第29回ナショナル・フィルム・アワード

第29回ナショナル・フィルム・アワード
受賞理由1981年のインド映画のベスト
受賞者映画祭局
提供：ニーラム・サンジヴァ・レッディ
（インド大統領）
発表日1982年4月 （1982-04）
公式サイトdff.nic.in
ハイライト
最優秀長編映画賞ダカール
ベストブックタミジ・シネマヴィン・カタイ
ダダサヘブ・パルケ賞ナウシャド・アリ
最多受賞ウムラオ・ジャアン（4）

インド情報放送省が1981年に公開されたインド映画の最高傑作を表彰するために設立した組織である映画祭局が主催する第29回インド映画賞[1]が1982年4月に開催された。

第29回ナショナル・フィルム・アワードでは、インド映画に関する書籍の部門が新たに設けられました。この賞は、書籍、記事、レビューなどの出版を通じて、芸術形式としての映画の研究と鑑賞を促進し、この芸術形式に関する情報と批評的評価を広めることを目的としています。

陪審員

長編映画、短編映画、映画に関する書籍の3つの委員会が結成され、それぞれベテラン俳優のアショク・クマール、ヴァサント・ジョグレカル、アショク・ミトラが委員長を務めた。[1]

受賞歴

賞は長編映画、非長編映画、インド映画に関する書籍に分かれて授与されました。

生涯功労賞

賞の名称画像受賞者受賞受賞歴
ダダサヘブ・パルケ賞ナウシャド・アリ音楽監督Swarna Kamal、₹ 40,000 とショール

長編映画

長編映画賞は全インドおよび地方レベルで授与された。第29回ナショナル・フィルム・アワードでは、ベンガル語映画『ダカール』が最優秀長編映画賞を受賞した一方、ヒンディー語映画『ウムラーオ・ジャーン』は最多の4部門を受賞した。1981年に亡くなったベテラン女優ナルギス・ダットに敬意を表し、国家統合をテーマとした最優秀長編映画賞は、国家統合をテーマとした最優秀長編映画賞であるナルギス・ダット賞に改名された。各部門の受賞者は以下の通りである。[1]

全インド賞

授与された賞は以下のとおりです。[1]

