3月29日閲覧。
  52. ^ 「マーガレット・フェリアー議員、コロナ対策の電車旅行で下院議員資格停止処分」BBCニュース、2023年3月30日。 2023年3月30日閲覧。
  53. ^ 「フムザ・ユサフ氏初の国会質問、一連の混乱に見舞われる」BBCニュース、2023年3月30日。 2023年3月30日閲覧。
  54. ^ 「ジェイニー・ゴドリーがビリー・コノリー・グラスゴー・コメディ賞を受賞」BBCニュース、2023年4月2日。 2023年4月2日閲覧。
  55. ^ 「スコットランドのがん治療待ち時間、過去最低に」BBCニュース、2023年4月4日。 2023年3月4日閲覧。
  56. ^ 「ピーター・マレル、元SNP党首逮捕後、起訴なしで釈放」BBCニュース、2023年4月5日。 2023年4月5日閲覧。
  57. ^ ブラウン、アンジー (2023年4月6日). 「男がアーサーズ・シートから妊娠中の妻を突き落とし殺害」BBCニュース. 2023年4月6日閲覧。
  58. ^ カー、アンドリュー、マクール、メアリー（2023年4月7日）。「ピーター・マレルの警察捜査を受け、SNP監査役が辞任」BBCニュース。 2023年4月7日閲覧。
  59. ^ 「北海沖合労働者1,300人によるストライキ、実施へ」BBCニュース、2023年4月7日。 2023年4月7日閲覧。
  60. ^ 「組合、ロサイス造船所ストライキでフリゲート艦の遅延を警告」BBCニュース、2023年4月7日。 2023年4月7日閲覧。
  61. ^ 「SNPは『50年で最大の危機』に直面 ― マイク・ラッセル」BBCニュース2023年4月8日. 2023年4月8日閲覧。
  62. ^ 「スコットランドのジェンダー改革阻止、法廷で異議申し立てへ」BBCニュース、2022年4月12日。 2023年4月12日閲覧。
  63. ^ 「元SNP党首は党から除名されない - 財務大臣」BBCニュース2023年4月12日. 2023年4月15日閲覧。
  64. ^ マクラフリン、クリス（2023年4月13日）「スコットランドのテレビ放映権に関する『励みになる』協議」BBCニュース。 2023年4月13日閲覧。
  65. ^ 「SNP統治機関、ガバナンスと透明性の見直しを命じる」BBCニュース、2023年4月15日。 2023年4月15日閲覧。
  66. ^ Keogh, Frank (2023年4月15日). 「グランドナショナル2023結果：抗議による遅延の後、コラク・ランブラーがエイントリー競馬場で勝利」BBCスポーツ. 2023年4月15日閲覧。
  67. ^ 「リークされたビデオはスタージョン氏が財政懸念を否定していることを示す」BBCニュース、2023年4月16日。 2023年4月16日閲覧。
  68. ^ 「SNP、危機報告後、財政は均衡していると発表」BBCニュース、2023年4月16日。 2023年4月16日閲覧。
  69. ^ 「SNP財務担当コリン・ビーティー、起訴なしで釈放」BBCニュース、2023年4月18日。 2023年4月18日閲覧。
  70. ^ 「コリン・ビーティー、逮捕後にSNP財務担当役員を辞任」BBCニュース、2023年4月19日。 2023年4月19日閲覧。
  71. ^ 「スコティッシュ・グランド・ナショナル競馬場侵入で逮捕」BBCニュース、2023年4月22日。 2023年4月22日閲覧。
  72. ^ 「スコットランド・グランドナショナル競馬場への侵入で抗議者が起訴される」BBCニュース、2023年4月23日。 2023年4月23日閲覧。
  73. ^ 「スコットランドの裁判所、立証されていない判決を破棄へ」BBCニュース、2023年4月26日。 2023年4月26日閲覧。
  74. ^ 「ミッドロジアンで13歳の少女を強姦した罪で有罪判決を免れたショーン・ホッグの判決に対し、クラウン・オフィスは控訴へ」スカイニュース、スカイUK、2023年4月28日。 2023年4月28日閲覧。
  75. ^ 「ストーン・オブ・デスティニー、戴冠式のため南へ向かう」BBCニュース、2023年4月28日。 2023年4月28日閲覧。
  76. ^ 「スコットランド労働党の選考プロセスに関して正式な苦情が申し立てられた」BBCニュース、2023年4月29日。 2023年4月29日閲覧。
  77. ^ 「ドナルド・トランプ氏、スコットランド訪問で『家に帰って来られて嬉しい』と語る」BBCニュース、2023年5月1日。 2023年5月1日閲覧。
  78. ^ 「スコットランドの大学、約束金4600万ポンドを失う」BBCニュース、2023年5月2日。 2023年5月2日閲覧。
  79. ^ Eardley, Nick (2023年5月3日). 「SNP、期限迫る中新たな監査役を任命」BBCニュース. 2023年5月4日閲覧。
  80. ^ 「スコットランドの小学生全員への無料学校給食は実施される、と副財務相が述べる」BBCニュース、2023年5月4日。 2023年5月4日閲覧。
  81. ^ 「スコットランドの研修医、72時間ストライキに賛成票」BBCニュース、2023年5月5日。 2023年5月5日閲覧。
  82. ^ 「リシ・スナック氏、海洋保護計画をめぐりホリールード議会を批判」BBCニュース、2023年5月10日。 2023年5月10日閲覧。
  83. ^ 「MP Joanna CherryのFringeショー、トランスジェンダー論争後も開催へ」BBCニュース、2023年5月12日。 2023年5月12日閲覧。
  84. ^ 「スコットランドで世界初となる無人バスサービス開始」BBCニュース、2023年4月4日。 2023年4月4日閲覧。
  85. ^ 「マスク着用ルールの緩和は『良いこと』だと保健当局のジェイソン・リーチ氏が語る」BBCニュース、2023年5月16日。 2023年5月16日閲覧。
  86. ^ 「フムザ・ユサフ、チャールズ国王と初面会」BBCニュース、2023年5月17日。 2023年5月17日閲覧。
  87. ^ 「グラスゴー地下鉄、ミケランジェロ像のヌードに関するポスターを掲示せず」BBCニュース、2023年5月17日。 2023年5月17日閲覧。
  88. ^ マコーリー、ジョアン（2023年5月20日）「何百もの教会が閉鎖せざるを得なくなるだろう、とカーク牧師は語る」BBCニュース。 2023年5月20日閲覧。
