テガル
テガル | |
|---|---|
| テガル市 コタ・テガル | |
| その他の転写 | |
| • ハナカラカ | ꦡꦼꦒꦭ꧀ |
| • ペゴン | タフアラー |
| |
| ニックネーム： コタ バハリ( 「海洋都市」) | |
 中部ジャワ内の位置 | |
| 座標:南緯06度52分03秒 東経109度08分15秒 / 南緯6.86750度 東経109.13750度 / -6.86750; 109.13750 | |
| 国 |  インドネシア |
| 地域 | ジャワ |
| 州 |  中部ジャワ |
| 政府 | |
| • 市長 | デディ・ヨン・スプリーヨノ |
| • 副市長 | タズキヤトゥル・ムトマイナ |
| エリア | |
• 市 | 39.14 km 2 (15.11 平方マイル) |
| • メトロ | 502.70 km 2 (194.09 平方マイル) |
| 人口 （2024年半ばの推定） | |
• 市 | 285,843 |
| • 密度 | 7,303/km 2 (18,910/平方マイル) |
| • メトロ | 1,673,150 |
| • 地下鉄の密度 | 3,328.3/km 2 (8,620.3/平方マイル) |
| [1] | |
| タイムゾーン | UTC+7（インドネシア西部時間） |
| 市外局番 | （+62）283 |
| HDI（2024年） |  0.774 (2024)高い[2] |
| Webサイト | tegalkota.go.id |
テガルはインドネシア中部ジャワ州北西部に位置する都市である。中部ジャワ州の北岸（ペシシル）に位置し、州都スマランから約175km（109マイル）の距離にある。2010年の国勢調査では人口239,599人[3]、2020年の国勢調査では273,825人[4]であった。 2024年半ばの公式推計では、人口は285,843人（男性144,086人、女性141,757人）であった[5] 。
テガル市は行政上、南と東でテガル県と接しており、西はブレベス県と接している。当初の計算では、1990年の国勢調査でテガル県内の市と周辺地区の都市圏の人口は719,847人（ブレベス県の住民289,103人は含まない）だった。 [6]テガル市とテガル県およびブレベス県にまたがる12の地区からなる市街地（都市圏）の人口は、2010年の国勢調査[3]時点で1,410,124人、2020年の国勢調査[4]では1,602,546人であった。2024年半ばの公式推計では1,673,150人だった。[7]
オランダ領東インド植民地時代の砂糖産業は、テガルとその東約50km（31マイル）にある近郊の都市ペカロンガンで始まりました。テガル県は20世紀半ばまで主要な砂糖生産地であり続けました。 [8]この都市は、近隣のプランテーションで生産された砂糖を輸出する港として機能していました。テガルはワルン（通称「ワルテグ」またはワルン・テガル）で有名です。また、テ・ボトル・ソスロ、トン・チ茶、2タン茶、ゴペック茶などのお茶製品でも知られています。
歴史
テガル市は、テテグアルという小さな村から発展しました。村の近代化は1530年代初頭に始まり、最終的にペカロンガン県の一部となりました。ペカロンガン県は、中部ジャワにおけるパジャン王国の存在を認めました（[要確認]） 。パジャン王国は、デマク王国の後継国でした。
この都市はキ・ゲデ・セバユによって築かれました。彼は地元の人々と共に、肥沃な土壌を活用し、この地域の農業の発展を目指しました。地域開発への尽力により、彼は偉大な指導者となり、都市の象徴となりました。指導者としての戴冠式は、豊作を祝う伝統的な祭りと同時に執り行われました。1988年地区条例第5号により、7月28日はテガル市の建立記念日となっています。
1920年代、この都市はインドネシア共産党（PKI）の活動の中心地であり、PKIテガル支部の過激派指導者たちは、同党の一時的な壊滅につながった1926年の反乱の扇動者の一人でした。[9]
1945年10月8日、テガル、ペカロンガン、ブレベスの3地域でゲラカン・ティガ・ダエラ（「3地域運動」）と呼ばれる反封建主義運動が設立されました。その目的は、高貴な血筋の摂政（ジョグジャカルタとスラカルタの王と血縁関係にある）を一般民衆に置き換えることでした。この運動の指導者によると、旧摂政は第二次世界大戦中に日本軍に協力し、人々を日本の奴隷労働収容所に送り込んだとのことです。ゲラカン・ティガ・ダエラの主要指導者はペカロンガンの新摂政となったサルジヨでした。他にはクティル、K・ミジャヤ、イル・サキルマンがいました。イル・サキルマンはPKIの地元指導者でした。ジョグジャカルタのインドネシア共和国政府はゲラカン・ティガ・ダエラに反対し、違法であると宣言しました。
ゲラカン・ティガ・ダエラは、旧摂政たちを逮捕し、裸にした後、監獄に引きずり込んだ。他の政府高官や警察官も誘拐され、タラン橋で虐殺された。ゲラカン・ティガ・ダエラはまた、ブレベスで華人に対する人種暴動を引き起こした。1945年11月4日、この運動はペカロンガンにあるインドネシア軍司令部と摂政官事務所を襲撃した。反乱軍は1945年12月21日の激戦の末、インドネシア軍に敗北し、指導者のほとんどが逮捕・投獄された。この反乱は「三地域事件」と呼ばれている。
