サミュエル・ウェスト
サミュエル・ウェスト | |
|---|---|
 2014年のウェスト | |
| 生まれる | サミュエル・アレクサンダー・ジョセフ・ウェスト 1966年6月19日 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1975年～現在 |
| パートナー | ローラ・ウェイド |
| 子供たち | 2 |
| 両親） | ティモシー・ウェスト・ プルネラ・スケールズ |
| 親族 | ロックウッド・ウェスト（祖父） |
サミュエル・アレクサンダー・ジョセフ・ウェスト（1966年6月19日生まれ）は、イギリスの俳優、演出家、ナレーターです。舞台やラジオで演出家を務め、俳優としても演劇、映画、テレビ、ラジオで活躍しています。
ウェストは、EMフォスターの小説『ハワーズ・エンド』（1992年）のマーチャント・アイヴォリーによる映画化でレナード・バストを演じ、英国アカデミー賞助演男優賞にノミネートされ、その後、『ルパート・ランド』（1998年）で主役を演じてジニー賞主演男優賞にノミネートされた。2010年には、ルーシー・プレブルの『エンロン』でジェフリー・スキリングを演じ、ローレンス・オリヴィエ賞主演男優賞にノミネートされた。オーケストラの朗読者として出演し、プロムスの最終夜に出演。BBCの第二次世界大戦に関する5つのドキュメンタリーシリーズを含むいくつかのドキュメンタリーシリーズのナレーションを担当している。
ウェストは現在、チャンネル5の 獣医ドラマシリーズ『All Creatures Great and Small』のリメイク版でジークフリート・ファーノン役を演じている。
幼少期と教育
サミュエル・アレクサンダー・ジョセフ・ウェストは1966年6月19日[1] [2]ロンドンのハマースミス[ 3] に生まれ、女優プルネラ・スケールズと俳優ティモシー・ウェストの長男であり、俳優ロックウッド・ウェストの孫である。[4] [5]
ウェストはアレン・スクール[6]とオックスフォード大学のレディー・マーガレット・ホールで教育を受け、そこで英文学[7] [5]を学び、実験演劇クラブ[8]の会長を務めた。ウェストは当初ウェバー・ダグラス演劇アカデミーに通うつもりだったが、 1989年のBBCのテレビシリーズ『夜明けの航海』でカスピアン王役に抜擢されたことをきっかけに、キャリアに専念することを選んだ。[9]
キャリア
ステージ
ウェストは1989年2月にオレンジ・ツリー・シアターでコクトーの『恐るべき親たち』のマイケル役でロンドン舞台デビューを果たした。[10]批評家のジョン・サクスターは「彼はこの難しい役を、質の低い演技で簡単に聞かれるような冷笑を黙らせるほどの温かさと説得力のある演技で演じ、ロマンチックな初恋と親孝行の間で引き裂かれる少年の揺れ動く感情を観客と共有させてくれる」と評した。[11]それ以来、ウェストは頻繁に舞台に登場し、1993年にはロンドン国立劇場でトム・ストップパードの『アルカディア』の初演でバレンタイン役を演じ、[12]その後はロイヤル・シェイクスピア・カンパニーで2シーズンを過ごし、スティーブン・ピムロット演出の『リチャード2世』と『ハムレット』のタイトルロールを演じた。[13] [14]
2002年、ウェストはチチェスターのミネルヴァ劇場で『The Lady's Not for Burning』で舞台監督デビューを果たした。[15]彼は2005年から2007年までマイケル・グランデージの後任としてシェフィールド劇場の芸術監督を務めた。 [15] [16]芸術監督在任中、ウェストは物議を醸した『The Romans in Britain』を再演し、[17] RSCの全作品フェスティバルの一環として『お気に召すまま』の演出も行った。[18] [19]劇場が2007年に改修のため閉鎖されたためウェストはシェフィールドを離れ、トラファルガー・スタジオに移管された『 Dealer's Choice』の初の大規模再演でウエストエンドの監督デビューを果たした。[20]彼は俳優としても活動を続け、2007年にはドンマー・ウェアハウスでトビー・スティーブンスやダーヴラ・カーワンと共演した『Betrayal』に出演した。[21]
2008年、ウェストはドンマー劇場で上演されたT.S.エリオットの『Family Reunion 』の復活公演でハリー役を演じた。[22]また2009年にはルーシー・プレブル作『 Enron』でジェフリー・スキリング役で主演した。[23] 2008年にアルメイダ劇場で上演された『 Waste』はタイムズ紙の「10年間で最高の作品」の一つに選ばれた。 [24] 2012年11月から2013年1月まで、ヴォードヴィル劇場で上演された『ワーニャ伯父さん』でアストロフ役を演じた。[25] 2015年9月からはチチェスター・フェスティバル劇場の『Young Chekhov Season』でニーナ・ソサーニャ、アンナ・チャンセラー、ジェームズ・マッカードルと共演し、イワーノフとトリゴーリン役を演じた。[26] [27]
2023年、ウェストはロンドンのパーク・シアターで、エイドリアン・エドモンドソンとナイジェル・プラナーによるコメディ劇『It's Headed Straight Towards Us』で、ルーファス・ハウンドと共演し、ヒュー・デラヴォア役を演じた。2024年後半には、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーに復帰し、プラサナ・プワナラジャ演出による『十二夜』でマルヴォーリオ役を演じ、グウィネス・キーワース、フリーマ・アジェマン、バリー・ギルと共演した。2025年後半には、同プロダクションがロンドンのバービカン・センターに移り、再び同役を演じる予定。
膜
ウェストは映画『再会』（1989年）でジェイソン・ロバーズ、クリスティアン・アンホルトと共演し、1930年代のドイツを舞台にユダヤ人医師の息子と親しくなる貴族の少年を演じた。また、 EMフォスターの小説『ハワーズ・エンド』（1992年）をマーチャント・アイヴォリー社が映画化した作品では、エマ・トンプソン、ヘレナ・ボナム＝カーター、アンソニー・ホプキンスが出演し、下流中産 階級の事務員レナード・バストを演じた。この役で、1993年の英国アカデミー賞助演男優賞にノミネートされた。[28]ウェストは映画『キャリントン』（1995年）でもトンプソンと共演した。[29]
ナレーションでは、ウェストはロッド・テイラーに代わって『101匹わんちゃん2: パッチのロンドン大冒険』でポンゴの声を担当した。
