アンソニー・バーバー

右名誉ある
ロード・バーバー
PC DL TD
1973年のバーバー
財務大臣
在任期間：
1970年7月25日～1974年3月4日
首相エドワード・ヒース
先行イアン・マクロード
後継者デニス・ヒーリー
ランカスター公領大臣
在任期間：
1970年6月20日～7月25日
首相エドワード・ヒース
先行ジョージ・トムソン
後継者ジェフリー・リポン
保守党議長
在任期間：
1967年1月10日～1970年6月20日
リーダーエドワード・ヒース
先行エドワード・デュ・カン
後継者ピーター・トーマス
保健大臣
在任期間：
1963年10月20日～1964年10月16日
首相アレック・ダグラス・ホーム
先行エノック・パウエル
後継者ケネス・ロビンソン
下級大臣官邸
財務長官
在任期間：
1962年7月16日～1963年10月20日
首相ハロルド・マクミラン
先行エドワード・ボイル
後継者アラン・グリーン
財務経済長官
在任期間：
1959年10月22日～1962年7月16日
首相ハロルド・マクミラン
先行フレデリック・エロール
後継者エドワード・デュ・カン
首相秘書官
在任期間：
1957年1月10日～1959年10月22日
首相ハロルド・マクミラン
先行ロバート・アラン
後継者ノックス・カニンガム
影の内閣
影の電力大臣
在任期間：
1966年4月19日～1967年2月22日
リーダーエドワード・ヒース
先行ジョン・ペイトン
後継者キース・ジョセフ
影の商務委員会
委員長 影の貿易大臣
在任期間：
1965年2月16日～1967年2月22日
リーダーエドワード・ヒース
先行エドワード・デュ・カン
後継者キース・ジョセフ
国会議事堂
アルトリンチャム・セール選挙
区選出国会議員
在任期間：
1965年2月4日～1974年9月20日
先行フレデリック・エロール
後継者ファーガス・モンゴメリー
ドンカスター
選出国会議員
在任期間：
1951年10月25日～1964年9月25日
先行レイ・ガンター
後継者ハロルド・ウォーカー
個人情報
生まれるアンソニー・ペリノット・リスバーグ・バーバー1920年7月4日
（1920年7月4日）
キングストン・アポン・ハル、イギリス
死亡2005年12月16日（2005年12月16日）（85歳）
イプスウィッチ、イギリス
政党保守的
配偶者たち
ジーン・アスキス
​
​
（ 1950年生まれ 、1983年没）
ローズマリー・ユーエンス
​
（ 1989年生まれ） 
子供たち2
親族ノエル・バーバー（弟）
母校
兵役
忠誠イギリス
支店/サービス
勤続年数1939−1945
ランク
ユニット
戦闘/戦争第二次世界大戦 （捕虜）

アンソニー・ペリノット・リスバーグ・バーバー、バーバー男爵、TD、PC、DL（1920年7月4日 - 2005年12月16日）は、 1970年から1974年まで財務大臣を務めたイギリスの保守党政治家である。

第二次世界大戦中、領土陸軍と英国空軍に従軍した後、バーバーはオックスフォード大学で学び、法廷弁護士となった。1951年にドンカスター選挙区選出の下院議員に選出され、ハロルド・マクミラン政権下で財務省経済担当大臣および財務省財政担当大臣を務めた後、1963年にアレック・ダグラス＝ホームから保健大臣に任命された。 1964年に議席を失った後、1965年のアルトリンチャムおよびセール選挙区の補欠選挙で勝利し、国会議員に復帰した。

バーバーは1970年にエドワード・ヒースによって財務大臣に任命され、銀行システムの大幅な自由化、購入税と選択的雇用税の付加価値税への切り替え、そして為替管理の緩和を監督した。彼の任期中、スタグフレーションと産業不安、そして週3日労働につながった炭鉱労働者のストライキにより経済は打撃を受けた。1972年、彼は1974年または1975年に予定されていた選挙で保守党が政権に復帰することを目指した予算案を提出した。この予算案は「バーバー・ブーム」として知られる短期間の成長期をもたらし、その後賃金・物価スパイラルと高インフレが続き、1976年のポンド危機に至った。[1]彼はインフレ対策、価格委員会、賃金委員会の設置を余儀なくされた。保守党が1974年の第1回総選挙で敗北した後、彼は同年の第2回総選挙には立候補しなかった。

誕生と幼少期

バーバーは1920年7月4日、キングストン・アポン・ハルで生まれました。[2]彼はジョン・バーバーとデンマーク人の妻ミュッセの三男でした。バーバーの珍しいミドルネームは、母親の「リスバーグ」とフランス人の祖母の「ペリノット」に由来しています。父親はドンカスターの製菓工場の秘書兼取締役でした。兄弟が二人いました。ジャーナリスト兼小説家となったノエルと、ミッドランド銀行の秘書となったケネスです。[3]