  89. ^ 「グラスゴー橋の衝突でバスの屋根が切断され10人入院」BBCニュース、2023年5月21日。 2023年5月21日閲覧。
  90. ^ 「スコットランドの若手医師、14.5%の昇給を提案」BBCニュース、2023年5月22日。 2023年5月22日閲覧。
  91. ^ 「マーガレット・フェリアー議員、コロナ禍での電車旅行で下院議員の入国禁止をめぐる控訴で敗訴」BBCニュース、2023年5月22日。 2023年5月22日閲覧。
  92. ^ 「アバディーンでジル・バークレーさんを強姦・殺害した男に禁錮刑」BBCニュース、2023年5月24日。 2023年5月24日閲覧。
  93. ^ 「元SNP議員がノース・ラナークシャーの新党を結成」BBCニュース、2023年5月24日。 2023年5月24日閲覧。
  94. ^ 「スコットランド警察署長、警察の組織的人種差別的行為を非難」BBCニュース、2023年5月25日。 2023年5月25日閲覧。
  95. ^ 「フムザ・ユサフ氏、英国政府によるデポジット返還制度の妨害を非難」BBCニュース、2023年5月27日。 2023年5月27日閲覧。
  96. ^ 「ダンディーで強盗未遂、男性殺害で2人逮捕」BBCニュース2023年5月31日. 2023年5月31日閲覧。
  97. ^ 「カニッチ山火事、英国史上最大規模になる可能性」BBCニュース、2023年5月31日。 2023年5月31日閲覧。
  98. ^ 「マーガレット・フェリエ氏、コロナ規則違反で下院から停職処分」BBCニュース、2023年6月6日。 2023年6月6日閲覧。
  99. ^ 「ケビン・スチュワート運輸大臣、精神状態悪化で辞任」BBCニュース、2023年6月6日。 2023年6月6日閲覧。
  100. ^ 「スコットランドの預金返還、2025年10月まで延期」BBCニュース、2023年6月7日。 2023年6月7日閲覧。
  101. ^ 「RMT組合員、スコットレールの賃金提案を受諾」BBCニュース、2023年6月8日。 2023年6月8日閲覧。
  102. ^ 「ニコラ・スタージョン、SNP財政調査で逮捕」BBCニュース、2023年6月11日。 2023年6月11日閲覧。
  103. ^ 「フムザ・ユサフ氏、スタージョン氏をSNPから除名しない」BBCニュース、2023年6月12日。 2023年6月12日閲覧。
  104. ^ 「スコットランドの若手医師、給与提示を拒否しストライキへ」BBCニュース、2023年6月13日。 2023年6月14日閲覧。
  105. ^ “マイリ・マッカラン、スコットランドの新しい運輸長官を任命”. BBCニュース。 2023 年 6 月 13 日。2023 年6 月 14 日に取得。
  106. ^ 「スコットランド警察、ジョー・ファレル氏を初の女性署長に任命」BBCニュース、2023年6月14日。 2023年6月14日閲覧。
  107. ^ 「国王、カミラ妃をスコットランドのアザミ勲章に任命」BBCニュース、2023年6月16日。 2023年6月16日閲覧。
  108. ^ 「ジャッキー・ベイリーとジョン・グレイグがキング牧師の誕生日に栄誉を受ける」BBCニュース、2023年6月17日。 2023年6月17日閲覧。
  109. ^ 「ジャグタル・シン・ジョハル：ユサフ氏、首相にシク教徒活動家の釈放を求めるよう求める」BBCニュース、2023年6月17日。 2023年6月17日閲覧。
  110. ^ 「ボトル返却制度会社が管理者を任命」BBCニュース、2023年6月20日。 2023年6月20日閲覧。
  111. ^ 「ニコラ・スタージョン、逮捕後議会に復帰」BBCニュース、2023年6月20日。 2023年6月20日閲覧。
  112. ^ 「マーガレット・フェリエ氏のリコール請願、6月20日に開始」BBCニュース、2023年6月7日。 2023年6月7日閲覧。
  113. ^ 「被害者団体の懸念にもかかわらず保釈改革が可決」BBCニュース、2023年6月22日。 2023年6月22日閲覧。
  114. ^ 「SNPは独立交渉のため総選挙を利用する予定」BBCニュース、2023年6月24日。 2023年6月24日閲覧。
  115. ^ 「カレドニアン・スリーパーが公有化へ」BBCニュース、2023年6月25日。 2023年6月25日閲覧。
  116. ^ 「大学ストライキ：UCUの行動は7日間にわたり一時停止」BBCニュース、2023年2月17日。 2023年2月17日閲覧。
  117. ^ Cowan, David (2023年6月29日). 「スコットランド最高法務官、レイプ事件の判決変更を求めて法廷へ」BBCニュース. 2023年6月29日閲覧。
  118. ^ 「SNP、監査書類紛失を受け寄付金の記録を変更」BBCニュース、2023年7月1日。 2023年7月1日閲覧。
  119. ^ 「ジェンダー改革への支持がフロントベンチの職を失う原因に―保守党MSP」BBCニュース、2023年7月2日。 2023年7月2日閲覧。
  120. ^ 「スコットレール運賃、7月から4.8%値上げへ」BBCニュース、2023年6月15日。 2023年6月15日閲覧。
  121. ^ 「オークニー諸島、代替統治の検討に投票」BBCニュース、2023年7月3日。 2023年7月4日閲覧。
  122. ^ 「戴冠式を記念した国王のスコットランド訪問は7月に確定」BBCニュース、2023年6月9日。 2023年6月9日閲覧。
  123. ^ 「チャールズ国王、スコットランドの王冠宝石を受け取る」BBCニュース、2023年7月5日。 2023年7月5日閲覧。
  124. ^ Cochrane, Angus (2023年7月5日). 「SNP議員アンガス・マクニール氏、院内幹事との衝突で停職処分」BBCニュース. 2023年7月5日閲覧。
  125. ^ 「家主による家族連れの排除を禁止する共同入札」BBCニュース、2023年7月9日。 2023年7月9日閲覧。
  126. ^ 「Tiree music festival、前日に『異常気象』により中止」BBCニュース、2023年7月6日。 2023年7月6日閲覧。
  127. ^ 「スコットランド政府、薬物所持の合法化を望む」BBCニュース、2023年7月7日。 2023年7月7日閲覧。
