コルツとペイトリオッツのライバル関係

ページは半保護されています

コルツとペイトリオッツのライバル関係
2011年のコルツ戦で、ペイトリオッツのクォーターバック、トム・ブレイディがパスを投げている。
位置インディアナポリスボストン
最初の出会い1970年10月4日コルツ14、ペイトリオッツ6 [ 1 ]
最新の会議2024年12月1日コルツ 25、ペイトリオッツ 24 [ 1 ]
次回の会議2027
スタジアムコルツ:ルーカス・オイル・スタジアムペイトリオッツ:ジレット・スタジアム
統計
会議合計85 [ 1 ]
歴代シリーズペイトリオッツ:53-32 [ 1 ]
レギュラーシーズンシリーズペイトリオッツ:49-31 [ 1 ]
ポストシーズンの結果ペイトリオッツ:4-1 [ 1 ]
最大の勝利コルツ: 31-0 ( 1972 )ペイトリオッツ: 42-3 ( 1974 ) [ 1 ]
最多得点コルツ:40 2005年ペイトリオッツ:59 2012年[ 1 ]
最長連勝記録コルツ:3回(1970–1971年、2005–2006年)ペイトリオッツ:8回(2010–2018年)[ 1 ]
現在の連勝記録コルツ:2(2023年現在)[ 1 ]
ポストシーズンの歴史[ 1 ]

コルツ対ペイトリオッツのライバル関係は、インディアナポリス・コルツニューイングランド・ペイトリオッツの間のナショナル・フットボール・リーグ(NFL) のライバル関係です。

コルツはAFC南地区、ペイトリオッツはAFC東地区に所属しているため、両チームは毎年対戦するわけではない。NFLのローテーションディビジョンスケジュールにより、両チームのホームスタジアムで3年に1回、6シーズンに1回は対戦する。両チームがそれぞれのディビジョンで同順位になったり、プレーオフで対戦したりすると、対戦頻度がさらに高くなることがある。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

1970年にAFLとNFLが合併して始まったライバル関係であるにもかかわらず、両チームが数十年間に数多くの勝利シーズンを記録したことや、トム・ブレイディとペイトン・マニングのライバル関係の頂点でもあったことから、2000年代のNFLで最も有名なライバル関係の1つと考えられています。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]ペイトリオッツは2000年代のNFLの絶対的な君主でしたが、コルツはより高い勝率と2006年シーズンのスーパーボウル優勝により、ペイトリオッツに挑戦できる数少ないチームの1つでした。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] 2001年以来、 2つのチームは合わせて7回のスーパーボウル優勝(ペイトリオッツ6回)と11回のAFCチャンピオンシップ優勝(ペイトリオッツ9回)を果たしています。コルツとペイトリオッツは1970年から2001年まで(コルツがボルチモアからインディアナポリス移転する以前から)AFC東地区でライバル関係にあったが、 NFLの再編に伴いインディアナポリスが2001年シーズン終了後に新設されたAFC南地区に移管されるまで、両チームの敵対関係は激化していなかった。 [ 5 ]ペイトリオッツは得点で2,112点、コルツは1,602点とリードしている。2020年、CBSはこのライバル関係を2000年代のNFLライバル関係ランキングで第1位にランク付けした。[ 15 ]

2001年から2011年にかけて行われた最近の対戦は、通常、クォーターバックのペイトン・マニングトム・ブレイディの対決として注目を集めており、2人は8年間で合わせて6回のNFL MVP賞(2003年から2010年、うちマニングが4回)を受賞している。2001年9月、ブレイディは、当時スターターだったドリュー・ブレッドソーが負傷したため、コルツ戦で初めて先発出場し、その後数年間、2003年のAFCチャンピオンシップゲームや2004年のAFCディビジョナルプレーオフゲームなど、コルツとの最初の6試合でコルツを破った。2004年のディビジョナルゲームは、フォックスボロの雪の降る寒い夜にペイトリオッツがコルツの攻撃を3点に抑えたという記録を保持していたため、注目された。コルツは次の3試合に勝ち、レギュラーシーズン2勝と2006年のAFCチャンピオンシップゲームでの勝利を記録し、スーパーボウルXLIで優勝した。それ以来、ペイトリオッツは2007年から2023年までの14試合中10試合に勝っている。ライバル関係におけるクォーターバックの側面は、2012年にマニングがチームから解放され、コルツの新人アンドリュー・ラックが成功を収めたことで変化した。ライバル関係は2018年2月に再び勢いを増し、ペイトリオッツの攻撃コーディネーターであるジョシュ・マクダニエルズがコルツのヘッドコーチになることに合意していたが、約束を反故にし、ニューイングランドのコーディネーターとして残ることを決めた。ペイトリオッツは2010年代にコルツを全勝し、8勝0敗(2013年と2014年のプレーオフでの2勝0敗を含む)だった。[ 16 ] この連勝は2021年にコルツが27対17で勝利したことで終わった。

ペイトリオッツはシリーズ全体で53勝32敗とリードしている。両チームはプレーオフで5回対戦しており、ペイトリオッツが4勝1敗とリードしている。[ 1 ]

注目のゲーム

  • 1967年8月13日(プレシーズン) :

1967年のNFLとアメリカンフットボールリーグのシーズン開幕は、両リーグの合併合意が既に成立していた状況下で幕を開けた。1967年8月13日、ボストン・ペイトリオッツはハーバード・スタジアムでボルチモア・コルツを迎え撃ち、コルツが33対3で勝利した。[ 17 ]

  • 1970年10月4日

ペイトリオッツとコルツは、 1970年シーズン第3週、ハーバード・スタジアムでNFLレギュラーシーズン初対戦を果たした。コルツは第1クォーターで7対0とリードしたが、ペイトリオッツは第4クォーターでジーノ・カペレッティの2本のフィールドゴールにより7対6と追い上げられた。続くシリーズでは、先発のアール・モラルに代わって出場したジョニー・ユナイタスが55ヤードのタッチダウンパスを決め、コルツが14対6で勝利した。[ 18 ]

  • 1976年11月14日

AFC東地区のタイトルを巡りコルツと争うペイトリオッツは、6勝3敗(シーズン第1週、フォックスボロでコルツが27対13で勝利でボルチモアに乗り込んだ。ペイトリオッツはバート・ジョーンズのインターセプトを2回決め、21対14で勝利を収めた。この勝利によりペイトリオッツは6連勝を加速させ、1963年以来初のプレーオフ進出を果たした。