バーバーはノッティンガムシャー州レットフォードのキング・エドワード6世グラマー・スクールで教育を受けた。[3]弁護士事務所で事務員として働いたが、第二次世界大戦が始まる直前にヨークシャー軽歩兵隊に入隊した。1939年に領土軍王立砲兵隊に任官し、イギリス海外派遣軍の一員としてドンカスターの部隊と共にフランスで任務に就いた。[3] 1940年にダンケルクから撤退したが、後にイギリス空軍の写真偵察部隊のパイロットになった。1942年1月25日の偵察任務中に燃料切れとなり、モン・サン・ジャン近郊で不時着し、ドイツ軍に捕らえられた。[3]

彼はスタラグ・ルフトIII捕虜収容所からの脱走者を支援したとして、報告書に記されている。彼自身もかつてデンマークまで脱出したことがある。彼の捕虜体験は、1942年2月にシュパンゲンベルクのオフラグIX-A/Hでバーバーと出会った友人であり、イギリス空軍の捕虜仲間であったトーマス・D・カルナンによって次のように回想されている。

「我々のグループでは完全な制服を着用することは稀だったが、唯一の例外はトニー・バーバーで、彼はサム・ブラウンと共に陸軍中尉の制服を輝かしく着こなしていた。」[4]

バーバーはカルナンの本全体を通じて重要な人物である。

「チャールズ・ホール、トニー・バーバー、そして私が一緒に脱出計画を立てたのは自然な流れでした。私たちは撃墜される前にベンソンで知り合い、今でも同じ部隊に属していると感じていました。」[5]

バーバーは本書に短い序文を寄せている。「私が最も強く感銘を受けたのは、20年以上も経った今でも、彼がいかに正確に私たちの冒険を語っているかということだ。彼は、当時の希望や不安、憂鬱や興奮といった、今では夢のように思えるものを、再び現実のものとして描き出してくれたのだ。」[6]

バーバーは囚人時代に、国際赤十字を通じてロンドン大学で法学の学位を一級優等で取得した。[3]イギリスに戻ると、オックスフォード大学に国費で入学し、オリオル・カレッジで2年間かけて哲学、政治学、経済学の学位を取得し、インナー・テンプルの奨学金も得た。1948年から法廷弁護士として活動し、税務を専門とした。[3] 1967年から1970年まで、妻ジーンの家族が関係していたレッドファーン・ナショナル・グラスの会長を務めた。[3]

下院

アンソニー・バーバーは1950年の総選挙でドンカスターから立候補したが、878票差で敗れた。しかし、 1951年の総選挙で再び立候補し、現職労働党議員レイモンド・ガンターを384票差で破った。[ 3 ]彼は数々の役職を歴任した。 1952年から1958年までジョージ・ワード（空軍次官）の政務秘書、 1955年から1958年まで政府院内幹事を務めた。 1958年から1959年までハロルド・マクミラン首相の政務秘書官を務めた。その後、財務省の下級大臣を4年間務め、1959年から1962年までは財務省経済担当大臣、 1962年7月13日の「長いナイフの夜」の後、 1962年から1963年まで（デリック・ヒースコート・エイモリー、セルウィン・ロイド、レジナルド・モードリング各首相の下で）財務省金融担当大臣を務めた。[3] 1963年に保健大臣として閣僚となったが、 1964年の総選挙で労働党のハロルド・ウォーカーに議席を奪われた。[3]

彼が議会を離れていたのは短命だった。4か月後、フレデリック・エロールの貴族への昇格によって行われたアルトリンチャムとセールの補欠選挙で勝利したからだ。[3]野党では、1965年にエドワード・ヒースの保守党党首選を指揮し、1967年には党首になった。1970年の総選挙でも保守党が勝利し、バーバーは1974年10月の総選挙で自身も貴族院入りするまで議席を保持した。[3]

財務大臣

1970年の選挙で勝利した後、エドワード・ヒースはバーバーをランカスター公領大臣に任命し、英国の欧州経済共同体への加盟交渉の責任を彼に与えた。[3]しかし、選挙のわずか4週間後の7月20日、イアン・マクロードが急逝したため、当初は就任に消極的だったものの、バーバーが新たな財務大臣となった。 [3]バーバーの任命を受けて、ハロルド・ウィルソンはヒースにユーモアのセンスがあることに初めて気づいたと述べた。ヒースの1970年政権の当初の自由主義的本能に沿って、彼は「競争と信用管理」と題した銀行システムの大幅な自由化を監督し、投機的な不動産関係への融資の急増をもたらした。 1971年3月に提出された最初の予算案において、彼は購入税と選択的雇用税を付加価値税に置き換えるとともに、為替管理を緩和することを提案した。これらはいずれもEEC加盟の前提条件であった。付加価値税は1973年に標準税率10%で施行された。1年後、税率は8%に引き下げられた。

バーバーは直接税も減税した。その後、高い経済成長が続いたが、イギリス経済の伝統的な生産能力の制約、特に通貨と貿易収支の懸念が、経済成長を急速に阻害した。バブル崩壊に伴い、銀行システムは危機へと陥った。