  128. ^ 「ジュニア医師、新たな賃金提示を受けストライキを中止」BBCニュース、2023年7月7日。 2023年7月7日閲覧。
  129. ^ 「ユニオン・チェーン・ブリッジが国際ランドマークとして認定」BBCニュース、2023年7月8日。 2023年7月8日閲覧。
  130. ^ 「グラスゴー首都圏の夜行バス運行終了へ」BBCニュース、2023年7月10日。 2023年7月10日閲覧。
  131. ^ ミッチェル、ジェネス (2023年7月11日). 「ローガン・ドイグ：女性被害者を非難したとして裁判官がレイプ犯を非難」スカイニュース. Sky UK . 2023年8月30日閲覧。
  132. ^ レントン、カトリオナ、ジャクソン、デビー (2023年8月30日). 「同じ男にレイプされた3人の女性が協力し、裁判例の変更を求める」BBCニュース. 2023年8月30日閲覧。
  133. ^ 「改修されたバレル・コレクションが年間最優秀美術館賞を受賞」BBCニュース、2023年7月12日。 2023年7月12日閲覧。
  134. ^ 「ペイズリー病院の給水管でレジオネラ菌が見つかる」BBCニュース、2023年7月13日。 2023年7月13日閲覧。
  135. ^ 「スコットランド政府がSNP逮捕メールを公開」BBCニュース2023年7月13日. 2023年7月13日閲覧。
  136. ^ 「性犯罪事件における起訴からの転換を検討命令」BBCニュース、2023年7月14日。 2023年7月14日閲覧。
  137. ^ 「グランジマウス石油精製所で気候変動活動家が逮捕される」BBCニュース、2023年7月15日。 2023年7月15日閲覧。
  138. ^ 「ルイス島で55頭のクジラが集団で座礁、全頭が死亡」BBCニュース、2023年7月16日。 2023年7月16日閲覧。
  139. ^ 「グランジマウスの気候変動抗議デモで11人が逮捕」BBCニュース、2023年7月19日。 2023年7月19日閲覧。
  140. ^ 「気候活動家、スコットランドの2つの石油施設での抗議活動を終了」BBCニュース、2023年7月21日。 2023年7月21日閲覧。
  141. ^ 「グランジマウス石油精製所の洗濯機デモで4人逮捕」BBCニュース、2023年7月22日。 2023年7月22日閲覧。
  142. ^ 「アンバー・ギブソン殺人事件で兄が有罪判決」BBCニュース、2023年7月25日。 2023年7月25日閲覧。
  143. ^ 「スコットランド政府、5億ポンドの水力発電計画を承認」BBCニュース、2023年7月25日。 2023年7月25日閲覧。
  144. ^ 「スコットランドの新型コロナウイルス調査：家族は『恥ずべき』初日を非難」BBCニュース、2023年7月26日。 2023年7月26日閲覧。
  145. ^ 「フムザ・ユサフ氏、スコットランド市民権とパスポート取得計画を明らかに」BBCニュース、2023年7月27日。 2023年7月27日閲覧。
  146. ^ 「グラスゴー、公式ボンファイア・ナイト花火大会を中止」BBCニュース、2023年7月28日。 2023年7月28日閲覧。
  147. ^ 「抗うつ剤政策をめぐり、スコットランド警察の女性職員が解雇される」BBCニュース、2023年7月29日。 2023年7月29日閲覧。
  148. ^ 「ダンディーの学生、死体動画を共有したため退学」BBCニュース、2023年7月31日。 2023年7月31日閲覧。
  149. ^ 「マーガレット・フェリアー：リコール投票終了に伴い、コロナ違反議員の運命を知る」BBCニュース。2023年7月31日。 2023年7月31日閲覧。
  150. ^ 「マーガレット・フェリアー：コロナ違反議員、リコール請願で議席を失う」BBCニュース、2023年8月1日。 2023年8月1日閲覧。
  151. ^ 「英国初のドローン郵便サービスがオークニーで開始」BBCニュース、2023年8月1日。 2023年8月1日閲覧。
  152. ^ 「ロイヤルメールとスカイポート・ドローンサービス、オークニー諸島で完全電動ドローン配送を開始」International Distribution Services . 2023年8月1日. 2023年8月1日閲覧。
  153. ^ 「保健委員会の職員がWhatsAppで患者データを共有」BBCニュース、2023年8月1日。 2023年8月1日閲覧。
  154. ^ 「スコットランド議会、気候変動抗議者らにスプレー塗装」BBCニュース、2023年8月1日。 2023年8月1日閲覧。
  155. ^ 「ニコラス・ロッシ：死を偽装した米国人逃亡者は送還可能」BBCニュース、2023年8月2日。 2023年8月2日閲覧。
  156. ^ 「ロビン・ハーパー氏、スコットランド緑の党を離脱。党は『筋道を見失った』」BBCニュース。2023年8月2日。 2023年8月2日閲覧。
  157. ^ 「グレタ・トゥーンベリ、グリーンウォッシングを理由にエディンバラ・ブック・フェスティバルから撤退」BBCニュース、2023年8月4日。 2023年8月4日閲覧。
  158. ^ 「スコットランド政府、ジェンダー改革見直し延期の申し立てに敗れる」BBCニュース、2023年8月4日。 2023年8月4日閲覧。
  159. ^ 「抗議活動でエリートUCI自転車レースが中止、5人逮捕」BBCニュース、2023年8月6日。 2023年8月6日閲覧。
  160. ^ 「グレンコーで3人の登山家が死亡しているのが発見される」BBCニュース、2023年8月7日。 2023年8月7日閲覧。
  161. ^ 「教育職員、9月にストライキの可能性 ― 労働組合」BBCニュース、2023年8月7日。 2023年8月7日閲覧。
  162. ^ 「アンバー・ギブソン殺害の数か月前にレイプした男、投獄」BBCニュース、2023年8月8日。 2023年8月8日閲覧。
  163. ^ Cowan, David (2023年8月9日). 「スコットランドのPeopleウェブサイトで養子の名前が公開された」BBCニュース. 2023年8月9日閲覧。
  164. ^ ハンター、ケイティ（2023年8月10日）「児童殺人犯を含む『楽しいクイズ』に関する謝罪」BBCニュース。 2023年8月10日閲覧。
