| 連邦臣民 Субъекты федерации (ロシア語) | |
|---|---|
,_disputed_Crimea_and_Donbass.svg) | |
| カテゴリ | 連邦 半大統領制 立憲共和国 |
| 位置 |  ロシア連邦 |
| 作成 |
|
| 番号 | 83 |
| 人口 | 41,431 (ネネツ自治管区) – 13,010,112 (モスクワ) |
| エリア | 864 km 2 (334 平方マイル) (セヴァストポリ) – 3,103,200 km 2 (1,198,200 平方マイル) (サハ共和国) |
| 政府 |
|
| 区画 | |
 |
|---|
ロシアの連邦臣民。ロシア連邦の臣民(ロシア語: субъекты Российской Федерации、ローマ字表記: subyekty Rossiyskoy Federatsii )、または単に連邦の臣民(ロシア語: субъекты федерации )とも呼ばれます。、ローマ字表記: subyekty federatsii ) は、ロシアの構成主体であり、そのトップレベルの政治部門です。[ 1 ]ロシア憲法によれば、連邦は共和国、地方、州、連邦重要都市、自治州、自治オクルーグで構成されており、これらはすべて連邦の平等な主体である。[ 1 ]
全ての連邦構成主体は、独自の首長、議会、憲法裁判所を有する。各構成主体は独自の憲法または憲章、および法律を有するが、これらの機関の権限はそれぞれ異なる。構成主体は連邦政府機関との関係において平等な権利を有する。[ 1 ]構成主体は連邦議会の上院である連邦評議会において、それぞれ2名の代表者から平等な代表権を有する。各構成主体が享受する自治権の程度は異なり、共和国はより高い自治権を有する。
ポストソビエトロシアは、ソ連内のロシア・ソビエト連邦社会主義共和国の歴史の中で形成され、1991年のソビエト連邦の崩壊時にも変化しなかった。1992年、いわゆる「主権パレード」、分離主義感情、およびロシア国内の法の戦争の最中に、ロシアの各地域は連邦条約（ロシア語：Федеративный договор、ローマ字： Federativnyy dogovor）に署名し、[ 2 ]ロシアの政府機関と構成主体の政府機関間の権限と権力の分割に基づいて、現在のロシアの内部構成を確立および規制した。連邦条約は、1978年のロシアSFSR憲法の本文に含まれていた。 1993年12月12日の連邦国民投票で採択された現在のロシア憲法は、同年12月25日に発効し、 1918年にウラジーミル・レーニンによって導入されたソビエト統治システムのモデルを廃止した。このシステムは、国家からの分離独立の権利と連邦構成員の無制限の主権（実際には分離は認められなかった）に基づき、国の統一と連邦法に抵触するものである。新憲法は、多くの法的抵触を排除し、地域の権利を留保し、地方自治を導入し、ソビエト時代の国家からの分離独立の権利を認めなかった。1990年代後半から2000年代初頭にかけて、政治システムは共和制の政府を有する他の近代連邦国家に法的に近づいた。 2000年代、ウラジーミル・プーチン大統領と与党「統一ロシア」の政策に従い、ロシア議会は税収の分配を変え、地方選挙の数を減らし、連邦当局にさらなる権限を与えた。
ロシア連邦は1993年には89の連邦構成国で構成されていたが、合併により2008年までにその数は83に減少した。ロシアは2014年にウクライナからクリミアを併合したが、ロシア政府はセヴァストポリとクリミア共和国をロシアの84番目と85番目の連邦構成国であると主張しているが、これは国際的に認められていない。[ 3 ] [ 4 ] 2022年のロシアによるウクライナ侵攻の際、ロシアはウクライナの4つの州を併合したと主張したが、国際的にはこれらの州は依然としてウクライナの一部として認められており、ロシアによって占領されているのは一部だけである。[ 5 ]
用語
ロシア憲法のロシア語から英語への政府公式翻訳では、「ロシア連邦の構成主体」という用語が用いられている。例えば、第5条には「ロシア連邦は、共和国、地方、州、連邦的意義を有する都市、自治州、自治管区から構成され、これらはロシア連邦の構成主体として平等な権利を有する。」とある。 [ 1 ] Garant-Internetが提供する翻訳では、「ロシア連邦の構成主体」という用語が用いられている。[ 6 ]
翻訳家のトム・フェネルは、2008年のアメリカ翻訳者協会会議において、「ロシア連邦の構成主体」という訳語は「主体」よりも適切だと述べた[ 7 ] 。ゴルツブラットBLP翻訳部門長のタマラ・ネクラソワもこの見解を支持し、2011年の翻訳者会議でのプレゼンテーションで「ロシア連邦の主体」よりも「ロシア連邦の構成主体」の方が適切だ（君主制であれば主体でも問題ないだろう）と述べた[ 8 ] 。