1998 年のスハルト大統領の辞任後の騒乱の間、特に 1998 年 6 月、テガルでは大規模な抗議活動が行われ、地方政府職員に対する暴力もときどき発生しました。
テガル市は政治腐敗問題に直面してきた。2010年代後半には、イクマル・ジャヤ市長とシティ・マシタ・スパルノ市長が相次いで汚職撲滅委員会に逮捕され、有罪判決を受けた。[10]
行政区分
テガル市の行政中心地であるテガル市庁舎は、当初、現在テガル市議会議事堂として使用されているジャルダン・ザ・ヤングマンの居住者ビルに置かれていました。しかし、1985年以降、政府の中心は、アルンアルン・マンククスマン地区にある旧ペンドポ・テガル県ペンドポ・キ・ゲデ・セバユに移りました。ラウト大佐（退役）アディ・ウィナルソ、S・ソスは、テガルの長男で、間接選挙により、1999年から2004年と2004年から2009年の2期にわたって市長を務めました。2008年は、テガル市のリーダーシップの新しい歴史を刻みました。なぜなら、その年に初めて、市長と副市長がテガル市民によって直接選出されたからです。その結果、SEアクのイクマル・ジャヤとSEアクのアリ・ザイナル・アビディンが選挙に勝利しました。これらは2009年3月23日に中部ジャワ州知事ビビット・ワルヨによって発足しました。テガル市は4つの地区（ケカマタン）に分かれており、さらに27の行政村（クルラハン）に区分されています。各地区の面積と人口は、2010年[3]および2020年[4]の国勢調査、ならびに2024年半ばの公式推計値とともに以下に記載されています。[11]
| コデ・ ウィラヤ | 地区の名前 (ケカマタン) | 面積 （ km 2 ） | ポップン 国勢調査 2010 | ポップン 国勢調査 2020 | ポップン エスティメート 2024 | ケルラハン の数 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 33.76.03 | テガル・セラタン（南テガル）[12] | 6.38 | 57,592 | 67,207 | 70,637 | 8 |
| 33.76.02 | テガル・ティムール（東テガル）[13] | 7.26 | 74,106 | 80,707 | 82,534 | 5 |
| 33.76.01 | 西テガル（西テガル）[14] | 12.32 | 62,464 | 66,924 | 67,996 | 7 |
| 33.76.04 | マルガダナ[15] | 13時30分 | 45,437 | 58,987 | 64,676 | 7 |
構成村落（ケルラハン）の名前、面積、2024年初頭の公式人口推定値[16]、郵便番号は以下のとおりです。
| 地区 | コデ・ ウィラヤ | ケルラハン | 面積 （km 2 ） | ポップン 2024 | 郵便 番号 |
|---|---|---|---|---|---|
| 西テガル | 33.76.01.1001 | ペスルンガン・キドゥル | 1.04 | 6,389 | 52117 |
| 33.76.01.1002 | デボン・ロル | 0.49 | 4,627 | 52115 | |
| 33.76.01.1003 | ケマンドゥンガン | 0.52 | 3,853 | 52114 | |
| 33.76.01.1004 | ペカウマン | 1.02 | 7,832 | 52125 | |
| 33.76.01.1005 | クレイトン | 1.20 | 15,907 | 52112 | |
| 33.76.01.1006 | テガルサリ | 2.45 | 23,544 | 52111 | |
| 33.76.01.1007 | ムアラレジャ | 5.60 | 8,234 | 52117 | |
| 東テガル | 33.76.02.1001 | ケジャンボン | 0.86 | 13,945 | 52124 |
| 33.76.02.1002 | スレロック | 1.41 | 19,237 | 52125 | |
| 33.76.02.1003 | パングン | 2.76 | 32,295 | 52122 | |
| 33.76.02.1004 | マンククスマン | 0.46 | 5,500 | 52123 | |
| 33.76.02.1005 | ミンタラゲン | 1.77 | 16,687 | 52121 | |
| 南テガル | 33.76.03.1001 | カリニャマット・ウェタン | 0.82 | 5,968 | 52136 |
| 33.76.03.1002 | バンドン | 0.68 | 7,002 | 52137 | |
| 33.76.03.1003 | デボン・キドゥル | 0.43 | 6,264 | 52138 | |
| 33.76.03.1004 | トゥノン | 0.51 | 7,413 | 52135 | |
| 33.76.03.1005 | ケトゥレン | 0.77 | 5,491 | 52134 | |
| 33.76.03.1006 | デボン・クロン | 0.87 | 5,795 | 52133 | |
| 33.76.03.1007 | デボン・テンガ | 0.90 | 14,708 | 52132 | |
| 33.76.03.1008 | ランドゥグンティング | 1.39 | 19,591 | 52131 | |