  165. ^ 「スコットランド人逃亡犯、麻薬と銃器関連犯罪で10年の懲役刑」BBCニュース、2023年8月11日。 2023年8月11日閲覧。
  166. ^ 「スコットランド警察、職員削減と採用凍結へ」BBCニュース、2023年8月12日。 2023年8月12日閲覧。
  167. ^ 「グラスゴーのSWG3でDJセットに参加後、10代の若者2人が死亡」BBCニュース、2023年8月14日。 2023年8月14日閲覧。
  168. ^ 「スコットランドの若手医師、新たな給与提示を受諾」BBCニュース、2023年8月16日。 2023年8月16日閲覧。
  169. ^ 「スコットランドの10の自治体で学校職員がストライキ」BBCニュース、2023年8月17日。 2023年8月17日閲覧。
  170. ^ 「グラハム・リネハン：『ファーザー・テッド』の脚本家がスコットランド議会に活動の場を移す」BBCニュース、2023年8月17日。 2023年8月17日閲覧。
  171. ^ 「グラスゴーの歴史的なカーンブース・ハウス・ホテルが火災で焼失」BBCニュース、2023年8月18日。 2023年8月18日閲覧。
  172. ^ 「ニッキー・キャンベル、教師による『サヴィル・スケール』に基づく虐待を主張」BBCニュース、2023年8月22日。 2023年8月22日閲覧。
  173. ^ 「マレー・フット氏がSNPの新最高責任者に任命」BBCニュース、2023年8月23日。 2023年8月23日閲覧。
  174. ^ 「自転車に乗っていたトニー・パーソンズさんを殺害し、遺体を埋めた運転手に禁錮刑」BBCニュース、2023年8月25日。 2023年8月25日閲覧。
  175. ^ 「スコットランドの24の自治体で学校職員がストライキ」BBCニュース、2023年8月25日。 2023年8月25日閲覧。
  176. ^ 「ネス湖の怪物捜索に数百人が参加」BBCニュース、2023年8月26日。 2023年8月26日閲覧。
  177. ^ 「ネッシーハンター、音は聞こえるが記録に失敗」BBCニュース、2023年8月27日。 2023年8月28日閲覧。
  178. ^ 「ポートグラスゴーの廃校で消防士が火災鎮圧」BBCニュース、2023年8月28日。 2025年4月18日閲覧。
  179. ^ 「スコットランドのコロナ禍：介護施設入所禁止をめぐり家族が謝罪を要求」BBCニュース、2023年8月28日。 2023年8月28日閲覧。
  180. ^ Cox, Auryn (2023年8月28日). 「10年間で成人のADHD処方箋が7倍に増加」BBCニュース. 2023年8月28日閲覧。
  181. ^ 「アルコールによる死亡者数が14年ぶりの高水準に」BBCニュース、2023年8月29日。 2023年8月29日閲覧。
  182. ^ 「新型コロナウイルス：スコットランドで新たなBA.2.86変異株が見つかる」BBCニュース、2023年8月31日。 2023年8月31日閲覧。
  183. ^ 「スコットランドの学校のコンクリート危険壁、崩壊から保護」BBCニュース、2023年9月1日。 2023年9月1日閲覧。
  184. ^ 「スコットランドの学校の生徒に差し迫った具体的な危険はない、と大臣が語る」BBCニュース。2023年9月3日。 2023年9月3日閲覧。
  185. ^ 「アンバー・ギブソンの弟、10代の少年殺害で終身刑」BB​​Cニュース、2023年9月4日。 2023年9月4日閲覧。
  186. ^ 「フムザ・ユサフ氏、育児支援改善計画を発表」BBCニュース、2023年9月5日。 2023年9月5日閲覧。
  187. ^ スコット、ケイティ（2023年9月5日）「スコットランド、使い捨て電子タバコの禁止を検討へ」BBCニュース。 2023年9月5日閲覧。
  188. ^ 「元スコットランド国民党議員ナタリー・マクギャリー氏、2万5000ポンドの窃盗で66ポンドを支払う」BBCニュース、2023年9月5日。 2023年9月5日閲覧。
  189. ^ 「ニコラ・スタージョン、逮捕後初のホリールード議会演説」BBCニュース、2023年9月6日。 2023年9月6日閲覧。
  190. ^ ボナー、ミーガン、バンクス、ケン (2023年9月7日). 「ネットワークレール、ストーンヘイブン事故で死傷事故を起こしたのは失敗だと認める」BBCニュース. 2023年9月7日閲覧。
  191. ^ ボナー、ミーガン、バンクス、ケン（2023年9月8日）「ストーンヘイブン事故：ネットワークレール、致命的な脱線で670万ポンドの罰金」BBCニュース。 2023年9月8日閲覧。
  192. ^ 「感染症専門家、無料のコロナ検査の復活を訴え」BBCニュース、2023年9月10日。 2023年9月10日閲覧。
  193. ^ 「英国政府、スコットランドの薬物治療室パイロット事業を阻止せず」BBCニュース、2023年9月13日。 2023年9月13日閲覧。
  194. ^ 「スコットランドのジェンダー法案をめぐる裁判、9月に予定」BBCニュース、2023年6月27日。 2023年6月27日閲覧。
  195. ^ シム、フィリップ（2023年1月17日）「スコットランドのジェンダー改革阻止の動きをめぐり、裁判所が対立」BBCニュース。 2023年9月20日閲覧。
  196. ^ 「スコットランドでアルコールの最低価格を65ペンスに引き上げる提案」BBCニュース、2023年9月20日。 2023年9月20日閲覧。
  197. ^ 「スコットランドの薬物治療室パイロットの建設予定地が明らかに」BBCニュース、2023年9月21日。 2023年9月21日閲覧。
  198. ^ 「スコットランドの平均寿命、3年連続で低下」BBCニュース、2023年9月26日。 2023年9月26日閲覧。
  199. ^ 「英国初の違法​​薬物使用室がゴーサイン」BBCニュース、2023年9月27日。 2023年9月27日閲覧。
  200. ^ オグストン、グレアム（2023年9月28日）「スターリングの自宅でクレア・イングリスを殺害した男、有罪判決」BBCニュース。 2023年9月28日閲覧。
  201. ^ 「郵便局スキャンダル：スコットランドの被害者の有罪判決が覆される」BBCニュース、2023年9月29日。 2023年9月29日閲覧。