| 階級（憲法およびISOに記載されているとおり） | ロシア | 憲法の英語訳 | ISO 3166-2:RU (ISO 3166-2 ニュースレター II-2 (2010-06-30)) | ||
|---|---|---|---|---|---|
| （キリル） | （ラテン） | 公式[ 1 ] | 非公式[ 6 ] | ||
| — | Российской Федерации Российской Федерации | サブイェクト・ロシースコイ連邦 | ロシア連邦の構成主体 | ロシア連邦の領土 | （言及なし） |
| 1 | республика | 共和国 | 共和国 | ||
| 2 | クライ | クレイ | 地域 | 行政領域 | |
| 3 | 追加 | 州 | 州 | 地域 | 行政地域 |
| город федерального значения | ゴロド連邦ノーゴズナチェニヤ | 連邦政府の重要都市 | 連邦政府の重要都市 | 自治都市 (ISO 3166-2 で使用されるロシア語はавтономный город avtonomnyy gorodです) | |
| 5 | और देखें | アブトノムナヤ州 | 自治州 | 自治区 | 自治区 |
| 6 | Савтономный округ | avtonomnyy okrug | 自治管区 | 自治区 | 自治区 |
種類
各連邦主題は次のいずれかのタイプに属します。
| 凡例[ 9 ] | 説明 |
|---|---|
21の共和国 3 認識されない | 2017年より前は名目上は自治権を有していたが[ 10 ] [ 11 ]、それぞれ独自の憲法、言語、議会を有していたが、国際問題では連邦政府が代表を務めていた。ほとんどは特定の少数民族の本拠地として、その名目上の国家または複数の国家群が指定されている。 ドネツィク州とルハンスク州は国際的にはウクライナの一部として認められているが、2014年にロシアおよびロシア支配下の軍によって部分的に占領され、2022年にドネツィク人民共和国とルハンスク人民共和国としてロシアに併合されたと宣言された。クリミア自治共和国は国際的にはウクライナの一部として認められているが、2014年にロシアに占領され、クリミア共和国として併合された。 |
9クライス | 事実上、クライは法的には州と同一です。「クライ」（「国境」または「領土」）という呼称は歴史的なものであり、特定の歴史的時期における地理的（国境）位置に関連しています。現在のクライは国境とは無関係です。 |
46の州 2 認識されない | 最も一般的なタイプで、知事と地方選出の議会が設置されています。州名は行政中心地の名称に由来することが多いです。カリーニングラード州は、他の国々によってロシア全土から地理的に隔てられています。 ヘルソン州とザポリージャ州は国際的にはウクライナの一部と認められていますが、ロシア軍によって一部 占領され、2022年に併合が宣言されました。 |
2つの連邦都市 1 認識されない | 独立した地域として機能し、他の都市や町（ゼレノグラード、トロイツク、クロンシュタット、コルピノなど）を含む主要都市。郵便番号の古い構造を維持しています。 セヴァストポリは国際的にはウクライナの一部として認められていますが、2014年にロシアに占領・併合されました。 |
1つの自治州 | 自治州は従来の州に比べて権限が拡大していますが、共和国とみなされるほどの権限はありません。現在残っているのはユダヤ人自治州のみです。ロシアにはかつて4つの自治州がありましたが、1991年7月3日に共和国に改組されました。 |
4つの自治管区 | 時には「自治区」「自治地域」「自治州」とも呼ばれ、それぞれが相当数または支配的な少数民族を名目上の国家として指定しています。チュクチ自治管区を除き、各自治管区は他の州（アルハンゲリスク州またはチュメニ州）の一部であると同時に、独立した連邦構成主体としても機能しています。 |
リスト
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
| コード | 名前 | 首都 / 行政の中心地[a] | フラグ | 紋章 | タイプ | 名目上の国家 | 主題の責任者 | 連邦区 | 経済地域 | 面積 （km 2）[ 12 ] | 人口[ 14 ] | EST（東部基準時。 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 合計 | 密度（km 2） | ||||||||||||
