ベニヤミンのラマ
ヘブライ語聖書によれば、ラマ(ヘブライ語で「高地」[ 1 ]に由来)は、古代イスラエルにおいてベニヤミン族に割り当てられた地にあった都市である。西はギベオンとミツパ、南はギブア、東は ゲバの近くに位置していた。
ラマは、エルサレムの北約8キロメートル(5.0マイル)にある現代のアル・ラムと同一視されることが多い。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]ナアマンはラマを近くのナビー・サムウィルの遺跡と同一視することを好んだ。[ 6 ]
聖書の記述
この都市はヨシュア記18章25節で初めて言及されており、ベニヤミンのギブアの近くに位置しています。士師記では、レビ人がギブアへ旅立ち、そのすぐ先にラマがありました(士師記19章11~15節)。
ラマタイム・ツォフィムは、サムエルの母ハンナと父エルカナが住んでいた町(サムエル記上 1:9 )です。彼らはここからシロの聖所へと旅立ち、そこでハンナは不妊の苦しみから解放され、子供を授かるよう神に祈りました(サムエル記上 1:1 )。ラマは、サムエル記上 8:4に、サムエルの治世 中に会合の場として言及されています。
ラマは後に北王国の王バシャによって要塞化され、エルサレムへのアクセスを制限しました(列王記上 15:17–22、歴代誌下 16:1–6)。南ユダ王国の王アサは、シリア王ベン・ハダド1世を雇い、バシャ本国を攻撃し、その軍をこの都市から引き離すことに成功しました(列王記上 15:18)。聖書の記述によると、後にアサ王の勅令により要塞は解体され、その資材は近くのゲバとミツパにあるユダの防衛を強化するために使用されました(列王記上 15:22、歴代誌下 16:6)。
エルサレムがバビロニア人によって破壊されたとき、捕虜となった人々はバビロンに移される前にラマに集められました(エレミヤ書 40:1)。
エレミヤはこう言いました。
- ラマで声が聞こえる。嘆き悲しむ激しい声。ラケルは子供たちのために泣き、慰められることを拒む。彼らはもういないからである。 (エレミヤ書31:15 NIV)[ 7 ]
エフライム、マナセ、ベニヤミンの三部族の祖先であるラケル[ 8 ]は、子供を強く望んでいたため、子供がいなければ死んだも同然と考えていた(創世記30:1)。エレミヤは、ラケルが殺されたり捕虜にされたりした人々の死を比喩的に嘆いていたと記している[ 9 ] 。そして、彼女はベニヤミンの母であったので、ラマにいた人々はベニヤミン族であったので、この表現は適切であった。
新約聖書では、ラマはマタイによる福音書(2:18 )で言及されており、そこでは、ラケルに関するエレミヤの預言が、ヘロデ王時代に行われた男の子の虐殺によって「二度目の成就」 [ 10 ]を受けたと述べられています。
- すると、預言者エレミヤを通して言われたことが成就した。
- ラマで声が聞こえた。泣き叫ぶ声、激しい嘆きの声。ラケルは子供たちのために泣き、慰められることを拒んだ。彼らはもういないからだ。[ 11 ]
参照
参考文献
- ^聖書地図帳:ラマ、2016年11月25日アクセス
- ^アハロニ、Y. (1979)。聖書の国: 歴史地理(第 2 版)。フィラデルフィア:ウェストミンスター・プレス。 p. 441.ISBN 0664242669. OCLC 6250553 .(ヘブライ語原典版:「聖書時代のイスラエルの地 - 歴史地理学」ビアリク研究所、エルサレム(1962年))
- ^イスラエル政府観光省、エル・ラム(ラマ)、2016年11月25日アクセス
- ^ Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). 『西パレスチナ調査:地形、地形、水路、考古学に関する回想録(ユダヤ)』第3巻. ロンドン:パレスチナ探検基金委員会.、p. 13、sv Er Râm。
- ^ Notley, RS; Safrai, Z.編 (2005).エウセビウス『オノマスティコン:聖書の地名』 ボストン/ライデン: EJ Brill. p. 136 (注774). OCLC 927381934 .
- ^ Na'aman, Nadav (2019年10月2日). 「ネビ・サムウィルの古代名の再考」 .パレスチナ探査季刊誌. 151 ( 3–4 ): 202– 217. doi : 10.1080/00310328.2019.1684772 . ISSN 0031-0328 .
- ^英語版の中には、ラマではなく「高い所から声が聞こえた」と書かれているものもある。例えば、ジュネーブ聖書や1899年のドゥエ・リームズ聖書など。
- ^エレミヤ書13章の説教解説、2016年11月25日アクセス
- ^ 「聖書辞典:レイチェル」末日聖徒イエス・キリスト教会。 2013年11月15日閲覧。
- ^ベンソンのマタイ伝2章解説、2016年11月26日アクセス
- ^マタイ2:17–18。