  202. ^ 「上司が更年期の言い訳を却下し、女性に3万7000ポンドの支払い」BBCニュース、2023年9月29日。 2023年9月29日閲覧。
  203. ^ 「フライング・スコッツマンがハイランド駅で墜落、2人負傷」BBCニュース、2023年9月29日。 2023年9月30日閲覧。
  204. ^ 「スコットランドの7つの町がそれぞれ2000万ポンドの均衡化資金を受け取る」BBCニュース、2023年10月1日。 2023年10月1日閲覧。
  205. ^ 「スコットレールのピーク運賃、試験的導入で廃止へ」BBCニュース、2023年9月13日。 2023年9月13日閲覧。
  206. ^ 「アバディーンの数百軒の住宅でRAACが使われたと市議会が疑う」BBCニュース、2023年10月3日。 2023年10月3日閲覧。
  207. ^ 「スコットランド警察、髭禁止で警官に6万ポンドを支払う」BBCニュース、2023年10月4日。 2023年10月4日閲覧。
  208. ^ ボナー、ミーガン、スコット、ケイティ（2023年10月6日）「労働党がSNPを破り、ラザグレンとハミルトン・ウェスト補欠選挙で勝利」BBCニュース。 2023年10月6日閲覧。
  209. ^ 「スコットランド警察、200人の新警察官採用計画を撤回」BBCニュース、2023年10月6日。 2023年10月6日閲覧。
  210. ^ 「スコットランドの列車と道路、警報発令中も洪水の影響を受ける」BBCニュース、2023年10月6日。 2023年10月7日閲覧。
  211. ^ ウィリアムズ、クレイグ（2023年10月7日）「スコットランドの天気：アーガイルの地滑りで10人がヘリコプターで避難」BBCニュース。 2023年10月8日閲覧。
  212. ^ 「イスラエルに対するハマス攻撃のスコットランド人犠牲者への追悼」BBCニュース、2023年10月9日。 2023年10月9日閲覧。
  213. ^ 「ハマス、イスラエルを攻撃：フムザ・ユサフの義理の家族、ガザに閉じ込められる」BBCニュース、2023年10月9日。 2023年10月9日閲覧。
  214. ^ 「減量薬、NHSスコットランドで使用承認」BBCニュース、2023年10月9日。 2023年10月9日閲覧。
  215. ^ 「イスラエル・ガザ攻撃：ユサフ氏、閉じ込められた義理の家族と連絡を取る」BBCニュース、2023年10月10日。 2023年10月10日閲覧。
  216. ^ 「13歳少女への強姦でコミュニティ刑を受けた男が無罪」BBCニュース、2023年10月11日。 2023年10月11日閲覧。
  217. ^ 「警察、BBCポッドキャストのバイブル・ジョンに関する新たな主張を調査」BBCニュース、2023年10月10日。 2023年10月11日閲覧。
  218. ^ Cochrane, Angus (2023年10月12日). 「リサ・キャメロン議員、SNPから保守党へ離​​党」BBCニュース. BBC . 2023年12月31日閲覧。
  219. ^ 「フランスのホロコースト否定論者、スコットランドからの引き渡しに直面」BBCニュース、2023年10月12日。 2023年10月12日閲覧。
  220. ^ 「アバディーン市議会議員、『ニュー・スコット』発言で調査へ」BBCニュース、2023年10月12日。 2023年10月12日閲覧。
  221. ^ 「フムザ・ユサフ氏、イスラエルはガザで『やり過ぎ』と発言」BBCニュース、2023年10月13日。 2023年10月13日閲覧。
  222. ^ 「緑の党MSPマギー・チャップマン氏、ハマスのソーシャルメディア投稿をめぐる「動揺」を後悔」BBCニュース、2023年10月14日。 2023年10月14日閲覧。
  223. ^ 「保守党に離党したリサ・キャメロン議員、身を隠さざるを得ず」BBCニュース、2023年10月14日。 2023年10月14日閲覧。
  224. ^ 「フムザ・ユサフ氏、独立戦略の変更を示唆」BBCニュース、2023年10月14日。 2023年10月15日閲覧。
  225. ^ Cochrane, Angus (2023年10月17日). 「SNP会議：フムザ・ユサフ氏、スコットランド議会税の凍結を発表」BBCニュース. 2023年10月17日閲覧。
  226. ^ McLaughlin, Chris (2023年10月17日). 「ブリュッセル銃撃事件：フランス対スコットランド親善試合で警備を2倍に」BBCニュース. 2023年10月17日閲覧。
  227. ^ 「嵐バベット：赤色警報地域は自宅待機を」BBCニュース、2023年10月18日。 2023年10月18日閲覧。
  228. ^ 「女装して女子生徒を誘拐した男、懲役刑」BBCニュース、2023年10月18日。 2023年10月18日閲覧。
  229. ^ 「スコットランドの冬の死者数は30年以上で最悪」BBCニュース、2023年10月24日。 2023年10月24日閲覧。
  230. ^ 「元生理尊厳担当官が法廷外で和解」BBCニュース、2023年10月24日。 2023年10月24日閲覧。
  231. ^ 「スコットランド労働党党首サルワール氏、イスラエルはガザで『国際法を破っている』と発言」BBCニュース、2023年10月24日。 2023年10月24日閲覧。
  232. ^ 「新恋人を殺害した男、23年の懲役刑」BBCニュース、2023年10月25日。 2023年10月25日閲覧。
  233. ^ “ジェイソン・リーチがCovid WhatsAppメッセージを削除 – レポート”. BBCニュース。 2023 年 10 月 26 日。2023 年10 月 26 日に取得。
  234. ^ Coe, Oliver (2023年10月27日). 「Young Fathersがスコットランドの年間最優秀バンド賞を受賞」BBCニュース. 2023年10月27日閲覧。
  235. ^ “ガザ戦争：サディク・カーンが停戦を促しスターマーと決別”. BBCニュース。 2023 年 10 月 27 日。2023 年10 月 27 日に取得。
  236. ^ ロックハート、デイヴィッド・ウォレス (2023年10月27日). 「WhatsAppの使用ルールが理解できないと元大臣が語る」BBCニュース. 2023年10月28日閲覧。
