第71回ナショナル・フィルム・アワード
| 第71回ナショナル・フィルム・アワード | |
|---|---|
| 受賞理由 | 2023年のインド映画のベスト |
| 受賞者 | インド国立映画開発公社 |
| 提供： | インド大統領 |
| 発表日 | 2025年8月1日 |
| 発表日 | 2025年9月23日 |
| サイト | ニューデリー |
| 公式サイト | nfdcindia.com |
| ハイライト | |
| 最優秀長編映画賞 | 12回目の失敗 |
| 最優秀ノン長編映画賞 | 花咲く男 |
| 最優秀映画評論家 | ウトパル・ダッタ |
| ダダサヘブ・パルケ賞 | モハンラル |
| 最多受賞 | 動物、駐車場、サム・バハドゥール（3） |
インド国立映画開発公社が主催する第71回インド映画賞は、2023年のインド映画の優秀作品を表彰する記者会見で、 2025年8月1日に情報放送省により発表された。[1] [2] [3]長編映画部門には332件、非長編映画部門には115件、書籍27件、批評家からの応募16件があった。[4]受賞者とダダサヘブ・パルケ賞受賞者は、2025年9月23日にニューデリーのヴィギャン・バワンで、ドラウパディ・ムルム大統領から祝福を受けた。[5]
選考プロセス
インド国立映画開発公社は、 2024年9月18日までを締め切りとしてオンラインで応募を受け付けた。[6] [7] 2023年1月1日から2023年12月31日の間に中央映画認証委員会によって認証された長編映画と非長編映画が、映画賞部門の対象となった。2023年1月1日から2023年12月31日の間にインドの新聞、雑誌、ジャーナルに掲載された映画に関する書籍、批評研究、レビュー、記事は、映画に関する最優秀作品部門の対象となった。映画の吹き替え版、改訂版、コピー版、または翻訳、要約、編集または注釈付きの作品、再版は、賞の対象とならなかった。[8]
長編映画部門およびノン・フィーチャー映画部門では、インド語で制作され、16mm、35mm、またはそれ以上のフィルムゲージ、あるいはデジタルフォーマットで撮影され、映画館、ビデオ、または家庭用デジタルフォーマットで公開された作品が対象となった。応募作品は、中央映画認証委員会（CFIC）による長編映画、ドキュメンタリー、短編映画、またはアニメーション映画のいずれかの認証を受けていることが条件であった。[9]
ダダサヘブ・パルケ賞
1969年に創設されたダダサヘブ・パルケ賞は、インド映画界における最高賞であり、インド映画の発展、そして映画というメディアの発展と普及に多大な貢献をした映画関係者を表彰するものです。受賞者には「ゴールデン・ロータス賞」（スワルナ・カマル）に加え、賞金100万ルピー（1万2000米ドル）、メダル、ショールが授与されます。2023年の受賞者はモハンラル氏です。[10] [11]
インド映画界の著名人3名からなる委員会が賞の審査を担当した。審査員は以下の通りである。[12]
- 審査員
| • ミトゥン・チャクラボルティ |
| • シャンカール・マハデヴァン |
| • アシュトーシュ・ゴーワリカー |
| 賞 | 画像 | 受賞者 | 受賞 | 賞金 |
|---|---|---|---|---|
| ダダサヘブ・パルケ賞 |  | モハンラル | 俳優 | スワルナ・カマル、10万ルピー（1万2000米ドル）、メダリオンとショール |
長編映画
陪審
長編映画部門では、インドの地理的地域に基づいて6つの委員会が設立されました。審査は2段階構成で、中央委員会と5つの地域委員会で構成されました。アシュトーシュ・ゴーワリカー監督を委員長とする中央委員会は、各地域委員会の委員長と5名の審査員で構成されました。地域レベルでは、各委員会は委員長1名と委員4名で構成されました。各地域委員会の委員長と委員長以外の委員1名は、当該地域外から選出されました。以下の表は、中央委員会と地域委員会の審査員名です。
中央陪審
| •アシュトーシュ・ゴーワリカー（議長） | |