  • 1978年9月18日

コルツは過去3シーズンAFC東地区のチャンピオンだったが、トレードや怪我のためにバート・ジョーンズや先発コーナーバックのネルソン・マンジーノーム・トンプソンを含む多くの最高の選手を欠いていた。彼らは0勝2敗で18点の劣勢で、月曜ナイトフットボールでペイトリオッツと戦うためにフォックスボロへ遠征した。[ 19 ] 3クオーターの間は雑な試合で、最終ピリオドに入るとニューイングランドが13対7でリードしていた。激しい雨が降り始めると、オフシーズンにサンディエゴからトレードされてチームで初めて先発したランニングバックのジョー・ワシントンの活躍でボルチモアが活気づいた。まずワシントンはハーフバックオプションでロジャー・カーに54ヤードのタッチダウンパスを投げた。その後ワシントンはビル・トゥループから23ヤードのタッチダウンパスをキャッチした。トゥループとカーが67ヤードのタッチダウンパスをつなげた後、コルツは残り8分で27対13とリードした。[ 20 ]ペイトリオッツは残り1分32秒でスティーブ・グローガンサム・カニングハムのランとオンサイドキックの成功で2点を返し、同点に追いついた。しかし、ワシントンは続くキックオフの跳ね返りを捉え、雨に濡れたフィールドを90ヤード駆け抜けタッチダウンを決め、ボルチモアに34対27の劇的な勝利をもたらした。ハワード・コセルは「なんて素晴らしいフットボールの試合になったんだ!」と叫んだ[ 21 ]。

  • 1983年10月9日

ペイトリオッツはボルチモアでボルチモア・コルツに12対7で敗れた。この試合はペイトリオッツとボルチモア・コルツの最後の対戦となり、チームは1984年にインディアナポリスに移転した。また、ニューイングランドがボルチモアで行った最後の試合でもあり、1996年ボルチモア・レイブンズがデビューするまで続いた。[ 22 ]

  • 1984年11月18日

インディアナポリスでの初対戦で、ペイトリオッツはフージャー・ドームに初登場し、コルツを50対17で破った。この勝利は、元コルツのレシーバーであるレイモンド・ベリー新監督にとって2勝目となった。[ 23 ]

  • 1992年11月15日:

4勝5敗のコルツが0勝9敗のペイトリオッツを迎え撃ち、フージャー・ドームのスコアボードは延長戦の白熱した展開となった。試合は10回同点または逆転し、ペイトリオッツはジェフ・ジョージのインターセプトから2得点を挙げた。ペイトリオッツのキッカー、チャーリー・バウマンは、ディック・マクファーソン監督の病気療養中にもかかわらず、ペイトリオッツの延長戦での37対34の勝利のうち、最後の9得点を挙げた。[ 24 ]

  • 1999年9月19日

ペイトン・マニングはキャリア2度目のフォックスボロ遠征を果たし、コルツを28対7で前半を折り返した。ドリュー・ブレッドソーの活躍で、ペイトリオッツは第4クォーターでコルツのターンオーバーから17得点を奪い、試合終了30秒前にアダム・ビナティエリのフィールドゴールが決勝点となった。[ 25 ]

  • 1999年12月12日:

コルツはホームでペイトリオッツを迎え、10勝2敗の成績でニューイングランドを7勝5敗とした。コルツはドリュー・ブレッドソーのパスヤード344ヤードにもかかわらず、20対15で勝利した。マニングにとっては3連敗後のニューイングランド戦初勝利であり、マニング家にとってはペイトリオッツ戦初勝利となった(ペイトンの父アーチーはニューオーリンズ・セインツヒューストン・オイラーズ時代にペイトリオッツ相手に通算0勝3敗だった)。[ 26 ]

  • 2001年9月30日:

2001年シーズン第3週、トム・ブレイディは2勝0敗のコルツがフォックスボロに乗り込んだ試合でNFL初先発を果たした。コルツはペイトン・マニングが3回インターセプトされ、そのうち2回はタッチダウンに繋がったため、13対44で敗れた。[ 27 ] 10月21日、ニューイングランドはRCAドームに遠征し、38対17で勝利した。この試合でペイトリオッツのデビッド・パッテンは、1979年のウォルター・ペイトン以来初めて、3つの異なる方法でタッチダウンを決めた選手となった。トロイ・ブラウンへの60ヤードパス、ブレイディからの91ヤードレシーブ、そしてランによる得点である。[ 28 ]

  • 2003年11月30日:

地区再編後初の対戦となったコルツは、2年目のAFC南地区に進出した。両チームの戦績は9勝2敗で、シーズンを通して同じ成績の両チームが対戦するのはこれが最後だった。ペイトリオッツは第3クォーターで31対10とリードを広げた。ペイトン・マニングがコルツを奮い立たせ、3つのタッチダウンを決めて同点に追いついたが、ペイトリオッツは38対34とリードを奪い返した。コルツは試合終了間際にペイトリオッツの2ヤードラインまで攻め込んだが、4回のダウンで阻まれた。[ 29 ]

  • 2005年11月7日:

月曜日の夜、コルツ(7勝0敗)とスーパーボウル2連覇中のペイトリオッツ(4勝3敗)との試合を迎えるにあたり、QBペイトン・マニングはフォックスボロで行われたニューイングランド・ペイトリオッツ(0勝7敗)戦で未勝利だった。コルツはペイトリオッツを40対21で破った。試合終盤、ベテランQBダグ・フルーティがブレイディに代わった際、コルツのビル・ポリアン社長が記者席で「彼の足を折ってやれ!」と叫ぶ声が聞こえた[ 30 ]。

コルツとペイトリオッツは2003年以来初のAFCチャンピオンシップゲームで対戦し、ニューイングランドが4年で3度目のスーパーボウル優勝に向けて勝利を収めた。ペイトリオッツとコルツは2006年シーズン終了時にともに1回戦の免除を獲得することができなかった。ワイルドカードラウンドで両者が対戦した後にプレーオフで対戦するのはシリーズ史上初だった。ニューイングランドはジェッツとチャージャーズに勝利したばかりで、2006年シーズンを12勝4敗の成績で終えた。コルツも12勝4敗だったが、フォックスボロでのレギュラーシーズン中にペイトリオッツと直接対決で勝利したため、ペイトリオッツを上回ってシーズンを終えた。コルツはチーフスとレイブンズに勝利したばかりだった。この試合では、ペイトリオッツが第2クォーターで21対3とリードしたが、コルツが猛烈な逆転で38対34で勝利した。これは当時のカンファレンス・チャンピオンシップ史上最大の逆転勝利であった。[ 31 ]試合終了1分前、ジョセフ・アダイが3ヤードからタッチダウンを決め、コルツがリードを奪った。試合終了14秒前、マーリン・ジャクソンがインターセプトしてコルツがスーパーボウル進出を決めた。コルツはシカゴ・ベアーズを29対17で破った。インディアナポリスが後半に15点差で逆転した試合は、カンファレンス・チャンピオンシップ史上最大の逆転勝利だったが、8年後の2014年NFCチャンピオンシップでシーホークスが16点差をひっくり返し、延長戦でパッカーズを28対22で破った試合で破られた。[ 32 ]

  • 2007年11月4日:

