2013 コパ・スダメリカーナ

2013 コパ・スダメリカーナ
コパ・トタル・スダメリカーナ 2013
コパ・トタル・スダメリカーナ 2013
トーナメントの詳細
日付2013年7月30日～12月11日
チーム47（10協会から）
最終順位
チャンピオンアルゼンチン ラヌース（初代タイトル）
準優勝ブラジル ポンテ・プレタ
トーナメント統計
出場試合数92
得点190（1試合あたり2.07）
出席1,218,248 (1試合あたり13,242)
トップスコアラーエクアドル エネル・バレンシア
（5ゴール）
← 2012

2013年のコパ・スダメリカーナ（スポンサーの関係上、正式名称は2013年のコパ・トタル・スダメリカーナ） [1]は、南米サッカー連盟（CONMEBOL ）が主催する南米のクラブサッカーの国際大会であるコパ・スダメリカーナの第12回大会であった。優勝チームは2014年のコパ・リベルタドーレス、2014年のレコパ・スダメリカーナ、そして2014年のスルガ銀行チャンピオンシップへの出場権を獲得した。[2]サンパウロは前回優勝チームだったが、準決勝でポンテ・プレタに敗れた。

ラヌースは決勝でブラジルのクラブ、ポンテ・プレタを破り、コパ・スダメリカーナで優勝したアルゼンチンの5番目のクラブとなり、初のタイトルを獲得した。[3]