| • MN スワミ | • ジータ・M・グラッパ |
| • VNアディティア博士 | • アニーシュ・バス |
| • パレシュ・ヴォラ | •スシル・ラジパル |
| • ヴィヴェック・プラタップ | •プラディープ・ナイル |
| • マニラム・シン | •プラクルティ・ミシュラ |
北部地域: (ボージュプリ語、ドグリ語、英語、ヒンディー語、パンジャブ語、ラジャスタン語、ウルドゥー語)
| • ホセ・アントニー・パラカピリル (部長) | |
| • チェサン・ムンダディ | • カムレシュ・クマール・ミシュラ |
| • ニラジ・クマール・ミシュラ | • プラモッド・クマール |
東部地域：（アッサム語、ベンガル語、オディア語、北東部諸語）
| • シヴァドワジ・シェッティ（ヘッド） | |
| • ボビー・サルマ・バルーア | • オイナム・ドレン |
| • スクマール・ナンドラル・ジャタニ | •トゥシャール・カンティ・バンジョパディヤイ |
西部地域：（グジャラート語、コンカニ語、マラーティー語）
| • トゥシャール・ヒラナンダニ（代表） | |
| • チランタナ・バット | • マンダール・タラウリカー |
| • プラヴィーン・モルチャレ | • シヴァージー・ロタン・パティル |
南部地域 I : (マラヤーラム語、タミル語)
| • アビジート・シリッシュ・デシュパンデ（頭） | |
| • マノジCD | • アパルナ・シン |
| • セルヴァナラヤナン1世 | • S・ラジャセカラン |
南部地域 II : (カンナダ語、テルグ語)
| • マレー・レイ（頭） | |
| • ラグナンダン BR | • ルナ・ブッタ |
| • ヤクブ・カデル・グルヴァディ | • サティシュ・ヴァルマ・マンダパティ |
ゴールデンロータス賞
受賞者全員に「ゴールデン ロータス賞 (スワルナ カマル)」の賞状と賞金が授与されます。
| 賞 | 膜 | 言語 | 受賞者 | 賞金 |
|---|---|---|---|---|
| 最優秀長編映画賞 | 12回目の失敗 | ヒンディー語 |
| 各30万ルピー |
| 最優秀監督デビュー作品 | アートマパンフレット | マラーティー語 | アシシュ・アビナッシュ・ベンデ | 30万ルピー |
| 健全な娯楽を提供する最高の人気映画 | ロッキー・オール・ラニ・キイ・プレム・カハーニ | ヒンディー語 |
| 各30万ルピー |
| 最優秀児童映画賞 | ナール2 | マラーティー語 |
| 各30万ルピー |
| AVGC最優秀映画賞[a] •アニメーター | ハヌマン | テルグ語 | ジェティ・ベンカット・クマール | 30万ルピー |
| AVGC最優秀映画賞[a] •プロデューサー＆ディレクター |
| 各30万ルピー | ||
| 最優秀監督賞 | ケーララ物語 | ヒンディー語 | スディプト・セン | 30万ルピー |
シルバーロータス賞
正式名称：ラジャット・カマル
受賞者全員に「シルバー ロータス賞（ラジャット カマル）」、証明書、賞金が授与されます。
| 賞 | 膜 | 言語 | 受賞者 | 賞金 |
|---|---|---|---|---|
| AVGC最優秀映画賞[a] • VFXスーパーバイザー | ハヌマン | テルグ語 | ジェティ・ベンカット・クマール | 20万ルピー |
| 国家、社会、環境の価値を促進する最優秀長編映画賞 | サム・バハドゥール | ヒンディー語 |
| 各20万ルピー |
| 主演男優賞 | ジャワン | ヒンディー語 | シャー・ルク・カーン | ₹2,00,000 シェア |
| 12回目の失敗 | ヒンディー語 | ヴィクラント・マッシー | ||
| 主演女優賞 | チャタジー夫人対ノルウェー | ヒンディー語 | ラニ・ムケルジー | 20万ルピー |
| 助演男優賞 | プーカアラム | マラヤーラム語 | ヴィジャヤラガヴァン | ₹2,00,000 シェア |
