第3回スーパーボウル
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| 日付 | 1969年1月12日 | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| キックオフ時間 | 午後3時5分(米国東部標準時) ( 協定世界時20時5分) | ||||||||||||||||||
| スタジアム | マイアミ・オレンジボウルフロリダ州マイアミ | ||||||||||||||||||
| MVP | ジョー・ネイマス、クォーターバック | ||||||||||||||||||
| お気に入り | コルツ 19.5点差[ 1 ] | ||||||||||||||||||
| 審判 | トム・ベル | ||||||||||||||||||
| 観客数 | 75,389 | ||||||||||||||||||
| 式典 | |||||||||||||||||||
| 国歌 | ワシントン・ナショナル交響楽団のロイド・ガイスラー[ 2 ] | ||||||||||||||||||
| ハーフタイムショー | フロリダA&M大学バンドによる「アメリカに感謝」 | ||||||||||||||||||
| アメリカのテレビ | |||||||||||||||||||
| ネットワーク | NBC | ||||||||||||||||||
| アナウンサー | カート・ガウディ、アル・デロガティス、カイル・ロート | ||||||||||||||||||
| ニールセン視聴率 | 36.0 (推定視聴者数4166万人) | ||||||||||||||||||
| 市場シェア | 71 | ||||||||||||||||||
| 30秒コマーシャルの費用 | 55,000ドル | ||||||||||||||||||
| アメリカ合衆国のラジオ | |||||||||||||||||||
| ネットワーク | NBCラジオ | ||||||||||||||||||
| アナウンサー | チャーリー・ジョーンズ、ジョージ・ラターマン、パット・サマーオール | ||||||||||||||||||
第3回スーパーボウルは、1969年1月12日にフロリダ州マイアミのオレンジボウルで開催されたアメリカンフットボールのチャンピオンシップゲームである。プロアメリカンフットボールにおける3回目のAFL対NFLチャンピオンシップゲームであり、 「スーパーボウル」という商標が公式に使用された最初の試合である。[ 3 ]第3回スーパーボウルは、アメリカンフットボールの歴史とプロスポーツの歴史の両方で最大の番狂わせの一つとみなされている。 [ 4 ] 18ポイントのアンダードッグだったアメリカンフットボールリーグ(AFL)チャンピオンのニューヨーク・ジェッツが、ナショナルフットボールリーグ(NFL)チャンピオンのボルチモア・コルツを16対7で破った。(ポイントスプレッドはスポーツブックによって17.5から19.5の間で変動し、試合前の週に変動した。[ 5 ])[ 6 ]
この試合はAFLがNFLに勝利した2度のスーパーボウルのうちの最初の勝利だった。試合前、多くのスポーツ記者やファンはAFLのチームはNFLのチームよりも才能が劣ると考え、コルツがジェッツを大差で破ると予想していた。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]コルツはレギュラーシーズンで13勝1敗の成績を収め、ウェスタンカンファレンスのチャンピオンシップゲームでミネソタ・バイキングスを24対14で破り、 NFLチャンピオンシップゲームではレギュラーシーズンでコルツに唯一勝利したクリーブランド・ブラウンズを34対0で完封した。ジェッツはレギュラーシーズンで11勝3敗、AFLチャンピオンシップゲームでオークランド・レイダースを27対23で破った。
