サラエボ・ダービー

サラエボ・ダービー
2009年5月9日、グルバヴィツァスタジアムのサラエボファン
その他の名前永遠のダービー
位置サラエボ、ボスニア・ヘルツェゴビナ
チームジェリェズニ
チャル・サラエボ
最初の出会い1954年8月12日
最新の会議2025年9月27日
統計
会議合計合計： 156
公式： 136（リーグ戦）
歴代シリーズ合計：

永遠のダービー(ボスニア語: Vječiti derbi ) としても知られるサラエボダービー(ボスニア語: Sarajevski derbi、セルビア語: Сарајевски дерби ) は、サラエボの 2 つの主要クラブであるライバル クラブジェリエズニチャルとサラエボの間のサッカーの試合に与えられた名前です。ボスニア・ヘルツェゴビナ。これは、ボスニア・ヘルツェゴビナで最も視聴率の高い毎年恒例のスポーツイベントです。[1]

公式戦での対戦成績は、ジェリェズニチャルが48勝、サラエボが62引き分けでリードしている。ジェリェズニチャルは、ズリニスキ・モスタルとシロキ・ブリイェグとともに、ボスニア・プレミアリーグで唯一降格経験のないクラブである。 [2]

この試合はボスニア・ヘルツェゴビナの最高峰のサッカーのライバル関係であるだけでなく、国際的にも認知されており、FourFourTwoの世界最大のダービー50選にも選ばれています。[3]

歴史

サラエボ・ダービーの歴史は1954年に遡りますが、このライバル関係は8年前に始まりました。第二次世界大戦終結後、サラエボの3大クラブ、ジェルジェレズ、SAŠK、スラヴィヤは、 1946年に新政権によって解散させられ、FKサラエボが設立されました。 [4]この新クラブは、サラエボを全国レベルで代表するクラブとなることを目指していたため、当初FKサラエボと呼ばれていたSDトルペードは、サラエボ出身の優秀な選手を必要としていました。多くの有名選手がクラブに移籍し、当時としては高額な給与を受け取っていました。一方、FKジェリェズニチャル・サラエボは、はるか昔の1921年に鉄道労働者のグループによって結成されたクラブです。しかし、それまで、戦前の時期には、ジェルジェレズ、SAŠK、スラビアの影に隠れており、ユーゴスラビア選手権に出場したことは一度もありませんでした。ジェリェズニチャルは、1946年にユーゴスラビアサッカーリーグシステムの一環として、ボスニア2部リーグのタイトルを獲得し、この偉業が彼らの上昇の始まりを示しました。戦後、これら2つのクラブはサラエボで最も著名で成功したクラブとなり、それ以来、2つのクラブ間のライバル関係は熾烈なものとなっています。

ジェリエズニチャルの本拠地グルバヴィツァ・スタジアム（左）とサラエボの本拠地コシェボ・スタジアム（右）

FKサラエボのサポーターは、主にボシュニャク人が多数を占める旧市街や中心部の上流階級の人々とみなされていました。一方、FKジェリェズニチャルのサポーターは、リベラルなイメージを持つ労働者階級の人々でした。これらの違いは後に部分的に解消されました。FKジェリェズニチャルは今でもリベラルなクラブというイメージを保っており、この地域の他のサポーターからも人気があります。一方、サラエボ以外の地域におけるFKサラエボのサポーターは、主にボシュニャク人が多数を占める地域とディアスポラからの支持を得ています。[要出典]

FKジェリェズニチャルとFKサラエボはレベルが異なっていたため、最初の試合は親善試合でした。最初の公式リーグ戦は1954年に開催され、FKサラエボが6対1で勝利しました。これは今でも、これらの試合におけるどのチームによる勝利よりも大きな差で勝利した試合です。

2025年9月27日現在、リーグ戦は136試合行われています。ジェリェズニチャルは40勝、サラエボは38勝、引き分けは58試合です。得失点差は154対154です。全大会において、ジェリェズニチャルとサラエボは156試合対戦しており、ジェリェズニチャルが48勝、サラエボが46勝、引き分けは62試合です。