| 駐車場 | タミル語 | MS バスカー | ||
| 助演女優賞 | ウロジュック | マラヤーラム語 | ウルヴァシ | ₹2,00,000 シェア |
| ヴァッシュ | グジャラート語 | ジャンキ・ボディワラ | ||
| 最優秀子役アーティスト | ガンジー・タタ・チェットゥ | テルグ語 | スクリティ・ヴェニ・バンドレッディ | ₹2,00,000 シェア |
| ジプシー | マラーティー語 | カビール・カンダレ | ||
| ナール2 | マラーティー語 | トリーシャ・トーサール | ||
| シュリニヴァス・ポカレ | ||||
| バーガブ・ジャグタップ | ||||
| 最優秀男性プレイバックシンガー | ベイビー （曲：「Premistunna」） | テルグ語 | PVNS ロヒット | 20万ルピー |
| 最優秀女性プレイバックシンガー | ジャワン （歌：「チャレヤ」） | ヒンディー語 | シルパ・ラオ | 20万ルピー |
| 最優秀撮影賞 | ケーララ物語 | ヒンディー語 | プラサンタヌ・モハパトラ | 20万ルピー |
| 最優秀脚本賞 •脚本家（オリジナル） | 赤ちゃん | テルグ語 | サイ・ラジェシュ | ₹2,00,000 シェア |
| 駐車場 | タミル語 | ラムクマール・バラクリシュナン | ||
| 最優秀脚本賞 ・台詞賞 | シルフ・エク・バンダア・カーフィ・ハイ | ヒンディー語 | ディーパック・キングラニ | 20万ルピー |
| 最優秀サウンドデザイン賞 | 動物 | ヒンディー語 | サチン・スダカラン[13] | ₹2,00,000 シェア |
| ハリハラン・ムラリダラン[13] | ||||
| 最優秀編集賞 | プーカアラム | マラヤーラム語 | ミドフン・ムラリ | 20万ルピー |
| 最優秀美術賞 | 2018 | マラヤーラム語 | モハンダス | 20万ルピー |
| 最優秀衣装デザイン賞 | サム・バハドゥール | ヒンディー語 | サチン・ロヴァレカル | ₹2,00,000 シェア |
| ディヴビア・ガンビール | ||||
| ニディ・ガンビール | ||||
| ベストメイクアップ | サム・バハドゥール | ヒンディー語 | シュリカント・デサイ | 20万ルピー |
| 最優秀音楽監督賞 ・歌曲賞 | ヴァーティ | タミル語 | GV プラカシュ・クマール | 20万ルピー |
| 最優秀音楽監督賞 ・バックグラウンドミュージック賞 | 動物 | ヒンディー語 | ハルシャヴァルダン・ラメシュワール | 20万ルピー |
| 最高の歌詞 | バラガム (歌：「オールパレットトール」) | テルグ語 | カサルラ・シャム | 20万ルピー |
| 最優秀振付賞 | ロッキー・オウル・ラニ・キイ・プレム・カハーニ (歌：「ディンドーラ・バジェ・レ」) | ヒンディー語 | ヴァイバヴィ商人 | 20万ルピー |
| 最優秀スタント振付賞 | ハヌマン | テルグ語 | ナンドゥ | ₹2,00,000 シェア |
| プルトゥヴィ・ウッパリー |
地域賞
受賞者全員に、Silver Lotus Award (Rajat Kamal)、証明書、賞金が授与されます。
| 賞 | 膜 | 受賞者 | 賞金 | |
|---|---|---|---|---|
| プロデューサー | 監督 | |||
| 最優秀アッサム長編映画賞 | ロンガタプ 1982 | BRCシネプロダクション | アディティアム・サイキア | 各20万ルピー |
| 最優秀ベンガル語長編映画賞 | ディープ冷蔵庫 | カラーズ・オブ・ドリーム・エンターテイメント | アルジュン・ダッタ | 各20万ルピー |
| 最優秀グジャラート語長編映画賞 | ヴァッシュ |
| クリシュナデフ・ヤグニク | 各20万ルピー |
| 最優秀ヒンディー語長編映画賞 | カタル | ヤショワルダン・ミシュラ | 各20万ルピー | |