| 84 | クリミア共和国[d] | シンフェロポリ | .svg){kind=small} |  | 共和国 | — | セルゲイ・アクショーノフ( UR ) | サザン[ 15 ] [ 16 ] | 北コーカサス | 26,081 | 1,934,630 | 74.18 | 2014 |
| 85 | セヴァストポリ[d] |  |  | 連邦都市 | — | ミハイル・ラズヴォジャエフ( UR ) | サザン[ 15 ] [ 16 ] | 北コーカサス | 864 | 547,820 | 634.05 | 2014 | |
| 86 | ドネツク人民共和国[d] [f] | ドネツク |  |  | 共和国 | — | デニス・プシリン( UR / ODDR ) | 26,517 [グラム] | 4,100,280 [ 17 ] [g] | 154.63 [グラム] | 2022 | ||
| 87 | ルハンシク人民共和国[d] [f] | ルハンシク |  |  | — | レオニード・パシェチニク( UR / ML ) | 26,684 [グラム] | 2,121,322 [ 17 ] [g] | 79.50 [グラム] | 2022 | |||
| 88 | ザポリージャ州[d] [f] | .svg){kind=small} |  | 州 | — | エフゲニー・バリツキー（UR） | 27,183 [グラム] | 1,666,515 [ 17 ] [g] | 61.31 [グラム] | 2022 | |||
| 89 | ヘルソン州[d] [f] | （最大都市：ヘルソン） | .svg){kind=small} | .svg){kind=small} | — | ウラジミール・サルド（Ind.） | 28,461 [グラム] | 1,016,707 [ 17 ] [g] | 35.72 [グラム] | 2022 | |||
注記
- ^ 首都・行政中心地と異なる場合は、最大都市も記載します。
- ^レニングラード州憲章第13条によれば、同州の統治機関はサンクトペテルブルク 市に置かれる。しかし、サンクトペテルブルクは正式には同州の行政の中心地ではない。
- ^モスクワ州憲章第24条によれば、州の統治機関はモスクワ 市およびモスクワ州全域に所在する。しかし、モスクワは正式には州の行政の中心地ではない。
- ^ 国際的にはウクライナの一部として認められている。
- ^ 2000年2月、チェチェン共和国の旧コード20は廃止され、コード95に置き換えられた。チェチェン戦争によりナンバープレートの生産が中断され、多くの問題が発生したため、この地域では新しいコードの使用を余儀なくされた。
- ^ ロシアは領有権を主張しているが、部分的にしか支配していない。
- ^ ロシアはこの地域を部分的にしか支配していないため、これは主張されている数字である。
連邦対象に関する統計
- ロシア連邦構成主体一覧（GRP別）
- ロシアの紋章（ロシア連邦臣民の紋章）
- ロシア連邦構成国の薬物乱用発生率一覧
- ロシア連邦構成主体の一人当たりGDP別一覧
- 殺人率によるロシア連邦構成員のリスト
- ロシア連邦構成主体の平均寿命一覧
- 人口順のロシア連邦構成主体一覧
- ロシア連邦構成主体の合計特殊出生率別リスト
- 人間開発指数によるロシア連邦構成主体一覧
- ロシア連邦構成主体の失業率別リスト
- ロシアの地方議会
- ロシア連邦構成国の現職首脳一覧
- ロシア連邦構成主体による森林被覆率
- ISO 3166-2:RU
合併、分割、内部の領土変更
2005年以降、連邦構成主体の一部はより大規模な地域に統合されました。この過程で、人口密度が非常に低い6つの構成主体（ロシア全土の人口の0.3%を占める）が、人口密度の高い構成主体に統合されました。これは、これらの地域の経済発展が、近隣諸国のより豊かな資源の恩恵を受けることが期待されたためです。この統合プロセスは2008年3月1日に完了しました。2008年3月以降、新たな合併は計画されていません。6つの地域は「特別な地位を持つ行政地域」となりました。これらの地域には少数民族が多数派を占めており、ロシア人が多数派を占めるのは3つの地域のみです。これらの地域のうち4つの地域では、ロシア語に加えて第二公用語が用いられています。ブリヤート語（統合された2つの地域）、コミ・ペルミ語、コリャーク語です。これは例外です。ロシアの他の公用語（ロシア語を除く）はすべて、構成共和国（モルドヴィア共和国、チェチェン共和国、ダゲスタン共和国など）の憲法によって定められています。「特別な地位を有する行政地域」の地位は、ロシア連邦憲法に規定されていないため、批判の対象となってきました。