  237. ^ 「元SNP党首候補アッシュ・レーガン氏、アルバ党に離党」BBCニュース、2023年10月28日。 2023年10月28日閲覧。
  238. ^ 「フムザ・ユサフ第一大臣、ガザの家族と連絡を取る」BBCニュース、2023年10月29日。 2023年10月29日閲覧。
  239. ^ 「ニコラ・スタージョンの新型コロナウイルス関連WhatsAppメッセージが削除されたと新聞報道」BBCニュース、2023年10月29日。 2023年10月29日閲覧。
  240. ^ 「フムザ・ユサフ氏、パンデミック関連のWhatsAppメッセージを削除したことを否定」BBCニュース、2023年10月30日。 2023年10月30日閲覧。
  241. ^ 「スコットランドの閣僚、新型コロナウイルス関連のWhatsAppメッセージ14,000件を公開へ」BBCニュース、2023年10月31日。 2023年10月31日閲覧。
  242. ^ 「スコットランドでさらに多くの学校が閉鎖へ、ユニソンのさらなるストライキが確認される」BBCニュース。2023年11月1日。 2023年11月1日閲覧。
  243. ^ 「エディンバラ市議会、住宅危機を宣言」BBCニュース、2023年11月1日。 2023年11月2日閲覧。
  244. ^ 「フムザ・ユサフさん、家族がガザ国境を越えて安全を確保し安堵」BBCニュース、2023年11月3日。 2023年11月5日閲覧。
  245. ^ 「市議会の新たな給与提示を受け、学校ストライキは一時停止」BBCニュース、2023年11月3日。 2023年11月5日閲覧。
  246. ^ ボナー、メーガン（2023年11月4日）「Resc-ewed: Britain's loneliest sheep saved from shoreline」BBCニュース。 2023年11月5日閲覧。
  247. ^ 「親パレスチナ抗議者が鉄道駅を占拠」BBCニュース、2023年11月4日。 2023年11月5日閲覧。
  248. ^ ウィリアムズ、クレイグ（2023年11月6日）「ニドリーとグラスゴーでの焚き火の夜の暴力は組織的だったと警察が発表」BBCニュース。 2023年11月6日閲覧。
  249. ^ 「ニドリーで焚き火の夜に警察と衝突、2人逮捕」BBCニュース、2023年11月7日。 2023年11月7日閲覧。
  250. ^ ボナー、メーガン（2023年11月5日）「ガザに閉じ込められていたフムザ・ユサフの義理の家族がスコットランドに帰還」BBCニュース。 2023年11月5日閲覧。
  251. ^ 「スコットランド閣僚、英国政府のストライキ計画への従いを拒否」BBCニュース、2023年11月7日。 2023年11月7日閲覧。
  252. ^ 「新型コロナウイルス感染症に関する調査：未亡人、夫のファイルに関する回答を要求」BBCニュース、2023年11月9日。 2023年11月9日閲覧。
  253. ^ 「スコティッシュ・ウォーターの労働者は『ストライキに追い込まれた』と組合は語る」BBCニュース。2023年11月10日。 2023年11月10日閲覧。
  254. ^ ボナー、メーガン（2023年11月10日）「保健相、iPad代金1万1千ポンドの返金に同意」BBCニュース。 2023年11月10日閲覧。
  255. ^ Forbes, Richard (2023年11月11日). 「エディンバラ、スコットランド初の歩道駐車禁止都市に」BBCニュース. 2023年11月11日閲覧。
  256. ^ 「グラスゴー病院の企業殺人事件捜査でNHS理事会が指名」BBCニュース、2023年11月12日。 2023年11月12日閲覧。
  257. ^ 「小児性愛者集団のメンバー7人が『凶悪』な児童性的虐待組織の運営で有罪」スカイニュース、2023年11月14日。 2023年11月14日閲覧。
  258. ^ 「マイケル・マセソン氏、1万1千ポンドのiPad法案をめぐり不信任投票に直面」BBCニュース、2023年11月14日。 2023年11月14日閲覧。
  259. ^ Cochrane, Angus (2023年11月16日). 「マイケル・マセソン氏、息子たちがiPadのデータを使ってサッカーを観戦していたと語る」BBCニュース. 2023年11月16日閲覧。
  260. ^ ジェイミー・ラッセル（2023年11月17日）。 「低排出ゾーン：グラスゴーLEZ、「法的強制力がない」罰金 – 法廷」。BBCニュース。2023 年11 月 17 日に取得。
  261. ^ 「スコットランド、EUに『スムーズに』再加盟できる可能性 ― 独立報告書」BBCニュース2023年11月17日. 2023年11月17日閲覧。
  262. ^ クック、ジェームズ、ボナー、ミーガン（2023年11月22日）「グランジマウス石油精製所、2025年までに操業停止の可能性」BBCニュース、BBC 。 2023年11月22日閲覧。
  263. ^ 「フォートウィリアムのマクドナルド、18歳未満は夜間入店禁止」BBCニュース、BBC、2023年11月22日。 2023年11月22日閲覧。
  264. ^ Cochrane, Angus (2023年11月23日). 「議会、マイケル・マセソン氏の1万1千ポンドのiPad請求を調査へ」BBCニュース. BBC . 2023年11月23日閲覧。
  265. ^ ポール・ハスティー（2023年11月24日）「アレックス・サモンド氏、スコットランド政府に対し法的措置を発動」BBCニュース、BBC 。 2023年11月24日閲覧。
  266. ^ 「レイプ被害者、スコットランドの大学で加害者を暴露するキャンペーンで勝利」BBCニュース、BBC、2023年11月24日。 2023年11月24日閲覧。
  267. ^ 「オーキンレックで暴動警察が『敵対的な』群衆に襲撃される」BBCニュース。BBC。2023年11月26日。 2023年11月26日閲覧。
  268. ^ 「セント・アンドリュース大学学長、イスラエルの『ジェノサイド』主張について謝罪を要求」BBCニュース、BBC、2023年11月25日。 2023年11月25日閲覧。
  269. ^ Cochrane, Angus (2023年11月28日). 「スコットランド政府、ガスボイラーの段階的廃止計画を延期」BBCニュース. BBC . 2023年11月28日閲覧。
