2024年アーンドラ・プラデーシュ州議会選挙
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
アンドラプラデーシュ州議会の全175議席。 過半数には88議席必要。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 世論調査 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 登録済み | 41,333,702 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 消す | 33,838,349 (81.86%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2024年アーンドラ・プラデーシュ州議会選挙は、インドのアーンドラ・プラデーシュ州で2024年5月13日に実施され、第16代アーンドラ・プラデーシュ州議会を選出しました。この選挙は2024年インド総選挙と並行して実施されました。選挙結果は2024年6月4日に発表されました。

テルグ・デサム党率いる政治連合クタミは、 175議席中164議席を獲得し、地滑り的勝利を収めた。テルグ・デサム党(TDP)は、争われた144議席中135議席を獲得した。[2]一方、ジャナセナ党(JSP)は争った21議席すべてを獲得し、インド人民党(BJP)は争われた10議席中8議席を獲得した。現職のインド国民会議派(YSRCP)はわずか11議席しか獲得できなかった。[3]インド国民会議派(INC)、インド共産党(CPI)、インド共産党(マルクス主義) (CPI(M))からなるインド国民開発包摂同盟(INDIA)は、3回連続で議席を獲得できなかった。[4]
背景
アーンドラ・プラデーシュ州議会の任期は2024年6月11日に終了する予定であった。[5]前回の州議会選挙は2019年4月に行われた。2019年の選挙後、YSR会議党が州政府を樹立し、YSジャガン・モハン・レディが州首相に就任した。[6] [7]
スケジュール

選挙のスケジュールは2024年3月16日にインド選挙管理委員会によって発表された。[8] [9]
| 投票イベント[10] | 日付 |
|---|---|
| 発表日 | 2024年3月16日 |
| 通知日 | 2024年4月18日 |
| 指名申請の締め切り日 | 2024年4月25日 |
| 指名の審査 | 2024年4月26日 |
| 指名撤回の最終日 | 2024年4月29日 |
| 投票日 | 2024年5月13日 |
| 開票日 | 2024年6月4日 |
政党と同盟
| 同盟/政党 | フラグ | シンボル | リーダー | 争われた議席 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| YSR議会党 | YS ジェイガン・モハン・レディ | 175 | ||||||
| クタミ | テルグ・デサム党 | N. チャンドラバブ・ナイドゥ | 144 | 175 [11] [12] | ||||
| ジャナセナ党 | パワン・カリヤン | 21 | ||||||
| インド人民党 | ダッグバティ・プランデスワリ | 10 | ||||||
| インド | インド国民会議 | YS シャーミラ | 159 | 175 [13] [14] | ||||
| インド共産党(マルクス主義) | V. スリニヴァサ・ラオ[15] | 8 [16] | ||||||
| インド共産党 | K. ラーマクリシュナ | 8 [17] | ||||||
候補者
選挙問題
選挙を前に、特別カテゴリーの地位を求める声、州内の資本問題、失業問題など、いくつかの問題が浮上した。 [23] YSヴィヴェーカーナンダ・レッディ殺害事件、YSジャガン・モハン・レッディ襲撃事件[24] 、 N・チャンドラバブ・ナイドゥに対する訴訟 といった事件も大きな注目を集めた。[25]反現職勢力に直面していたにもかかわらず、YSR会議派は特に農村部や部族地域における福祉政策に頼った。一方、NDAはインフレ、失業、そしてより広範な開発といった問題に焦点を当て、都市部での支持を獲得した。[26] [27]
州都
TDP-BJP政権の5年間の任期中、アマラヴァティをアーンドラ・プラデーシュ州の州都にすることが提案された。[28]しかし、この計画はその後、続くYSRCP政権によって廃案となった。同政権は、地方分権化の一環として、ヴィシャーカパトナム、アマラヴァティ、クルヌールの3つの首都をそれぞれ行政、立法、司法の目的で設置することを目指したが、法的障害に直面して実施には至らなかった。 [29]アマラヴァティ地域の農民はこの決定に反対したが、TDP-JSP-BJP連合はアマラヴァティを州都に復帰させると誓った。[30] [31] [32]一方、YSジャガン・モハン・レッディ首相はビジョン・ヴィシャーカを立ち上げ、ヴィシャーカパトナムを行政または行政府の首都に設立することを再確認した。[33] [34]
アルコールの価格と品質
2019年の前回選挙で、YSRCPは州内でのアルコール販売を全面禁止すると公約した。しかし、この公約は果たされず、消費量を減らす目的で価格が引き上げられた。[35] TDP-JSP連合はBJPと共に、これが国内最大の酒類詐欺と彼らが呼ぶ事件につながり、消費者に深刻な経済的・健康的影響、特に肝疾患のリスクをもたらしたと主張した。[36] [37]同連合は、蒸留所や醸造所が与党の党員や関係者によって支配されており、その中には質の悪い地元銘柄を製造しているところも含まれていると主張し、良質の酒類を割引価格で提供することを約束した。[36]同連合の指導者たちはまた、全国的にデジタル決済への移行が進んでいるにもかかわらず、州内の酒類小売店は最高小売価格(MRP)を超える現金支払いを受け入れ続け、与党指導者に利益をもたらしていると主張した。[38] [39]
違法な砂採掘
環境・森林・気候変動省が設置した合同委員会は、 2024年3月21日に国立環境裁判所に報告書を提出し、クリシュナ県とグントゥール県の検査対象地域で、有効な環境許可なしに24時間違法に砂を採掘していることを明らかにした。[40]この委員会は、州内で違法に砂を採掘していると主張する請願に応じて設置された。さらに委員会は、州政府が鉱山地質局に要求された地区別の砂の採掘範囲の割り当て、許可された量、違反に関する情報と文書を提供しなかったと指摘した。[41] [42] [43]野党は、与党指導者が毎日何千台ものトラックに砂を積んで違法に輸送しており、野党指導者や地元住民から多数の苦情が寄せられているにもかかわらず、何の措置も取られていないと非難している。[44]
ナイドゥの逮捕
TDPの最高指導者であるN・チャンドラバブ・ナイドゥは、 2023年9月9日に数億ルピー規模の技能開発詐欺の疑いで逮捕された。[45]この逮捕は、間もなく州議会選挙を迎えるテランガナ州の選挙問題となり、同州の様々な政党がアーンドラからの移住者を誘致しようとナイドゥの支援に躍起になった。[46]ナイドゥの息子であるナラ・ロケシュは、ナイドゥの逮捕は不当であり、ナレンドラ・モディ首相がグジャラートの州首相時代に同州の企業に対して同様の行為を行ったと主張した。[47]
土地所有権法
アーンドラ・プラデーシュ州の土地所有権法は選挙の大きな争点となり、同州の政党間の反訴や申し立てにつながった。この法律は、YSジャガン・モハン・レッディ政権によって、土地記録の簡素化、紛争の解決、永久所有権の付与を目的として導入された。テルグ・デサム党とジャナ・セナ党の両党は、この法律を土地収奪法と呼んでいる。[48] [49]野党第一党のTDP党首N・チャンドラバブ・ナイドゥは、この法律は土地を奪うことを目的としていると主張し、政権を握れば撤回すると約束した。彼はまた、ジャガン首相が通帳に州の公式紋章ではなく自分の肖像を印刷したことを疑問視した。 [50] [51] YSRCPは、TDPがマニフェストへの信頼を失っているため、土地所有権法について誤情報を流していると主張した。さらに、州政府はTDPの主張に反論し、中央政府は州政府に対し、NITI Aayogが提案した草案に基づき、州の要件に合うように独自の法律を制定するよう奨励してきたと述べた。[52] [53]一方、NDA連合に属するBJPは、中央政府には土地関連法を制定する権限がないと述べた。[54] [55] NDA連合内の野党は、この行為は財産法および第300-A条違反、ならびに登記官に関する懸念を挙げ、財産移転、証拠、相続、および各種司法手続きに関する法律に違反していると主張した。[56] [57] [58] [59]
キャンペーン
候補者たちは一般の人々と交流し、お茶を淹れたり、アイロンをかけたり、野菜を量ったりといった彼らの日常的な活動に参加することで選挙活動を行った。[60]州内の主要政党は、映画や歌を使って自党の宣伝を行い、同時に他党の指導者を中傷した。こうしたコンテンツを有権者に届けるためにソーシャルメディアを活用することは、政党の主要戦略となった。[61]
YSR議会党
YSRCPは2023年11月9日、「なぜAPはジャガンを必要とするのか」キャンペーンを開始した。このアウトリーチキャンペーンは40日間続いた。キャンペーン期間中、175の選挙区すべてでバス巡回が実施された。このキャンペーンは野党TDPから批判され、 「なぜAPはジャガンを嫌うのか」というスローガンで反論した。[62]