ジェッツのクォーターバック、ジョー・ネイマスはスーパーボウルの3日前にマイアミ・タッチダウン・クラブに姿を現し、自らチームの勝利を確約したことで有名である。彼のチームはその言葉通り試合の大半を支配し、マット・スネルのタッチダウンランとジム・ターナーのフィールドゴール3本で第4クォーターまでに16対0とリードを広げた。コルツのクォーターバック、アール・モラルは3回のインターセプトを喫した後、ジョニー・ユナイタスに交代し、試合終了数分前にコルツ唯一のタッチダウンを決めた。この勝利により、ジェッツはスーパーボウルLIIIでニューイングランド・ペイトリオッツに敗れるまで、攻撃、守備、スペシャルチームを問わず1回しかタッチダウンを決めなかった唯一の優勝チームとなった。28回のパス中17回を成功させて206ヤードを獲得したネイマスはスーパーボウルの最優秀選手に選ばれ、スーパーボウルの歴史上、自ら得点もタッチダウンパスもせずにMVPに選ばれた初の選手となった。
ジェッツとコルツはともにアメリカンフットボールカンファレンス(AFC) に所属しているため、この対戦が(将来の再編やプレーオフ形式の変更がない限り)再びスーパーボウルで行われることはない唯一のスーパーボウルである。
背景
ホスト選定プロセス
NFLは1968年5月14日、アトランタで開催されたオーナー会議において、第3回スーパーボウルをマイアミに授与した。これはマイアミ地域で開催された11回のスーパーボウルのうち2回目( 2022年現在)であった。また、マイアミにとって2年連続のスーパーボウル(第2回、第3回)であり、スーパーボウルが2シーズン連続で同じスタジアムで開催された唯一の例である。この試合の開催地は2つの都市が検討され、もう1つはニューオーリンズ(チューレーン・スタジアム)であった。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
会議前、何人かのオブザーバーはニューオーリンズが最有力候補だと信じていた。報道によると、コミッショナーのピート・ロゼールは、 AFLとNFLの合併を可能にした重要な反トラスト免除法案の可決に尽力したことへの見返りとして、ルイジアナ州選出の下院議員ヘイル・ボッグスと上院議員ラッセル・B・ロングへの見返りとして、ニューオーリンズに試合開催を約束していたという。[ 15 ]マイアミを選んだことで、オーナーたちはいかなる見返りも拒否した。マイアミはわずか4か月前にスーパーボウルIIを完売させ、誰の目にも大成功と見られていたため、オーナーたちは実績のあるチームにこだわることを選んだ。拡張セインツは最初のシーズンで赤字を出し、フロントオフィスの刷新を公に控えていた。さらに、プレゼンテーション中に、チューレーン・スタジアムのレンタル料に関する混乱がリーグを思いとどまらせる一因となった。しかしロゼールは、マイアミがスーパーボウルの恒久的な開催地になる立場にはないことを明確にした。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
プロサッカー
第一次世界大戦後の創設以来、プロフットボール界を席巻してきたのはナショナル・フットボール・リーグ(NFL)だった。ライバルリーグは崩壊するかNFLと合併し、 1960年にアメリカン・フットボール・リーグ(AFL)が発足すると、NFLはNFLに対抗する4番目のリーグとなった。しかし、以前の同名のリーグとは異なり、このAFLは存続するのに十分な財源を確保することができた。その要因の1つは、テレビ放映契約を結んだ初のリーグとなったことだった。それ以前は、個々のフランチャイズがネットワークと契約して試合を放映していた。実際、このジュニアリーグは選手に魅力的なオファーを出すほど成功を収めた。1964年のシーズン終了後、広く報道された入札合戦が繰り広げられ、最終的にはAFLのニューヨーク・ジェッツ(旧ニューヨーク・タイタンズ)がアラバマ大学クォーターバックのジョー・ネイマスと前例のない契約で契約した。