ウェストの映画キャリアは、フランコ・ゼフィレッリ監督の『ジェーン・エア』、 『ノッティングヒルの恋人』、『アイリス』、 『ヴァン・ヘルシング』、『ウィンター・ソルジャー/ヒトラーから世界を救った男』といった作品に出演し続けている。2004年には、ドイツのテレビでその年の最高視聴率を記録したミニシリーズ『ニーベルンゲン』に出演し、同作は2006年にアメリカで『ダーク・キングダム：ドラゴン・キング』として公開された。2012年には、 『ハイド・パーク・オン・ハドソン』でジョージ6世を演じた。[要出典]
テレビ
ウェストは、『ミッドソマー殺人事件』、『ウェイキング・ザ・デッド』、『名探偵ポワロ』など、多くの長編シリーズに加え、単発ドラマにも出演しています。BBC制作の4人の英国スパイを描いた『ケンブリッジ・スパイ』では、トビー・スティーブンス（フィルビー役）、トム・ホランダー（バージェス役）、ルパート・ペンリー＝ジョーンズ（マクリーン役）と共演し、アンソニー・ブラント役を演じました。 2019年に配信された『ザ・クラウン』シーズン3の初回エピソード「オールディング」でも、ブラント役を再演しました。 [30]
2006年、ウェストはジョン・ウィンダムの短編小説を原作としたBBC制作のドラマ『ランダム・クエスト』で主役を演じ、翌年には同じくBBCのドラマ『マーガレット・サッチャー フィンチリーへの長い道』でエドワード・ヒース役を演じた。2010年にはウィリアム・ボイドの小説『人間の心』のテレビドラマ化でピーター・スカビウス役を演じ、2011年にはITVシリーズ『永遠の法』でザック・ギスト役を演じた。さらに、BBCのシットコム『アズ・タイム・ゴーズ・バイ』のエピソード「We'll Always Have Paris」（1994年）でテリー役を演じた。[31]
ウェストはITVのドラマ『ミスター・セルフリッジ』でフランク・エドワーズ役を演じ、 2015年のBBCドラマ『ジョナサン・ストレンジとミスター・ノレル』ではサー・ウォルター・ポール役を演じた。[要出典]
ウェストは、チャンネル5のシリーズ『オール・クリーチャーズ・グレート・アンド・スモール』（2020年9月放送）でジークフリート・ファーノン役を演じている。2021年には第2シリーズ（全6話）とクリスマススペシャルが放送され、第3シーズンは2022年後半に放送される予定である。 [32] [33] 2025年現在、6シリーズが放送されている。
無線
ウェストはラジオで朗読者や朗読家として定期的に放送されており、ローラ・ウェイド作『アザーキン』 、ノエル・カワード作『プレゼント・ラフター』[34] 、レン・デイトン作『ボンバー』 、ヴァシリー・グロスマン作『ライフ・アンド・フェイト』、マイケル・フレイン作『ヒア』、ジャイルズ・テレラ作『ゾンの意味』、ハロルド・ピンター作『マックス』のレニー役『ホームカミング』など、多数のラジオドラマに出演している。[ 35 ] 2011年、 BBCラジオ3でエドワード・ブルワー＝リットン作『マネー』を上演し、ラジオ監督デビューを果たした。[36]
私生活
ウェストは俳優である両親と幾度となく共演している。母プルネラ・スケールズとは『ハワーズ・エンド』と『スティッフ・アッパー・リップス』で共演し、父ティモシー・ウェストとは舞台『A Number』『ヘンリー四世 Part 1』と『Part 2』で共演した。また、 2本の映画（2001年の『アイリス』と1996年のテレビ映画『Over Here 』）では、サムと父は年齢の異なる同じ役を演じた。
1975年の『エドワード七世』では、ウェストと弟のジョセフは、父親が演じた主人公の幼い息子役を演じました。2002年には、オークニー諸島のセント・マグナス音楽祭で、家族3人全員がストラヴィンスキーの『兵士の物語』に出演しました。[37]また、2006年には、シェフィールド・シアターズ・ピンター・シーズンの一環として、ハロルド・ピンターの戯曲『家族の声』のリハーサルリーディングを行いました。[38]
ウェストは2002年2月にシェフィールド・フィルハーモニー合唱団のコンサートでナレーターを務めた後、2008年2月に同合唱団の後援者となった。[39]また、ロンドンの子供慈善団体シーン＆ハード、 [40]イーストサイド教育トラスト、マウストラップ・シアター・プロジェクトの後援者でもある。[要出典]
大学時代、ウェストは社会主義労働者党[5]に所属し、その後短期間社会主義同盟[1]にも所属した。ウェストはトニー・ブレア率いる新労働党政権とイラク戦争への関与を公然と批判した。[41] 2011年3月26日、ウェストはTUCのオルタナティブ行進で講演した。[42]
ウェストは、ケンブリッジ大学出版局の『シェイクスピア劇演説シリーズ』に『リチャード2世』 [43]について、マイケル・ドブソンのCUP研究『現代のシェイクスピア悲劇上演』[44]に『ハムレット』について、 BBCラジオ3に『シェイクスピアと愛』[45]と『声とラジオ』[46]についてエッセイを書いている。
ウェストはハロルド・ピンター[ 47] [48] 、 キャリル・チャーチル[49]、そして海運予報[50 ]に関する記事も発表している。彼は芸術助成について頻繁に執筆や講演を行っている。[51]ウェストは子供の頃から切手収集家で、200枚以上のツー・シリング・ブルーを所有している。[5]
2013年、ウェストはフォワード詩賞の審査員を務めた。2014年12月には、オックスフォード大学レディー・マーガレット・ホールの卒業生チームの一員として、クリスマス・ユニバーシティ・チャレンジの2つの番組に出演した[52]。
ウェストはロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの準芸術家であり[53] 、キャンペーン・フォー・ジ・アーツの評議員および元議長である。[5]彼は1996年から2000年および2008年から2014年まで英国俳優組合エクイティの評議会のメンバーであった。 [54]彼は熱心なバードウォッチャーであり[55]、王立鳥類保護協会のアンバサダーでもある。[56]
2007年、ウェストは劇作家のローラ・ウェイドと暮らし始めたが[3]、2011年に二人は一時的に別れた。[4] [57] 2013年、ウェストはウェイドの戯曲『ポッシュ』の映画版『ライオット・クラブ』で端役を演じ、 2014年に二人には娘が生まれた。[58] [5] 2017年8月、二人には二人目の娘が生まれた。[59]
ウェストはAFCウィンブルドンのサポーターである。[60]
ウェストは、オーウェンの生涯と詩を記念するウィルフレッド・オーウェン協会の後援者である。 [61]
公演と作品
膜
| 年 | 膜 | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1989 | 再会 | コンラディン・フォン・ローエンブルク伯爵 | |
| 1992 | ハワーズ・エンド | レナード・バスト | 英国アカデミー賞助演男優賞ノミネート |