8勝0敗のペイトリオッツはRCAドームで7勝0敗のコルツと対戦した。これは2つの無敗チームが対決したシーズンの最も遅い対戦だった。ペイトリオッツは毎試合34点以上を獲得していたが、コルツのディフェンスがペイトリオッツの攻撃を抑え、インディアナポリスは第4クォーターで20対10とリードを奪った。しかし、トム・ブレイディがランディ・モスに投げた58ヤードのロングパスはコルツの3ヤードラインでキャッチされ、ウェス・ウェルカーのタッチダウンキャッチにつながった。マニングを止めてパントに追い込んだウェルカーは、力強いキックリターンから3プレイのタッチダウンドライブを組み立て、ドンテ・ストールワースの32ヤードキャッチとケビン・フォークのタッチダウンキャッチがハイライトとなった。次のコルツのドライブでマニングがヒットされ、ボールはローズベルト・コルビンの手に投げられ、ペイトリオッツは残り時間を使い切って24対20で勝利した。[ 33 ]この勝利はペイトリオッツの16勝0敗のレギュラーシーズンの中で9勝目だった。

  • 2009年11月15日(第4試合と第2試合) :

無敗のインディアナポリス・コルツは、トム・ブレイディにとってルーカス・オイル・スタジアムでの初先発となった試合で、6勝2敗のニューイングランド・ペイトリオッツと再び対戦した。第4クォーター残り4分12秒で、ペイトリオッツは34対21とリードしていた。ニューイングランドに対するパスインターフェアレンスの反則が、残り2分23秒でコルツのRBジョセフ・アダイによる4ヤードのタッチダウンランのきっかけとなった。34対28とリードしていたものの、自陣28ヤードラインまで後退し、ファーストダウンを獲得するには30ヤードラインまで到達する必要があったため、ペイトリオッツのビル・ベリチック監督は4thダウン2ヤードでパントではなくトライを選択した。ブレイディはハーフバックのケビン・フォークへのパスを成功させたが、フォークはクリーンなキャッチができなかったようで、すぐに後退させられた。審判は、フォークがファーストダウンマーカーの手前までボールを確保していなかったと判断し、ターンオーバーとなり、残り2分でマニングとコルツにペイトリオッツ自陣29ヤードラインでボールが与えられた。3回のプレー後、マニングはレジー・ウェインへの1ヤードタッチダウンパスを成功させ、残り13秒で34対34の同点に追いついた。アダム・ビナティエリに代わって出場したキッカーのマット・ストーバーが追加点を決め、スコアは35対34となり、インディアナポリスの勝利を確定させた。[ 34 ]

ベリチック監督は月曜日の朝の記者会見で、このプレーのボールの位置を遠回しに批判した。しかし、彼の判断はメディアから激しく批判された。[ 35 ] [ 36 ] USAトゥデイのジャレット・ベルは、ベリチック監督が「自らの策略を裏切った」と批判した。[ 37 ]一方、ESPN.comのライターでペイトリオッツファンのビル・シモンズは「ベリチックは一体何を考えていたんだ」と問いかけ、この一件を「友人の車の助手席に座って、歩行者を轢くのを無力に見ているようなもの」に例えた。[ 38 ]

  • 2010年11月21日:

6勝3敗のコルツは2006年以来初めてニューイングランドを訪れ、ニューイングランドは2004年のプレーオフ以来初めてインディアナポリスとのホームゲームで勝利した。マニングとコルツは第4クォーターで17点差をつけられ、残り数分で逆転してニューイングランドのリードを31対28に縮めた。マニングはフィールドを駆け下りたが、前年の対戦で起こったようにひどいプレーコールが起こる。コルツはすでに絶好のフィールドゴール射程範囲(ニューイングランドの24ヤードライン)にいたが、残り32秒でマニングはジェームズ・サンダースにインターセプトされた。これはマニングにとってこの試合3回目のインターセプトであり、31対28のニューイングランドの勝利でペイトリオッツは8勝2敗となり、コルツは6勝4敗の記録でAFC南地区で2位に転落した。[ 39 ]この試合は、コルツのメンバーとしてペイトリオッツとマニングの間で行われた最後の試合となった。彼は首の手術のため2011年シーズンを欠場し解雇されたが、その後デンバー・ブロンコスと契約し、最初のシーズンでペイトリオッツと対戦した。[ 40 ] [ 41 ]

  • 2013 AFCディビジョナルプレーオフ

地区ライバルのテキサンズがAFC南地区で優勝し、ペイトリオッツがAFC東地区で優勝したため、 2013年のレギュラーシーズンでは両チームの対戦は実現しませんでした。これは、NFLの現在の地区編成が初めて導入された2002年以来のことです。両チームは2013年に地区優勝を果たし、カンザスシティ・コルツに劇的な逆転勝利を収め、サンディエゴ・コルツがプレーオフでシンシナティ・コルツに勝利したことで、2014年1月11日のAFC地区ラウンドでペイトリオッツと対戦することになりました。ペイトリオッツとコルツは接戦を繰り広げましたが、第4クォーターでペイトリオッツが21得点を挙げ、43対22で勝利しました。レガレット・ブラントは166ヤードのラッシュと4回のタッチダウンを記録し、トム・ブレイディは198ヤードでプレーオフ通算6,000ヤードのパスを達成した。アンドリュー・ラックは331ヤードと2回のタッチダウンを投げたが、2試合連続で4回インターセプトされ、そのうち2回はアルフォンゾ・デナードによるものだった。[ 42 ]ペイトリオッツはAFCチャンピオンシップゲームでペイトン・マニングとデンバー・ブロンコスに26対16で敗れた。

  • 2014 AFCチャンピオンシップゲーム

2015年1月18日、ジレットスタジアムで行われたAFCチャンピオンシップゲームで、ペイトリオッツはコルツを45対7で破り、その前にインディアナポリスはプレーオフでシンシナティデンバーに勝ち、ニューイングランドはディビジョナルラウンドでボルチモアに勝った。[ 43 ]この勝利によりペイトリオッツはスーパーボウルXLIXシアトル・シーホークスを破り、4度目の優勝を果たした。[ 44 ]ニューイングランドの勝利は物議を醸しており、ペイトリオッツは試合で使用したフットボールの空気を故意または過失で少なくしていたとされ、「デフレートゲート」と呼ばれている。この論争はスーパーボウルXLIXの1週間前にビル・ベリチックが急遽記者会見で取り上げられ、アダム・シェフターが試合後にリーグ職員がフットボールを盗み違法に販売したとして解雇されたと報じたことで奇妙な展開を迎えた。

第3クォーター残り1分14秒、自陣37ヤードラインで21対20とリードしたコルツは、パット・マカフィーのパントラインに並んだ。その後、コルツのほとんどの選手がインディアナポリスのサイドライン方面に小走りし、アウターハッシュマーク付近でパントフォーメーションをとって立ち止まった。コルト・アンダーソンも彼らと一緒に小走りし、ボールに向かって走り戻り、スナップを受けるためにグリフ・ウェイレンの後ろにクォーターバックとして並んだ。ペイトリオッツの選手のほとんどがコルツを追ってサイドラインに向かったが、ブランドン・ボールデンジョン・ボスティックはウェイレンの両側にいた。ウェイレンはプレイクロック残り1秒でスナップをし、ボールデンはすぐにアンダーソンの上に覆いかぶさり、タレル・ブラウンの助けを借りて地面に押し倒し、2ヤードのロスを喫した。コルツにペナルティフラッグが投げられ、審判のトニーコレンテは「ラインの右側全体がスクリメージライン上になかった」と宣告した。ペイトリオッツのビル・ベリチック監督はペナルティを拒否し、ペイトリオッツにインディアナポリスの35ヤードラインからボールを​​与えた。[ 45 ]ニューイングランドはトム・ブレイディからロブ・グロンコウスキーへのパスで得点し、34対27で勝利した。