[ 16 ]選手獲得をめぐる入札合戦が常態化し、人件費が大幅に増加することを恐れた NFL のオーナーたちは、表向きは[ 17 ]リーグコミッショナーのピート・ロゼールの指揮の下、 1966年6月に AFL との合併協定を締結し、共通ドラフト、プレシーズン中のインターリーグ戦、毎シーズン後のワールドチャンピオンシップゲーム、将来合意される方法での 2 つのリーグの 1 つへの統合を定めた。[ 18 ] 2 つのリーグのチーム数が不均等であったため (新しい合併協定により NFL は1967 年に 16 チームに、AFL は1968 年に 10 チームに拡大)、[ 19 ]一部のオーナーは再編を主張したが、反対した。最終的に、3つのNFLチーム(クリーブランド・ブラウンズ、ピッツバーグ・スティーラーズ、ボルチモア・コルツ)がアメリカンフットボールカンファレンスの10のAFLフランチャイズに加わることに同意した。[ 20 ]
合併が進行中であったにもかかわらず、NFLの方がはるかに優れたリーグであるという見方が一般的だった。[ 7 ]この見方は、 1967年1月と1968年1月に行われた最初の2回のインターリーグ・チャンピオンシップ・ゲームの結果によって裏付けられたようだ。この試合では、伝説の監督ヴィンス・ロンバルディ率いるNFLチャンピオンのグリーンベイ・パッカーズが、AFLのカンザスシティ・チーフスとオークランド・レイダースをあっさり破った。インターリーグ・チャンピオンシップ・ゲームとして宣伝されたものの、現在の2つのカンファレンス(ナショナル・カンファレンスとアメリカン・カンファレンス)間のこのチャンピオンシップ・コンテストの呼び名がメディアによって「スーパーボウル」というニックネームで使われるようになったのはずっと後のことであり、後にローマ数字を使って数えるようになった。この用語の考案者は、AFLの創設者であるラマー・ハントによるものだとされている。[ 21 ]
ボルチモア・コルツ
ボルチモア・コルツは、ウィーブ・ユーバンク監督の下で1958年と1959年のNFLチャンピオンシップに優勝した。しかし、翌年はプレーオフに出場できず、1962年には7勝7敗に終わった後にユーバンクを解雇した。ユーバンクはすぐに、タイタンズからジェッツに名前を変えたばかりのニューヨークの新しいAFLフランチャイズに雇われた。ボルチモアはユーバンクに代わって、未知数の若きヘッドコーチ、ドン・シュラを雇った。シュラも後にこのスポーツで最も偉大なコーチの一人となる。[ 22 ] [ 23 ]コルツは、1964年のNFLチャンピオンシップゲームでクリーブランド・ブラウンズに敗れ[ 24 ]、1965年にはNFLウェスタン・カンファレンスのタイトルを決めるタイブレーカーゲームでグリーンベイ・パッカーズに延長戦で敗れたにもかかわらず、シュラの下で好成績を収めた。[ 25 ]コルツは1966年、パッカーズに大きく引き離されて西地区2位を終え、1967年にはNFLが4チームずつの4地区に再編されると、最初の13試合で無敗、2引き分けを記録したが、シーズン最終日曜日にロサンゼルス・ラムズに敗れ、沿岸地区優勝も逃した。新たに導入されたタイブレーカー制度の下、両チームが対戦した2試合(ラムズの勝利とそれ以前の引き分け)でロサンゼルスがネットポイントで勝ったため、地区優勝を果たした。コルツは11勝1敗2分けでリーグ最高成績タイとなったが、プレーオフには出場しなかった。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] 1968年、シュラとコルツは再びNFL優勝の最有力候補と目され、優勝すれば当時「スーパーボウル」として知られるようになり、若きAFLの王者と対戦する試合に自動的に出場することになった。 NFL チャンピオンは、どちらの場合もグリーン ベイ パッカーズで、最初の 2 回のスーパーボウル (1967 年と 1968 年) で AFL 優勝チームに楽勝し、しばらくの間、古い NFL サーキットの優位性を確立しました。