| 国民投票の日付 | 合併日 | 元のエンティティ | オリジナルコード | 新しいコード | 元のエンティティ | 新しいエンティティ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2003年12月7日 | 2005年12月1日 | 1、1a | 59（1）、81（1a） | 90 | ペルミ州（1）＋コミ・ペルミャク自治管区（1a） | ペルミ地方 |
| 2005年4月17日 | 2007年1月1日 | 2、2a、2b | 24（2）、88（2a）、84（2b） | 24 | クラスノヤルスク地方(2) +エヴェンキ自治管区(2a) +タイミル自治管区(2b) | クラスノヤルスク地方 |
| 2005年10月23日 | 2007年7月1日 | 3、3a | 41（3）、82（3a） | 91 | カムチャツカ州(3) +コリャク自治管区(3a) | カムチャッカ地方 |
| 2006年4月16日 | 2008年1月1日 | 4、4a | 38（4）、85（4a） | 38 | イルクーツク州(4) +ウスチオルダ・ブリヤート自治管区(4a) | イルクーツク州 |
| 2007年3月11日 | 2008年3月1日 | 5、5a | 75（5）、80（5a） | 92 | チタ州(5) +アギン・ブリヤート自治管区(5a) | ザバイカル地方 |
ロシア連邦の属国ではなくなり、特別な地位を持つ地域に格下げされた 6 つの地域に加えて、さらに 3 つの属国が属国の地位を持ちながら、同時により人口の多い属国の一部となっています。
- ネネツ自治管区（2010年の人口42,090人）は1993年から属領となっているが、憲法によればアルハンゲリスク州の一部でもある。
- ハンティ・マンシ自治管区は1977年に自治権を獲得したが、チュメニ州の一部でもある。
- ヤマロ・ネネツ自治管区は1977年に自治権を獲得した後、1992年に属国としての地位を獲得したが、チュメニ州の一部でもある。
チュクチ自治管区は、2018年時点で推定人口49,348人で、ロシアの構成国の中で、人口の多い構成国に属していない構成国の中で最も人口が少ない。チュクチ自治管区は1993年にマガダン州から分離独立している。チュクチ自治管区はロシアで最も豊かな構成国の一つであり（一人当たりの域内総生産（GRP）はオーストラリアに匹敵する）、そのため、隣国の経済活力の恩恵を受けるために構成国を合併するというパターンには当てはまらない。
1992年、イングーシ共和国はチェチェン共和国における暴力の激化を避けるため、チェチェン共和国から分離独立しました。これら2つのイスラム共和国は、人口の大部分（95%以上）が近縁のヴァイナフ人で構成され、ヴァイナフ語を話します。イングーシ共和国の一人当たりGRPはイラクと同等であり、ロシアで最も貧しい2つの構成国であり続けています。しかしながら、2016年の統計によると、これらの地域はロシアで最も安全な地域でもあり、アルコール消費量も最も低く、アルコール中毒は連邦平均の少なくとも40分の1以下です。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
1994 年まで、ニジニ ノヴゴロド州ソコルスキー地区はイヴァノヴォ州の一部でした。
2011年から2012年にかけて、モスクワ州の一部を取得したことにより、モスクワの領土は140％増加し、2,511 km 2（970平方マイル）になりました。
2020年5月13日、アルハンゲリスク州とネネツ自治管区の知事は、COVID-19パンデミックによる原油価格の暴落を受けて、合併計画を発表した。[ 21 ] [ 22 ]この計画は国民の不評により7月2日に中止された。[ 23 ]
参照
- ロシアの区分
- ロシアの連邦管区
- ロシアの経済地域
- ロシアの行政区分の歴史
- ロシアの紋章
- ソビエト連邦の共和国
- ソビエト連邦の国旗
- ロシア連邦構成員の旗
- 人口順のロシア連邦構成主体一覧
- ロシア連邦構成国の首脳一覧
- ロシア義勇大隊
参考文献
注記
- ^ a b c d e 「ロシア連邦憲法」。ロシア連邦政府。 2022年8月11日閲覧。
- ^ この条約は3つの条約から構成されており、最終規定および経過規定も参照: [1] [2]
- ^ ヒーニー、ドミニク編 (2023年). 「ロシア連邦政府」. 『ロシア連邦の領土 2023年版』（第24版）. アビンドン:ラウトレッジ. pp. 43– 51. ISBN 9781032469744。
- ^ スティーブ・ガッターマン、パベル・ポリティーク（2014年3月18日）「プーチン大統領、クリミア条約に署名、ウクライナ軍人が攻撃で死亡」ロイター通信。2016年5月7日閲覧。
- ^ 「プーチン大統領、ウクライナ領土を併合へ、国連は『危険なエスカレーション』を警告」「 .ロイター. 2022年9月29日.