ジャガン・モハン・レディ首相は選挙運動に向け、 「シッダム(準備万端)」という大衆接触プログラムを発表したが、[63]これに対し、 TDPとJSPはそれぞれ「サムシッダム(準備万端)」と「メーム・シッダム(私たちも準備万端)」というスローガンを掲げて対抗した。[64] YSRCPは選挙で国民に訴えるため、 「マア・ナマカム・ヌーヴェ・ジャガン(ジャガンは私たちの信念)」と「ジャガナン・マア・バヴィシヤットゥ(ジャガンは私たちの未来)」というスローガンを掲げた。[65] [66]同党は総選挙の全175議席に複数の候補者名簿で立候補を発表した。[67]
クタミ
TDPとジャナセナ党(JSP)の連携について大きな憶測が飛び交った後、JSP党首パワン・カリヤンは、 N・チャンドラバブ・ナイドゥの逮捕を受け、現職のYSRCPに共同で対抗するため、2023年9月14日に2024年の選挙で両党が同率で勝利することを公式に発表した。[68] [69]両党の代表者からなる共同行動委員会が設立された。
委員会の初会合は2023年10月21日にラージャムンドリーで開催され、公共問題、最新の政治情勢、両党間のより良い連携に向けた措置などが話し合われた。[70] [71] TDPとJSPの両党首は複数回会合を開き、議席配分、共通マニフェスト、その他州内の政治情勢について議論した。[72] [73]
2023年12月20日、ナラ・ロケシュ・ ユヴァ・ガラム・パダヤトラの完成を記念して、TDPとJSPはヴィジアナガラム地区ポリパリでユヴァ・ガラム・ナヴァサカムと呼ばれる共同公開会議を開催し、約60万人が参加し、パワン・カリヤンも会議に出席した。[74] [75] [76] [77] [78]
TDP-JSP連合の当初の共同議席リストは、合計118議席で構成され、2024年2月24日に両党首によって正式に発表された。このうち、JSPには5人の候補者が指名された24議席、TDPには94議席が割り当てられた。[79] 2024年2月28日、両党は西ゴダヴァリ県タデパリグデムでジェンダと呼ばれる合同公開集会を開催し、現職のYSRCPを倒すことは歴史的に必要だったと述べた。彼らは、民主主義を守り、アーンドラ・プラデーシュ州の発展を促進することの重要性を強調し、党幹部に現状を理解するよう促した。[80] [81]
2024年3月9日、インド人民党(BJP)のJP・ナッダ党首は、BJP、TDP、JSPを代表して共同公式声明を発表した。声明では、TDPのNDA加盟が発表され、アーンドラ・プラデーシュ州で予定されている州議会選挙および下院選挙に向けて、BJP、TDP、JSPの3党による連立が正式に成立した。[82] [83]
連合メンバーは、TDPが144議席、JSPが21議席、BJPが10議席で全175議席を争うことで合意した。連合は複数の名簿を通じて候補者を確定した。
テルグ・デサム党
TDPは、バドゥデ・バドゥドゥ、イスカ・サティヤーグラハ・ディークシャル、ジャイホBCなど、様々な広報プログラムを企画し[84] [85]、国民と関わり、YSRCPに反対するキャンペーンを展開した。[86] [87] [88] TDPのナラ・ロケシュ書記長はまた、国民に訴えかけるため、ウォーキングマラソン「ユヴァ・ガラム・パダヤトラ」を立ち上げた。 [89]
ジャナセナ党
TDPとの公式な同盟結成に先立ち、JSP党首パワン・カリヤンは、2023年6月14日にアンナバラムから「ヴァラヒ」と名付けられた特別に設計された車両でYSRCPに反対するキャンペーン「ヴァラヒ・ヤトラ」を開始した。 [90] [91]このキャンペーンは、広く国民に訴えかけるため、複数の段階に分けて実施された。[92]
インド国民会議
インド国民会議(INC)は、2024年1月20日に州全体の戸別訪問キャンペーンを通じて、Intinti Congressキャンペーンを開始しました。 [93]カルナタカ州とテランガーナ州という隣接する州での最近の党の成功は、選挙を前に党幹部を奮い立たせました。[93] [94]ジャガン・レディ 首相の妹であるYSシャルミラは、2024年1月4日にINCに加わり、選挙キャンペーンを主導しました。[95] [96]
2024年2月22日、APCC議長のYS・シャーミラ氏と他の40名の国会議員が、教員採用に関するDSCの通知に抗議したため、一時的に拘留された。シャーミラ氏自身は、自宅軟禁を避けるため、前夜は党事務所で過ごしていたと報じられている。[97]
2024年2月26日、アナンタプルで、シャーミラとインド国民会議党のマリカルジュン・カルゲ党首は、党が政権を握った場合、貧困世帯全員に月額5,000ルピーの給付を保証すると発表した。会議でカルゲ氏は、ナレンドラ・モディ首相がアーンドラ・プラデーシュ州に特別カテゴリー・ステータス(SCS)を付与していないことを批判した。また、TDP、JSP、YSRCPはいずれもインド人民党(BJP)の傀儡であると述べた。[98] 3月1日、インド国民会議党のサチン・パイロット書記長はティルパティでの公開集会で、インド国民会議党が中央政権を握った場合、直ちにアーンドラ・プラデーシュ州に10年間の特別カテゴリー・ステータスを付与すると述べた。[99]
マニフェスト
YSR議会党
2024年4月21日、党首で首相のYSジャガン・モハン・レディは、タデパレの陣営事務所で党のマニフェストを発表し、政権に就いた場合は今後5年間、既存の福祉制度を継続することを約束した。[100]
クタミ
2024年4月30日、テルグ・デサム党のN・チャンドラバブ・ナイドゥ党首とジャナ・セナ党のパワン・カリヤン党首は、ウンダバリで共同マニフェストを発表し、雇用機会の創出と福祉制度の実施を約束した。[101] [102]もう一つの連立相手であるインド人民党(BJP)は、TDP-JSP共同マニフェストを支持したが、既に「モディの保証」と題した独自のマニフェストを発表していたため、それ以上の保証は加えなかった。[103]
インド国民会議
インド国民会議は、2024年3月の総選挙に向けて 「 Nyay Patra 」と題するマニフェストをすでに発表している。
事件
選挙不正行為
テルグ・デサム党(TDP)のN・チャンドラバブ・ナイドゥ党首は、与党ヤシュ・ヤシュ・コングレス党(YSRCP)が選挙制度を破壊したと非難した。その後、2023年8月28日、ナイドゥ党首はインド選挙管理委員会に苦情を申し立て、すべての有権者が投票に参加し、偽の有権者が排除されるよう求めた。また、選挙データが民間機関に渡されたことの調査と、教師ではなくグラマ(小学校の教師)のボランティアが選挙事務に任命されることの阻止を要求した。[104] [105]また、ナイドゥ党首は、ヴィシャーカパトナム東部で4万票、ヴィジャヤワダ中央で2万3000票、パルチャー、タディコンダ、ウラヴァコンダの各選挙区で投票が削除されたことを示す証拠書類も提出した。[106] [107]
石を投げつける
2024年4月13日、ヴィジャヤワダでバスの上で選挙運動中だったYSジャガン・モハン・レディ州首相に身元不明の人物が石を投げつけた。[108]石は間一髪で左目のこめかみに当たり、大怪我は免れたが軽い切り傷を負った。[109] YSRCPは党首攻撃を目的とした計画的な陰謀だと主張したが、[110]野党党首のN・チャンドラバブ・ナイドゥはこの行為を非難し、選挙管理委員会に事件の公平な調査を求めた。さらに、TDPは事件の状況と時期を疑問視し、2019年のアーンドラ・プラデーシュ州議会選挙の数週間前にジャガン首相がナイフで刺された事件と似ており、選挙勝利への同情を集める目的で仕組まれたものだと主張した。[111] [112] [113] [114] 当局は、車両の上に立っていたジャガン氏らが通電中の電線や垂れ下がったケーブルに触れるのを防ぐため、事件発生中は電源を切った。[115]ナレンドラ・モディ首相を含む多くの政治家がこの攻撃を非難した。[116]
選挙日
選挙は81.86%という高い投票率で終了した。投票率が最も高かったのはダルシで90.91%、最も低かったのはティルパティで63.32%だった。 [117]選挙後、与党ヤンゴン・スーダン共産党(YSRCP)と主要野党のティルパティ・スーダン共産党(TDP)の間で、特にパルナドゥ、アナンタプル、ティルパティといったいくつかの地域で暴力行為が発生した。衝突では棒で殴り合い、投石が行われ、火炎瓶に加え、鎌、斧、ハンマーといった粗雑な武器も使用された。これにより負傷者が出たり、車両が焼失したり、党事務所や家屋が損壊したりした。この暴力行為は広く恐怖を引き起こし、多くの企業が閉鎖に追い込まれた。[118]これを受けて、インド選挙管理委員会は、更なる調査を行うため特別捜査チームを被害地域に派遣し、12人の地方警察官を停職処分とした。[119] [120] [121]
YSRCPのアンナバトゥニ・シヴァ・クマール議員は、議員が列に割り込んだことに抗議した有権者を殴打した。有権者はクマール議員を殴り返し、その後、議員の支持者もクマール議員を襲撃した。[122] [123] YSRCPの別の議員、ピンネリ・ラマクリシュナ・レッディは、支持者と共に投票所に押し入り、マチェルラでEVMとVVPATの投票機を地面に叩きつけて破壊した。[124] [125] [126]
アンケートと世論調査
出口調査
ECIは2024年4月19日から2024年6月1日まで出口調査を禁止した。[127]この禁止は、2024年6月1日18時30分インド標準時(IST)の第7フェーズの投票終了後に終了した。