  • 2021年12月18日:

9勝4敗のペイトリオッツは、トム・ブレイディ退団後初の両フランチャイズ対決となるインディアナポリスに乗り込み、7勝6敗のコルツと対戦した。元コルツのフランチャイズQB、アンドリュー・ラックも引退したため、ブレイディ、ラック、ペイトン・マニングの3人が出場しないのは1997年以来初めてのこととなった。両チームとも、コルツはカーソン・ウェンツ、ペイトリオッツはマック・ジョーンズと新QBを起用し、インディアナポリスは堅固なディフェンスと、コルツのEJ・スピードがブロックしたパントリターンからのタッチダウンで、前半を17対0でリードして折り返した。しかし、後半、コルツのフィールドゴール失敗とウェンツの決定的なインターセプトに助けられ、ジョーンズとペイトリオッツは猛反撃に出て20対17に追い上げ、コルツのランニングバック、ジョナサン・テイラーが試合終了の最後の3分で67ヤードのタッチダウンランを決め、コルツが27対17で勝利した。リーグのラッシュリーダーとして試合に臨んだテイラーは、29回のキャリーで170ヤードを獲得し、この年17回目のラッシュタッチダウンを決め、コルツのシーズンでのラッシュタッチダウンのフランチャイズ記録を樹立した。ジョーンズは45回のパス試投中26回を成功させ、299ヤードと2タッチダウンを記録したが、2回のインターセプトも喫した。一方、ウェンツは12回のパス試投中5回しか成功させず、57ヤード、1タッチダウン、1インターセプトに終わった。[ 46 ]これはコルツが2009年以来初めてペイトリオッツに勝利した試合であり、2010年代にはニューイングランドに対して0勝8敗だった。[ 47 ]