| 1993 | アーキペル | アラン・スチュワート | フランス語 |
| 1994 | オープンファイア | スティーブン・ウォルドルフ | |
| 1995 | 真夜中の饗宴 | シェフ | |
| ポピー・カルーの揺れ動き | ビクター | テレビ映画 | |
| キャリントン | ジェラルド・ブレナン | ||
| 説得 | エリオット氏 | ||
| ゾヤ | ニコライ | テレビ映画 | |
| 荒天 | モンティ・ボドキン | テレビ映画 | |
| 1996 | ジェーン・エア | セントジョンリバーズ | |
| 1997 | リッパー | アルバート・ヴィクター・エドワード王子 | テレビ映画 |
| 1998 | 強情な態度 | エドワード | |
| ルパートランド | ルパート・マッケイ | ジニー賞最優秀男優賞ノミネート | |
| シヴァの踊り | デイビス中尉 | 短編映画 | |
| 1999 | ノッティングヒル | アンナの共演者 | |
| ラント | 豚肉 | 短編映画 | |
| 2000 | パンとバラ | 本人役（カメオ出演） | |
| 共犯 | ニール | ||
| あなたの愛を持ってきてください | ジェンセン医師 | 短編映画 | |
| パンデモニウム | ロバート・サウジー | ||
| 2001 | 虹彩 | 若きモーリス | |
| 2002 | 縮む | ジョージ | 短編映画 |
| 2003 | 101匹わんちゃんII：パッチのロンドン大冒険 | ポンゴ | 音声のみ |
| 2004 | ヴァン・ヘルシング | ヴィクター・フランケンシュタイン博士 | |
| 指輪の呪い | グンター王 | テレビ映画 | |
| 2006 | ランダムクエスト | コリン・トラフォード | テレビ映画 |
| 2008 | フィンチリーへの長い道のり | テッド・ヒース | テレビ映画 |
| 2009 | アルベルト・シュバイツァー | フィル・フィギス | |
| 2010 | ダークレリック | ジョージ修道士 | テレビ映画 |
| 2012 | ハイドパーク・オン・ハドソン | ジョージ6世 | |
| 2014 | ライオットクラブ | 家庭教師 | |
| 2015 | 婦人参政権論者 | ベネディクト | |
| アイヒマン・ショー | ナレーター | テレビ映画 | |
| 2017 | チェシルビーチにて | ジェフリー・ポンティング | |
| 2017 | 最も暗い時間 | サー・アンソニー・イーデン | |
| 2019 | 紳士たち | プレスフィールド卿 |
テレビ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1975 | エドワード7世 | アルバート・ビクター「エディ」 – 5歳 | 第6話「見えない女王」 |
| 1981 | 乳母 | ジェームズ・ラマートン | シリーズ 1、エピソード 6:「ヤギとトラ」 |
| 1985 | スクリーン2 | ジョニー・マレット | シリーズ2、エピソード4：「フランキーとジョニー」 |
| 1989 | 夜明けの航海 | カスピアン王 | |
| 1991 | スタンリーと女性たち | スティーブン・デューク | |
| 1993 | スクリーン2 | マーク | シリーズ9、エピソード8：「庭の声」 |
| アレーン警部ミステリー | ドナルド・ポッター | シリーズ 1、エピソード 5:「白ネクタイの死」 | |
| パフォーマンス | ジャック・メイトランド | シリーズ3、エピソード2：「メイトランド家」 | |
| ドクター・フー：ディメンション・イン・タイム | キリアン | ||
| 1994 | 時が経つにつれて | テリー | シリーズ3、エピソード1：「パリはいつまでも私たちのもの」 |
| スクリーン1 | チャールズ・サロウグッド中尉 | シリーズ 6、エピソード 2:「英雄の種」 | |
| 1996 | 見知らぬ人 | サイモン | シリーズ1、エピソード10：「コスチューム」 |
| こちら | アーチー・バンティング | ||
| 1997 | ナチス：歴史からの警告 | ナレーター | |
| 1999 | ホーンブロワー | エドリントン少佐 | シリーズ 1、エピソード 4:「カエルとロブスター」 |
| 惑星 | ナレーター | ||
| リビング・ブリテン | ナレーター | ||
| 世紀の戦争：ヒトラーとスターリンの戦い | ナレーター | ||
| 2000 | 経度 | ネヴィル・マスケリン | |
| 2001 | 東洋の恐怖 | ナレーター | |
| 2001–2002 | タイムウォッチ | ナレーター | |
| 2002 | 死者を目覚めさせる | トーマス・ライス | シリーズ1、エピソード1～2：「終身刑」 |
| 2002～2006年 | 傑作の私生活 | ナレーター | |
| 2003 | ケンブリッジ・スパイズ | アンソニー・ブラント | |
| 想像する | ワイトウィック | シリーズ 2、エピソード 3:「ソーン氏をもてなす」 | |
| 2004 | フォイルの戦争 | ジェームズ・ウィントリンガム中佐 | シリーズ3、エピソード1：「フレンチドロップ」 |
| 2005 | ノヴァ | ハンフリー・デイビー | シリーズ33、エピソード3：「E=mc²：アインシュタインのビッグアイデア」 |
| アウシュヴィッツ：ナチスと「最終解決」 | ナレーター | ||
| 2006 | リンリー警部ミステリー | トニー・ウェインライト | シリーズ 5、エピソード 3:「チャイニーズ ウォールズ」 |
| 2007 | ミッドソマー殺人事件 | ジェレミー・サッカー | シリーズ 10、エピソード 2:「内なる動物」 |
| 2008 | 第二次世界大戦の秘密：スターリン、ナチス、そして西側諸国 | ナレーター | |
| 2009 | 新しいトリック | デビッド・フリーティング | シリーズ6、エピソード3：「新たなスタート」 |
| 絶望的なロマンチスト | ロスターリー卿 | シリーズ1、エピソード4 | |
| 2010 | ギャロウの法則 | トーマス・アースキン | シリーズ2、エピソード4 |
| 人間の心 | ピーター・スカビウス | シリーズ1、エピソード1～4 | |
| アガサ・クリスティの名探偵ポアロ | コンスタンティン博士 | シリーズ 12、エピソード 3:「オリエント急行殺人事件」 | |
| 2011 | ロー＆オーダー：UK | ルーカス・ボイド | シリーズ5、エピソード5：「意図」 |
| 2012 | 永遠の法 | ザック・ギスト | |