| 世論調査機関 | 鉛 | 参照 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| YSRCP | クタミ | インド | |||
| KK調査と戦略 | 14 | 161 | 0 | クタミ | [128] |
| 上昇 | 58 | 115 | 1 | クタミ | [128] |
| ピープルズパルス | 45~60歳 | 111~135 | 0 | クタミ | [128] |
| 今日のインド–アクシス・マイ・インディア | 55~77 | 98~120 | 0~2 | クタミ | [129] |
| AARA | 94~104 | 71~81 | 0 | YSRCP | [130] |
| タイムズ・ナウ– ETG | 117~125 | 50~58歳 | 0 | YSRCP | [131] |
結果
選挙の結果は2024年6月4日に発表された。クタミ党が圧勝し、合計164議席を獲得した。TDPは争った144議席のうち135議席を獲得し、JSPは争った21議席すべてを獲得し、BJPは争った10議席のうち8議席を獲得した。[132] [133]現職のYSRCPは厳しい反現職派の攻撃に直面し、争った175議席のうちわずか11議席しか獲得できなかった。[134] [135]この結果はアーンドラ・プラデーシュ州の選挙史上最悪の敗北となり、YSRCPは州内で野党の地位を確保することすらできなかった。 [136] [137]クタミ党はアルルリ・シタラマ・ラージュを除くすべての地区で勝利し、YSRCPはこれまで拠点と考えていた多くの勢力を失った。[138] [139] [140] [141]インド連合は選挙で議席を獲得できなかった。
| 164 | 11 |
| クタミ | YSRCP |
- テルグ・デサム党(45.6%)
- YSR議会党(39.4%)
- ジャナセナ党(6.87%)
- インド人民党 (2.83%)
- その他(5.35%)
- テルグ・デサム党(77.1%)
- ジャナセナ党(12.0%)
- YSR議会党(6.29%)
- インド人民党 (4.57%)
同盟または政党別の結果
| 同盟/政党 | 人気投票 | 座席 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 投票数 | % | ± pp | 争点 | 勝利した | +/− | ||||
| クタミ | テルグ・デサム党 | 15,384,576 | 45.60 | 144 | 135 | ||||
| ジャナセナ党 | 2,317,747 | 6.87 | 21 | 21 | |||||
| インド人民党 | 953,977 | 2.83 | 10 | 8 | |||||
| 合計 | 18,656,300 | 55.30 | 該当なし | 175 | 164 | 該当なし | |||
| YSR議会党 | 13,284,134 | 39.37 | 175 | 11 | |||||
| インド | インド国民会議 | 580,613 | 1.72 | 158 | 0 | ||||
| インド共産党(マルクス主義) | 43,012 | 0.13 | 8 | 0 | |||||
| インド共産党 | 12,832 | 0.04 | 8 | 0 | |||||
| 合計 | 636,457 | 1.89 | 該当なし | 175 | 0 | 該当なし | |||
| その他の政党 | 427,218 | 1.26 | 該当なし | 877 | 0 | 該当なし | |||
| 独立系 | 367,141 | 1.09 | 985 | 0 | |||||
| 注記 | 365,667 | 1.08 | |||||||
| 合計 | 33,736,917 | 100.00 | 該当なし | 2,387 | 175 | 該当なし | |||
| 投票統計 | |||||||||
| 有効投票数 | |||||||||
| 無効票 | |||||||||
| 投票数 | 33,838,349 | 81.86 | |||||||
| 棄権 | |||||||||
| 登録有権者 | |||||||||
地区別の結果
| 地区 | 座席 | ||
|---|---|---|---|
| クタミ | YSRCP | ||
| スリカクラム | 8 | 8 | 0 |
| ヴィジアナガラム | 7 | 7 | 0 |
| パルヴァティプラム・マニヤム | 4 | 4 | 0 |
| ヴィシャカパトナム | 6 | 6 | 0 |
| アナカパリ | 7 | 7 | 0 |
| アルリ・シタラマ・ラジュ | 3 | 1 | 2 |
| カキナダ | 7 | 7 | 0 |
| 東ゴダヴァリ | 7 | 7 | 0 |
| コナセマ | 7 | 7 | 0 |
| 西ゴダヴァリ | 7 | 7 | 0 |
| エルル | 7 | 7 | 0 |
| 寝取られ | 7 | 7 | 0 |
| クリシュナ | 7 | 7 | 0 |
| グントゥール | 7 | 7 | 0 |
| パルナドゥ | 7 | 7 | 0 |
| バパトラ | 6 | 6 | 0 |
| プラカサム | 8 | 6 | 2 |
| ネロール | 8 | 8 | 0 |
| ティルパティ | 7 | 7 | 0 |
| チトゥール | 7 | 6 | 1 |
| アンナマヤ | 6 | 4 | 2 |
| YSRカダパ | 7 | 5 | 2 |
| ナンディアル | 7 | 7 | 0 |
| クルヌール | 7 | 5 | 2 |
| アナンタプラム | 8 | 8 | 0 |
| シュリ・サティヤ・サイ | 6 | 6 | 0 |
| 合計 | 175 | 164 | 11 |
選挙区別結果
余波

TDPの全国議長であるN・チャンドラバーブ・ナイドゥが、州のNDA連合のMLAの支持を受けてアーンドラ・プラデーシュ州議会でNDAの指導者に全会一致で選出されたことで、 [143] [144] NDAは政権を樹立し、N・チャンドラバーブ・ナイドゥが4度目のアーンドラ・プラデーシュ州首相に、パワン・カリヤンがアーンドラ・プラデーシュ州副首相に就任した。ナイドゥの第4次内閣の宣誓式は、 2024年6月12日にビジャヤワダ郊外のケサラパリで行われた。[145]ナレンドラ・モディ首相がNDA連合の他の高官や連邦大臣と共に式典に出席した。ラジニカーント、チランジーヴィ、ラム・チャランなどの著名な映画俳優もこの機会を華やかに演出した。[146]
注記
- ^ 同時に行われた2024年インド総選挙(アーンドラ・プラデーシュ州)において、ラージャムンドリ下院選挙区から立候補し、当選した。
参照
参考文献
- ^ “AP通信、ムケシュ・クマール・ミーナCEOの投票率は81.86%を記録”. Deccan Chronicle . 2024年5月15日. 2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月15日閲覧。
- ^ 10TVデジタルチーム編(2024年6月4日)。 ఏపీలో వార్ వన్సైడ్.. 8 జిల్లాల్లో కూటమి క్లీన్స్వీప్, 90శాతం సీట్లు కైవసం.. జిల్లాల వారీగా వివరాలు [AP州で一方的な戦争…連合が8つの地区で圧勝、90%の議席を獲得…地区別の詳細]. 10TV (テルグ語). 2024年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月6日閲覧。
- ^ “Andhra Pradesh Assembly Poll: TDP wins 135 Seats, Jana Sena 21, BJP 8; Chandrababu Congratulates PM Modi”. ETV Bharat News . 2024年6月4日. 2024年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月7日閲覧。
- ^ “AP Election Results 2024 LIVE: TDP in the Lead Check District-wise Results of Andhra Pradesh Lok Sabha Elections at results.eci.gov.in”. Jagranjosh.com . 2024年6月5日. オリジナルより2024年6月6日時点のアーカイブ。 2024年7月29日閲覧。
- ^ “Terms of the Houses”. インド選挙管理委員会. 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月25日閲覧。
- ^ “Jagan Mohan Reddy takes oath as Andhra Pradesh CM after landslide victory”. Hindustan Times . 2019年5月30日. 2021年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月10日閲覧。
- ^ 「As it happened: Jagan Mohan Reddy swearing-in ceremony | In the maiden speech, he promises to cleans administration in a year”. The Hindu . 2019年5月30日. ISSN 0971-751X. 2024年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月20日閲覧。