シーズンごとの結果

ボルチモア/インディアナポリス・コルツ対ニューイングランド・ペイトリオッツのシーズンごとの結果[ 1 ]
1970年代(コルツ、11勝9敗)
季節シーズンシリーズボルチモア・コルツボストン/ニューイングランド・ペイトリオッツ全体シリーズ注記
1970コルツ 2-0コルツ27-3コルツ14-6コルツ2-0 AFLとNFLの合併。両チームはAFC東地区に配属された。コルツがスーパーボウルVで優勝。第4週の試合はハーバード・スタジアムで行われる唯一の対戦となる。
19711-1の引き分けペイトリオッツ21-17コルツ23-3コルツ3-1 ペイトリオッツはフォックスボロ・スタジアム(当時はシェーファー・スタジアム)を開設し、名称を「ニューイングランド・ペイトリオッツ」に変更した。ニューイングランドはボルチモアでのシーズン最終戦で、ジム・プランケットからランディ・ヴァタハへの88ヤードパスで決勝タッチダウンを決め、コルツはAFC東地区優勝を逃した。
1972コルツ 2-0コルツ31-0コルツ24-17コルツ5-1 フォックスボロでの試合はペイトリオッツにとってマンデーナイトフットボール初登場となる。
19731-1の引き分けコルツ18-13ペイトリオッツ24-16コルツ6-2
1974ペイトリオッツ 2-0ペイトリオッツ27-17ペイトリオッツ42-3コルツ6-4
19751-1の引き分けコルツ34-21ペイトリオッツ21-10コルツ7-5
19761-1の引き分けペイトリオッツ21-14コルツ27-13コルツ8-6 両チームとも11勝3敗でシーズンを終えたが、地区成績で勝ったコルツがAFC東地区の優勝を決めた。
19771-1の引き分けコルツ30-24ペイトリオッツ17-3コルツ9-7 ボルチモアでは、コルツが後半の21対3の劣勢を克服し、勝利してAFC東地区のチャンピオンシップを獲得した。
19781-1の引き分けペイトリオッツ35-14コルツ34-27コルツ10-8 ジョー・ワシントンは、第3週のマンデーナイトフットボールで、激しい雨の中フォックスボロで素晴らしいパフォーマンスを披露した。
19791-1の引き分けコルツ31-26ペイトリオッツ50-21コルツ11-9
1980年代(ペイトリオッツ、13勝6敗)
季節シーズンシリーズボルチモア/インディアナポリス・コルツニューイングランド・ペイトリオッツ全体シリーズ注記
1980ペイトリオッツ 2-0ペイトリオッツ37-21ペイトリオッツ47-2111対11の 引き分け
1981コルツ 2-0コルツ23-21コルツ29-28コルツ13-11 インディアナポリスでは、コルツが勝利し、14連敗を止めた。ペイトリオッツに勝った2勝は、 1981年シーズンの開幕戦と最終戦での勝利のみだった。
1982ペイトリオッツ 1-0ペイトリオッツ24-13キャンセルコルツ13-12 ロン・マイヤー(ペイトリオッツ)とフランク・クッシュ(コルツ)の両コーチのデビュー戦。フォックスボロでの試合は選手ストライキのため中止となり、シーズンは9試合に短縮された。
1983コルツ 2-0コルツ12-7コルツ29–23 (延長戦)コルツ15-12 フォックスボロでの試合はシリーズ初の延長戦となり、コルツのLBジョニー・クックスがファンブルリターンで決勝タッチダウンを決めました。ボルチモアでの試合はシリーズ最終戦となり、ボルチモアは15勝12敗でシリーズを終えました。
1984ペイトリオッツ 2-0ペイトリオッツ50-17ペイトリオッツ16-10コルツ15-14 シリーズの最初の試合はインディアナポリスとニューイングランドの間で行われました。インディアナポリスの試合はRCAドーム(旧称フージャードーム)で開幕しました。
1985ペイトリオッツ 2-0ペイトリオッツ38-31ペイトリオッツ34-15ペイトリオッツ16-15 ペイトリオッツがシリーズ初のリードを奪う。ペイトリオッツはスーパーボウルXXで敗れる。
1986ペイトリオッツ 2-0ペイトリオッツ30-21ペイトリオッツ33-3ペイトリオッツ18-15 インディアナポリスが最初の13試合に敗れた後、元ペイトリオッツ監督のロン・マイヤーがコルツの監督に任命された。
19871-1の引き分けコルツ30-16ペイトリオッツ24-0ペイトリオッツ19-16
19881-1の引き分けコルツ24-21ペイトリオッツ21-17ペイトリオッツ20-17
1989ペイトリオッツ 2-0ペイトリオッツ23–20 (延長戦)ペイトリオッツ22-16ペイトリオッツ22-17
1990年代(ペイトリオッツ、14勝6敗)
季節シーズンシリーズインディアナポリス・コルツニューイングランド・ペイトリオッツ全体シリーズ注記
19901-1の引き分けペイトリオッツ16-14コルツ13-10ペイトリオッツ23-18 ペイトリオッツは1990年シーズンで14連敗を喫し、この勝利が唯一の勝利となった。
1991ペイトリオッツ 2-0ペイトリオッツ16-7ペイトリオッツ23–17 (延長戦)ペイトリオッツ25-18 ペイトリオッツはインディアナポリスでの勝利で14連敗を止めた。ニューイングランドでは、ペイトリオッツは第4クォーターで17対3とリードされていたものの、逆転勝利を収めた。ペイトリオッツが1シーズン前に1勝15敗でシーズンを終えたのに続き、コルツも今シーズン1勝15敗という屈辱的な成績を収めた。
19921-1の引き分けペイトリオッツ37–34 (延長戦)コルツ6-0ペイトリオッツ26-19 ペイトリオッツは0勝9敗でスタートした後、シーズン初勝利を収めた。これはまた、そのシーズン唯一のロード勝利となった。
19931-1の引き分けコルツ9-6ペイトリオッツ38-0ペイトリオッツ27-20 フォックスボロでの試合は、ペイトリオッツのQBドリュー・ブレッドソーにとってシリーズ初先発となる。
1994ペイトリオッツ 2-0ペイトリオッツ12-10ペイトリオッツ28-13ペイトリオッツ29-20
1995コルツ 2-0コルツ10-7コルツ24-10ペイトリオッツ29-22 コルツにとって1983年以来初のシーズンスイープ。コルツの本拠地インディアナポリスにとって、AFC東地区のライバルチームとしてはレギュラーシーズンでのスイープのみ。インディアナポリスはレギュラーシーズン最終戦のホーム勝利でプレーオフ出場権を獲得した。
1996ペイトリオッツ 2-0ペイトリオッツ27-9ペイトリオッツ27-13ペイトリオッツ31-22 ペイトリオッツは第31回スーパーボウルで敗退。ビル・パーセルズは4シーズンを過ごしたペイトリオッツを離れ、ジェッツの監督に就任。
1997ペイトリオッツ 2-0ペイトリオッツ31-6ペイトリオッツ20-17ペイトリオッツ33-22
1998ペイトリオッツ 2-0ペイトリオッツ21-16ペイトリオッツ29-6ペイトリオッツ35-22 ペイトン・マニングがコルツのシリーズ初先発となる。
19991-1の引き分けコルツ20-15ペイトリオッツ31-28ペイトリオッツ36-23 ニューイングランドでは、ペイトリオッツが後半の28対7の劣勢を克服した。
2000年代(ペイトリオッツ、8勝6敗)
季節結果位置全体シリーズ注記
2000ペイトリオッツ24-16フォックスボロ・スタジアムペイトリオッツ37-24 ビル・ベリチックがペイトリオッツのコーチとして初めてコルツと対戦。
コルツ 30-23RCAドームドリュー・ブレッドソーにとってはシリーズ最後の先発。
2001ペイトリオッツ44-13フォックスボロ・スタジアムペイトリオッツ39-24 トム・ブレイディがシリーズ初先発。トム・ブレイディとペイトン・マニングのライバル対決が始まる。地区ライバル同士として行われたシリーズ最後の対戦は、フォックスボロ・スタジアムで行われた。
ペイトリオッツ38-17RCAドームAFC東地区のライバルとして最後の対戦。ペイトリオッツが第36回スーパーボウルで優勝。
2003ペイトリオッツ38-34RCAドーム ペイトリオッツ40-24 ペイトリオッツがスーパーボウルXXXVIIIで優勝。
2003年のプレーオフペイトリオッツ24-14 ジレットスタジアムペイトリオッツ41-24 AFCチャンピオンシップゲーム。ポストシーズン初戦、そしてシリーズ初のジレット・スタジアムでの対戦。ペイトン・マニングは4回インターセプトされた。
2004ペイトリオッツ27-24ジレットスタジアム ペイトリオッツ42-24 ペイトリオッツが第39回スーパーボウルで優勝。
2004年のプレーオフペイトリオッツ20-3 ジレットスタジアム ペイトリオッツ43-24 AFCディビジョナルプレーオフ。2年連続のポストシーズン対戦となる。
2005コルツ40-21ジレットスタジアム ペイトリオッツ43-25
2006コルツ27-20ジレットスタジアム ペイトリオッツ43-26 コルツがスーパーボウルXLIで優勝。
2006年のプレーオフコルツ38-34 RCAドーム ペイトリオッツ43-27 AFCチャンピオンシップゲーム。コルツは21対3の劣勢を克服した。
2007ペイトリオッツ24-20RCAドーム ペイトリオッツ44-27 この試合は「スーパーボウル XLI½」と名付けられ、ペイトリオッツは8勝0敗、コルツは7勝0敗で試合に臨みました。ペイトリオッツの勝利により、コルツは今シーズン初黒星を喫し、ホームでの連勝記録が13でストップしました。前回の対戦はRCAドームで行われました。ペイトリオッツはスーパーボウル XLII で敗退しました。
2008コルツ18-15ルーカスオイルスタジアムペイトリオッツ44-28 ルーカス・オイル・スタジアムでの初対戦。2001年から2018年まで、ブレイディがペイトリオッツで先発出場しなかった唯一の試合。
2009コルツ35-34ルーカスオイルスタジアム ペイトリオッツ44-29 コルツは第4クォーターの31対14の劣勢を覆した。コルツはスーパーボウルXLIVで敗退。
2010年代(ペイトリオッツ、8勝0敗)
季節結果位置全体シリーズ注記
2010ペイトリオッツ31-28ジレットスタジアム ペイトリオッツ45-29 これはペイトン・マニングにとってコルツとしての最後の対戦となる。
2011ペイトリオッツ31-24ジレットスタジアム ペイトリオッツ46-29 ペイトリオッツはコルツの本拠地ルーカス・オイル・スタジアムで行われたスーパーボウルXLVIで敗北。コルツは首の手術でマニングがシーズン全休を余儀なくされたため、NFLワーストの成績(2勝14敗)でシーズンを終えた。
2012ペイトリオッツ59-24ジレットスタジアム ペイトリオッツ47-29 アンドリュー・ラックにとってシリーズ 初先発。
2013年のプレーオフペイトリオッツ43-22 ジレットスタジアム ペイトリオッツ48-29 AFCディビジョナルプレーオフ。
2014ペイトリオッツ42-20ルーカスオイルスタジアム ペイトリオッツ49-29 ペイトリオッツが第49回スーパーボウルで優勝。
2014年のプレーオフペイトリオッツ45-7 ジレットスタジアム ペイトリオッツ50-29 AFCチャンピオンシップゲーム。「デフレートゲート」論争。
2015ペイトリオッツ34-27ルーカスオイルスタジアム ペイトリオッツ51-29 この試合は、第 3 クォーターの後半での コルツの不運なフェイク パント (後に「コルツの大惨事」として知られる) で最もよく記憶されています。
2018ペイトリオッツ38-24ジレットスタジアム ペイトリオッツ52-29 アンドリュー・ラックとトム・ブレイディにとって、シリーズ最後の先発出場となる。ペイトリオッツが第53回スーパーボウルで優勝。
2020年代(コルツ、3勝1敗)
季節結果位置全体シリーズ注記
2021コルツ27-17ルーカスオイルスタジアム ペイトリオッツ52-30 マック・ジョーンズはシリーズ初先発。ジョナサン・テイラーはこの試合でコルツのシーズン最多ラッシングタッチダウン記録を樹立。コルツにとって、このライバル対決での勝利は2009年以来となる。
2022ペイトリオッツ26-3ジレットスタジアム ペイトリオッツ53-30 コルツはこの試合後、 ヘッドコーチのフランク・ライヒを解雇した。
2023コルツ10-6ドイツ銀行パークペイトリオッツ53-31 NFLインターナショナルシリーズの一環としてドイツのフランクフルトで行われる試合。公式にはペイトリオッツのホームゲーム。
2024コルツ25-24ジレットスタジアム ペイトリオッツ53-32 コルツにとって、2006年シーズン以来のジレットスタジアムでの初勝利。
結果の要約
季節シーズンシリーズボルチモア/インディアナポリス・コルツボストン/ニューイングランド・ペイトリオッツ注記
レギュラーシーズン ペイトリオッツ 49-31ペイトリオッツ 22-17 ペイトリオッツ 27-14 コルツはボルチモアでの試合で8勝6敗、公式にはペイトリオッツのホームゲームであったフランクフルトでの試合では1勝0敗だった。
ポストシーズン ペイトリオッツ 4-1コルツ 1-0 ペイトリオッツ 4-0 AFCディビジョナル2004、2013 AFCチャンピオンシップ2003、2006、2014
レギュラーシーズンとポストシーズン ペイトリオッツ 53-31ペイトリオッツ 22-18 ペイトリオッツ 31-14