| 最優秀カンナダ語長編映画賞 | カンディール – 希望の光 | スワスティック・エンターテインメント | イェショダ・プラカシュ・コットカティラ | 各20万ルピー |
| 最優秀マラヤーラム語長編映画賞 | ウロジュック |
| クリスト・トミー | 各20万ルピー |
| 最優秀マラーティー語長編映画賞 | シャムチ・アイ | アムルタフィルムズ | スジェイ・ダハケ | 各20万ルピー |
| 最優秀オディア語長編映画賞 | プシュカラ | タラン・シネ・プロダクションズ | スブランス・ダス | 各20万ルピー |
| 最優秀パンジャブ語長編映画賞 | ゴッドデー、ゴッドデー、チャー |
| ヴィジェイ・クマール・アローラ | 各20万ルピー |
| 最優秀タミル長編映画賞 | 駐車場 |
| ラムクマール・バラクリシュナン | 各20万ルピー |
| 最優秀テルグ語長編映画賞 | バガヴァント・ケサリ | シャインスクリーン | アニル・ラヴィプディ | 各20万ルピー |
| 賞 | 膜 | 受賞者 | 賞金 | |
|---|---|---|---|---|
| プロデューサー | 監督 | |||
| 最優秀ガロ長編映画賞 | リムドギッタンガ |
| ドミニク・サングマ | 各20万ルピー |
| 最優秀タイ・パケ長編映画賞 | パイタン | ナバ・クマール・ブヤン | プラバル・カウンド | 各20万ルピー |
特記
受賞者全員に証明書が授与されます。
| 賞 | 膜 | 言語 | 受賞者 | 賞金 |
|---|---|---|---|---|
| 特記 | 動物 | ヒンディー語 | サウンドデザイナー: MR Rajakrishnan | 証明書のみ |
長編映画以外
インド言語で制作され、ドキュメンタリー、短編映画、アニメーション映画などとして中央映画認定委員会によって認定された非長編映画は、非長編映画部門に応募できます。
陪審
| • P. シェシャドリ(議長) | |
| • パンカジャ・タクル | • KS セルヴァラジ |
| • スリシュティ・ラケラ | •ジャイチェン・ジャイ・ドフティア |
| • アトゥル・ガングワール | • オリビア・ダス |
ゴールデンロータス賞
正式名称：スワルナ・カマル
受賞者全員に「ゴールデン ロータス賞 (Swarna BJP)」の賞状と賞金が授与されます。
| 賞 | 膜 | 言語 | 受賞者 | 賞金 |
|---|---|---|---|---|
| 最優秀ノン長編映画賞 | 花咲く男 | ヒンディー語 |
| 各30万ルピー |
| 最優秀監督賞 | 最初の映画 | ヒンディー語 | ピユーシュ・タクル | 30万ルピー |
| 最優秀監督デビュー作品 | マウ：シェロウの魂は夢を見る | ミゾ | シルピカ・ボルドロイ | 30万ルピー |
シルバーロータス賞
正式名称：ラジャット・カマル
受賞者全員に、シルバー ロータス賞 (Rajat Kamal) と賞金が授与されます。
| 賞 | 膜 | 言語 | 受賞者 | 賞金 |
|---|---|---|---|---|
| 最優秀伝記映画賞／歴史再構成映画賞／コンピレーション映画賞 | モ・ボウ、モ・ガーン | オディア語 |
| ₹2,00,000 シェア |
| レンティーナ・アオ – 東の地平線に灯る光 | 英語 |
| ||
| 最優秀芸術・文化映画賞 | 時代を超えたタミル・ナードゥ州 | 英語 |
| ₹2,00,000 シェア |
| 最優秀ドキュメンタリー賞 | 神ハゲタカと人間 |
|
| 各20万ルピー |
| 社会と環境の価値を促進する最優秀ノンフィーチャー映画賞 | 静かなる伝染病 | 英語 |
| 各20万ルピー |
| 最優秀短編映画賞 | ギッダ（清掃人） | ヒンディー語 |
| 各20万ルピー |
| 最優秀撮影賞 | リトルウィングス | タミル語 |
| ₹2,00,000 シェア |