出場チーム

以下のチームがトーナメントへの出場権を獲得しました。

協会チーム（バース）エントリーステージ資格取得方法
アルゼンチン アルゼンチン
6バース		ベレス・サルスフィールド （アルゼンチン1）第二段階2012–13 プリメーラ ディビシオンスーパーチャンピオン[4] [5]
ラヌース （アルゼンチン2）2012-13 プリメーラ ディビシオン集計表の最優秀チームはスーパーファイナルまたは2013 コパ リベルタドーレス セカンド ステージへの出場権を獲得できなかった[4] [5]
リーベル・プレート （アルゼンチン 3）2012-13 プリメーラ ディビシオン集計表 2 位チームはスーパーファイナルまたは2013 コパ リベルタドーレス セカンド ステージへの出場権を獲得できなかった[4] [5]
レーシング （アルゼンチン4）2012-13 プリメーラ ディビシオン集計表 3 位チームはスーパーファイナルまたは2013 コパ リベルタドーレス セカンド ステージへの出場権を獲得できなかった[4] [5]
ベルグラーノ （アルゼンチン 5）2012-13 プリメーラ ディビシオン集計表 4 位チームはスーパーファイナルまたは2013 コパ リベルタドーレス セカンド ステージへの出場権を獲得できなかった[4] [5]
サン・ロレンソ （アルゼンチン 6）2012-13 プリメーラ ディビシオン集計表 5 位チームはスーパーファイナルまたは2013 コパ リベルタドーレス セカンド ステージへの出場権を獲得できなかった[4] [5]
ボリビア ボリビア
4バース		オリエンテ・ペトロレロ （ボリビア1）第一段階2012年クラウスーラ3位と2012年アペルトゥーラ3位のプレーオフ敗者[6] [7] [8]
最強 （ボリビア2）2012年クラウスーラチャンピオンおよび2012年アペルトゥーラチャンピオン[6] [7] [8]
ブルーミング （ボリビア3）2012年 アペルトゥーラ4位[7] [8]
レアル・ポトシ （ボリビア 4）2012年 アペルトゥーラ5位[7] [8]
ブラジル ブラジル
8 + 1バース		サンパウロ （タイトル保持者）ベスト162012年コパ・スダメリカーナ優勝
ナウティコ （ブラジル1）第二段階2012年セリエAまたは2012年セリエBのベストチームが2013年コパ・ド・ブラジルのラウンド16前に敗退した[9]
コリチーバ （ブラジル2）2012年セリエAまたは2012年セリエBの2位チームが2013年コパ・ド・ブラジルのラウンド16前に敗退[9]
ポンテ・プレタ （ブラジル3）2012年セリエAまたは2012年セリエBの3位チームが2013年コパ・ド・ブラジルのラウンド16前に敗退[9]
バイーア （ブラジル4）2012年セリエAまたは2012年セリエBの4位チームが2013年コパ・ド・ブラジルのラウンド16前に敗退[9]
ポルトゲーザ （ブラジル 5）2012年セリエAまたは2012年セリエBの5位チームが2013年コパ・ド・ブラジルのラウンド16前に敗退[9]
クリシウマ （ブラジル 6）2012年セリエAまたは2012年セリエBの6位チームが2013年コパ・ド・ブラジルのラウンド16前に敗退[9]
ヴィトーリア （ブラジル7）2012年セリエAまたは2012年セリエBの7位チームが2013年コパ・ド・ブラジルのラウンド16前に敗退[9]
スポルト・レシフェ （ブラジル8）2012年セリエAまたは2012年セリエBの8位チームが2013年コパ・ド・ブラジルのラウンド16前に敗退[9]
チリ チリ
4バース		チリ大学 (チリ 1)第一段階2012–13コパ・チリ優勝[10] [11]
コロコロ （チリ2）2012年クラウスーラクラス分けフェーズ1位[10]
カトリカ大学 (チリ 3)2013年トランシシオン準優勝[11]
コブレロア （チリ4）2013 トランシオン3位[11]
コロンビア コロンビア
4バース		アトレティコ・ナシオナル (コロンビア 1)第一段階2012年コパ・コロンビア優勝[12]
ラ・エクイダ （コロンビア2）2012年プリメーラA総合順位で2013年コパ・リベルタドーレス出場権を得られなかった最優秀チーム[12]
デポルティーボ・パスト （コロンビア 3）2012年プリメーラA総合順位2位、 2013年コパ・リベルタドーレス出場権を逃す[12]
イタグイ （コロンビア 4）2012年プリメーラA総合順位3位、 2013年コパ・リベルタドーレス出場権を逃す[12]
エクアドル エクアドル
4バース		バルセロナ （エクアドル1）第一段階2012年セリエAチャンピオン[13]
エメレク （エクアドル2）2012年セリエAプレーオフ2位優勝[13]
LDUロハ （エクアドル3）2012年セリエAプレーオフ4位入賞[13]
インデペンディエンテ デル バジェ (エクアドル 4)2012年セリエA4位プレーオフ敗退[13]
パラグアイ パラグアイ
4バース		リベルタッド （パラグアイ1）第一段階2012年プリメーラ・ディビシオントーナメント優勝者、総合順位でも好成績[14]
セロ・ポルテーニョ （パラグアイ2）2012年プリメーラ・ディビシオントーナメント優勝者、総合順位では最下位[14]
ナシオナル （パラグアイ3）2012年プリメーラ・ディビシオン集計表最優秀チームは2013年コパ・リベルタドーレス出場権なし[14]
グアラニ （パラグアイ 4）2012年プリメーラ・ディビシオン集計表 2位チームは2013年コパ・リベルタドーレス出場権なし[14]
ペルー ペルー
4バース		フアン・アウリッチ （ペルー1）第一段階2012年デセントラリザド集計表最優秀チームは2013年コパ・リベルタドーレス出場資格なし[15]
メルガル （ペルー2）2012年デセントラリザド集計表 2位チームは2013年コパ・リベルタドーレス出場権なし[15]
スポルト・ワンカヨ （ペルー 3）2012年デセントラリザド集計表 3位ベストチームは2013年コパ・リベルタドーレス出場資格なし[15]
インティ・ガス （ペルー4）2012年デセントラリザド集計表4位ベストチームは2013年コパ・リベルタドーレス出場資格なし[15]
ウルグアイ ウルグアイ
4バース		ペニャロール （ウルグアイ1）第一段階2012-13 プリメーラ・ディビシオンチャンピオン[16]
リバープレート （ウルグアイ 2）2012-13 プリメーラ・ディビシオン集計表最優秀チーム、 2014 コパ・リベルタドーレス出場権なし[16]
エル・タンケ・シスレー （ウルグアイ 3）2012-13 プリメーラ・ディビシオン集計表 2 位チームは2014 コパ・リベルタドーレス出場権なし[16]
モンテビデオ・ワンダラーズ （ウルグアイ 4）2012-13 プリメーラ・ディビシオン集計表 3 位チーム2014 コパ・リベルタドーレス出場権なし[16]
ベネズエラ ベネズエラ
4バース		デポルティボ・アンソアテギ (ベネズエラ1)第一段階2012年コパ・ベネズエラ優勝[17]
デポルティーボ・ララ （ベネズエラ2）2012-13年プリメーラ・ディビシオン集計表最優秀チームは2014年コパ・リベルタドーレス出場権なし[17]
トルヒジャノス （ベネズエラ 3）2012-13 年のプリメーラ ディビシオンセリエ スダメリカーナの優勝者で、集計表でより良い成績を収めた[17]
ミネロス・デ・グアヤナ (ベネズエラ 4)2012-13 年のプリメーラ ディビシオンセリエ スダメリカーナの優勝者で、集計表では悪い成績を収めた[17]