  270. ^ 「マイケル・ラッセル氏、SNP会長を辞任」BBCニュース、BBC、2023年12月1日。 2023年12月1日閲覧。
  271. ^ 「女性を男性刑務所に送るよう脅迫するトランスジェンダー女性受刑者」BBCニュース、BBC、2023年12月5日。 2023年12月5日閲覧。
  272. ^ 「判事、ニコラ・スタージョンの調査証拠提出差し止めを却下」BBCニュース、BBC、2023年12月6日。 2023年12月6日閲覧。
  273. ^ 「ウェンディ・アグニュー議員、ジプシーサイトへのコメントで捜査」BBCニュース、BBC、2023年12月7日。 2023年12月7日閲覧。
  274. ^ 「スコットランドのジェンダー改革阻止は合法と裁判所が判断」BBCニュース、BBC、2023年12月8日。 2023年12月8日閲覧。
  275. ^ 「『大きなゴロゴロ音』がハイランド地方を地震で襲う」BBCニュース。BBC。2023年12月10日。 2023年12月10日閲覧。
  276. ^ ロバーツ、ジョージア州；マクール、メアリー（2023年12月10日）。「ユーサフ氏のエルドアン大統領との会談『不履行』をめぐるデイヴィッド・キャメロンの脅し」BBCニュース。BBC 。 2023年12月10日閲覧。
  277. ^ 「フムザ・ユサフ氏、会合脅迫でデービッド・キャメロン首相を『つまらない』と非難」BBCニュース、BBC、2023年12月11日。 2023年12月11日閲覧。
  278. ^ ラッセル、ジェイミー (2023年12月11日). 「グラスゴー地下鉄、乗客向けに新列車運行開始」BBCニュース. BBC . 2023年12月11日閲覧。
  279. ^ 「英国外務省、イースト・キルブライドを離れグラスゴーへ」BBCニュース、BBC、2023年12月11日。 2023年12月11日閲覧。
  280. ^ 「エディンバラ・アカデミーでの虐待で5人の男が起訴」BBCニュース、BBC、2023年12月12日。 2023年12月12日閲覧。
  281. ^ 「パース・アンド・キンロス議会、セカンドハウスへの100%増税を承認」BBCニュース、BBC、2023年12月12日。 2023年12月12日閲覧。
  282. ^ 「スミラム・パーク：修道女と介護者が孤児院児童虐待で有罪」BBCニュース、BBC、2023年12月13日。 2023年12月14日閲覧。
  283. ^ レントン、カトリオナ、オヘア、ポール (2023年12月14日). 「キャロライン・グラチャン：27年前の女子生徒殺害で3人が有罪」BBCニュース. BBC . 2023年12月14日閲覧。
  284. ^ 「ニコラス・ロッシ：米国逃亡者、身柄引き渡しをめぐる控訴で敗訴」BBCニュース。BBC。2023年12月14日。 2023年12月14日閲覧。
  285. ^ 「スコットランドの国家介護サービス、3年延期」BBCニュース、BBC、2023年12月14日。 2023年12月14日閲覧。
  286. ^ 「ハイランド地方に大雨、アンバー警報」BBCニュース、BBC、2023年12月15日。 2023年12月15日閲覧。
  287. ^ 「シェトランド諸島、英国初の垂直ロケット打ち上げ用宇宙港に」BBCニュース、BBC、2023年12月17日。 2023年12月17日閲覧。
  288. ^ 「SaxaVord、英国民間航空局から宇宙港ライセンスを取得」.民間航空局. 2023年12月17日. 2023年12月17日閲覧。
  289. ^ Cochrane, Angus (2023年12月19日). 「スコットランド予算：高所得者はより多くの所得税を支払うことになる」BBCニュース. BBC . 2023年12月19日閲覧。
  290. ^ 「スコットランド政府、ジェンダー法拒否権をめぐる裁判を断念」BBCニュース、BBC、2023年12月20日。 2023年12月20日閲覧。
  291. ^ 「A9号線複線化プロジェクト、10年延期、2035年まで」BBCニュース、BBC、2023年12月20日。 2023年12月20日閲覧。
  292. ^ 「スコットランド警察、来夏からボディカメラを導入へ」BBCニュース、BBC、2023年12月20日。 2023年12月20日閲覧。
  293. ^ サム・グルエット、マイケル・レース（2023年12月22日）「イングランドの鉄道運賃、3月に最大4.9%上昇へ」BBCニュース。BBC 。 2023年12月22日閲覧。
  294. ^ 「マリオン・ホッジ：1984年に最後に目撃された女性の死で男が起訴」BBCニュース。BBC。2023年12月22日。 2023年12月22日閲覧。
  295. ^ 「雪と雨でクリスマス旅行に混乱」BBCニュース、BBC、2023年12月23日。 2024年1月21日閲覧。
  296. ^ 「フムザ・ユサフ氏、外相として初のクリスマスメッセージを配信」BBCニュース、BBC、2023年12月24日。 2024年1月21日閲覧。
  297. ^ 「羊のドリーの毛が博物館に寄贈」BBCニュース、BBC、2023年12月24日。 2024年1月21日閲覧。
  298. ^ 「嵐ゲリット：水曜日に嵐が襲来し混乱警報」BBCニュース、BBC、2023年12月26日。 2024年1月21日閲覧。
  299. ^ 「嵐ゲリット：A9号線は再開したが、嵐の後も混乱は続く」BBCニュース、BBC、2023年12月27日。 2024年1月21日閲覧。
  300. ^ 「嵐ゲリット後、数千世帯が依然として停電」BBCニュース、BBC、2023年12月28日。 2023年12月28日閲覧。
  301. ^ 「NHSの人員配置レベルは危険なほど低い ― BMAスコットランド」BBCニュース、BBC、2023年12月28日。 2023年12月28日閲覧。
  302. ^ 「ケルトの象徴、フランク・マクガーヴィー氏が66歳で死去、追悼の声が殺到」www.heraldscotland.com 2023年1月1日。
  303. ^ 「クロフォード卿の逝去」. リンゼイ氏族協会. 2023年3月18日. 2023年3月23日閲覧。
  304. ^ “RIP Willie Bell (1937–2023)”. Leeds United FC、2023年3月22日. 2023年3月23日閲覧。