- ^ “アーンドラ・プラデーシュ州議会選挙、5月13日に開催:全日程”.ヒンドゥスタン・タイムズ. 2024年3月16日. 2024年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月16日閲覧。
- ^ “Andhra Pradesh state election 2024: Date, time, schedule”. The Times of India . 2024年3月16日. ISSN 0971-8257. 2024年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月13日閲覧。
- ^ “2024年アーンドラ・プラデーシュ州議会総選挙日程”. 2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月13日閲覧。
- ^ “Lok Sabha elections: BJP, TDP reach seat-sharing agreement in Andhra Pradesh”. The Times of India . 2024年3月11日. ISSN 0971-8257. 2024年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月16日閲覧。
- ^ “BJP seals Andhra poll pact with TDP and JSP; gets 6 Lok Sabha, 10 Assembly seat to contest”. Hindustan Times . 2024年3月12日. オリジナルより2024年4月4日時点のアーカイブ。 2024年4月16日閲覧。
- ^ “Cong to tie-up with Left parties for LS, Andhra polls: Sharmila”. Hindustan Times . 2024年2月24日. 2024年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月16日閲覧。
- ^ 「YSシャルミラ氏、アンドラ・プラデーシュ州で議会派と左派政党が共に選挙に臨むと発言」『ザ・ヒンドゥー』 2024年2月23日。ISSN 0971-751X 。2024年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月23日閲覧。
- ^ “V・スリニヴァサ・ラオCPMの新アーンドラ・プラデーシュ州書記長”. The New Indian Express . 2021年12月30日. 2024年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月16日閲覧。
- ^ “CPI(M) to contest in 1 Lok Sabha seat, 8 Assembly seat in Andhra as part of INDIA alliance”. News9live . 2024年4月13日. オリジナルより2024年4月16日時点のアーカイブ。 2024年4月16日閲覧。
- ^ “Under INDIA Alliance, AP CPI Gets 1 LS, 8 Assembly Seats”. Deccan Chronicle . 2024年4月6日. オリジナルより2024年4月6日時点のアーカイブ。 2024年4月16日閲覧。
- ^ “YSRCP release second list”. TimesNow . 2024年1月2日. 2024年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月16日閲覧。
- ^ “Jagan drops 10 more MLAs in the third candidate list”. Hindustan Times . 2024年1月13日. 2024年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月28日閲覧。
- ^ Raghavendra, V. (2024年2月24日). 「AP州議会選挙:TDP-JSP連合が初の候補者リストを発表」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月24日閲覧。
- ^ 「インド国民会議、アーンドラ・プラデーシュ州下院・州議会選挙の候補者リストを発表」『エコノミック・タイムズ』 、2024年4月9日。ISSN 0013-0389 。2024年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ “AP通信:CPIが下院選挙の候補者を発表”. Deccan Chronicle . 2024年4月7日. 2024年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月25日閲覧。
- ^ 「アーンドラ・プラデーシュ州議会選挙:主要議題の一つに首都と特別区の地位」『エコノミック・タイムズ』 、2024年3月16日。ISSN 0013-0389 。2024年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月30日閲覧。
- ^ Apparasu, Srinivasa Rao (2022年7月14日). 「逮捕から4年、ジャガン襲撃容疑の男が裁判を待つ」Hindustan Times . 2024年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月27日閲覧。
- ^ Raghavendra, V. (2024年3月25日). 「分析|AP州下院選挙におけるYSRCPとNDAのパートナーの運命に影響を与える可能性のある5つの問題」The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月30日閲覧。
- ^ Bhattacharjee, Sumit (2024年4月28日). 「アーンドラ・プラデーシュ州の主要プレーヤー全員にとって、生きるか死ぬかの戦いだ」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月30日閲覧。
- ^ “Lok Sabha Elections 2024: 失業とインフレに対する特別カテゴリーステータスの要求、アーンドラ・プラデーシュ州の主要課題”. CNBCTV18 . 2024年4月10日. 2024年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月30日閲覧。
- ^ 「ジャガンの3つの首都計画は行き詰まり、アーンドラはハイデラバードへの6月2日の期限を前にためらう」インディアン・エクスプレス、2024年2月14日。2024年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ Lasania, Yunus (2024年4月13日). 「アマラヴァティはアンドラの永久首都となる、ナイドゥ首相が約束」. The Siasat Daily . 2024年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ 「アマラヴァティはAP州の恒久的な首都になるだろう、とナイドゥ首相は語る」タイムズ・オブ・インディア。2024年4月14日。ISSN 0971-8257 。2024年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ 「アマラヴァティはアーンドラ・プラデーシュ州の『人民の首都』として残る:TDP党首ナラ・ロケシュ」。エコノミック・タイムズ。2023年4月1日。ISSN 0013-0389 。2024年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ Raghavendra, V. (2024年4月7日). 「アンドラ・プラデーシュ州を軌道に戻すにはNDAに投票を、チャンドラバブ・ナイドゥ氏は有権者に促す」The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ “バイシャックをアーンドラの行政首都として発展させることに尽力:ジャガン・モハン・レディ”. ap7am.com . 2024年3月5日. 2024年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ “Jagan affirms taking oath as CM in Vizag”. Deccan Chronicle . 2024年3月5日. 2024年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ 「チャンドラバブ・ナイドゥ首相、低価格で高品質の酒を有権者に約束」India Today、2024年4月8日。