栄誉

FKサラエボ競争FK ジェリェズニチャル
国内
5ボスニア・プレミアリーグ6
8ボスニアカップ6
1ボスニア・スーパーカップ3
14集計15
ユーゴスラビア時代（1946年～1992年）
2ユーゴスラビア1部リーグ1
2集計1
16総計16

すべての競技

2025年9月27日の試合時点

サラエボ・ダービーは現在プレミアリーグで年に3回開催されていますが、両チームは他の大会でも対戦することがあります。また、親善試合や様々なトーナメントでの試合もあります。ただし、これらの試合は公式統計には含まれていません。

マッチ勝利引き分け目標
サラエボジェリェズニチャルサラエボジェリェズニチャル
ボスニア・プレミアリーグ731919357168
ボスニアカップ146442119
ボスニア・スーパーカップ101004
1992年～現在882524399291
ユーゴスラビア1部リーグ631921238386
ユーゴスラビアカップ52301013
1946–1992682124239399
合計156464862185190

ボスニア・プレミアリーグの対戦成績

P.95969798990001020304050607080910111213141516171819202122232425
111111111111
222222222222222
3333333333
4444444444444
55555
6666
777777
8
999
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

• 合計: FK サラエボ 18倍、FK ジェズニチャル 12倍。

記録

  • 最多出場試合： スロボダン・ヤンジュシュ– 21試合（ジェリエズニチャルで16試合、サラエボで5試合）
  • 最優秀得点者： アシム・フェルハトヴィッチ（サラエボ）、ジェラルディン・ムハレモヴィッチ（ジェリエズニチャル） – 6ゴール
  • 勝利記録:ジェリエズニチャル – トルピード 9:1 (1946 年 12 月 29 日、最初のダービーマッチが記録)
  • 最多観客数: 55,000人 (1982年3月10日、コシェヴォスタジアム)
  • ダブル勝利（シーズン2勝）：ジェリエズニチャル（1968–69、1989–90、2000–01、2015–16、2017–18、2019–20）。サラエボ（1955～56年、1966～67年、1998～99年、2006～07年、2018～19年）。
  • 最長無敗記録： 11試合（サラエボ：1963年6月6日～1968年12月1日、ジェリエズニチャル：2000年10月15日～2006年4月5日）
  • 最長無敗記録 (ホーム): 17 試合 (ジェリエズニチャル: 1977 年 4 月 3 日 – 1997 年 10 月 26 日)
  • 最長無敗記録（アウェイ）： 6試合（サラエボ：1963年6月2日～1969年6月29日、ジェリエズニチャル：2001年4月28日～2007年4月21日）
  • 最長勝利記録: 3 試合 (ジェリエズニチャル: 1988 年 5 月 14 日 – 1989 年 12 月 10 日、サラエボ: 2006 年 4 月 5 日 – 2007 年 4 月 21 日)
  • 最長ホーム連勝記録： 3試合（ジェリェズニチャル戦2回：1981年8月23日～1984年3月18日、1999年10月10日～2002年5月11日）
  • 最長連勝記録（アウェー）：両チームとも複数回にわたり2試合連続勝利。
  • ラドミロ・ミハイロビッチはハットトリックを達成した唯一の選手である。 (1986年9月7日、ジェリエズニチャルが4対1で勝利)

統計にはリーグ戦のみが含まれます。カップ戦、その他のトーナメント、親善試合は含まれません。

ファン

グルバヴィツァ・スタジアムでのジェリエズニチャルのサポーター
クラブウルトラス立つ
FK ジェリェズニチャルマニアックス南
FKサラエボホード・ズラ北

サラエボ・ダービーで最も有名なのは、おそらくファンでしょう。彼らは応援と振り付けで、印象的な雰囲気を作り出します。両チームとも試合の合間に熱心に準備し、その場にふさわしい大きな旗や特別なメッセージを作り、通常は相手チームに向けています。