| 2012～2015年 | セルフリッジ氏 | フランク・エドワーズ | ジャーナリスト兼出版者のフランク・ハリスをモデルにしたキャラクター |
| 2014 | フレミング：ボンドになる男 | ジョン・ゴッドフリー提督 | このキャラクターはイアン・フレミングの『M』のモデルとなった |
| クリムゾンフィールド | エリオット・ヴィンセント | シリーズ1、エピソード4 | |
| 2015 | W1A | リチャード・カートライト | シリーズ2、エピソード1 |
| ジョナサン・ストレンジとミスター・ノレル | サー・ウォルター・ポール | ||
| 2016 | ホロウ・クラウン：薔薇戦争 | ウィンチェスター司教 | ヘンリー六世 第一部 |
| 2017 | ミッドソマー殺人事件 | ジェームズ・オズウッド | エピソード：「説得による死」 |
| 2019 | ザ・クラウン | アンソニー・ブラント | シーズン3、エピソード1「オールディング」 |
| 2020 | 楽園の死 | ドナルド・マコーマック | シリーズ9、エピソード1 |
| 2020年～ | 大きな生き物も小さな生き物も | ジークフリート・ファーノン | |
| 2022年～ | スローホース | ピーター・ジャッド | レギュラーキャスト |
| 2022 | ミッドウィッチのカッコウ | バーナード・ウェストコット | シリーズ1、エピソード2、4～7 |
ウェストは1999年にジュリアン・ヘンディ監督のヨークシャーテレビのドキュメンタリー『 The SS in Britain』のナレーションを担当し、 [62] ITVのドラマシリーズ『ミスター・セルフリッジ』での役柄を考慮して、 2014年にはPBSの『Secrets of Selfridges 』でナレーションを担当した。
オーディオドラマ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 | |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | ドクター・フー - 8代目ドクターの冒険 | モービウスの復讐 | モービウス | 2024年に「8代目ドクターとルーシー・ミラー シリーズ2」の一部として再リリースされる。 |
| 2014 | ドクター・フー - 月刊アドベンチャー | 悲劇の仮面 | アリストファネス | |
| 2015 | リバーソングの日記シリーズ01 | 「素晴らしいパーティーに行きました」と「サイン」 | ソン氏 | |
| 2018 | ドクター・フー - 月刊アドベンチャー | 銀の仮面の蛇 | マッツィーニ家 | |
| 2024 | ダークガリフレイ | モービウス | モービウス | |
| ドクター・フー：ウォー・ドクターの復活 | モービウス・ザ・マイティ | |||
劇場
演技
- ブラウニング版：タップロウ（1985年） - クライブ・ペリー監督（バーミンガム・レパートリー・シアター）
- 『恐るべき子供たち：マイケル』（1989年2月） –デレク・ゴールドビー監督（オレンジ・ツリー・シアター）
- ブレッド・ウィナー（1989年） –ケビン・ビリントン監督（シアター・ロイヤル、ウィンザーおよびツアー公演）
- 『劇場での人生』 （1989年10月 - 1990年2月） -ビル・ブライデン演出、（シアター・ロイヤル・ヘイマーケット、ストランド・シアターに移管）
- 隠された笑い：ナイジェル（1990年6月） -サイモン・グレイ監督（ヴォードヴィル劇場）
- 海：ウィリー・カーソン（1991年） –サム・メンデス監督（ロイヤル・ナショナル・シアター）
- ケイン（1992年） –エドワード・ホール監督（ミネルヴァ劇場）
- ミスター・シンダーズミュージカル・コメディ：ジム・ランカスター（1992年12月～1993年2月）– マーティン・コナー監督（キングス・ヘッド・シアター）
- アルカディア：バレンタイン（1993年4月～11月） –トレバー・ナン演出（ロイヤル・ナショナル・シアター）
- 真面目が肝心：アルジャーノン –ジェームズ・マクスウェル演出（ロイヤル・エクスチェンジ・シアター）
- ヘンリー4世 第一部・第二部：ハル（1996年～1997年） -スティーブン・アンウィン演出（イングリッシュ・ツーリング・シアター）
- 旅の終わり：スタンホープ船長（1998年1月～2月） – デイヴィッド・エヴァンス＝リース監督（キングス・ヘッド劇場）
- アントニーとクレオパトラ：オクタヴィアヌス・シーザー（1998年） –ショーン・マティアス監督（ロイヤル・ナショナル・シアター）
- リチャード2世: リチャード2世 (2000) – 監督：スティーブン・ピムロット( RSC )
- ハムレット：ハムレット（2001年） -スティーブン・ピムロット監督（ RSC）
- マスターとマルガリータ：マスター（2004）–スティーブン・ピムロット監督（チチェスター・フェスティバル・シアター）
- ドクター・フォースタス：フォースタス（2004年） -スティーブン・ピムロット、マーティン・ダンカン、エドワード・ケンプ監督（ミネルヴァ劇場）
- 空騒ぎ：ベネディック（2005年） –ジョシー・ルーク監督（クルーシブル劇場）
- 無罪放免：ケリー・マックス・クック（2006年） -ボブ・バラバン監督（リバーサイド・スタジオ）
- A Number : B1/B2/Michael Black (2006) – ジョナサン・マンビー監督 (スタジオ・シアター (シェフィールド)およびミネルヴァ・シアター)
- 裏切り：ロバート（2007年） – 監督：ロジャー・ミッチェル（ドンマー・ウェアハウス）
- 愛してると言うほど酔ってる？：ガイ（2008年） - ジェームズ・マクドナルド監督（パブリックシアター、ニューヨーク）
- ファミリー・リユニオン：ハリー（2008年） –ジェレミー・ヘリン監督（ドンマー・ウェアハウス）
- エンロン：ジェフリー・スキリング（2009）–ルパート・グールド監督（ミネルヴァ劇場、ロイヤル・コート劇場、ノエル・カワード劇場）
- A Number（リバイバル）：B1/B2/マイケル・ブラック（2010）– ジョナサン・マンビー監督、（メニエ・チョコレートファクトリー）
- クロイツァー対クロイツァー：人間（2010年） – サラ・ジャイルズ演出、（オーストラリア室内管弦楽団– ツアー中およびシドニー・オペラハウスにて上演）
- A Number（リバイバル）：B1/B2/マイケル・ブラック（2011）– ジョナサン・マンビー監督（ケープタウン、フガード劇場）
- ワーニャ伯父さん：アストロフ（2012年） –リンゼイ・ポスナー監督（ヴォードヴィル劇場）