| マルガダナ | 33.76.04.1001 | カリガンサ | 3.09 | 12,221 | 52147 |
| 33.76.04.1002 | クランドン | 1.50 | 6,868 | 52146 | |
| 33.76.04.1003 | カバワン | 1.50 | 6,566 | 52147 | |
| 33.76.04.1004 | カリニャマット・クロン | 1.70 | 17,169 | 52144 | |
| 33.76.04.1005 | マルガダナ | 2.74 | 6,489 | 52143 | |
| 33.76.04.1006 | スムルパンガン | 1.06 | 8,094 | 52141 | |
| 33.76.04.1007 | ペスルンガン・ロル | 1.71 | 6,139 | 52147 |
地理
テガル市は中部ジャワ州の北海岸道路（パントゥラ）沿いに位置し、スマラン市の西165km、ジャカルタの東329km（204マイル）に位置し、東経109度8分から109度10分、南緯6度50分から6度53分の間に位置しています。面積は39.14平方キロメートル（15.11平方マイル）、約3,914ヘクタールです。テガル市は、中部ジャワ州の方位地図で西部地域に位置するパントゥラ地域に位置し、南北最大6.7キロメートル（4.2マイル）、東西最大9.7キロメートル（6.0マイル）です。地理的位置から見ると、テガルの位置は、西から東（ジャカルタ-テガル-スマラン-スラバヤ）と中南部のプライ・ジャワ（ジャカルタ-テガル-プルウォケルト-ジョグジャカルタ-スラバヤ）およびその逆のパントゥラ地域における国家および地域を越えた経済経路の連絡役として非常に戦略的である。
テガルの市街地は行政境界線をはるかに超えて南に広がっており、特にテガル県のアディウェルナ、ドゥクトゥリ、タラン[17]地区を含み、これらを合わせた面積は63km2で、2024年半ばの人口は合計350,093人（つまり、テガル市の人口を上回る）となる。
首都 圏の一部の名称 | 面積 （ km 2 ） | ポップン 国勢調査 2010 | ポップン 国勢調査 2020 | ポップン 推定 2024年半ば |
|---|---|---|---|---|
| テガル市 | 39.14 | 239,599 | 273,825 | 285,843 |
| テガル県 （パート（a）） | 259.60 | 789,845 | 897,222 | 938,044 |
| ブレベス摂政 （パート（b）） | 203.96 | 380,680 | 431,499 | 449,263 |
| 合計 | 502.70 | 1,410,124 | 1,602,546 | 1,673,150 |
注: (a) レバクシウ、パンカ、スラウィ、ドゥクワル、アディウェルナ、ドゥクトゥリ、タラン、タルブ、クラマトの 9 地区。 (b) ブレベス、ジャティバラン、ワナサリの 3 地区。
気候
テガルは熱帯モンスーン気候（Am）で、6月から10月までは中程度から少量の雨が降り、11月から5月までは多雨から非常に多雨になります。
| テガルの気候データ（1991～2020年の平年値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 30.6 (87.1) | 30.6 (87.1) | 31.5 (88.7) | 31.9 (89.4) | 32.1 (89.8) | 31.8 (89.2) | 31.7 (89.1) | 31.5 (88.7) | 32.3 (90.1) | 32.4 (90.3) | 32.2 (90.0) | 31.7 (89.1) | 31.7 (89.1) |
| 日平均 °C (°F) | 27.3 (81.1) | 27.1 (80.8) | 27.6 (81.7) | 28.2 (82.8) | 28.3 (82.9) | 27.8 (82.0) | 27.1 (80.8) | 27.1 (80.8) | 27.7 (81.9) | 28.3 (82.9) | 28.2 (82.8) | 27.7 (81.9) | 27.7 (81.9) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 25.0 (77.0) | 24.8 (76.6) | 25.1 (77.2) | 25.5 (77.9) | 25.3 (77.5) | 24.5 (76.1) | 23.6 (74.5) | 23.6 (74.5) | 24.3 (75.7) | 25.3 (77.5) | 25.4 (77.7) | 25.3 (77.5) | 24.8 (76.6) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 323.6 (12.74) | 342.2 (13.47) | 254.5 (10.02) | 154.1 (6.07) | 99.2 (3.91) | 74.3 (2.93) | 42.8 (1.69) | 25.3 (1.00) | 31.6 (1.24) | 48.1 (1.89) | 119.0 (4.69) | 258.7 (10.19) | 1,773.4 (69.84) |