彼の任期中、経済はスタグフレーションと産業不安で苦しんだ。1972年、彼は1974年か1975年に予想される選挙で保守党が政権に復帰することを目指した予算案を提出した。この予算案は「理髪ブーム」として知られる時代をもたらした。予算案に盛り込まれた措置は高インフレと公共部門労働者からの賃金要求につながった。彼は1972年11月6日、物価委員会と賃金委員会の設置に加え、インフレ対策を導入せざるを得なかった。[7]資本資産価値のインフレに続いて1973年の石油危機が起こり、ヨム・キプール戦争が勃発し、経済のインフレ圧力が高まり、（ 1971年産業関係法をめぐる闘争の結果、すでに高まっていた）産業闘争心が刺激された。

1972年、彼は下院で1週間前に「ポンドが過大評価されていると考える理由はない」と発言した後、（当時、世界の通貨の大半はブレトンウッズ体制の下で固定されていた）「一時的な措置」としてポンドを変動相場制に切り替えた。ポンドは市場で即座に暴落し、彼が財務大臣を務めていた間は新たな平価を導入することは不可能だった。それ以来、ポンドは変動相場制を維持している。[3]

炭鉱労働者のストライキと週3日労働の導入を受けて、ヒースは1974年2月28日に「誰が英国を統治するのか」というスローガンを掲げて総選挙を呼びかけました。選挙の結果、少数派労働党政権が誕生し、ハロルド・ウィルソンが首相に就任しました。[3]

晩年

バーバーは1974年10月の総選挙で再選を目指さず、第一線から退いた。[3]彼は1975年1月6日にウェストヨークシャーのウェントブリッジのバーバー男爵として終身貴族に叙せられ、[8] 1974年から1987年までスタンダード・チャータード銀行の頭取を務め、同行では将来の首相ジョン・メージャーが彼の個人秘書を務めた。1987年、彼はウェストヨークシャー州の副知事に任命された。 [9]バーバーは1979年から1988年までBPの取締役も務めた。彼は獄中のネルソン・マンデラを訪問し、フォークランド紛争を調査したフランクス委員会のメンバーでもあった。1991年、彼はバトル・オブ・ブリテン50周年のための英国空軍慈善協会のアピールの委員長となり、2,600万ポンドを集めた。[3]

個人の生と死

1950年、バーバーは同年の総選挙で保守党の国会議員候補だったジーン・アスキスと結婚した。[3]二人の間には2人の娘が生まれ、アスキスが1983年に亡くなるまで結婚生活は続いた。 [10] 1989年、バーバーはローズマリー・ユーエンスと結婚した。[10]

バーバーは晩年にパーキンソン病を患い、 2005年12月16日にイプスウィッチ病院で気管支肺炎のため亡くなった。[3]

参考文献

  1. ^ Steele, GR (2010). 「インフレ経済学：ヒース・バーバー・ブーム、1972-74年」 . Economic Affairs . 30 (3): 79-81 . doi :10.1111/j.1468-0270.2010.02028.x. S2CID  152522190.
  2. ^ 「Lord Barber」.デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2005年12月19日. 2019年9月12日閲覧。
  3. ^ abcdefghijklmnopqrst Kavanagh, Dennis (2009). 「Barber, Anthony Perrinott Lysberg, Baron Barber (1920–2005), politician」. Oxford Dictionary of National Biography (オンライン版). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/96242. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  4. ^ カルナン（1973）、49ページ
  5. ^ カルナン（1973）、65ページ
  6. ^ カルナン（1973）、1ページ
  7. ^ アラン・スケッド、クリス・クック（1979年）『戦後イギリス』（初版）ロンドン：ペンギン社、294頁。OCLC 541571682  。[第4版（1993年）ISBN 9780140179125[利用可能、未チェック]。
  8. ^ 「No. 46459」ロンドン・ガゼット、1975年1月9日、309ページ。
  9. ^ 「No. 50816」ロンドン・ガゼット、1987年1月29日、1185ページ。
  10. ^ ab Biffen, John (2005年12月20日). 「ウェントブリッジのバーバー卿」. The Guardian . 2024年9月15日閲覧。

さらに読む

  • バーバー、アンソニー著『潮流に乗れ。回想録』（マイケル・ラッセル、1996年）ISBN 978-0-8595-5227-1
  • カルナン、トーマス・D. (1973). 『走るキツネのように自由に』パンブックス.
  • デル、エドマンド著『The Chancellors: A History of the Chancellors of the Exchequer, 1945–90』（ハーパーコリンズ、1997年）258～282ページは、彼の財務大臣としての任期について扱っている。
英国議会
先行
1951年から1964年までドンカスター選出の国会議員		後継者
先行
1965年から1974年までアルトリンチャムおよびセール選挙区選出の国会議員		後継者
政治職
先行
1959年から1962年まで財務経済長官		後継者
先行
1962年から1963年まで財務長官を務めた		後継者
先行
1963年から1964年まで保健大臣を務めた		後継者
先行
1967年から1970年まで保守党議長		後継者
先行
1970年ランカスター公領大臣		後継者
先行
1970年から1974年まで財務大臣		後継者
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anthony_Barber&oldid=1321243291#Chancellor_of_the_Exchequer」より取得