- 若きチェーホフ：『かもめ』のイワーノフとトリゴーリン（ 2015年） -ジョナサン・ケント演出（チチェスター・フェスティバル・シアター）
- ジュリアス・シーザー：ブルータス（2017年） – ロバート・ハスティー監督（クルーシブル劇場）
- ブランシュ・マッキンタイア演出による『ザ・ライター』 、ロンドンのアルメイダ劇場（2018年4月） [63]
- まっすぐ私たちに向かってくる：ヒュー・デラヴォア（2023年）、レイチェル・カヴァノー監督（パーク・シアター）
- 『十二夜：マルヴォーリオ』（2024年）、プラサナ・プワナラジャ監督（ RSCおよびバービカン・センター）
監督
- 『レディ・ノット・フォー・バーニング』（2002年）、ミネルヴァ劇場
- 『危険な関係』 (2003)、ブリストル・オールド・ヴィック
- コシ・ファン・トゥッテ(2003)、イングリッシュ・ナショナル・オペラ、バービカン・シアター
- 『3人の女性とピアノ調律師』（2004年）、ミネルヴァ劇場、ハムステッド劇場（2005年）
- Insignificance（2005）、リセウム劇場（シェフィールド）[64]
- イギリスのローマ人（2006年）、クルーシブル劇場
- 『クリーン・ハウス』（2006年）、スタジオ・シアター（シェフィールド）
- 『お気に召すまま』（2007年）、クルーシブル劇場およびスワン劇場（ストラットフォード）
- ディーラーズチョイス（2007）、メニエチョコレートファクトリーとトラファルガースタジオ
- ウェイスト（2008年）、アルメイダ劇場
- コールハウスのドアを閉めろ（2012年）、ノーザンステージ
- 『アフター・エレクトラ』（2015年）、シアター・ロイヤル、プリマス、トライシクル・シアター
- ワトソンズ（2018年ミネルヴァ劇場、チチェスター） [65]
無線
演技
- ハイ・テーブル、ロウワー・オーダーズ（2005–06）、BBCラジオ4
監督
- マネー（2011）、BBCラジオ3
- コールハウスのドアを閉めろ（2012年）、BBCラジオ4
オーディオブック、朗読、ミュージシャンとのコラボレーション
ウェストは、100 冊以上のオーディオブックを録音しており、その中には、シェイクスピアの戯曲『終わりよければすべてよし』、『コリオレイナス』、『ヘンリー五世』、 『ヴェニスの商人』、『夏の夜の夢』、 『 から騒ぎ』 、『リチャード二世』、 『マクベス』 （スティーブン バーコフ監督）、コリン デクスターのモース警部シリーズの全巻、ウィリアム ニコルソンの「 Wind on Fire」三部作（『The Wind Singer』、 『 Slaves of the Mastery 』 、『Firesong』 ）、ケビン クロスリー ホランドのアーサー王物語三部作（『The Seeing Stone』、『At the Crossing Places』、『King of the Middle March 』）、セバスチャン フォークスの 5 冊（『Charlotte Gray』、 『 Birdsong』、『The Girl at the Lion d'Or』、『Human Traces』、『A Possible Life』）、マイケル リドパスの 4 冊（『Trading Reality』、『Final Venture』、『Free to Trade』、 『 The Marketmaker』）、（『1984年』と『カタロニア讃歌』）、メアリー・ウェスレーの2冊（『想像上の経験』と『家具の一部』）、ロバート・ゴダードの2冊（『クローズド・サークル』と『蒼ざめた大隊で』）、そして詩集（『黄金の王国：ジョン・キーツの手紙と詩』 、『ブライト・スター』、 『シェリー全集』 、『セブン・エイジズ』 、『ロマン派時代の偉大な物語詩』、『シュロップシャーの若者』）など。さらに、 『ファウスト』、『ボンバー』 、『ドクター・フー：モービウスの復讐』、『太陽の帝国』、『ブライトン・ロック』も。
2012年6月、ウェストは、Spinfyが開発しSort of Booksが出版したインタラクティブオーディオブックのために、トーベ・ヤンソン著『ムーミンとミイラとリトルミイについての本』の英語ナレーションを録音した。
2015年5月、ウェストによる『ブライトン・ロック』の朗読は、デイリー・テレグラフのキャロル・マンサーによって「史上最高のオーディオブック20選」の1つに選ばれた。[66]
朗読者としてウェストは、ストラスブール・フィルハーモニー管弦楽団、ダラス交響楽団、ワシントン D.C. の国立交響楽団をはじめ、イギリスの主要オーケストラすべてと共演している。作品には、ストラヴィンスキーの「オイディプス王」と「兵士の物語」、プロコフィエフの「エフゲニー・オネーギン」、ベートーヴェンの「エグモント」 、シェーンブルクの「ナポレオンへの頌歌」、シュトラウスの「エノク・アーデン」、サン＝サーンスの「動物の謝肉祭」 、バーンスタインの「カディッシュ」、ウォルトンの「ファサード」と「ヘンリー五世」、ブリテンとオーデンの「夜の郵便」と「海への道」 、バービカンでのジュディス・ウィアーの「コンクリート」の世界初演、ロイヤル・アルバート・ホールでのハワード・グッドールの「イアソンとアルゴノーツ」 、シンフォニー・ホールでのジョナサン・ハーヴェイの最後の作品「ウェルテトス」のイギリス初演などがある。バーミンガム。[67] 2007年、ウェストはアン・ダドリーとスティーヴン・イッサーリス作曲の『リトル・レッド・ヴァイオリン』の初演でニューヨークでのリサイタル・デビューを果たした。2010年11月、ウェストはサウサンプトン・ギルドホールでサウサンプトン・フィルハーモニー合唱団と共演し、イプセンの戯曲『ペール・ギュント』に伴うグリーグの付随音楽全曲の新しい英語訳を演奏した。[68]彼はプロムスに6回出演しており、[69] 2002年のプロムスの最終夜での『ヘンリー五世』組曲版もその1つである。[70]
また、ナッシュ・アンサンブル、ラファエル・アンサンブル、ヘブリディーズ・アンサンブル、アンサンブル360、そしてロンドンのウィグモア・ホールでリンゼイ・カルテット、ダンテ・カルテット、エンデリオン・カルテットと共演している。録音には、エドワード・ダウンズ指揮シンフォニア21とのプロコフィエフの『エフゲニー・オネーギン』[71] 、レナード・スラトキン指揮BBC交響楽団との『サラダ・デイズ』およびウォルトンの『ヘンリー五世』[72]などがある。
合唱歌手として、ウェストはロンドン合唱団のパレスチナツアーに3回参加している。 2006年5月にはコンサートプログラムの一環として詩の朗読も行った。2007年4月には『魔笛』を指揮した。[73]そして2013年9月（下記参照）。