描く

大会の抽選は2013年7月3日にアルゼンチンのブエノスアイレスで行われた。[18] [19] [20]

ディフェンディングチャンピオン（ベスト16進出）を除く、残りの46チームは4つのゾーンに分けられました。

  • 南ゾーン：ボリビア、チリ、パラグアイ、ウルグアイのチーム（第1ステージから出場）
  • 北ゾーン：コロンビア、エクアドル、ペルー、ベネズエラのチーム（第1ステージに進出）
  • アルゼンチンゾーン：アルゼンチンのチーム（第2ステージに進出）
  • ブラジルゾーン：ブラジルのチーム（第2ステージ出場）

抽選の仕組みは次の通りである。[2]

  • 南ゾーンと北ゾーン：
    • 第1ステージでは、サウスゾーンの16チームが8つのタイに、ノースゾーンの16チームが残りの8つのタイに振り分けられました。出場枠1のチームは出場枠4のチームと、出場枠2のチームは出場枠3のチームと対戦し、どちらの場合も前者が第2戦を主催しました。同じ協会のチームが同じタイに振り分けられることはありませんでした。
    • 第2ステージでは、第1ステージの勝者16チームが8組に分かれて対戦する。サウスゾーンの勝者8チームとノースゾーンの勝者8チームが対戦し、4組ではサウスゾーンが第2戦を主催し、残りの4組ではノースゾーンが第2戦を主催する。
  • アルゼンチンゾーン： 6チームが3組に分かれて対戦。1～3位のチームは4～6位のチームと対戦し、1位チームが第2戦をホームで行います。
  • ブラジルゾーン： 8チームが4つのグループに分かれて対戦しました。抽選は行われず、各チームの出場枠に基づいて、1位対8位、2位対7位、3位対6位、4位対5位の組み合わせが決定し、前者が第2戦をホームで行います。

ラウンド16からのトーナメント表を決定するため、前回優勝チームと第2ステージの勝者15チームに抽選で「シード」が割り当てられました。前回優勝チームとアルゼンチンゾーンおよびブラジルゾーンの勝者には偶数シードが割り当てられ、サウスゾーンとノースゾーンの同点勝者には奇数シードが割り当てられました。

スケジュール

大会のスケジュールは以下のとおりです（記載されている日付はすべて水曜日ですが、試合は火曜日と木曜日にも行われる場合があります）。

ステージ第1戦第2戦
第一段階7月31日8月7日
第二段階21年8月14日8月28日
9月4日
ベスト169月18日、25日9月25日
10月2日、23日
準々決勝10月30日11月6日
準決勝11月20日11月27日
決勝戦12月4日12月11日

排除段階

予選ラウンドでは、各試合はホームアンドアウェー方式の2試合制で行われた。合計得点が同点の場合はアウェーゴール方式が採用された。それでも同点の場合は、PK戦で勝敗が決定した（延長戦は行われなかった）。第2ステージの勝者15チーム（アルゼンチンゾーンから3チーム、ブラジルゾーンから4チーム、南北ゾーン間の同点から8チーム）がベスト16に進出し、前回王者サンパウロと対戦した。 [ 2]