[ 48 ]

チーム間のつながり

  • アプトン・ベルはコルツがスーパーボウルに出場した最初の2回(第3回および第5回)で人事部長を務め、1971年にコルツのチームオーナー、キャロル・ローゼンブルームの推薦でペイトリオッツのGMに就任した。ベルはコーチのジョン・マズールと衝突した。マズールは、シーズン中にベルがトレーニングするためにウェイバーワイヤーのフリーエージェントを獲得するというベルの方針に反対したためである。最終的に2人は口をきかなくなり(シェーファースタジアムの2つのオフィス間の廊下は「DMZ」として知られるようになった)、[ 49 ]ベルはマズールを解雇したかった。ペイトリオッツの取締役会は、1971年のシーズン最終戦でペイトリオッツがコルツに7点差以上で負けることを条件に、解雇に同意した。ベルはコルツの勝利を予想していた。コルツのチーム作りを支えてきたベルのことを知っていたからだ。しかし、敗北どころか、ジム・プランケットの88ヤードのタッチダウンパスがランディ・ヴァタハにキャッチされ、ペイトリオッツは21対17で勝利を収めた。ベルはヴァタハに得点するなと激怒して叫んだ。この勝利はマズールが1972年も監督を続けることを保証していたからだ。マズールとベルは共に1972年シーズン中に解任された。
  • ロン・メイヤーは1982年から1984年10月中旬までペイトリオッツのコーチを務めた。1986年12月にコルツのコーチに就任し、1991年10月までチームを率い、36勝35敗の成績を残した。プレーオフ出場は1回のみで、1987年のAFCディビジョナルプレーオフではクリーブランド・ブラウンズに21対38で敗れた。メイヤーはコルツが1991年の最初の5試合に敗れた後に解雇された。ペイトリオッツとの対戦成績は9試合で3勝6敗だった。
  • ビル・ベリチックがヘッドコーチとしてペイトリオッツを9回のスーパーボウル出場と6回の優勝に導く前、NFLでの最初の仕事は、1975年にテッド・マーチブローダ監督の下、ボルチモア・コルツでアシスタントコーチを務めたことでした。1996年、当時クリーブランド・ブラウンズのヘッドコーチだったベリチックは、ブラウンズの移転に伴いボルチモアに戻ったが、移転後まもなく解雇されました。後任には、インディアナポリス・コルツで4シーズンの監督を終えたばかりのマーチブローダが就任しました。その後、ベリチックはペイトリオッツで最初の仕事に就き、 1996年シーズンはビル・パーセルズ監督の下でアシスタントコーチを務めました。
  • キッカーのアダム・ビナティエリは、第36回スーパーボウルでセントルイス・ラムズを相手にペイトリオッツと共に象徴的な勝利のフィールドゴールを決め、さらに他の3回のスーパーボウル(第31回第38回第39回)にもペイトリオッツと共に出場し、合計4回のうち3回で優勝した。2005年シーズン終了後、ペイトリオッツは前年のようにビナティエリにフランチャイズタグを付けないことを選択し、彼をフリーエージェントにした。彼は2006年にコルツに加入し、続くスーパーボウルで優勝して4度目の優勝リングを獲得した。彼は2009年シーズン中に負傷し、第44回スーパーボウルでプレーしなかった。この試合でコルツはニューオーリンズ・セインツに31対17で敗れた。
  • レイモンド・ベリーは、コルツがボルチモアでプレーしていた時代、同チーム史上最も有名なレシーバーの一人だった。彼はチャック・フェアバンクス率いるペイトリオッツのコーチングスタッフに加わり、1984年にヘッドコーチに就任した。彼の最初の勝利の中には、ニューイングランドにとって初のインディアナポリス遠征となったコルツ戦での50対17の勝利が含まれる。ペイトリオッツのヘッドコーチとして、ベリーはコルツに対して10勝2敗の成績を残し、1984-86シーズンと1989シーズンにはスウィープを達成した。
  • ジム・E・モラは1982年にロン・メイヤー監督の下でペイトリオッツで働き、1998年から2001年までコルツのヘッドコーチを務めた。ペイトリオッツとの対戦成績は2勝6敗だった。
  • 2009年、コルツはレギュラーシーズンを14勝2敗でNFL最高の成績で終え、先発クォーターバックのペイトン・マニングがAP通信MVPに選ばれた。一方、ペイトリオッツは10勝6敗でシーズンを終え、第3シードとなった。翌シーズンはまったく逆のことが起こり、ペイトリオッツの先発クォーターバックのトム・ブレイディがAP通信MVPに選ばれた。しかし、どちらのチームもスーパーボウルを制することはなかった。2009年のコルツは、第44回スーパーボウルニューオーリンズ・セインツに敗れ、2010年のペイトリオッツはディビジョナルプレーオフでマーク・サンチェスとディビジョナルライバルのニューヨーク・ジェッツに敗れた。ジェッツは、その1週間前にワイルドカードラウンドで、試合終了直前のフィールドゴールでコルツを17対16で辛くも破っていた。
  • ペイトリオッツは、コルツの本拠地であるルーカス・オイル・スタジアムでスーパーボウルXLVIに出場し、ニューヨーク・ジャイアンツと、ペイトン・マニングの弟であるクォーターバック、イーライ・マニングに敗れました。マニングとジャイアンツは、以前スーパーボウルXLIIでペイトリオッツに勝利しています。コルツファンの大半は、宿敵ジャイアンツではなく、イーライ・マニングとジャイアンツを応援しました。
  • ジョセフ・アダイは2006年から2011年までのほとんど、コルツの先発ランニングバックを務めた。2011年シーズン終了後、解雇され、2012年5月にペイトリオッツと1年契約を結んだが、2012年のトレーニングキャンプでプレーする前に解雇された。
  • オースティン・コリーはNFLでの最初の4年間をコルツでプレーし、173回のキャッチで16回のタッチダウンを記録した(キャッチのうち118回とタッチダウンのうち15回はマニングからのものだ)。コリーは2013年にペイトリオッツと契約し、最初の試合ではニューオーリンズ・ペリカンズとの試合終盤に2回のファーストダウン獲得を決め、ペイトリオッツの勝利に貢献した。彼はシーズン中に解雇されたが、2013年のプレーオフに向けて12月に再契約した。コルツとのディビジョナルプレーオフの第4クォーター終盤に15ヤードのキャッチを決め、それが終盤のスティーヴン・リドリーのタッチダウンにつながった。
  • デイオン・ブランチは、2003年から2005年までペイトリオッツに在籍し、スーパーボウル2回制覇を果たし、第39回スーパーボウルではMVPに輝いた。2010年から2012年までの3シーズンを経て、ペイトリオッツで再びスーパーボウルに出場した。2014年1月6日、コルツがディビジョナルラウンドでペイトリオッツと対戦する5日前、ブランチはインディアナポリスと契約した。コルツがプレーオフで43対22で敗れた試合では、ブランチは出場しなかった。
  • レジー・ウェインは最初の14シーズン(2001年から2014年)をコルツでプレーした。ペイトリオッツ戦では118回のターゲットのうち67回のキャッチで897ヤード、5回のタッチダウンを記録した。2009年、残り13秒で決めたタッチダウンがコルツのフォースダウン2点を決定づけた。2015年8月24日、ウェインはペイトリオッツと1年300万ドルの契約を結んだが[ 50 ]、2015年9月5日にウェインの要求によりチームから解放された。
  • クォーターバックのジャコビー・ブリセットは2016年にペイトリオッツにドラフト指名され、そのシーズンに3試合に出場。ドルフィンズ戦ではベンチから出場し、テキサンズ戦では先発として勝利を収めた。2017年のプレシーズンでは、ペイトリオッツでニューヨーク・ジャイアンツ相手に5タッチダウンを記録した後、ペイトリオッツのスターレシーバー、ジュリアン・エデルマンが前十字靭帯断裂でシーズン終了となったため、レシーバーのフィリップ・ドーセット[ 51 ]とのトレードでコルツに移籍した。ブリセットは2019年、アンドリュー・ラックの予期せぬ引退に伴いコルツの先発となった。
  • ジョシュ・マクダニエルズは2018年にコルツのヘッドコーチに就任することに同意し、アシスタントコーチのジョー・ジャッジをはじめとするスタッフの採用も開始したが、2月7日、コルツが正式にヘッドコーチ就任を発表した日に、マクダニエルズは突如契約を破棄し、ペイトリオッツに残留することを表明した。2018年、両チームは3シーズンぶりに対戦し、マクダニエルズ率いるペイトリオッツが38対24で勝利した。[ 52 ]