2024年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ ab 「高品質酒を低価格で:チャンドラバーブー・ナイドゥ首相、アーンドラ・プラデーシュ州選挙を前に熱意ある世論調査公約」『ファイナンシャル・エクスプレス』、2024年4月8日。2024年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ 「高品質酒を低価格で:TDPがアーンドラ州の酒好きに「スピリット」を込めた世論調査の公約」『ビジネス・トゥデイ』(ヒンディー語)2024年4月7日。2024年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ 「40日以内に…」:チャンドラバーブ・ナイドゥ首相、アーンドラ州選挙で酒類販売を約束”. NDTV . 2024年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ Rangarajan, AD (2024年4月12日). 「同盟指導者ら、与党を『酒類詐欺』で批判」The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ スブラマニヤム、ディークシトゥラ (2024 年 2 月 21 日)。 「ラジャマヘンドラヴァラム:NGTが砂採掘地域を検査」。ハンス・インディア。 2024 年 4 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 15 日に取得。
- ^ Hareesh, P. (2024年2月22日). 「アーンドラ・プラデーシュ州で違法な砂採掘が続く:合同委員会報告書」ニュー・インディアン・エクスプレス. 2024年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ 「NGT、違法な砂採掘事件を最高裁に付託」タイムズ・オブ・インディア。ISSN 0971-8257 。2024年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月15日閲覧。
- ^ Service, Express News (2024年2月15日). 「AP州で違法な砂採掘が蔓延:中央政府が高等裁判所に報告」. The New Indian Express . 2024年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ 「TDPとJSPの指導者、YSRCPが違法な砂の採掘と輸送に関与していると主張」The Hindu紙、 2024年3月19日。ISSN 0971-751X。2024年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
- ^ “TDP党首チャンドラバブ・ナイドゥ、APスキル開発汚職事件で逮捕”.ザ・ヒンドゥー. 2023年9月9日. ISSN 0971-751X. 2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月15日閲覧。
- ^ Nichenametla, Prasad (2023年10月19日). 「なぜ元アーンドラ州首相チャンドラバブ・ナイドゥの逮捕はテランガナ州選挙で争点となったのか」ThePrint . 2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月15日閲覧。
- ^ Barman, Sourav Roy (2023年10月5日). 「チャンドラバーブ氏の逮捕は不当、モディ首相はグジャラート州の同じ企業に対しても同じことをしたとTDP党首の息子ロケシュ氏が語る」ThePrint . 2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月15日閲覧。
- ^ Benjamin, Ravi P. (2024年5月11日). 「ヒンドゥプル州:『土地所有権法』は農民にとって悲惨だとパルタサラティ氏は言う」The Hans India . 2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ 「土地所有権法はジャガンによる土地収奪行為に過ぎないとパワン・カリヤンは主張」『ザ・ヒンドゥー』 、2024年5月1日。ISSN 0971-751X 。2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ 「アンドラ・プラデーシュ州の土地所有権法は人々の土地を奪っている、とチャンドラバブ・ナイドゥ氏は主張」エコノミック・タイムズ。2024年5月10日。ISSN 0013-0389 。2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ Naidu, T. Appala (2024年5月10日). 「チャンドラバーブ・ナイドゥ氏、権力掌握の第二の目玉は土地所有権法の廃止だと語る」The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ 「土地所有権法をめぐる論争は不要、政府発言」タイムズ・オブ・インディア、2024年5月6日。ISSN 0971-8257 。2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ 「チャンドラバーブ・ナイドゥ氏、マニフェストへの信頼を失い土地所有権法に恐怖感:YSRCP」ザ・ヒンドゥー紙、 2024年5月11日。ISSN 0971-751X。2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ M, Sambasiva Rao (2024年5月7日). 「NITI Aayogは土地関連書類にAP首相の写真を不正に挿入することを提案したことはない、とBJP幹部は述べている」The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ Service, Express News (2024年5月9日). 「Andhra Pradesh: Rumblings in BJP over Land Act」. The New Indian Express . 2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ Nichenametla, Prasad (2024年5月10日). 「NITI Aayogモデルに基づく土地所有権法が、ジャガン氏とTDPのナイドゥ氏の間で激戦を巻き起こした経緯」ThePrint . 2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ “TDPとYSRCP、LT法に関する元バブのポストをめぐって口論”.タイムズ・オブ・インディア. 2024年5月7日. ISSN 0971-8257. 2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ Raghavendra, V. (2024年5月4日). 「連合政党、政権交代すればAP土地所有権法を廃止するとナイドゥ氏が語る」The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ Bhavani, E. (2024年1月9日). Raju, Maria Teresa (編). 「AP州、土地登記義務化へ:弁護士は紛争増加につながると指摘」. The News Minute . 2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ “選挙前夜の演劇がアーンドラ・プラデーシュ州で本格化”.ザ・ヒンドゥー. 2024年4月25日. 2024年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月26日閲覧。
- ^ “AP通信の選挙は政治、音楽、映画の融合を目撃”. Deccan Chronicle . 2024年4月20日. 2024年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月26日閲覧。
- ^ Nichenametla, Prasad (2023年10月10日). 「アーンドラ州首相の新たなアウトリーチキャンペーンは『なぜAPはジャガン氏を必要とするのか』。TDPの対抗スローガンは『なぜAPはジャガン氏を嫌うのか』」ThePrint . 2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月15日閲覧。
- ^ Service, Express News (2024年2月18日). 「YSRCの『シッダム』本日準備完了」The New Indian Express . 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。
- ^ ilyas, md (2024年1月31日). 「2024年選挙に向けてAP州でポスター戦争」. Deccan Chronicle . 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。