| 平均降水日数 | 18.5 | 16.9 | 14.4 | 10.7 | 7.3 | 4.6 | 4.0 | 2.2 | 2.1 | 4.5 | 8.5 | 15.4 | 109.1 |
| 月平均日照時間 | 129.8 | 131.5 | 173.2 | 185.9 | 224.8 | 220.7 | 237.2 | 256.5 | 249.96 | 234.1 | 163.9 | 146.3 | 2,353.86 |
| 出典：ムクドリのねぐらの天気[18] | |||||||||||||
経済
テガル市の経済は、商業とサービス業が主要産業です。同市は、中部ジャワ州西部産の様々な製品の最終加工・販売拠点となっています。中小企業は、チェンパカ通り周辺の地金産業や、カリニャマット村のテガラン・バティック工芸品などで急速に発展しています。経済活性化を支援するため、テガル市は振興・ビジネス情報センター（PPIB）を設立しました。
言語
テガル[19]にはバハサ・テガルとして知られる独自の言語がある。テガル語はバニュマス語（「ngapak」）と語彙に類似点がある。しかし、テガルの人々は方言の違いから、 ngapakを言語用語として使用することに消極的である。テガル語を使用する人々は、テガル県の北部、テガル市、ペマラン県の西部、ブレベス県の東部に居住している。第1回テガル言語会議は、テガル市政府によって2006年4月4日にバハリ・イン・ホテルで開催された。ヨノ・ダリオノが主導したこのイベントには、SNラトマナ（cerpenis）、キ・エントゥス・ススモノ（dalang Tegal）、エコ・トゥナス（テガルの詩人）、ドウィ・エリ・サントソ（詩人兼ディレクター）など、多くの人物が出席した。この会議の目的は、テガラン方言をテガル語に昇格させることでした。インドネシアのコメディアンの中には、そのアクセントと方言が面白みを誘うため、テガラン方言を話す人もいます。例えば、「お元気ですか？」という挨拶を「Kepriben kabare?」と翻訳する人がいます。
ご挨拶
テガル語では、友人を「ジョン」「ジャック」「ジャクウィル」と呼ぶのが一般的です。「パパ」は「ジャサック」 、 「ママ」は「ジョク」 、弟は「ヤリグ」、兄は「サハン」と呼びます。他にも多くの言葉は、テガル語を母国語とする人にしか理解できません。テガル語には、アラビア語からの借用語も数多くあります。
興味深い場所と建物
場所
テガルの興味深い場所は次のとおりです。
- グヌン・グチ：多くの皮膚病を治す天然の硫黄の滝。
- パンタイ アラム インダ (PAI): テガルの有名なビーチ。
- アルンアルンテガル: メスジッド アグン テガル モスクの前。
- パサール・パギ・テガル：テガル最大の市場。
- バードマーケット：アルンアルンエリアの隣のパサールセンゴルにあります。
- タマン ポチ: 駅の前の子供の遊び場とピクニックエリアがあり、エキゾチックな食べ物やテ ポチ ティーを販売するキオスクがある小さな公園。
建物
テガル市教育文化事務所が保有する記録によると、市内の建物は合計36棟が歴史的建造物に指定されている。[20]
テガルの歴史的なオランダ植民地建築は、オランダの近代建築とインドネシアの湿潤な熱帯気候との妥協の産物です。この妥協はテガル特有のものであり、多くの植民地時代の建物には地元の伝統的な建築要素が取り入れられています。[20]
テガルの歴史的建造物には以下のものがあります。
- テガル駅: ジャワ島の他の多くの大都市を結んでいます。
- ダンス ビルディング (ラナル テガル) は 1914 年に設立されました。
- Stoomtram Maatschappij Semarang-Cheribon ビルは 1913 年に設立され、この建物はかつて Pancasakti University Tegal のキャンパスとして使用されていました。
- 国会議事堂 (Jl. Pemuda)
- 市庁舎と市長室 (Ki Gede Sebayu No.12、Komplek Alun-alun Mangkukusuman)
- 郵便局 (Jl Proklamasi No.01)
- 海軍本部 (Jl Proklamasi)
- 給水塔 (パンチャシラ通り)
- ビラオ ビルディング SCS (Jl Pancasila)
- ゲドゥン・パンチャサクティ大学
- イエスの聖心教区カトリック教会
- テンプル テク ハイ キオン (グラミ ストリート)
著名人
- アフマド・ムザニ（1968年生まれ）、政治家
- イクマル・ジャヤ（1973年生まれ）、実業家、2009年から2014年まで市長
- ヌルショーレ(1957 ～ 2020)、2017 年から 2019 年まで市長を務めた
- ススウォノ（1959年生まれ）、政治家
- ジョセフ・テオドルス・スワタン（1940年生まれ）、マナド司教
- シモン・サントソ(1985 年生まれ)、バドミントン選手
- イマーム・タントウイ(1946 年生まれ)、映画監督、脚本家
- パ・ウォンソ(1904–1975)、中国系インドネシア人のソーシャルワーカー
- ウィレム・トーマス・デ・フォーゲル（1863-1955）、植民地の医師および官僚
参考文献