広告出演

このライバル関係は、携帯電話でNFLの最新情報を提供するサービスであるスプリント通信社のテレビCMのベースとなっている。 [ 53 ] CMでは、携帯電話が開くとミニチュアのNFLスタジアムが現れ、一方のエンドゾーンにペイトリオッツのロゴ、もう一方のエンドゾーンにコルツのロゴが表示される(このようなフィールドレイアウトは、プロフットボール殿堂のエキシビションゲームとNFLインターナショナルシリーズでのみ見られる)。2人の男性が見守る中、決勝のフィールドゴールが蹴られ、花火が上がる。勝者の名前は明かされていないが、ニューイングランドのラジオ実況アナウンサー、ギル・サントスが「試合」を実況していることから、ペイトリオッツが勝利した可能性が高い。

場所: ニューイングランドのホテルでの追加宿泊係員:「マニングさん、降りて行きますよ。」ペイトン・マニング:「そうです。4階です。今日はマッサージを受ける予定で、ワクワクしています。」

– 2008年マスターカードコマーシャル

このライバル関係は、ペイトン・マニングがニューイングランド、サンディエゴ、クリーブランドのホテルに宿泊する2008年のマスターカードの広告にも登場しています。各宿泊先で、相手チームのファンであるホテルスタッフから向けられた嘲笑的な発言を、マニングは誤解してしまいます。カート係でペイトリオッツファンでもあるニューイングランドのホテル従業員は、エレベーターの前でマニングに「下へ行く」と告げますが、マニングは下の階へ行くという意味だと勘違いしてしまいます。[ 54 ]

このライバル関係は、ユナイテッド・ウェイの「Live United」キャンペーンの看板にも取り上げられており、両チームのマスコットが一緒に登場して、両チームが寄付している慈善事業を宣伝している。

このライバル関係は、2010年にESPY賞のために制作された映画『しあわせの隠れ場所』のパロディ『The Dark Side』でも言及されており、その作品ではサンドラ・ブロックの映画からの映像とマニングの新しい映像がミックスされている。[ 55 ]作品の中でビル・ベリチックは「映画」をとても面白いと評したと引用されている。