| 最優秀サウンドデザイン賞 | ドゥンドギリ・ケ・プール | ヒンディー語 | シュバルン・セングプタ | 20万ルピー |
| 最優秀編集賞 | 移動する焦点 | 英語 | ニラドリ・ロイ | 20万ルピー |
| 最優秀音楽監督賞 | 最初の映画 | ヒンディー語 | プラニル・デサイ | 20万ルピー |
| 最優秀ナレーション／ボイスオーバー | 聖なるもの - 願いの木を探検するジャック | 英語 | ハリクリシュナンS | 20万ルピー |
| 最優秀脚本賞 | 最初に知ったのはひまわりでした... | カンナダ語 | チダナンダ・S・ナイク | 20万ルピー |
特記
受賞者全員に証明書が授与されます。
| 賞 | 膜 | 言語 | 受賞者 | 賞金 |
|---|---|---|---|---|
| 特記 | ネカル – パディマンの年代記 | マラヤーラム語 | プロデューサー兼監督：MKラマダス | 証明書のみ |
| 海と七つの村 | オディア語 |
|
映画に関する最優秀脚本賞
この賞は、芸術形式としての映画に関する研究と鑑賞を奨励し、書籍、記事、レビューなどの出版を通じてこの芸術形式に関する情報と批評的評価を広めることを目的としています。
陪審
| •ゴパラクリシュナ・パイ(議長) | |
| • アショク・パリット | • ヴィノド・アヌパム |
ゴールデンロータス賞
正式名称：スワルナ・カマル
受賞者全員に、賞金とともにゴールデン ロータス賞 (Swarna Kamal) が授与されます。
| 賞 | 受賞者 | 言語 | 賞金 |
|---|---|---|---|
| 最優秀映画評論家 | ウトパル・ダッタ | アッサム語 | 10万ルピー |
論争
反発は終わったケーララ物語賞
『ケーララ・ストーリー』が最優秀監督賞と最優秀撮影賞を受賞した直後、この決定は大きな批判を浴びた。[14]ケーララ州のピナライ・ヴィジャヤン首相は、この決定を「州に対する重大な侮辱」と非難し、この映画が「誤報」を拡散し「分断を煽るイデオロギー」を正当化していると非難した。一方、野党党首のV・D・サティサン氏は、この賞が政治的な「ヘイトキャンペーン」を促進するために利用されていると主張した。[15] [16]州大臣のサジ・チェリアン氏、K・N・バラゴパル氏、V・シヴァンクッティ氏、P・A・モハメッド・リヤス氏も同様に、この決定はケーララ州を中傷する試みだと述べた。[17] [18] [19]インド国民会議派議員のK・C・ヴェヌゴパル氏は、この決定を批判し、この映画は受賞に値しないと述べ、「腐敗した政策」を推進していると非難した。[20]審査員のプラディープ・ネールもこの映画を「プロパガンダ」と呼び反対意見を述べた。また、複数のメディアは、ケーララ州における改宗やISISの勧誘活動が誇張され、虚構化された描写であるという長年の疑惑にもかかわらず、受賞が決定されたと報じた。[21] [22] [23] [24 ]インド映画テレビ研究所（FTII）学生協会はこの決定を非難し、この映画を「映画に見せかけた憎悪に満ちた多数派主義のプロパガンダ」だと非難した。[25]ベテラン女優のランジニはこの決定を「捏造された物語」と呼び、これを賞賛することは賞の神聖性を「汚す」ものだと批判した。[26]同様に、女優のファラ・シブラもこの決定を批判し、この映画がケーララ州の文化を「誤って表現している」と非難した。[27]これに対し、審査委員長で映画監督のアシュトーシュ・ゴーワリカー氏は、この映画は「難しいテーマ」を「明快に」扱い、優れた視覚効果を発揮したとして、この決定を擁護した。[28] [29]
助演女優賞
マラヤーラム語映画『ウロジュック』での演技で最優秀助演女優賞を受賞した女優ウルヴァシは、彼女の役は最優秀女優賞にふさわしいと述べて不満を表明し、審査員の選考プロセスの透明性を高めるよう求めた。[30] [31]
参考文献
- ^ 「第71回ナショナル・フィルム・アワード：ヴィクラント・マッセイが12回目の失敗で最優秀男優賞を受賞。全受賞者発表」News18 . 2025年8月1日閲覧。