賞の名称映画名言語受賞者賞金
最優秀長編映画賞ダカールベンガル語制作：西ベンガル州政府スワルナ・カマルと₹ 50,000/-
監督：ガウタム・ゴーススワルナ・カマルと₹ 25,000/-
受賞理由: あらゆる困難に直面しながらも社会正義のために勇敢に闘う土地の娘の苦悩を雄弁に描写した視覚的表現と、脚本を書き、カメラを握り、音楽をつけ、詩的な方法で映画を演出した若い監督の並外れた才能に対して。
長編映画部門第2位ポックベイルマラヤーラム語プロデューサー: K. ラヴィンドラン・ネールラジャット・カマルと₹ 30,000/-
監督：G・アラヴィンダンラジャット・カマルと₹ 15,000/-
受賞理由: 狂気の淵に危うく浮かぶ人間の心の苦しみを、持続的かつ詩的な方法で視覚化した。その映像とサウンドトラック上の心に残るクラシック音楽とを絶妙に融合させ、型破りで繊細、そして感動的な、絶妙な美しさの作品を創り出した。
国家統合に関する最優秀長編映画賞サプタパディテルグ語プロデューサー: ビーマヴァラプ・ブチレディラジャット・カマルと₹ 30,000/-
監督：K・ヴィシュワナートラジャット・カマルと₹ 15,000/-
表彰理由: 恵まれない人々に重大な不正を強いる正統派の教えを持つ社会の問題に焦点を当て、孫娘のハリジャンへの愛情に直面したバラモン教徒の戒律者が直面するジレンマを描き、この国の最も優れた世俗的伝統にふさわしい合理的な方法で問題を解決したことに対して。
最優秀監督デビュー作品アダールシラヒンディー語プロデューサー兼監督：アショク・アフージャラジャット・カマルと₹ 10,000/-
表彰理由: 自身が代表する若い世代の映画製作者たちの願望と不満を大胆に表現し、理想主義的な監督と不可解なストーリーライターとの関係を非常に繊細に描いたことに対して。
最優秀監督賞チャウリンギーレーン36番地英語アパルナ・センラジャット・カマルと₹ 20,000/-
表彰理由: 初の映画作品において創造的要素と技術的要素を効果的に組み合わせ、老年の孤独を痛烈に描き、独立後のインドの現実の状況をスクリーンに映し出したこと。
最優秀脚本賞タニール・タニールタミル語K.バラチャンダルラジャット・カマルと₹ 10,000/-
表彰理由: 干ばつの被害を受けた地域の人々の苦しみを、心を揺さぶる視覚的な物語として表現したことに対して。
最優秀男優賞アロハンヒンディー語オム・プリラジャット・カマルと₹ 10,000/-
受賞理由: 土地改革の実施を阻止しようとする既得権益者たちと勇敢に闘う、困窮した農民の姿を非常に説得力のある形で描写したことに対して。
最優秀女優賞ウムラオ・ジャアンヒンディー語レカラジャット・カマルと₹ 10,000/-
受賞理由: 19 世紀の実在の娼婦であり詩人であったウムラオ・ジャーンの魅力的な描写に対して。
最優秀子役アーティストイマジ・ニンセムメイテイレイケンドラ・シンラジャット・カマルと₹ 5,000/-
受賞理由: 母親の愛を切望する子供を愛情深く描写した。
最優秀撮影賞（カラー）チャウリンギーレーン36番地英語アショク・メータラジャット・カマルと₹ 10,000/-
受賞理由: 技術的な卓越性、物語のトーン、質感、ニュアンスの強調、そしてカメラマンとしての傑出した仕事に対して。
最優秀撮影賞（白黒）ムール・ダリガルカンナダ語シュリパティ・R・バットラジャット・カマルと₹ 10,000/-
受賞理由: 映画の雰囲気を鮮やかに表現した。
最優秀オーディオグラフィー賞エリパタヤムマラヤーラム語P. デバダスラジャット・カマルと₹ 10,000/-
表彰理由: 映画のドラマチックな瞬間を強調する、見事にミックスされたサウンドトラックと印象的な静寂の使用。
最優秀編集賞アロハンヒンディー語バヌダス・ディヴァカールラジャット・カマルと₹ 10,000/-
受賞理由: タイミングの正確さ、画像の優れた並置、持続的なテンポとリズム、そして洪水のシーンの見事な創作。
最優秀アートディレクションウムラオ・ジャアンヒンディー語マンズールラジャット・カマルと₹ 7,500/-
表彰理由: ラクナウのコタスと貴族の家の舞台装置を、描かれた歴史的時代を正確に再現したことに対して。
最優秀音楽監督賞ウムラオ・ジャアンヒンディー語カヤムラジャット・カマルと₹ 10,000/-
表彰理由: 当時の精神を呼び起こす見事な楽曲と、映画の中心人物を豊かにする音楽の適切な使用に対して。
最優秀男性プレイバックシンガーEk Duuje Ke Liyeヒンディー語SP バラスブラマニヤムラジャット・カマルと₹ 10,000/-
表彰理由: ボーカル表現に込められた素晴らしい感情とリズム感に対して。
最優秀女性プレイバックシンガーウムラオ・ジャアンヒンディー語アシャ・ボスレラジャット・カマルと₹ 10,000/-
表彰理由: 映画の質感の一部を形成するガザルの表現に注力したスタイルに対して。
審査員特別賞サドガティヒンディー語サタジット・レイラジャット・カマルと₹ 5,000/-
表彰理由: カースト制度について最も簡単な言葉で力強いコメントを述べ、村の虐げられた皮なめし職人と冷酷なバラモン僧侶の間の複雑な関係を調査したことに対して。

地域賞

この賞はインドの地域言語で制作された最優秀映画に授与されました。アッサム語、グジャラート語、カシミール語、パンジャブ語の長編映画には最優秀長編映画賞は授与されませんでした。[1]