FKジェリェズニチャルの最も熱狂的なサポーター（青いユニフォームのファン）は、クラブへの愛が狂気の淵にあることから「マニヤチ」と呼ばれています。彼らはグルバヴィツァ・スタジアムの南側（彼らはここを「聖なる南」と呼んでいます）に住んでいます。年配のサポーターは親しみを込めて「コシュピカリ」と呼ばれています（これは比喩的に「種を食べる者」と訳されますが、実際には「種を売る者」という意味です）。

FKサラエボの最も熱狂的なファン（深紅）は、人気漫画「ザゴール」にちなんで「ホルデ・ズラ（邪悪な大群）」と呼ばれている。 [5] [6]アシム・フェルハトヴィッチ＝ハセ・スタジアムでのホームゲームでは、彼らは北側のスタンドに陣取るが、より年配のファンは「ピタリ」（コシュピカリの語源に似ているが、種ではなくパイを意味する）として知られ、主に東側に陣取る。

1946年から1992年までの結果

ダービーFK サラエボvs FK ジェズニチャル（ユーゴスラビア社会主義連邦共和国、1946 ～ 1992 年）
合計ゲーム数6868合計ゲーム数
勝利した2121失った
描く2323描く
失った2424勝利した
目標9393失点
失点9898目標
#日付スタジアム家スコア離れて報告YouTubeで見る
11946年12月29日スタディオン 4月6日ジェリェズニチャル9対1魚雷報告
21978年8月30日グルバヴィツァジェリェズニチャル4-0サラエボ
31982年3月10日コシェヴォサラエボ1～2ジェリェズニチャル42,000人の観客