ベンジャミン・ブリテン生誕100周年の2013年、ウェストはウィグモア・ホールでナッシュ・アンサンブルと共にブリテン/オーデン映画音楽の『ナイト・メール』のナレーションを担当し、その後クイーン・エリザベス・ホールとフェアフィールド・ホールでオーロラ管弦楽団と共に『コール・フェイス』『ゴッズ・チルン』『ブリテンの平和』『海への道』『王の切手』のナレーションも担当した。 [74] 6月にはハロゲートでブリテンの『ノイズ・フラッデ』で神の役を演じた。 [75] 7月にはプロムス・プラスの放送に出演し、ブリテンの詩の設定について語った。9月にはロンドン合唱団と共にパレスチナをツアーし、ブリテンの『聖セシリア賛歌』に基づく新作オペラのスタッフ・ディレクターを務め、ブリテンの『聖ニコラス』で歌った。[76] 10月、彼はハレ管弦楽団による『ブリテン・イン・アメリカ』の世界初演コンサートのナレーションを担当し、CD [77]とともに、オーデンとイシャーウッドの劇『F6の上昇』の付随音楽におけるブリテンのスピーチの録音もリリースされた（このディスク『ブリテン・トゥ・アメリカ』は後に2014年のグラミー賞最優秀クラシック音楽コンペンディウムにノミネートされた）。[78]また、彼はルーシー・カルヴァーとアッタージャズ・カルテットと共に、ブリテンのキャバレー・ソングとオーデンの詩のプログラムをイギリス各地でツアーした。[79]
2013年6月、彼はジョニー・ベガス監督のビリー・ブラッグの「Handyman Blues」のビデオに出演した。[80]
2017年7月14日、グレンフェル・タワー火災の1か月後、BBCのニュースアワー番組はウェスト氏に、火災現場の個人的な状況と当夜の勤務中の心境を記した匿名の消防士の手紙の抜粋を読み上げるよう依頼した。
2020年、ウェストはアルバム『From The Ground Up』に参加した。ヒューゴ・ティチアーティ率いるアンサンブルがヘンリー・パーセルの シャコンヌのベースラインに乗せて即興演奏を披露し、ウェストはシェイクスピアを朗読し、ラッパーのババ・イスラエルが即興演奏を披露した。このアルバムは2020年グラモフォン賞最優秀コンセプトアルバム賞を受賞した。
受賞とノミネート
俳優として
- 1993年 - 『ハワーズ・エンド』で英国アカデミー賞助演男優賞にノミネート
- 1999年 - 『ルパート・ランド』でジニー賞最優秀男優賞にノミネート
- 2001年 - 『ハムレット』でロンドン批評家協会賞最優秀シェイクスピア演劇賞を受賞
- 2001年 - 『ハムレット』でWhatsonstage Theatregoers' Choice Award最優秀男優賞を受賞
- 2008年 - 『裏切り』でWhatsonstage Theatregoers' Choice Award最優秀アンサンブルパフォーマンス賞にノミネート
- 2009年 -エンロンでTMA賞最優秀演劇賞にノミネート
- 2009年 -エンロンでイブニングスタンダード賞最優秀男優賞にノミネート
- 2010年 -エンロンでWhatsonstage Theatregoers' Choice Award最優秀男優賞にノミネート
- 2010年 -エンロンでオリヴィエ賞主演男優賞にノミネート
読者として
- 1999年 -セバスチャン・フォークス監督の『シャーロット・グレイ』でトーキー賞を受賞
- 2000年 - 『黄金の王国：ジョン・キーツの手紙と詩』でオーディ賞を受賞
- 2001年 -ケビン・クロスリー＝ホランド作『 The Seeing Stone』でスポークン・ワード賞（銀賞）を受賞
- 2001年 -セバスチャン・フォークス作『Birdsong』でスポークン・ワード賞（金賞）受賞
サミュエル・ウェストは、ナレーションでオーディオファイル・イヤホン賞を9回受賞しています。ジョン・ウィンダム著『トリフィドの日』（1996年）、JMBarrie著『ピーター・パン』 （ 1997年）、セバスチャン・フォークス著『シャーロット・グレイ』 （1999年）、ローズ・トレメイン著『私が彼女を見つけた方法』（2000年）、アラン・ホリングハースト著『スイミング・プール・ライブラリー』 （ 2007年）、ゲーテ著『ファウスト』（2011年）、 AEハウスマン著『シュロップシャーの若者』 （ 2011年）、セバスチャン・フォークス著『ありえない人生』（2012年）、フィリップ・プルマン著『若者と老人のためのグリム童話』（2013年）[81]
監督として
- 2004 – 『コシ・ファン・トゥッテ』でオリヴィエ賞最優秀オペラ・リバイバル賞にノミネート
- 2008年 -ディーラーズ・チョイスでオリヴィエ賞最優秀リバイバル賞にノミネート
- 2009年 - 『Waste』と『Dealer's Choice』でシアターゴアーズ・チョイス・アワード最優秀監督賞にノミネート
参考文献
- ^ ab Billington, Michael (2005年9月16日). 「ガーディアン・プロフィール：サム・ウェスト」ガーディアン紙（英国） . 2015年6月17日閲覧。
- ^ “20 Questions With...Samuel West”. What's On Stage. 2001年12月10日. 2015年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月17日閲覧。
- ^ ab Cooke, Rachel (2007年11月25日). 「ベスト・オブ・ザ・ウェスト：レイチェル・クックが俳優サム・ウェストにインタビュー」.オブザーバー. イギリス. 2015年6月6日閲覧。
- ^ ab Paton, Maureen (2011年12月10日). 「サム・ウェスト：私の家族の価値観」.ガーディアン紙. イギリス. 2015年6月30日閲覧。
- ^ abcdef Taylor, Jeremy (2017年3月3日). 「FTマスタークラス：サミュエル・ウェストと学ぶ切手収集」 .フィナンシャル・タイムズ. 2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月2日閲覧。
- ^ モリソン、ニック (2009年6月26日). 「私の最高の先生 - サム・ウェスト」TES . UK . 2015年7月2日閲覧。
- ^ 「著名なLMH卒業生」.レディ・マーガレット・ホール（オックスフォード） . 2015年. 2015年6月10日閲覧。
- ^ 『Who's Who 2013』（第165版）A&C Black Publishers Ltd. 2013年2月1日、p. 2420、ISBN 978-14081-549-1-5。
- ^ 「Talking Beasts: The Narnia Podcast」. Two Caspians. Narnia Web. 2021年10月16日.