ボルチモアの優勝への挑戦は、長年先発クォーターバックを務めてきたジョニー・ユナイタスがシーズン前に投球腕を負傷し、 4チームで12シーズンを過ごしたが不安定な先発だったベテラン、アール・モラルに交代したため、最初から絶望的に思えた。しかし、モラルはその後、キャリア最高の年を迎え、レギュラーシーズンのパサーレーティング(93.2)でリーグトップに立った。彼のパフォーマンスは非常に印象的だったため、コルツのドン・シュラ監督は、ユナイタスがプレーできるほど健康になった後もモラルを先発メンバーに残すことを決めた。コルツは4回の完封を含む10連勝を記録し、NFLベストの13勝1敗でシーズンを終えた。その10試合で許したタッチダウンはわずか7回だった。そして、コルツはレギュラーシーズンでクリーブランド・ブラウンズに唯一敗れた雪辱を果たすため、NFLチャンピオンシップゲームで34対0で圧勝した。[ 30 ]
コルツの攻撃陣は、得点(402、カウボーイズの431点に次ぐ)でNFL第2位となった。ワイドレシーバーのジミー・オー(29回のレセプション、743ヤード、6タッチダウン)とウィリー・リチャードソン(37回のレセプション、698ヤード、8タッチダウン)は、ボルチモアに2人のディープスローターをもたらした。オーは1キャッチあたり平均25.6ヤード、リチャードソンは18.9ヤードだった。タイトエンドのジョン・マッキーも45回のレセプションで644ヤード、5タッチダウンを記録した。プロボウルのランニングバック、トム・マットは662ヤード、9タッチダウンでチーム最多のラッシャーだった。また、25回のパスをキャッチして275ヤードともう1つのタッチダウンを記録した。ランニングバックのテリー・コールとジェリー・ヒルは合わせて778ラッシングヤードと236レシーブヤードを記録した。
コルツのディフェンスは、失点数でNFLトップ(144、1963年のベアーズと並んで当時のリーグ記録)を記録し、許したラッシュヤード数で3位(1,339)にランクインした。また、インターセプト数は29(リーグ2位)で、対戦相手のタッチダウンパス数をNFL最少の9に抑えた。身長6フィート7インチ、体重295ポンドのディフェンシブエンドであるババ・スミスはNFL最高のパスラッシャーと考えられており、ラインを支えた。インターセプトを2回、ファンブルリカバリーを3回したラインバッカーのマイク・カーティスは、NFLでもトップクラスのラインバッカーと考えられていた。ボルチモアのセカンダリーは、ディフェンシブバックのボビー・ボイド(インターセプト8回)、リック・ヴォルク(インターセプト6回)、レニー・ライルズ(インターセプト5回)、ジェリー・ローガン(インターセプト3回)で構成された。コルツは、ゾーンディフェンスを日常的に行う唯一のNFLチームだった。他のNFLチームはゾーンディフェンスへの経験不足だったため、この経験はNFLにおいて彼らに有利に働いた。(しかし、これは新興のニューヨーク・ジェッツに対する有利にはならなかった。なぜなら、ゾーンディフェンスはAFLでは一般的であり、ジェッツはそれをどのように攻撃するかを知っていたからである。)[ 31 ]
ニューヨーク・ジェッツ
ウィーブ・ユーバンクヘッドコーチ(コルツが1958年のNFLチャンピオンシップゲームで優勝し、後に1959年のタイトルも獲得した時のヘッドコーチ)率いるニューヨーク・ジェッツは、レギュラーシーズンを11勝3敗で終え(そのうちの1敗は悪名高い「ハイジ・ゲーム」でのオークランド・レイダース戦)、スリリングなAFLチャンピオンシップゲームで同じレイダースを27対23で破るという奮闘を強いられました
ジェッツのクォーターバック、ジョー・ネイマスはレギュラーシーズン中に3,147ヤードを投げ、パス成功率は49.2%だったが、インターセプト(17)がタッチダウン(15)より多かった。それでも彼はオフェンスを効果的にリードし、レギュラーシーズンをボルチモアよりも多くの得点(419)で終え、パス成功率4位、タッチダウンパス5位、パスヤード3位を獲得し、そのシーズンのAFLで3,000ヤード以上をパスしたわずか3人のクォーターバックの1人となった。基本的に、ネイマスは通常、勝利の方法を見つけていた。例えば、AFLチャンピオンシップゲームの第4クォーターの後半、ネイマスはインターセプトを投げ、レイダースにリードを許した。しかし、彼は次のドライブで3回連続でパスを成功させ、わずか55秒で68ヤードを進んでタッチダウンを決め、ニューヨークにリードを取り戻させた。将来殿堂入りするワイドレシーバーのドン・メイナードはエンドゾーンで決勝パスをキャッチしたが、そのプレー中にハムストリングを痛めてしまった。[ 32 ]