参照

注釈と参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m「ボルチモア/インディアナポリス・コルツ対ボストン/ニューイングランド・ペイトリオッツの全対戦カード」プロフットボール・リファレンス
  2. ^デイビス、スコット(2018年4月19日)「NFLのスケジュールはシンプルな公式で作られている」 Business Insider 。 2025年2月9日閲覧
  3. ^ 「NFL、東部チームに西への遠征の猶予を与える」 ESPN.com 2009年3月23日. 2024年1月5日閲覧
  4. ^トラパッソ、クリス. 「NFLのスケジュールはどのように作成されるのか?」 .ブリーチャー・レポート. 2024年1月5日閲覧。
  5. ^ a b Chadiha, Jeffri (2007年10月31日). 「NFLの最強ライバル関係ランキング:コルツ対ペイトリオッツはどこに位置づけられるか?」 ESPN.com . 2009年1月24日閲覧
  6. ^コネリー、ビル (2018年10月4日). 「コルツとペイトリオッツのライバル関係が10年間のNFLを決定づけた経緯」 . SBNation.com . 2022年8月24日閲覧
  7. ^ Staff, SI (2009年12月22日). 「2000年代:最高のライバル関係」 . Sports Illustrated . 2022年8月24日閲覧
  8. ^ Livera, Frank (2008年9月20日). 「ペイトリオッツ対コルツ:この10年間で最大のライバル関係?」 . Bleacher Report . 2022年8月24日閲覧
  9. ^ DiMaio, James (2012年11月15日). 「コルツ対ペイトリオッツ:長年にわたるライバル関係の変化」 . Bleacher Report . 2022年8月24日閲覧
  10. ^フィリップス、マイク (2021年11月23日). 「NFL史上最大のライバル関係25選」 . FanSided . 2022年8月24日閲覧
  11. ^ 「SI.com - フォトギャラリー - NFLの新たなライバル関係トップ10」。2010年8月17日。2010年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年12月27日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  12. ^ 「Decade of Dominance | Pro Football Hall of Fame Official Site」 pfhof . 2009年9月9日. 2022年8月24日閲覧
  13. ^ダス、アンドリュー(2009年11月11日)「2000年代のチーム:ペイトリオッツ、コルツ、それともスティーラーズ?」ニューヨーク・タイムズ2022年8月24日閲覧
  14. ^ Leger, Justin (2021年3月18日). 「Patriots Talk: Bill Polian on Bill Belichick and the Patriot Way」 . RSN . 2022年8月24日閲覧
  15. ^ DeArdo, Bryan (2020年7月3日). 「2000年代のNFLトップライバルランキング:歴史的な対戦リストのトップは壮大なQB対決」 . CBSSports.com . 2022年8月24日閲覧
  16. ^ Chappell, Mike (2021年12月13日). 「コルツ対ペイトリオッツ?歴史は深い」 . Fox 59. 2022年8月24日閲覧
  17. ^ 「History: 1960 - 1969」 . Patriots.com . NFL Productions LLC . 2024年6月3日閲覧
  18. ^ 1970年10月4日、コルツ対ペイトリオッツのボックススコア(プロフットボールリファレンスより
  19. ^ “Monday Night Football - MNF Classic: Colts vs. Patriots, 9/18/78” . ESPN.com . 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月3日閲覧
  20. ^ 「ボルチモア・コルツ対ニューイングランド・ペイトリオッツ - 1978年9月18日」 Pro-Football-Reference.com . 2021年12月3日閲覧
  21. ^ 「ジョー・ワシントンのハイライト 9-18-1978 マンデーナイトフットボール」 Youtube.com 202112月3日閲覧
  22. ^デュプリー、デイビッド(1983年10月9日)「コルツがペイトリオッツに勝利、AFC東地区首位タイ」ワシントン・ポスト紙2024年6月3日閲覧
  23. ^ 「ペイトリオッツがコルツを50-17で破る」ワシントン・ポスト、1984年11月19日。 2024年6月3日閲覧
  24. ^ 「ニューイングランド・ペイトリオッツ 1992年シーズン ボックススコア」 Pro-Football-Reference.com 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月3日閲覧
  25. ^ 1999年9月 コルツ対ペイトリオッツ戦のボックススコアと実況リスト( Pro Football Referenceより)
  26. ^アーチー・マニングのキャリアはプロフットボール・リファレンスより
  27. ^ 2001年9月 コルツ対ペイトリオッツのボックススコアと実況リスト( Pro Football Referenceより
  28. ^ 「ニューイングランド・ペイトリオッツ対インディアナポリス・コルツ - 2001年10月21日」。Pro -Football-Reference.com 。 2021年12月3日閲覧
  29. ^ 2003年11月 ペイトリオッツ対コルツ戦のボックススコアと実況リスト( Pro Football Referenceより)
  30. ^ライス、マイク(2007年1月31日)「ポリアン氏が立場を表明」ボストン・グローブ紙
  31. ^ 「コルツが歴史的な逆転勝利でペイトリオッツを破りAFCタイトルを獲得」 Usatoday30.usatoday.com . 202112月3日閲覧。
  32. ^ 「NFCチャンピオンシップ:シアトル28、グリーンベイ22」。Star Tribune 。 2021年12月3日閲覧
  33. ^ 「ペイトリオッツは負けではなく、試合に勝つ」デンバー・ポスト紙2007年11月4日 . 2024年6月3日閲覧
  34. ^バティスタ、ジュディ(2009年11月16日)「コルツがまさかの勝利、ペイトリオッツの賭けは裏目に」ニューヨーク・タイムズ。 2024年6月3日閲覧
  35. ^ 「どんなに分析しても、ビル・ベリチックの判断は間違っていた」 CNN 、 2009年11月16日。2009年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ
  36. ^スナイダー、ホイットニー(2009年11月16日)「ビル・ベリチックのコルツ戦における4th-and-2コールは議論と嘲笑の的(動画)」ハフィントン・ポスト
  37. ^ベル、ジャレット(2009年11月17日)「NFLリプレイ:4ダウンの失敗はベリチックの記録に汚点を残すUSAトゥデイ
  38. ^ 「シモンズ:フォース・アンド・レックレス」 ESPN.com 202112月3日閲覧
  39. ^ “Colts vs. Patriots - Game Recap - November 21, 2010 - ESPN” . ESPN.com . 2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月3日閲覧
  40. ^ Jenkins, Saly (2013年10月21日). 「ペイトン・マニング、首の手術後のリハビリについて語る — そして復帰が危うかった経緯」デンバー・ポスト. 2024年6月3日閲覧
  41. ^ 「ペイトン・マニングとブロンコスが5年9600万ドルの契約に合意」 NFL.com . NFL Productions LLC. 2012年3月20日. 2024年6月3日閲覧
  42. ^ 「コルツ対ペイトリオッツ - 試合結果 - 2014年1月11日 - ESPN」ESPN.com . 2021年12月3日閲覧
  43. ^ 「コルツ対ペイトリオッツ - 試合結果 - 2015年1月18日 - ESPN」ESPN.com . 2021年12月3日閲覧
  44. ^ 「2015年スーパーボウルのオッズ/ライン:シーホークスがペイトリオッツに2.5倍のオッズで勝利」 Cbssports.com 202112月3日閲覧
  45. ^ 「コルツのフォースダウンのトリックプレイは大失敗(第6週);ペイトリオッツ対コルツ;NFL」 NFL. 2015年10月19日. 2020年5月6日閲覧
  46. ^ Erickson, Joel A. (2021年12月18日). 「コルツがペイトリオッツの連勝を止め、プレーオフ進出への大きな一歩を踏み出す」 USA TODAY . 2021年12月22日閲覧
  47. ^インサイダー:コルツが嫌われ者のペイトリオッツを破りプレーオフ進出へ大きな一歩を踏み出す、インディスター、2021年12月18日
  48. ^ 「NFL PSLシートライセンスマーケットプレイス | NFLシーズンチケットの権利を購入・販売」 Pslsource.com 202112月3日閲覧
  49. ^ラリー・フォックス著『ニューイングランド・ペイトリオッツの勝利と悲劇』(1979年)所収「DMZへようこそ」を参照。
  50. ^プロフットボールトークより、レジー・ウェインがペイトリオッツと契約
  51. ^ペイトリオッツがブリセットをコルツにトレード(Pro Football Talkより
  52. ^ 「情報筋:火曜の会議でマクダニエルズは確信」 ESPN.com 20182月8日閲覧
  53. ^ 「Sprint NFL Mobile Live」 . Youtube.com . 2021年12月3日閲覧
  54. ^ウィルソン、フィリップ・B. (2020年5月20日). 「ペイトン・マニング・ウィーク:コマーシャルは彼の試合と同じくらい良かった」 .スポーツ・イラストレイテッド. 2025年4月22日閲覧
  55. ^ "- YouTube" . Youtube.com . 2021年12月3日閲覧