- ^ 「オレンジツリーシアターの歴史」オレンジツリーシアター.オレンジツリーシアター. 2015年7月2日閲覧。
- ^ ジョン・サクスター（1989年2月10日）「????」リッチモンド＆トゥイッケナム・タイムズ。
- ^ Coveney, Michael (1993年4月18日). 「Arcadia: Michael Coveney's review」. The Observer . UK . 2015年7月3日閲覧。
- ^ Coveney, Michael ; Hytner, Nicholas (2007年2月16日). 「訃報：Steven Pimlott」. The Guardian . UK . 2015年6月10日閲覧。
- ^ ビリントン、マイケル(2001年5月4日). 「書評：ハムレット」.ガーディアン紙. ロンドン. 2015年7月3日閲覧。
- ^ ab 「サミュエル・ウェストがシェフィールド芸術監督を辞任」What's on Stage、2006年12月21日。2015年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月3日閲覧。
- ^ “The Crucible Theatre at Sheffield Theatres”. Sheffield Theatres . 2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
- ^ ウォーカー、リン（2006年1月26日）「『ブリテンにおけるローマ人』：物議を醸す復活」インディペンデント紙（英国）。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
- ^ スペンサー、チャールズ（2007年2月9日）「シェイクスピアは気に入らないだろう」。テレグラフ紙（英国）。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月3日閲覧。
- ^ 「RSC、1年間にわたる全集の成功を称賛」What's on Stage、2007年4月5日。2015年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月3日閲覧。
- ^ ウルフ、マット（2007年10月9日）「ハワード・デイヴィスとサミュエル・ウェストという二人の監督が、巧みで繊細なタッチを見せる」ニューヨーク・タイムズ。 2015年6月10日閲覧。
- ^ Billington, Michael (2007年6月6日). 「劇場レビュー：Betrayal / Donmar Warehouse, London」. The Guardian . UK . 2015年6月10日閲覧。
- ^ コスタ、マディ (2008年11月27日). 「シアターレビュー：ザ・ファミリー・リユニオン／ドンマー、ロンドン」.ガーディアン紙. イギリス. 2015年6月10日閲覧。
- ^ スペンサー、チャールズ（2009年7月23日）「エンロン、チチェスターのミネルヴァ劇場で上演 – レビュー」テレグラフ（英国）。2014年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
- ^ 「この10年間で最高の劇場」サンデー・タイムズ、イギリス、2009年12月13日。2015年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月3日閲覧。
- ^ ヒッチングス、ヘンリー（2012年11月5日）「『ワーニャ伯父さん』、ヴォードヴィル、WC2 – レビュー」ロンドン・イブニング・スタンダード。 2015年6月10日閲覧。
- ^ スノー、ジョージア (2015年7月2日). 「ニーナ・ソサニャとオリヴィア・ヴィナルがチチェスターで上演されるチェーホフ三部作のキャストに加わる」.ザ・ステージ. イギリス. 2015年7月3日閲覧。
- ^ テイラー、ポール（2015年10月19日）「若きチェーホフ：天才の誕生、チチェスター・フェスティバル劇場レビュー：12時間の勝利」インディペンデント紙。
- ^ 「1993年助演女優賞」英国アカデミー賞. 2015年6月10日閲覧。
- ^ Berardinelli, James. 「キャリントン」. Reelviews Movie Reviews . 2025年3月27日閲覧。
- ^ ミラー、ジュリー（2019年11月17日）「ザ・クラウン：バッキンガム宮殿でのエリザベス女王の実生活の裏切り」『ヴァニティ・フェア』ウェブ。 2019年11月17日閲覧。
- ^ "BBC Programme Index". genome.ch.bbc.co.uk . 1994年1月2日. 2025年3月27日閲覧。
- ^ “All Creatures Great and Small season 2 | 発売日、キャスト、あらすじ | Radio Times”. www.radiotimes.com . 2025年3月27日閲覧。
- ^ 「What's in Store for All Creatures Great and Small Season 3」マスターピース誌。 2025年3月27日閲覧。
- ^ 「BBCラジオ4 – サタデードラマ、プレゼント・ラフター」BBC、2015年。 2015年6月10日閲覧。
- ^ ウェスト、サミュエル（2007年3月17日）「父と息子たち」ガーディアン紙（英国） 2015年6月10日閲覧。
- ^ 「BBCラジオ3 – ドラマ・オン3、マネー」BBC、2012年。 2015年6月10日閲覧。
- ^ ウォルトン、ケネス（2002年6月25日）「St. Magnusと出かける」ザ・スコッツマン。 2015年6月10日閲覧。
- ^ “West & Son, Goodman Fiddler, Harman Hit Sheffield”. What's on Stage . 2006年5月17日. 2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
- ^ “Sheffield Philharmonic Chorus patron: Samuel West”. Sheffield Philharmonic Chorus . 2008年2月6日. 2015年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月30日閲覧。
- ^ 「Patrons, Scene & Heard」. Scene & Heard . 2015年6月30日閲覧。
- ^ 「CNDの抗議活動、チルコット判事にブレア首相の『侵略戦争』遂行の有罪判決を求める」核軍縮キャンペーン、2010年1月28日。 2015年6月30日閲覧。
- ^ 「サム・ウェストがオルタナティブのための行進で講演」Vimeoより。Trades Union Congress。2011年3月26日。 2015年6月30日閲覧。
- ^ 「Players of Shakespeare 6, British Theatre, Cambridge University Press」ケンブリッジ大学出版局。 2015年6月30日閲覧。
- ^ 「Performing Shakespeare's Tragedies Today, British Theatre, Cambridge University Press」ケンブリッジ大学出版局。 2015年6月30日閲覧。
- ^ 「BBCラジオ3 – エッセイ『シェイクスピアと愛』サミュエル・ウェスト」BBC、2012年4月25日。 2015年6月30日閲覧。