第一段階

チーム1集計。ツールチップ集計スコアチーム2第1戦第2戦
南ゾーン
モンテビデオ・ワンダラーズ ウルグアイ1～2パラグアイ リベルタッド1～20対0
コブレロア チリ2-0ウルグアイ ペニャロール0対02-0
レアル・ポトシ ボリビア3～6チリ チリ大学3対10～5
グアラニー語 パラグアイ4対1ボリビア オリエンテ・ペトロレロ0対04対1
エル・タンケ・シスレー ウルグアイ0～3チリ コロコロ0対10～2
開花 ボリビア0～5ウルグアイ リバープレート0対10～4
カトリック大学 チリ2対1パラグアイ セロ・ポルテーニョ1対11-0
ナシオナル パラグアイ1–1 ( a )ボリビア 最強0対01対1
北ゾーン
インティガス ペルー0～5コロンビア アトレティコ・ナシオナル0対10～4
ミネロス・デ・グアヤナ ベネズエラ4対2エクアドル バルセロナ2対22-0
インデペンディエンテ・デル・バジェ エクアドル2-0ベネズエラ デポルティーボ・アンソアテギ0対02-0
イタグイ コロンビア6対2ペルー フアン・オーリッチ3-03対2
スポーツ・ワンカヨ ペルー1～7エクアドル エメレック1～30～4
デポルティーボ・パスト コロンビア3対2ペルー メルガー3-00～2
トルヒヤノス ベネズエラ0対1コロンビア ラ・エキダッド0対10対0
LDUロハ エクアドル3対1ベネズエラ デポルティーボ・ララ2-01対1

第二段階

チーム1集計。ツールチップ集計スコアチーム2第1戦第2戦
カトリック大学 チリ7～2エクアドル エメレック4-03対2
サン・ロレンツォ アルゼンチン0対1アルゼンチン リバープレート0対10対0
デポルティーボ・パスト コロンビア3-0チリ コロコロ1-02-0
スポーツ・レシフェ ブラジル2–2 (3–1 p )ブラジル ナウティコ2-00～2
イタグイ コロンビア1-0ウルグアイ リバープレート1-00対0
ベルグラーノ アルゼンチン1～2アルゼンチン ベレス・サースフィールド1-00～2
チリ大学 チリ4対2エクアドル インデペンディエンテ・デル・バジェ1対13対1
ポルトガル語 ブラジル1～2ブラジル バイーア1～20対0
グアラニー語 パラグアイ0～2コロンビア アトレティコ・ナシオナル0～20対0
レース アルゼンチン1～4アルゼンチン ラヌス1～20～2
ラ・エキダッド コロンビア1–1 ( a )チリ コブレロア0対01対1
ヴィトーリア ブラジル1–1 (3–4ページ)ブラジル コリチーバ1-00対1
リベルタッド パラグアイ4対1ベネズエラ ミネロス・デ・グアヤナ2-02対1
クリシウマ ブラジル1～2ブラジル ポンテ・プレタ1～20対0
LDUロハ エクアドル1-0パラグアイ ナシオナル0対01-0

最終段階

最終段階では、16チームが以下のルールでシングルエリミネーショントーナメントを戦った。 [2]

  • 各試合はホームアンドアウェー方式の2試合制で行われ、シード順位の高いチームが第2戦をホームで戦う。
  • ラウンド16、準々決勝、準決勝では、合計得点が同点の場合はアウェーゴール方式が採用されました。それでも同点の場合は、PK戦（延長戦は実施されません）で勝敗が決定されました。
  • 決勝戦では、合計得点が同点の場合、アウェーゴールルールは適用されず、30分間の延長戦が行われました。延長戦後も同点の場合は、PK戦で勝敗が決定しました。
  • 同じ協会から準決勝に進出するチームが 2 人いる場合は、その 2 人が互いに対戦しなければなりません。

ブラケット

ベスト16準々決勝準決勝決勝戦
                    
16ブラジル サンパウロ145
1チリ カトリック大学134
16ブラジル サンパウロ303
9コロンビア アトレティコ・ナシオナル202
9コロンビア アトレティコ・ナシオナル( p )101 (4)
8ブラジル バイーア011 (3)
16ブラジル サンパウロ112
14ブラジル ポンテ・プレタ314
14ブラジル ポンテ・プレタ202
3コロンビア デポルティーボ・パスト011
14ブラジル ポンテ・プレタ022
6アルゼンチン ベレス・サースフィールド000
11コロンビア ラ・エキダッド112
6アルゼンチン ベレス・サースフィールド224
14ブラジル ポンテ・プレタ101
10アルゼンチン ラヌス123
13パラグアイ リベルタッド224
4ブラジル スポーツ・レシフェ011
13パラグアイ リベルタッド202
5コロンビア イタグイ011
12ブラジル コリチーバ011
5コロンビア イタグイ123
13パラグアイ リベルタッド112
10アルゼンチン ラヌス224
10アルゼンチン ラヌス404
7チリ チリ大学011
10アルゼンチン ラヌス033
2アルゼンチン リバープレート011
15エクアドル LDUロハ202
2アルゼンチン リバープレート123