- ^ “Jagan to launch mass contact programmes”. The Times of India . 2023年4月5日. ISSN 0971-8257. 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月29日閲覧。
- ^ “Jagan to release election song at Siddham meeting today”. The Hindu . 2024年2月17日. ISSN 0971-751X. 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月29日閲覧。
- ^ “YSRCP、第6回世論調査候補者リストを発表”. The Times of India . 2024年2月3日. ISSN 0971-8257. 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。
- ^ Naidu, T. Appala (2023年9月14日). 「パワン・カリヤン、2024年アーンドラ・プラデーシュ州選挙でYSRCPに対抗するJSPとTDPの連合を発表」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2023年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月28日閲覧。
- ^ Nichenametla, Prasad (2023年9月16日). 「パワン・カリヤン率いるJSP、アーンドラ州でTDPとの同盟を宣言。BJPが参加を阻むものは何か」ThePrint . 2023年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月28日閲覧。
- ^ 「ジャナ・セナとTDPの初の合同行動委員会がラジャマヘンドラヴァラムで開催」『ザ・ヒンドゥー』、 2023年10月21日。ISSN 0971-751X 。2023年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月28日閲覧。
- ^ “TDP-JSP Joint Action Committee meeting in Rajahmundry on Oct 23”. The New Indian Express . 2023年10月21日. 2023年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月28日閲覧。
- ^ Raghavendra, V. (2023年12月17日). 「TDP党首チャンドラバブ・ナイドゥ、ハイデラバードでJSP党首パワン・カリヤンと会談」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月9日閲覧。
- ^ Raghavendra, V. (2024年2月4日). 「TDP党首チャンドラバブ・ナイドゥ氏とパワン・カリヤン氏が選挙準備について協議」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月9日閲覧。
- ^ Syamsundar, VL (2024年2月29日). 「グントゥール:ナラ・ロケシュがペンマサニ氏を有権者に紹介」. The Hans India . 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。
- ^ Gilai, Harish (2023年12月19日). 「12月20日にウッタラーンドラで開催されるナイドゥ氏とパワン氏の初の共同公開会合に注目」The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。
- ^ “Andhra Pradesh: Naidu, Pawan to blow poll racke at 'Yuva Galam Navasakam' on December 20”. The Hindu . 2023年12月19日. ISSN 0971-751X. 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。
- ^ Service、Express News(2023年12月19日)。「ロケシュがユヴァ・ガラム・ヤトラを終了、226日間で議会100議席を巡回」。The New Indian Express。2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。
- ^ Gilai, Harish (2023年12月20日). 「TDPとJSPの支持者数十万人がポリパリの『Yuva Galam Navasakam』会場に集結」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。
- ^ “TDP-JSP、アーンドラ・プラデーシュ州選挙の候補者99名の最初のリストを発表”. Hindustan Times . 2024年2月25日. 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。
- ^ Rao, GVR Subba (2024年2月28日). 「TDP-JSP連合、アーンドラ・プラデーシュ州でYSRCPを破るべく呼びかけ」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。
- ^ Rao, GVR Subba (2024年2月28日). 「パワン氏、JSPとTDPの議席共有を正当化」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。
- ^ Hebbar, Nistula (2024年3月9日). 「BJP、TDP、Jana SenaがLok Sabha、Andhra Pradesh Assemblyの選挙戦に参戦」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月10日閲覧。
- ^ 「『アンドラにとってWin-winな状況』:TDP、BJP、ジャナセナが下院選挙と州議会選挙の議席配分合意を最終決定」インディアン・エクスプレス。2024年3月9日。2024年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月10日閲覧。
- ^ Service, Express News (2023年12月30日). 「TDP、1月4日から『Jayaho BC』プログラムを開始」. The New Indian Express . 2025年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月9日閲覧。
- ^ 「TDP指導者、アーンドラ・プラデーシュ州の『違法』砂採掘に抗議」『ザ・ヒンドゥー』 、2023年8月28日。ISSN 0971-751X 。2024年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月9日閲覧。
- ^ Rangarajan, AD (2022年5月16日). 「アーンドラ・プラデーシュ州:ナイドゥ氏の『バドゥデ・バドゥドゥ』がカダパTDPのゴールポストとなる可能性」.ザ・ヒンドゥー. ISSN 0971-751X. 2022年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月9日閲覧。
- ^ “TDPのバドゥデ・バドゥドゥ抗議活動がグントゥールとバパトラで活発化”.デカン・クロニクル. 2022年12月8日. 2022年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月9日閲覧。
- ^ 「TDP党首N・チャンドラバブ・ナイドゥ氏、後進階級のエンパワーメントを目指す『ジャイ・ホーBC』キャンペーンを開始」『エコノミック・タイムズ』 、2024年1月5日。ISSN 0013-0389 。2024年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月9日閲覧。
- ^ “Nara Lokesh to start 'Yuva Galam' padayatra on January 27 in Andhra Pradesh”. The Times of India . 2022年12月29日. ISSN 0971-8257. 2023年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月9日閲覧。
- ^ “JSP党首パワン・カリヤン、2024年AP州議会選挙に先立ちバス巡回バスツアー「ヴァラヒ」の準備を進める”. ABP Live . 2022年12月8日. 2024年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月20日閲覧。
- ^ スリニバス、ヴァドレブ (2023 年 6 月 30 日)。 「ジャナ・セナはビーマヴァラムでのヴァラヒ・ヤトラ会議に大きな期待を寄せている」デカンクロニクル。 2024 年 1 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 20 日に取得。