1992年から現在までのリーグ成績

スタジアムマッチFKサラエボで勝利
引き分けFKジェリェズニチャルが勝利
ゴール
FK サラエボ		ゴール
FK ジェリェズニチャル
コシェヴォ36121864227
グルバヴィツァ35715132840
ビリノ・ポリェ101011
ボスニアサッカー協会トレーニングセンター101000
合計試合数731935197168
#日付スタジアム家スコア離れて報告YouTubeで見る
11994年9月14日ビリノ・ポリェ、ゼニツァFK ジェリェズニチャル1対1FKサラエボ報告
21995年11月15日コシェヴォFKサラエボ5対0FK ジェリェズニチャル報告YouTubeで見る
31996年5月2日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル1対1FKサラエボ報告YouTubeで見る
41996年9月22日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル1対1FKサラエボ報告
51997年4月16日コシェヴォFKサラエボ1-0FK ジェリェズニチャル報告
61997年10月26日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル1～2FKサラエボ報告YouTubeで見る
71998年5月3日コシェヴォFKサラエボ1対1FK ジェリェズニチャル報告YouTubeで見る
81998年6月5日コシェヴォFKサラエボ0対1FK ジェリェズニチャル報告YouTubeで見る
91998年8月8日コシェヴォFKサラエボ3対1FK ジェリェズニチャル報告YouTubeで見る
101999年3月14日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル1～2FKサラエボ報告YouTubeで見る
111999年10月10日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル2-0FKサラエボ報告
122000年5月6日コシェヴォFKサラエボ4対1FK ジェリェズニチャル報告
132000年9月23日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル1-0FKサラエボ報告
142001年4月28日コシェヴォFKサラエボ0～3FK ジェリェズニチャル報告YouTubeで見る
152001年11月11日コシェヴォFKサラエボ2対2FK ジェリェズニチャル報告
162002年5月4日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル1-0FKサラエボ報告
172002年9月22日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル1対1FKサラエボ報告YouTubeで見る
182003年4月13日コシェヴォFKサラエボ1対1FK ジェリェズニチャル報告
192003年10月5日コシェヴォFKサラエボ1対1FK ジェリェズニチャル報告ポゲダイ
202004年4月30日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル2対1FKサラエボ報告
212004年10月30日コシェヴォFKサラエボ0対1FK ジェリェズニチャル報告
222005年4月30日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル1対1FKサラエボ報告
232005年10月15日コシェヴォFKサラエボ0対0FK ジェリェズニチャル報告
242006年4月5日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル0対1FKサラエボ報告
252006年9月30日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル0対1FKサラエボ報告
262007年4月21日コシェヴォFKサラエボ2対1FK ジェリェズニチャル報告
272007年10月6日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル0対0FKサラエボ報告
282008年4月19日コシェヴォFKサラエボ0対0FK ジェリェズニチャル報告
292008年11月8日コシェヴォFKサラエボ0対0FK ジェリェズニチャル報告
302009年5月9日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル2-0FKサラエボ報告
312009年11月7日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル1～2FKサラエボ報告
322010年5月15日コシェヴォFKサラエボ0対0FK ジェリェズニチャル報告
332010年10月24日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル0対0FKサラエボ報告
342011年5月7日コシェヴォFKサラエボ0対0FK ジェリェズニチャル報告
352011年11月5日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル1-0FKサラエボ報告YouTubeで見る
362012年5月12日コシェヴォFKサラエボ2対2FK ジェリェズニチャル報告YouTubeで見る
372012年11月3日コシェヴォFKサラエボ1-0FK ジェリェズニチャル報告YouTubeで見る
382013年5月8日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル0対0FKサラエボ報告YouTubeで見る
392013年10月30日コシェヴォFKサラエボ0対0FK ジェリェズニチャル報告YouTubeで見る
402014年5月4日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル1対1FKサラエボボルド・ヴレメプロフ
412014年11月2日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル1～2FKサラエボ報告1921.tv
422015年5月16日コシェヴォFKサラエボ0対0FK ジェリェズニチャル報告FKサラエボ、1921.tv
432015年10月4日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル1-0FKサラエボ報告FKサラエボ、1921.tv
442016年4月24日コシェヴォFKサラエボ0対1FK ジェリェズニチャル報告FKサラエボ、1921.tv
452016年7月23日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル1対1FKサラエボ報告FKサラエボ、1921.tv
462016年10月16日コシェヴォFKサラエボ0対0FK ジェリェズニチャル報告FKサラエボ、1921.tv
472017年4月15日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル0対0FKサラエボ報告FKサラエボ、1921.tv
482017年5月20日コシェヴォFKサラエボ1-0FK ジェリェズニチャル報告FKサラエボ、1921.tv
492017年8月19日コシェヴォFKサラエボ0対1FK ジェリェズニチャル報告1921.tv
502017年11月27日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル2対1FKサラエボ報告1921.tv
512018年4月15日コシェヴォFKサラエボ0対0FK ジェリェズニチャル報告1921.tv
522018年5月19日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル2対1FKサラエボ報告1921.tv
532018年8月15日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル2対2FKサラエボ報告FKサラエボ、1921.tv
542018年11月3日コシェヴォFKサラエボ2対1FK ジェリェズニチャル報告FKサラエボ、1921.tv
552019年4月6日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル0～3FKサラエボ報告FKサラエボ、1921.tv
562019年8月31日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル5対2FKサラエボ報告1921.tv
572019年11月30日コシェヴォFKサラエボ1～3FK ジェリェズニチャル報告FKサラエボ、1921.tv
582020年11月4日コシェヴォFKサラエボ1対1FK ジェリェズニチャル報告アリーナスポーツ
592021年3月1日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル0対0FKサラエボ報告アリーナスポーツ
602021年5月1日コシェヴォFKサラエボ3対1FK ジェリェズニチャル報告アリーナスポーツ
612021年9月22日コシェヴォFKサラエボ2-0FK ジェリェズニチャル報告アリーナスポーツ
622022年3月5日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル2-0FKサラエボ報告アリーナスポーツ
632022年5月10日コシェヴォFKサラエボ1対1FK ジェリェズニチャル報告アリーナスポーツ
642022年8月26日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル2対2FKサラエボ報告アリーナスポーツ
652023年3月8日ボスニアサッカー協会トレーニングセンター、ゼニツァFKサラエボ0対0FK ジェリェズニチャル報告アリーナスポーツ
662023年5月12日コシェヴォFKサラエボ2対2FK ジェリェズニチャル報告アリーナスポーツ
672023年10月8日コシェヴォFKサラエボ3-0FK ジェリェズニチャル報告アリーナスポーツ
682024年3月3日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル3-0FKサラエボ報告アリーナスポーツ
692024年4月14日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル0対0FKサラエボ報告アリーナスポーツ
702024年9月25日コシェヴォFKサラエボ1対1FK ジェリェズニチャル報告アリーナスポーツ
712025年2月22日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル0対0FKサラエボ報告アリーナスポーツ
722025年4月27日コシェヴォFKサラエボ2対1FK ジェリェズニチャル報告アリーナスポーツ
732025年9月27日グルバヴィツァFK ジェリェズニチャル2-0FKサラエボ報告アリーナスポーツ
色
サラエボの勝利
描く
ジェリェズニチャルの勝利