- ^ 「BBCラジオ3 – エッセイ、Shaping the Air – Writers and Radio、サミュエル・ウェスト」BBC、2014年11月24日。 2015年6月30日閲覧。
- ^ ウェスト、サム（2009年2月）「ハロルド・ピンター：1930–2008」『社会主義レビュー』 2015年6月30日閲覧。
- ^ ウェスト、サミュエル（2007年3月17日）「父と息子、本」ガーディアン紙（英国） 2015年6月30日閲覧。
- ^ West, Samuel (2015年4月23日). 「キャリル・チャーチル：現代演劇界のデヴィッド・ボウイ」 . The Daily Telegraph . イギリス. 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月30日閲覧。
- ^ West, Samuel (2012年2月16日). 「マリン、ドガー、ノース・ウトシレ？至福」 .デイリー・テレグラフ. イギリス. 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月30日閲覧。
- ^ “Samuel West's Page”. artsfunding.ning.com . 2011年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月30日閲覧。
- ^ 「BBC Two – University Challenge、クリスマス2014、エピソード1」BBC、2014年12月20日。 2015年6月30日閲覧。
- ^ “RSC Associate Artists”.ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー. 2015年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月30日閲覧。
- ^ “Council – Equity”. Equity . 2014年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月30日閲覧。
- ^ “BBC ラジオ 4 – ランブリングス、シリーズ 22、エセックスのレインハム・マーシュでのサミュエル・ウェスト”. BBC。 2012 年 10 月 11 日。2015 年6 月 30 日に取得。
- ^ 「RSPB会長と大使」www.rspb.org.uk .英国王立鳥類保護協会. 2024年5月30日閲覧。
- ^ Lockyer, Daphne (2012年1月1日). 「サミュエル・ウェスト：「優れた俳優は、当然の役柄と評価を得る」」 .デイリー・テレグラフ. イギリス. 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月30日閲覧。
- ^ Thorpe, Vanessa (2014年9月7日). 「ローラ・ウェイド：彼女の演劇『ポッシュ』は甘やかされた人々にスポットライトを当てた」.ガーディアン紙. イギリス. 2015年6月30日閲覧。
- ^ サミュエル・ウェスト [@exitthelemming] (2017年8月20日). 「昨日は2人目が生まれました。あ、それから次女も生まれました」（ツイート）– Twitter経由。
- ^ 「プラウ・レーンへの復帰に向けて正しい声を上げる」2020年2月11日. 2021年3月3日閲覧。
- ^ “サム・ウェストが私たちの新しいパトロン”. 2024年2月11日. 2021年3月3日閲覧。
- ^ ウクライナのSSパート4/4。YouTubeにて
- ^ テイラー、ポール (2018年4月25日). 「ザ・ライター レビュー：揺るぎない挑発性」.インディペンデント. 2018年5月20日閲覧。
- ^ Billington, Michael (2005年3月2日). 「Insignificance Lyceum, Sheffield」. The Guardian . イギリス. 2013年6月1日閲覧。
- ^ ビリントン、マイケル（2018年11月9日）「ワトソンズ評：オースティンのヒロインが驚異的な復活を遂げる」ガーディアン紙、21ページ。
- ^ Mansur, Carole (2015年5月8日). 「史上最高のオーディオブック20選」 . The Telegraph . イギリス. 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月1日閲覧。
- ^ Tommasini, Anthony (2012年6月22日). 「ジョナサン・ハーヴェイの『ウェルテトス』、イングランドにおいて」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年7月1日閲覧。
- ^ “Grieg – Peer Gynt, with Narrator, Samuel West”. Southampton Philharmonic Choir . 2009年11月24日. 2015年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月1日閲覧。
- ^ 「BBCプロムス – パフォーマンス – サミュエル・ウェスト」BBC . 2015年7月1日閲覧。
- ^ 「Prom 73 – Last Night of the Proms 2002」BBC、2002年。 2015年6月10日閲覧。
- ^ “Prokofiev: Eugene Onegin / Downes, West, Sinfonia 21”. ArkivMusic . 2009年8月25日. 2015年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月1日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・ウォルトン：ヘンリー五世 – レナード・スラトキン、サミュエル・ウェスト」AllMusic . 2002年. 2015年7月1日閲覧。
- ^ 「ロンドン合唱団 – PMF – 魔笛」ロンドン合唱団、2007年。 2015年7月1日閲覧。
- ^ 「ウェスト、息つく間もなく不可能な仕事を引き受ける」Inside Croydon、2013年11月7日。 2015年7月1日閲覧。
- ^ 「ハロゲート・グラマー・スクール、ベンジャミン・ブリテンのオペラ『ノイエズ・フラッデ』を上演」ハロゲート・インフォマー、2013年6月10日。 2015年7月1日閲覧。
- ^ West, Samuel (2013年10月3日). 「Samuel West London choir on West Bank」. Sinfini Music . 2015年7月1日閲覧。
- ^ 「サミュエル・ウェストが世界初演をナレーション」The Hallé誌。 2015年7月1日閲覧。
- ^ 「第57回グラミー賞受賞者・ノミネート者」グラミー誌。 2015年7月1日閲覧。
- ^ 「ブリテン/ルック・ストレンジャー」ルーシー・カルバー. 2015年7月1日閲覧。
- ^ “Billy Bragg – Handyman Blues”. YouTube . 2013年6月3日. 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月1日閲覧。
- ^ 「オーディオブックレビューを検索 – サミュエル・ウェスト」AudioFile . 2015年7月1日閲覧。
外部リンク
- DiscogsのSamuel Westのディスコグラフィー
- IMDbのサミュエル・ウェスト
- インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベースのサミュエル・ウェスト（アーカイブ）