- ^ Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2025 年 2 月 28 日、コタ テガル ダラム アンカ 2025 (カタログ-BPS 1102001.3376)
- ^ “[メトデ・バル] インデクス・ペンバングナン・マヌーシア、2024”. www.bps.go.id 。2025 年6 月 27 日に取得。
- ^ abc Biro Pusat Statistik、ジャカルタ、2011.
- ^ abc Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2021年。
- ^ Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2025 年 2 月 28 日、コタ テガル ダラム アンカ 2025 (カタログ-BPS 1102001.3376)
- ^ ロバート・クリブ著『インドネシア歴史地図帳』（ハワイ大学出版局、ホノルル、2000年） ISBN 978-0-8248-2111-1。
- ^ Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2025 年 2 月 28 日、コタ テガル ダラム アンカ 2025 (カタログ BPS 1102001.3376)
- ^ ナイト、GR（1993）『ジャワ地方における植民地生産：ペカロンガン＝テガルの砂糖産業、1800～1942年』アムステルダム：VU大学出版局。
- ^ マクベイ、ルース. (1965)『インドネシア共産主義の台頭』イサカ、ニューヨーク州：コーネル大学出版局. pp 329–340.
- ^ KPK、テガル市長シティ・マシタを逮捕 Archived 13 January 2021 at the Wayback Machine . Jakarta Post, 2017年8月29日. 2018年2月28日にアクセス.
- ^ Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2025 年 2 月 28 日、コタ テガル ダラム アンカ 2025 (カタログ-BPS 1102001.3376)
- ^ Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2024 年 9 月 26 日、Kecamatan Tegal Selatan Dalam Angka 2024 (カタログ BPS 1102001.3376010)。
- ^ Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2024 年 9 月 26 日、Kecamatan Tegal Timur Dalam Angka 2024 (カタログ-BPS 1102001.3376020)。
- ^ Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2024 年 9 月 26 日、Kecamatan Tegal Barat Dalam Angka 2024 (カタログ BPS 1102001.3376030)。
- ^ Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2024 年 9 月 26 日、Kecamatan Margadana Dalam Angka 2024 (カタログ-BPS 1102001.3376040)。
- ^ Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2024 年 9 月 26 日、 Kota Tegal Dalam Angka 2024 (下記参照の 4 地区カタログからのリターンの合計)
- ^ Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2025 年 2 月 28 日、Kabupaten Tegal Dalam Angka 2025 (カタログ-BPS 1102001.3328)
- ^ 「TEGAL Climate: 1991–2020」. Starlings Roost Weather . 2024年12月25日閲覧。
- ^ “tegal.us - Namecheap.comに登録”. www.tegal.us . 2018年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月24日閲覧。
- ^ ab ラクシタリーニ、ニケン;グナワン、アハマド・ヌル・シェハ。リファンティ、アリファ・ハニフィアル。バドル、ユムナ・アルミラ（2025年1月8日）。 「中部ジャワ州テガルの公共建築物におけるオランダ植民地時代の建築の特徴」。KnE 社会科学。10 (2): 23–31 .土井:10.18502/kss.v10i2.17873 。2025 年10 月 30 日に取得。
外部リンク
- （インドネシア語）軍事歴史センター/3つの地域事件
- （インドネシア語）軍事歴史センター／1945年12月21日の戦い
| 2,000,000以上 | |
|---|---|
| 1,000,000～1,999,999 | |
| 50万～99万9999 | |
| 30万～49万9999円 | |
| 20万～29万9999 | |
注:太字は州都を示す | |