リトルダービー

サラエボの2大クラブはどちらもスラヴィア・サラエボとライバル関係にある。[7] [8]スラヴィア・サラエボはサラエボ東部のボスニア・セルビア人が支配するクラブである。[要出典]

サラエボの別のサッカークラブはオトカ地区にあるオリンピクであったが、そのサポーターグループは非常に少なかった。[要出典]

市内で開催されるオリンピックのライバル、FKサラエボとFKジェリエズニチャルの試合は、リトルタウンダービー （マリ・グラツキ・ダービー）として知られていた。[9]

参考文献

  1. ^ KH (2019年11月29日). 「Legende sarajevskog derbija: Ovo je najveća utakmica u BiH」（ボスニア語）。 Klix.ba 。2019 年11 月 29 日に取得。
  2. ^ “Samo četiri nogometna kluba u BiH nikada nisu ispadali iz Premijer lige BiH u niži rang takmičenja!”. sportskevijesti.com (ボスニア語)。 2021 年 5 月 13 日。2021 年5 月 13 日に取得。
  3. ^ 「FourFourTwoによる世界のダービー50選」FourFourTwo、2016年4月25日。 2025年6月15日閲覧。
  4. ^ fsks.ba (2011年8月16日). "Fudbal u Sarajevu". fsks.ba (ボスニア語). 2013年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月16日閲覧。
  5. ^ 「大群ズラ！」。ストリップビ.com 。2015 年8 月 19 日に取得。
  6. ^ “Horde zla ZG ZS 641 FK サラエボ”.ストリップビ.com 。2015 年8 月 19 日に取得。
  7. ^ “スヴェンスカファン”. svenskafans.com。
  8. ^ “Tuča navijača Slavije i Sarajeva koji su neorganizovano došli u Lukavicu (写真) (VIDEO)”. telegraf.rs。 2015 年 5 月 3 日。
  9. ^ “Na Dan nezavisnosti BiH mali sarajevski derbi sudi Zeničanin Bureković”. 24sata.info 。2015 年8 月 20 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、 FKサラエボに関連するメディアがあります。
ウィキメディア・コモンズには、 FK ジェズニチャルに関連するメディアがあります。
  • サッカーダービー - サラエボダービー
  • FKサラエボの公式ウェブサイト
  • FK ジェリエズニチャルの公式ウェブサイト
  • FKサラエボサポーターのウェブサイト
  • FK ジェズニチャル サポーターのウェブサイト 1
  • FK Željezničarサポーターのウェブサイト 2 2015年5月4日アーカイブ - Wayback Machine
  • FKサラエボの非公式ウェブサイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=サラエボ・ダービー&oldid=1313858339」より取得