- ^ Raghavendra, V. (2023年9月29日). 「JSP首長パワン・カリヤンのヴァラヒ・ヤトラ、10月1日から開始」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月9日閲覧。
- ^ ab 「南部での勝利、YSRCPの『反現職』が10年ぶりにインド国民会議派のアンドラでの希望に翼を与える」。インディアン・エクスプレス。2023年12月17日。2023年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月19日閲覧。
- ^ Bhattacharjee, Sumit (2023年12月18日). 「アーンドラ議会にとってのかすかな希望」 . The Hindu . ISSN 0971-751X. 2023年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月19日閲覧。
- ^ 「ジェイガン・モハン・レディの妹、YS・シャルミラが1月4日に議会に入党か」『インディア・トゥデイ』、 2024年1月2日。2024年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月2日閲覧。
- ^ 「AP通信の世論調査で新たな戦線が描かれる中、ジェイガンの妹シャルミラが議会に加わる予定」インディアン・エクスプレス。2024年1月2日。2024年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月2日閲覧。
- ^ 「『チャロ事務局』抗議活動:YSシャルミラ、40人の国会議員が拘束される」タイムズ・オブ・インディア。2024年2月22日。ISSN 0971-8257 。2024年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月22日閲覧。
- ^ Umashanker、K. (2024 年 2 月 26 日)。 「議会はアンドラプラデーシュ州の貧困層に対する『インディランマ・アバヤム』保証を発表」。ヒンドゥー教。ISSN 0971-751X。 2024 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 5 日に取得。
- ^ Rangarajan, AD (2024年3月1日). 「議会が中央で政権を握れば、アーンドラ・プラデーシュ州にSCSが付与されるだろう:サチン・パイロット」The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月5日閲覧。
- ^ 「YSRCPのマニフェストは老齢年金の引き上げとアマ・ヴァディ氏の発言を公約し、既存の福祉制度はすべて継続する」ザ・ヒンドゥー紙、2024年4月27日。ISSN 0971-751X 。2024年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月30日閲覧。
- ^ Sharma, Sheenu (2024年5月1日). 「Andhra Pradesh: TDP, BJP, JSP alliance releases election manifesto, promises 20 lakh jobs and skill census」India TV . 2024年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月1日閲覧。
- ^ “₹1,500の女性向け援助、200万人の雇用創出が主要公約”. Hindustan Times . 2024年5月1日. 2024年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月1日閲覧。
- ^ M, サンバシヴァ・ラオ (2024年4月30日). 「アーンドラ・プラデーシュ州のTDP-JSP共同マニフェストにおける失業手当、無料バス乗車、技能センサス数値」.ザ・ヒンドゥー. ISSN 0971-751X. 2024年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月1日閲覧。
- ^ PTI (2023年8月28日). 「TDP、アンドラ州の選挙人名簿から偽の投票者を確実に排除するよう選挙委員会に要請」ThePrint . 2023年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月28日閲覧。
- ^ “チャンドラバーブ・ナイドゥ氏、アーンドラ・プラデーシュ州の偽投票者についてインド選挙管理委員会に苦情申し立てへ”.ザ・ヒンドゥー. 2023年8月22日. ISSN 0971-751X. 2023年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月28日閲覧。
- ^ 「TDP党首N・チャンドラバブ・ナイドゥ氏、アーンドラ・プラデーシュ州での投票大量削除をめぐりECIに苦情を申し立てる」タイムズ・オブ・インディア。2023年8月29日。ISSN 0971-8257 。2023年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月28日閲覧。
- ^ “TDP最高指導者、不正投票をめぐりECIに苦情申し立てか”. The New Indian Express . 2023年8月23日. 2023年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月28日閲覧。
- ^ “Jagan Reddy Injured In Stone-Throwing While Campaigning In Andhra Pradesh”. NDTV . 2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ “Police pick up 26-year-old for hurling stone that injury Andhra CM Jagan Reddy”. The Indian Express . 2024年4月18日. 2024年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ 「ジャガン・モハン・レディへの投石がアーンドラ・プラデーシュ州の政党間の論争を激化させる」タイムズ・オブ・インディア。ISSN 0971-8257 。2024年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ PTI. 「ジャガンへの投石攻撃、殺人未遂として捜査中;YSRCPとTDPが衝突」. Deccan Herald . 2024年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ Potnuru, Vasu (2024年4月17日). 「投石事件はコディ・カティ2.0の別バージョン」. The Hans India . 2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ 「ジャガン・モハン・レディへの投石がアーンドラ・プラデーシュ州の政党間の論争を激化させる - ザ・エコノミック・タイムズ」。ザ・エコノミック・タイムズ。2024年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月6日閲覧。
- ^ “MLC BT Naidu Calls Stone-pelting Kodi Kathi 2.0”. Deccan Chronicle . 2024年4月15日. 2024年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ “Jagan hits the road again after stone pelling incident; little headway in police probe so far”. The Indian Express . 2024年4月15日. 2024年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ “アーンドラ州首相ジャガン・レディ氏、ビジャヤワーダでバスに石を投げつけられ負傷、モディ首相は早期回復を祈る”. News18 . 2024年4月13日. 2024年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月12日閲覧。
- ^ M, サンバシヴァ・ラオ (2024年5月15日). 「AP通信 世論調査率:アーンドラ・プラデーシュ州の世論調査率は81.86%で、国内最高水準と選挙管理委員長が発表」.ザ・ヒンドゥー. ISSN 0971-751X. 2024年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月15日閲覧。
- ^ Nichenametla, Prasad (2024年5月19日). 「アーンドラ・プラデーシュ州で選挙後の暴力が激化する中、選挙委員会は広範な停職処分、SITによる調査を実施」ThePrint . 2024年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月15日閲覧。