注: トーナメントのルールに従って、ブラジルの 2 人の準決勝進出者が対戦するように組み合わせが変更されました。

ベスト16

チーム1集計。ツールチップ集計スコアチーム2第1戦第2戦
サンパウロ ブラジル5～4チリ カトリック大学1対14～3
LDUロハ エクアドル2～3アルゼンチン リバープレート2対10～2
ポンテ・プレタ ブラジル2対1コロンビア デポルティーボ・パスト2-00対1
リベルタッド パラグアイ4対1ブラジル スポーツ・レシフェ2-02対1
コリチーバ ブラジル1～3コロンビア イタグイ0対11～2
ラ・エキダッド コロンビア2～4アルゼンチン ベレス・サースフィールド1～21～2
ラヌス アルゼンチン4対1チリ チリ大学4-00対1
アトレティコ・ナシオナル コロンビア1–1 (4–3 p )ブラジル バイーア1-00対1

準々決勝

チーム1集計。ツールチップ集計スコアチーム2第1戦第2戦
サンパウロ ブラジル3対2コロンビア アトレティコ・ナシオナル3対20対0
ラヌス アルゼンチン3対1アルゼンチン リバープレート0対03対1
ポンテ・プレタ ブラジル2-0アルゼンチン ベレス・サースフィールド0対02-0
リベルタッド パラグアイ2対1コロンビア イタグイ2-00対1

準決勝

チーム1集計。ツールチップ集計スコアチーム2第1戦第2戦
サンパウロ ブラジル2～4ブラジル ポンテ・プレタ1～31対1
リベルタッド パラグアイ2～4アルゼンチン ラヌス1～21～2

決勝戦

決勝戦はホームアンドアウェー方式で行われ、上位シードのチームが第2戦をホームで行います。合計得点が同点の場合はアウェーゴールルールは適用されず、30分間の延長戦が行われます。延長戦後も同点の場合は、PK戦で勝敗が決定します。[2]

ポンテ・プレタ ブラジル1対1アルゼンチン ラヌス
フェリペ・バストス 79' 報告ゴルツ 58'
観客数: 28,959人[21]
ラヌス アルゼンチン2-0ブラジル ポンテ・プレタ
アヤラ 25' I. ブランコ45+3'
報告
観客数: 4万人[22]

ラヌースは合計スコア3-1で勝利した。

トップゴールスコアラー

ランクプレーヤーチーム目標
1エクアドル エナー・バレンシアエクアドル エメレック5
2チリ チャールズ・アランギスチリ チリ大学4
チリ アイザック・ディアスチリ チリ大学4
4ベネズエラ リチャード・ホセ・ブランコベネズエラ ミネロス3
チリ ニコラス・カスティージョチリ カトリック大学3
アルゼンチン パオロ・ゴルツアルゼンチン ラヌス3
パラグアイホルヘ・ダニエル・ゴンザレスパラグアイ リベルタッド3
アルゼンチン ルーカス・メラノアルゼンチン ラヌス3
パラグアイ ブライアン・モンテネグロパラグアイ リベルタッド3
ウルグアイ サンティアゴ・シルバアルゼンチン ラヌス3

出典: [23]