賞の名称映画名受賞者受賞歴
ベンガル語最優秀長編映画賞アダラト・オ・エクティ・メイエプロデューサー: ディレシュ・クマール・チャクラボルティラジャット・カマルと₹ 15,000/-
監督：タパン・シンハラジャット・カマルと₹ 7,500/-
受賞理由: レイプの問題とそれが女性の人生に及ぼす悲惨な影響を力強く描いた作品。
英語長編映画賞チャウリンギーレーン36番地プロデューサー:シャシ・カプールラジャット・カマルと₹ 15,000/-
監督：アパルナ・センラジャット・カマルと₹ 7,500/-
受賞理由: 現代インドの英国系インド人コミュニティに属する孤独な女性の悲劇を雄弁に描写したことに対して。
ヒンディー語最優秀長編映画賞アロハン制作者：西ベンガル州政府ラジャット・カマルと₹ 15,000/-
監督：シャム・ベネガルラジャット・カマルと₹ 7,500/-
表彰理由: 特に西ベンガル州の農民の継続的な苦境に反映されている現代の現実を痛烈に描いた作品。
カンナダ語最優秀長編映画賞バラプロデューサー: MSサティユラジャット・カマルと₹ 15,000/-
監督：MSサティユラジャット・カマルと₹ 7,500/-
表彰理由: 干ばつの被害を受けた地区の社会政治状況の鋭い分析に対して。
マラヤーラム語最優秀長編映画賞エリパタヤムプロデューサー: K. ラヴィンドラン・ネールラジャット・カマルと₹ 15,000/-
監督:アドール・ゴパラクリシュナンラジャット・カマルと₹ 7,500/-
表彰理由: 封建制度の完全な退廃を類まれな感受性とリアリズムで描き、それに巻き込まれた人々の個人的な悲劇を鋭く描写したことに対して。
マニプリ州最優秀長編映画賞イマジ・ニンセムプロデューサー: K. イボハル・シャルマラジャット・カマルと₹ 15,000/-
監督：アリバム・シャム・シャルマラジャット・カマルと₹ 7,500/-
受賞理由: 魅力、シンプルさ、そして斬新なアプローチ。
マラーティー語最優秀長編映画賞ウンバルタプロデューサー: DVラオとジャバー・パテルラジャット・カマルと₹ 15,000/-
監督：ジャバー・パテルラジャット・カマルと₹ 7,500/-
受賞理由: 家族と疎遠になるリスクを冒しても、キャリアを追求することで自分のアイデンティティを確立しようとする女性というテーマを映画的に誠実に表現したことに対して。
オリヤー語最優秀長編映画賞シータ・ラーティプロデューサー：バルラム・ミスララジャット・カマルと₹ 15,000/-
監督：マンモハン・マハパトララジャット・カマルと₹ 7,500/-
表彰理由: 正統派の勢力に反対しながらも勇敢に人生に立ち向かう女性をテーマにした賞賛に値する作品に対して。
タミル語最優秀長編映画賞タニール・タニールプロデューサー: PR ゴビンダラジャンラジャット・カマルと₹ 15,000/-
監督：K・バラチャンダーラジャット・カマルと₹ 7,500/-
受賞理由: 干ばつの被害を受けた地域に住む村落共同体の無力感と、無神経な行政システムによって妨げられた自助努力によって問題を解決しようとする勇敢な努力を力強く描いたこと。
テルグ語最優秀長編映画賞シータコカ・チルカプロデューサー:エディダ・ナゲシュワラ・ラオラジャット・カマルと₹ 15,000/-
監督：バラティラジャラジャット・カマルと₹ 7,500/-
表彰理由: 異コミュニティ間の結婚というテーマを巧みに扱い、偏見に対して熱烈な姿勢をとったことに対して。

長編映画以外

授与された賞は以下のとおりです。[1]

賞の名称映画名言語受賞者賞金
最優秀情報映画賞嵐の後の顔ヒンディー語プロデューサー：ヤシュ・チャウダリー（ 映画部門）
監督：プラカシュ・ジャー		ラジャット・カマルと各5,000ルピー
表彰理由: 共同体間の暴力の苦痛と恐怖をとらえた、社会問題に対する痛烈なコメント。妥協することなく、ヒューマニズムと誠実さをもって作成された。
最優秀教育・教育映画賞4分間英語プロデューサー：映画部門のVijay B. Chandra
監督：BG Devare		ラジャット・カマルと各5,000ルピー
受賞理由: 想像力と技術で作られた効果的かつ意義深い映画で、貴重な命を救うことができる。
最優秀プロモーションフィルムハイドラム英語プロデューサー:映画部門の
オンプラカシュ・シャルマ監督: マフムード・ケレシ		ラジャット・カマルと各5,000ルピー
表彰理由: 丘陵地帯における農業の概念と実践に革命を起こす革新的な揚水技術を世に送り出したことに対して。
最優秀アニメーション映画賞考える人？英語プロデューサー：BR Shendge for Films Division
監督：AR Sen
アニメーター：M. Paralkar		ラジャット・カマルと各5,000ルピー
受賞理由: 優れたアニメーションと、人間とその環境の問題に焦点を当てていること。
ベストニュースレビューニュースマガジン第12号英語映画部門のVijay B. Chandra氏ラジャット・カマルと₹ 5,000/-
受賞理由: 総合的な技術的能力に対して。

映画に関する最優秀脚本賞

第29回ナショナル・フィルム・アワードでは、インド映画に関する書籍の部門が新たに設けられました。この賞は、書籍やレビュー記事などの出版を通じて、芸術形式としての映画研究と鑑賞を促進し、この芸術形式に関する情報と批評的評価を広めることを目的としています。授与された賞は以下の通りです。[1]

賞の名称書籍名言語受賞者賞金
映画に関する最高の本タミジ・シネマヴィン・カタイタミル語著者：アランタイ・ナラヤナン₹ 5,000/-
表彰理由: タミル映画をその発祥から体系的に詳しく解説した初の書籍であり、映画製作技術に関する適切な考察も含まれていること、標準的な参考書として長く愛用される可能性があること、適切なイラストを添えた明快で体系的な文章であること、派生した情報源や間接的な情報源ではなく独自の個人的な認識に基づいていること。

賞は授与されませんでした

以下の映画は、賞にふさわしい作品が見つからなかったため、授与されなかった。[1]

参考文献

  1. ^ abcdefgh 「第29回ナショナル・フィルム・アワード」(PDF)。映画祭局。2018年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年9月2日閲覧。
  • ナショナル・フィルム・アワード・アーカイブ
  • インド映画祭局公式ページ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=29th_National_Film_Awards&oldid=1297611658」より取得