ジェッツには、ナマスが駆使した攻撃の武器がいくつもあった。メイナードはキャリア最高のシーズンを送り、57回のレシーブで1,297ヤード(1キャッチあたり平均22.8ヤード)、10タッチダウンを記録した。ワイドレシーバーのジョージ・サウアーは66回のレシーブで1,141ヤード、3タッチダウンを記録した。タイトエンドのピート・ラムンズも32回のレシーブで400ヤード、3タッチダウンを記録した。ジェッツのラッシング攻撃も効果的だった。パワーランナーのフルバック、マット・スネルは747ヤード、6タッチダウンでチームトップのラッシャーとなり、俊敏なハーフバック、エマーソン・ブーザーは441ヤード、5タッチダウンを記録した。一方、キッカーのジム・ターナーは34回のフィールドゴールと43回の追加ポイントで合計145得点を挙げた。
ジェッツのディフェンスは、許したラッシングヤード数(1,195)でAFLトップを記録した。ジェリー・フィルビン、ポール・ロチェスター、ジョン・エリオット、そしてヴァーロン・ビッグスがディフェンスラインを支えた。ジェッツのラインバッカー陣は、ミドルラインバッカーのアル・アトキンソンが中心となった。セカンダリーは、7インターセプトを記録したディフェンシブバックのジョニー・サンプル(元コルツで、1958年のNFLチャンピオンチームで活躍)と5インターセプトを記録したジム・ハドソンが牽引した。
ジェッツの選手の何人かはNFLチームから解雇されていた。メイナードは1958年のNFLチャンピオンシップゲームでコルツに敗れた後、ニューヨーク・ジャイアンツから解雇され、ジェッツ(当時はタイタンズ)が彼に母国への帰国を認めるまでの1年間、カナディアンフットボールでプレーしなければならなかった。「少し恨みが残っていた」と彼は言う。 [ 33 ]サンプルはコルツから解雇されていた。「試合の時は気が狂いそうだった」と彼は言う。「コルツに内心恨んでいた。あの試合に向けて本当に準備はできていた。全員がそうだった。」[ 33 ]オフェンシブタックルのウィンストン・ヒルは5年前、トレーニングキャンプのルーキーとしてコルツから解雇されていた。「練習中、オーデル・ブラーゼにいつも調子を落とされていた」と彼は言う。 [ 33 ]ヒルは第3回スーパーボウルでブラーゼのブロックを務める予定だった。
ジェッツがレイダースに勝利したことを祝うためナマットのナイトクラブ「バチェラーズIII」で行われたオールナイトパーティーで、ナマットはジョニー・カーソンにシャンパンを注ぎ、カーソンは「君がシャンパンを無駄にするなんて初めて知ったよ」とコメントした。[ 34 ]
ポストシーズン
コルツは2つの圧倒的な勝利でスーパーボウルに進出した。まず、ミネソタ・バイキングス相手に第4クォーターで21対0とリードを広げ、最終クォーターではバイキングスのわずかな逆転を難なく阻止し、24対14で勝利した。[ 35 ]
その後、レギュラーシーズン第5週に敗れたクリーブランド・ブラウンズと対戦した。しかし、この試合ではブラウンズが全く歯が立たず、ボルチモアはブラウンズの総獲得ヤードをわずか173ヤードに抑え、試合を通してブラウンズがフィールドを越えたのはわずか2回だった。マットはコルツの4回のラッシュタッチダウンのうち3回を決め、チームは34対0で快勝した。[ 36 ]