- ^ a b 「ロシア連邦憲法」。Garant-Internet 。 2022年8月11日閲覧。
- ^ Knizhnik, Irina (2009). 「法律用語については、まだ結論が出ていない」(PDF) . SlavFile . 18 (1).アメリカ翻訳者協会スラブ語部門: 20. 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年8月11日閲覧。
- ^ Nekrasova, Tamara (2011). 「法務翻訳における落とし穴と失敗」(PDF) . Eulita . 2022年8月11日閲覧。
- ^ ヒーニー、ドミニク編 (2022年). 「領土調査」.ロシア連邦の領土 2022年版(第23版). アビンドン、オックスフォード:ラウトレッジ. ISBN 9781032249698。
- ^ ロシア連邦の領土 2012年テイラー＆フランシス 2012年 5頁ISBN 978-1-135-09584-0. 2019年10月6日閲覧。
- ^ サンダース、ロバート・A. (2019). 『ロシア連邦歴史辞典』 . 『ヨーロッパ歴史辞典』. ロウマン＆リトルフィールド出版社. p. 232. ISBN 978-1-5381-2048-4. 2019年10月6日閲覧。
- ^ a b 5. Численность населения России, федеральных округов, субъектов Российской Федерации, городских округов、муниципальных районов、муниципальных округов、городских и сельских поселений、городских населенныхプンカボ、 сельских населенных пунктов с населением 3000 человек и более.連邦州登録・地籍・地図作成サービス. 2019年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月4日閲覧。
- ^ “Предварительная оценка численности постоянного населения на 1 января 2025 года” .連邦州統計局。2025 年2 月 3 日に取得。
- ^ Оценка численности постоянного населения по субъектам Российской Федерации.連邦州統計局. 2022年9月1日閲覧。
- ^ a b 「クリミアがロシアの広大な南部連邦区の一部となる」2016年7月29日閲覧。
- ^ a b В России создан Крымский федеральный округRBC. 2014年3月21日.オリジナルより2014年3月22日時点のアーカイブ。 2015年11月18日閲覧。
- ^ a b c d 1月1日現在のウクライナの人口数 「Чисельність наявного населення України на 1 січня 2021」 (PDF) (ウクライナ語と英語). キエフ：ウクライナ国家統計局. 2021年12月21日時点のオリジナル (PDF)からアーカイブ。
- ^ БГД - Регионы России。 Социально-экономические показатели - 2017 г.. rosstat.gov.ru .
- ^ Число умерлених по основным классам и отдельным причинам смерти в расчете на 100000 населения за год. ЕМИСС . 2018年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Рейтинг трезвости-2017」: кто в России меньзе всех пьет。Вести.Ru (ロシア語)。 2017年11月27日。2023年7月2日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ クイン、エイリス (2020 年 5 月 14 日)。」「壊滅的な経済状況により、ネネツAOとアルハンゲリスク州の合併協議が促進される」。バレンツ・オブザーバー。 2020年5月15日閲覧。
- ^ 「ロシアの各地域、10年ぶりに単一連邦構成主体へ」モスクワ・タイムズ2020年5月13日. 2020年5月15日閲覧。
- ^ アントノヴァ、エリザベータ（2020年7月2日）。「ネネツ自治管区長、アルハンゲリスク州との統合を拒否すると宣言」 RBC （ロシア語） 。 2020年7月6日閲覧。
出典
- 1993 年 12 日« Конституция Российской Федерации », в ред. Федерального конституционного закона №7-ФКЗ от 30 декабря 2008 г. Вступил в силу со дня официального опубликования。 Опубликован: "Российская газета"、№237、1993 年 25 日。（1993 年 12 月 12 日のロシア連邦憲法、2008 年 12 月 30 日の連邦憲法法第 7-FKZ により改正。公式発行日より有効。）