  305. ^ ヘブディッチ、ジョン (2023年3月21日). 「アバディーン市の石油ブームの到来に貢献した『ダイナミック』な元アバディーン市長に敬意を表す」アバディーン・ライブ. 2023年3月23日閲覧。
  306. ^ グッテリッジ、レッグ。「キング・ケン、衝撃のノックダウンで世界チャンピオンに」イブニング・タイムズ（グラスゴー）、1971年2月13日。
  307. ^ 「今夜、ワールドチャンピオンがホームに帰る」、グラスゴー・ヘラルド、1971年2月15日。
  308. ^ “Gyászol Csepregi Éva、elhunyt a gyermeke édesapja”. blikk.hu (ハンガリー語)。 2023 年 4 月 11 日。
  309. ^ Tiwari, Vidushi (2023年5月1日). 「バックルー・アンド・クイーンズベリー公爵夫人、短期間の闘病の末に死去」STVニュース. STV . 2023年5月1日閲覧。
  310. ^ 「マーチモント・ハウスのオーナー、ヒューゴ・バージ氏が51歳で死去」BBCニュース、2023年5月12日。 2023年5月12日閲覧。
  311. ^ 「ゴードン・マックイーン：スコットランド、マンチェスター・ユナイテッド、リーズ・ユナイテッドの偉大な選手が70歳で死去」BBCスポーツ、2023年6月15日。 2023年7月2日閲覧。
  312. ^ 「SNPの政治的象徴、ウィニー・ユーイング氏が93歳で死去」BBCニュース、2023年6月22日。 2023年6月22日閲覧。
  313. ^ 「クレイグ・ブラウン：スコットランド最長在任監督が82歳で死去」BBCスポーツ、2023年6月26日。 2023年6月26日閲覧。
  314. ^ 「エアリー伯爵の死亡記事」『タイムズ』紙、2023年6月30日。 2023年7月1日閲覧。
  315. ^ 「グレイグ・オリバー：元スコットランド代表選手がパラグライダー事故で死亡」BBCスポーツ、2023年7月3日。 2023年7月4日閲覧。
  316. ^ 「スコットランド人俳優ジョン・ケアニーが93歳で死去」BBCニュース、2023年9月7日。 2023年9月19日閲覧。
  317. ^ ビル・マンロー
  318. ^ 「マーガレット・フレミング：弱い10代の少女を殺害した男が獄中で死去」BBCニュース、2023年10月17日。 2023年10月17日閲覧。
  319. ^ “訃報：ゴードン・ロー（1940–2023）”. www.htafc.com . 2023年12月2日閲覧。
  320. ^ 「追悼：デイビッド・ピリー・ウェブスターOBE 1928 – 2023」ブリティッシュ・ウェイトリフティング誌。 2023年12月2日閲覧。
  321. ^ スコット、フィオナ（2023年10月23日）「キャメロン一族、族長の死を悼む」オーバン・タイムズ紙。 2023年12月2日閲覧。
  322. ^ 「ドナルド・マッケイ死亡記事（2023年）–ピーターボロ、オンタリオ州–ザ・グローブ・アンド・メール」Legacy.com . 2023年12月2日閲覧。
  323. ^ 「故人となった総会元議長への追悼」スコットランド国教会2023年11月3日. 2023年12月9日閲覧。
  324. ^ 「ジョン・ジョセフ・フェイヒ – 死亡記事と葬儀情報を見る」ジョン・ジョセフ・フェイヒ死亡記事. 2023年11月16日閲覧。
  325. ^ 「ノーマン・ムノック死亡記事 (1929–2023) – ウッドストック、オンタリオ州 – ザ・グローブ・アンド・メール」Legacy.com . 2023年11月16日閲覧。
  326. ^ デール・リードOBEが癌との闘病の末に死去
  327. ^ 「元BBCおよびSTVジャーナリスト、コリン・マッケイへの追悼」BBCニュース、2023年11月10日。 2023年11月10日閲覧。
  328. ^ “A tribute to Gordon Wallace | Raith Rovers FC”. www.raithrovers.net . 2023年11月13日. 2023年11月16日閲覧。
  329. ^ Campbell, James (2023年11月20日). 「Eddie Linden obituary」. The Guardian . ISSN  0261-3077 . 2023年11月20日閲覧。
  330. ^ 「元エディンバラ市長ノーマン・アイアンズ氏が82歳で死去、追悼の意が表される」エディンバラ・ニュース、2023年11月28日。 2023年11月30日閲覧。
  331. ^ 「元保守党大臣ジェームズ・ダグラス＝ハミルトン卿が81歳で死去」BBCニュース、BBC、2023年11月29日。 2023年11月29日閲覧。
  332. ^ ラウドン、カラム (2023年12月1日). 「スラブ・ボーイズとトゥッティ・フルッティの作家兼アーティスト、ジョン・バーンが83歳で死去」STVニュース. STV . 2023年12月1日閲覧。
  333. ^ 「アリスター・ダーリング氏：「真面目で、思慮深く、公平さを重んじる」」BBCニュース。BBC。2023年11月30日。 2023年11月30日閲覧。
  334. ^ 「『Still Open All Hours』の女優ブリジット・フォーサイスが83歳で死去」BBCニュース、BBC、2023年12月1日。 2023年12月1日閲覧。
  335. ^ “ウィリー・マカロック”.エアドリー. 2023年12月10日閲覧。
  336. ^ Sandelands, Drew (2023年12月14日). 「長年グラスゴー労働党議員を務め、元グラスゴー州議会議員が67歳で死去」グラスゴー・ライブ. 2023年12月15日閲覧。
  337. ^ ウィリアムズ、ケイティ（2023年12月19日）「元エディンバラ城総督、ノーマン・アーサー中将が92歳で死去」エディンバラ・ライブ。 2023年12月19日閲覧。
  338. ^ 「グラスゴーの伝説的作家の死後、追悼の声が殺到」グラスゴー・タイムズ、2023年12月27日。 2023年12月30日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2023_in_Scotland&oldid=1324165639」より引用