参照

参考文献

  1. ^ 「コパ・スダメリカーナ・ティエネ・ヌエボ・スポンサー・パラ・ラ・エディシオン2013」（スペイン語）。後セラ.com。 2013 年 7 月 30 日。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 31 日に取得。
  2. ^ abcde 「コパ・トタル・スダメリカーナ 2013: reglamento del torneo」(PDF) (スペイン語)。 CONMEBOL.com。 2013 年 9 月 28 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
  3. ^ 「Lanús es el Campeón de la Copa Total Sudamericana 2013」（スペイン語）。 CONMEBOL.com。 2013 年 12 月 11 日。
  4. ^ abcdef 「Reglamento del Campeonato de Primera División 2012/2013」(PDF) (スペイン語)。 AFA。2013 年 7 月 10 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2012 年 7 月 9 日に取得。
  5. ^ abcdef "Sesión del Comité Ejecutivo Realizada el 14 de Agosto de 2012 (Resoluciones Publicadas el 15/08/2012)" (PDF) (スペイン語)。 AFA。2013 年 7 月 10 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2012 年 12 月 14 日に取得。
  6. ^ ab "Convocatoria Oficial LFPB, 2011-2012" (PDF) (スペイン語). LFPB. オリジナル(PDF)から2011年8月24日時点のアーカイブ。
  7. ^ abcd 「Convocatoria a Campeonatos Entel Apertura y Clausura Temporada 2012-2013」(PDF) (スペイン語)。 LFPB。 2014 年 4 月 22 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
  8. ^ abcd "Casos Especiales 2012-2013" (PDF) (スペイン語). LFPB. 2013年7月28日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  9. ^ abcdefgh "Offício DCO/GER - 181/12" (PDF) (ポルトガル語)。 CBF。 2012 年 8 月 8 日。2013 年 5 月 20 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  10. ^ ab 「Bases Campeonato Nacional Primera División 2012」(PDF) (スペイン語)。 ＡＮＦＰ。 2012 年 4 月 17 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
  11. ^ abc 「Bases Campeonato Nacional Primera División 2013」(PDF) (スペイン語)。 ＡＮＦＰ。 2013 年 5 月 6 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
  12. ^ abcd "Reglamento Liga Postobon 2012" (PDF) (スペイン語). dimayor.com. オリジナル(PDF)から2012年1月31日時点のアーカイブ。
  13. ^ abcd "Se premiará a los cinco mejores clubes de latemporada" (スペイン語)。ラホラ.com.ec。 2012 年 1 月 8 日。
  14. ^ abcd 「Reglamento del Campeonato Official」(PDF) (スペイン語)。 APF。2012 年 2 月 4 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2012 年 12 月 17 日に取得。
  15. ^ abcd "Torneo Descentralizado 2012 Copa Movistar" (PDF) (スペイン語). ADFP. オリジナル(PDF)から2012年9月7日時点のアーカイブ。
  16. ^ abcd "Reglamento de Primera División" (スペイン語)。 AUF。2013 年 12 月 12 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2013 年 6 月 19 日に取得。
  17. ^ abcd "Comisión de Torneos Nacionales Normas Reguladoras de Categoría Nacional Temporada 2012–2013" (PDF) (スペイン語)。 FVF。2016 年 3 月 4 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2013 年 11 月 16 日に取得。
  18. ^ 「ブエノスアイレス セラ セデ デル ソルテオ デ ラ コパ スダメリカーナ 2013」 (スペイン語)。 CONMEBOL.com。 2013 年 5 月 7 日。
  19. ^ 「Magnífico sorteo de la Copa Sudamericana、47 equipos lucharán por la otra mitad de la Gloria」（スペイン語）。 CONMEBOL.com。 2013 年 7 月 3 日。
  20. ^ “Copa Sudamericana 2013: zonas y calendario-fixture” (スペイン語). nuevodiarioweb.com.ar. 2013年7月3日. 2013年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月3日閲覧。
  21. ^ 「Em jogo igual, Ponte empata em 1 a 1 com gol de Fellipe Bastos e vai decidir o título da Copa Total Sul Americana contra o Lanús na Argentina」 (ポルトガル語)。アトレティカ ポンテ プレタ協会。 2013 年 12 月 4 日。
  22. ^ 「アルゼンチン代表カンペオン・デ・ラ・コパ・スダメリカーナ2013」（スペイン語）。ゴルテレビ。 2013 年 12 月 12 日。2013 年 12 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。
  23. ^ 「コパ・スダメリカーナ — ゴレアドーレス」（スペイン語）。 CONMEBOL.com。
  • コパ・トタル・スダメリカーナ （スペイン語）
  • コパ・スダメリカーナ、CONMEBOL.com (スペイン語)
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2013_Copa_Sudamericana&oldid=1235620266」より取得