- ^ 「71st National Film Awards 2025 Live Updates: Shah Rukh Khan, Rani Mukerji win first National Awards; Vikrant Massey and 12th Fail bag trophies」The Indian Express . 2025年8月1日. 2025年8月1日閲覧。
- ^ ラマチャンドラン、ナマン (2025年8月1日). 「シャー・ルク・カーン、ヴィクラント・マッセイ、ラーニー・ムケルジーが演技賞を受賞、『12th Fail』がインド・ナショナル・アワードで最優秀作品に選出」Variety . 2025年8月1日閲覧。
- ^ 「2023年の第71回ナショナル・フィルム・アワードが発表」。報道情報局。2025年8月1日。 2025年8月3日閲覧。
- ^ 「独占：第71回ナショナル・フィルム・アワード、9月23日にデリーで開催。シャー・ルク・カーン、ヴィクラント・マッセイ、ラーニー・ムケルジーら受賞者も出席予定」Bollywood Hungama 2025年9月11日 . 2025年9月11日閲覧。
- ^ 「第71回ナショナル・フィルム・アワード2023」(PDF) .
- ^ インド国立映画開発公社[@nfdcindia]; (2024年8月28日). 「2023年第71回インド国立映画賞へのご応募を心よりお待ちしております」 – Instagramより。
- ^ “Indira Gandhi, Nargis Dutt's names fell from National Film Awards categories”. India Today . 2024年2月13日. 2024年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月5日閲覧。
- ^ “71st National Film Awards: Best Actor, Best Film and more. Full winners' list here”. India Today. 2025年8月1日. 2025年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月2日閲覧。
- ^ 「マラヤーラム語俳優モハンラル 、2023年度ダダサヘブ・パルケ賞を受賞」『ザ・ヒンドゥー』 2025年9月20日。ISSN 0971-751X 。 2025年9月20日閲覧。
- ^ 「Dadasaheb Phalke Award 2023: Mohanlal reacts to win; says 'This is a big honour for me and for Malayalam cinema'」. The Times of India . 2025年9月20日. ISSN 0971-8257 . 2025年9月20日閲覧。
- ^ 「モハンラル氏、第71回全国表彰式で2023年度ダダサヘブ・ファルケ賞を受賞」。プレス情報局。2025年9月21日。 2025年9月21日閲覧。
- ^ ab 「ナショナル・フィルム・アワード最優秀音響デザイン賞受賞者のサチン・スダカラン氏とハリハラン・ムラリダラン氏が、『アニマル』のサウンドスケープとストーリーテリングにおける音の複雑さについて語る」The Hindu、2025年8月20日。2025年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月24日閲覧。
- ^ Praveen, SR (2025年8月1日). 「『ケーララ・ストーリー』の受賞は批判の嵐を招く」. The Hindu . 2025年8月2日閲覧。
- ^ 「『ケララ物語』で国家賞を受賞したP・ヴィジャヤンについて、重大な侮辱を受けた」NDTV、2025年8月1日。 2025年8月2日閲覧。