- ^ Sudhir, SNV「アンドラ州の選挙暴力調査に任命されたSITが150ページの機密報告書を提出、複数の欠陥を発見」Deccan Herald . 2024年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月15日閲覧。
- ^ Service, Express News (2024年5月17日). 「インド選挙管理委員会、アーンドラ州の選挙暴力に警鐘を鳴らす」The New Indian Express . 2024年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月15日閲覧。
- ^ 「選挙後の暴力:選挙委員会、開票後も中央軍をアンドラに残留させるよう内務省に指示」タイムズ・オブ・インディア、2024年5月16日。ISSN 0971-8257 。2024年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月15日閲覧。
- ^ ビデオ | ビデオ: ジェイガン・レディ党のMLAが投票所で投票者を平手打ち、投票者は反撃。2024年6月15日閲覧– www.ndtv.com経由。
- ^ “YSRCP MLA Shivakumar Slaps Voter At Andhra Polling Booth, He Hits Back | Video”. News18 . 2024年5月13日. 2024年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月15日閲覧。
- ^ Rajagopal, Krishnadas (2024年6月3日). 「投票所でEVM-VVPATを破壊したYSRCP議員の行為は『制度の嘲笑』だと最高裁が主張」The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月15日閲覧。
- ^ “司法制度の嘲笑:最高裁、高等裁判所によるMLAへの救済措置を批判”. The Indian Express . 2024年6月4日. 2024年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月15日閲覧。
- ^ 「これは冗談だ」:EVMを破壊したアーンドラ州議会議員の保護に最高裁が激怒”. NDTV . 2024年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月15日閲覧。
- ^ PTI (2024年3月30日). 「インド選挙管理委員会、4月19日午前7時から6月1日午後6時30分まで出口調査は実施しない」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月14日閲覧。
- ^ abc 「AP Exit Poll 2024 Highlights: NDA expected to make a comeback in Andhra Pradesh」ヒンドゥスタン・タイムズ、2024年6月1日。2024年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月1日閲覧。
- ^ “Chandrababu Naidu-BJP-Jana Sena to wrest Andhra Pradesh from Jagan Reddy: Axis My India poll”. India Today . 2024年6月2日. 2024年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月2日閲覧。
- ^ “Andhra Pradesh Assembly Election Exit Poll Results 2024 Highlights: Exit Polls Predict Jagan Reddy's Win”. NDTV . 2024年6月1日. 2024年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月1日閲覧。
- ^ Times Now [@TimesNow] (2024年6月2日). 「#AssemblyElections」(ツイート) . 2024年6月3日閲覧– Twitter経由.
- ^ 「AP州選挙結果2024ハイライト:チャンドラバブ・ナイドゥ氏、アーンドラ・プラデーシュ州議会選挙でTDPが圧勝し勝利を祝う」The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。
- ^ “Andhra Pradesh Election Results 2024: AP州議会選挙2024”. The Times of India . 2023年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。
- ^ 「人民の幻滅がYSRCPの恥ずべき敗北につながった」India Herald . 2024年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。
- ^ 「なぜアーンドラ・プラデーシュ州の有権者はジャガン・モハン・レディとYSRCPに反対したのか」インディアン・エクスプレス、2024年6月5日。2024年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。
- ^ 「ジェイガン・モハン・レディは党を立て直し、戦略的沈黙で身を潜めなければならない:アナリスト」エコノミック・タイムズ。2024年6月6日。ISSN 0013-0389 。2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。
- ^ Sudhir, SNV「Lok Sabha Elections 2024 | Naidu routs Jagan in mega comeback」Deccan Herald . 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。
- ^ Naidu, T. Appala (2024年6月4日). 「ジャガン内閣の5人の大臣、ゴダヴァリ地方で敗北に直面」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。
- ^ “With power to YSRCP ceiling fan switched off, hot days beckon Jagan”. India Today . 2024年6月16日. 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月17日閲覧。
- ^ 「ナイドゥ率いるTDP、アンドラでNDAによるYSRCPの壊滅を主導、ジャガンの議席は州議会11議席、LS4議席に減少」インディアン・エクスプレス、2024年6月4日。2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。
- ^ Minhaz, Ayesha (2024年6月11日). 「TDP-JSP-BJPの巨大勢力がアーンドラ・プラデーシュ州の政治に大きな変化をもたらす」. Frontline . 2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。
- ^ The Hindu (2024年6月4日). 「2024年アーンドラ・プラデーシュ州選挙結果:135議席確保でチャンドラバブ・ナイドゥ氏が4度目の州首相に就任へ」. 2024年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月5日閲覧。
- ^ “Chandrababu Naidu Elected NDA's CM Candidate For Andhra Pradesh, Swearing-in Tomorrow”. English Jagran . 2024年6月11日. 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。
- ^ Rao, GVR Subba (2024年6月11日). 「TDP党首チャンドラバブ・ナイドゥ氏、NDAにより全会一致でアーンドラ・プラデーシュ州下院議長に選出」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。
- ^ “Chandrababu Naidu to take oath as Andhra CM today; PM Modi, Amit Shah, Chiranjeevi to be present”. Business Today . 2024年6月12日. 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。
- ^ “Andhra Pradesh CM Oath Taking: Chandrababu Naidu Hugs PM Modi After Taking Oath As CM; Pawan Kalyan, Nara Lokesh Also Sworn-In”. News18 . 2024年6月12日. 2024年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。