- ^ PTI (2025年8月1日). 「ケーララ州首相と野党、『ケーララ・ストーリー』のナショナル賞受賞を批判、『共同体プロパガンダの道具』と批判」ニュー・インディアン・エクスプレス. 2025年8月2日閲覧。
- ^ Outlook News Desk (2025年8月2日). 「ケーララ州大臣、『ケーララ・ストーリー』の国家賞を非難、政治的偏向を主張」Outlook India . 2025年8月2日閲覧。
- ^ PTI (2025年8月2日). 「ケーララ州の大臣ら、『ケーララ・ストーリー』に対する国家賞を批判、サンガ・アジェンダと呼ぶ」The Week . 2025年8月2日閲覧。
- ^ Manorama Staff (2025年8月1日). 「Sangh Parivar氏、ケーララ州を中傷したことで報復：首相と大臣、陪審員が『ケーララ・ストーリー』を称賛したことを非難」Onmanorama . 2025年8月3日閲覧。
- ^ 「『ケーララ・ストーリー』への国家賞受賞は、BJPが憎悪を煽る好例：インド国民会議派議員ヴェヌゴパル」The Print . 2025年8月2日. 2025年8月3日閲覧。
- ^ リヤ・シャルマ. 「ナショナル・アワードの審査員プラディープ・ナイル氏、プロパガンダ映画『ケーララ・ストーリー』に異議を唱えたが、他の審査員によって却下された」.ヒンドゥスタン・タイムズ. 2025年8月2日閲覧。
- ^ TNMスタッフ（2025年8月1日）「誤報の非難にもかかわらず、ケーララ・ストーリーが全国賞を受賞」The News Minute . 2025年8月2日閲覧。
- ^ Pillai, Pooja (2025年8月5日). 「『ケーララ・ストーリー』の全国賞：この賞はもはや争う価値があるのか、争う価値があるのか？」インディアン・エクスプレス. 2025年8月6日閲覧。
- ^ シャルマ、ラディカ（2025年8月6日）「ケーララ州の物語はいかにして『3万2000人の女性の真実の物語』から単なるフィクションになったのか」NDTV 。 2025年8月6日閲覧。
- ^ Express News Service (2025年8月2日). 「FTII学生協会、『ケララ・ストーリー』の国家賞受賞に反対」. The Indian Express . 2025年8月2日閲覧。
- ^ “ケララ・ストーリーの全米賞: マラヤーラム語俳優ランジニが決定を非難”.アジアネットニュース。 2025 年 8 月 3 日。2025 年8 月 3 日に取得。
- ^ 「俳優ファラ・シブラ、『ケーララ・ストーリー』がナショナル・フィルム・アワードを受賞したことを批判、『それは…ではないと強く信じている』」タイムズ・オブ・インディア、2025年8月4日。2025年8月4日閲覧。
- ^ ラディカ・シャルマ (2025年8月2日). 「独占：アシュトーシュ・ゴーワリカーが語る『ケーララ・ストーリー』が激しい論争にもかかわらず2つの全国賞を受賞した理由」NDTV . 2025年8月2日閲覧。
- ^ 「スーラジ・バルジャーティヤ、ルパリ・ガングリーのテレビ俳優向けナショナル・アワード要求に同意：「俳優は映画ではまだ休息を取れる」」ヒンドゥスタン・タイムズ、2025年8月20日。 2025年8月20日閲覧。
- ^ 「ウルヴァシ、最優秀女優賞の選出基準に疑問」ザ・ヒンドゥー紙、2025年8月4日。 2025年8月5日閲覧。
- ^ 「ウルヴァシ、助演部門で受賞を決めたナショナル・アワード審査員を非難：「これは黙って受け入れるだけの年金ではない」」ヒンドゥスタン・タイムズ、2025年8月4日。 2025年8月4日閲覧。
注記
- ^ abc アニメーター、プロデューサー、ディレクターはアニメーション部門のゴールデンロータス（スワルナ・カマル）に所属し、VFXスーパーバイザーは視覚効果部門のシルバーロータス（ラジャット・カマル）に所属します。
外部リンク
- 公式プレスリリース