一方、AFLチャンピオンシップゲームでニューヨークは、1週間前にカンザスシティ・チーフスを41対6で破ったばかりの絶好調のオークランド・レイダースと対戦した。レイダースはクォーターバックのダリル・ラモニカが5つのタッチダウンパスを投げていた。[ 37 ]チャンピオンシップゲームは、両チームが比較的均等なペースで得点を交換し、終始接戦で激しい戦いとなった。ジョージ・アトキンソンがナマットからのパスをインターセプトしてジェッツの5ヤードラインまで32ヤードリターンし、残り8分18秒でオークランドが23対20でこのゲームで初めてリードを奪うタッチダウンをお膳立てしたことで、流れはレイダースに傾いたように見えた。しかし、ナマットがすぐにチームを逆転させ、レイダースの6ヤードラインでザウアーへの10ヤードパスとメイナードへの52ヤードパスを成功させた。次のプレーで、メイナードへの6ヤードのタッチダウンパスが決まり、オークランドは27対23とリードを広げ、その後もそのリードを守り続けた。オークランドの最後の3回の攻撃は、ダウンでのターンオーバー、ファンブルロス、そして試合時間切れに終わった。[ 38 ]
スーパーボウルの試合前のニュースとノート
ジェッツがAFLチャンピオンシップで優勝した後、ネイマスはニューヨーク・タイムズのスポーツ記者デイブ・アンダーソンに対し、「AFLにはモラルより優れたクォーターバックが5人いる」と述べた。その5人とは、ネイマス自身、控えのベーブ・パリリ、ラモニカ、サンディエゴ・チャージャーズのジョン・ハドル、そしてマイアミ・ドルフィンズのボブ・グリーズである。ネイマスはさらに「ベイブ・パリリをモラルの代わりにボルチモアに置けば、ボルチモアの方が優れているかもしれない。ベイブはモラルよりもパスが上手い」と付け加えた。[ 39 ] [ 40 ]
試合のチケットの価格は12ドル、8ドル、6ドルだった。[ 41 ]
ナマットの保証
ジェッツの功績にもかかわらず、AFLのチームはNFLチームと同程度の才能があるとは一般に考えられていなかった。[ 7 ]しかし、試合の3日前、酔ったナマットがマイアミ・タッチダウン・クラブに現れ、観客に向かって「俺たちが試合に勝つ。保証する」と大胆に予言した。[ 42 ] [ 43 ]ユーバンク監督は後に、この発言をしたナマットを「撃ち殺してもよかった」と冗談を言った。ナマットがこの有名な「保証」をしたのは、クラブでコルツが簡単にジェッツに勝つと豪語した騒々しいコルツサポーターに対する返答だった。ナマットは、このような予言を公にするつもりはなかったし、そのファンに詰め寄られなければそんなことはしなかったと語った。[ 43 ]スポーツライターのデイブ・アンダーソンは、ナマットがその週に似たようなことを言っていた(例えば「俺たちは勝つって分かってる」)ことを思い出していたので、この発言が注目に値するとは思わなかったが、マイアミ・ヘラルドのルーサー・エバンスの記事がこの発言を有名にした。[ 44 ]ナマットのコメントとその後の試合でのパフォーマンス自体は、NFLの伝説の中でも有名な例の1つである。
ラインバッカーのカーティスは、コルツはナマトの保証を「ある種笑っていた」と回想している。チームはジェッツ戦でシーズン中に用いたディフェンスを調整しなかったのは、「それで十分なはずだから」だとカーティスは語った。[ 44 ] AFLチャンピオンはクォーターバックの自信を共有していた。マット・スネルによると、ナマトだけでなくジェッツの全員が、19.5ポイントの劣勢に立たされたことに侮辱され、怒っていたという。[ 31 ]ジェッツのほとんどの選手は、 AFL決勝戦で辛うじて勝利した(27対23)レイダースをコルツよりも優れたチームだと考えていた。実際、コルツの映像を見たり、試合の準備をする中で、ジェッツのコーチと攻撃選手たちは、自チームのオフェンスがコルツのディフェンスに特に有効であることに気付いていた。コルツのディフェンス戦術は頻繁なブリッツに依存しており、これがパスカバーの弱点をカバーしていた。ジェッツは、そのようなブリッツに対して、カバーされていないタイトエンドやバックにショートパスを送るという自動的な対策を講じていた。[ 45 ]試合前日の水曜日のフィルムセッションの後、テキサス出身のジェッツのタイトエンド、ピート・ラモンズが「ちくしょう、みんな、こういうフィルムを見るのはやめよう。自信過剰になってしまう」とゆっくりと言ったのが聞こえた。[ 46 ]
放送

この試合はアメリカ国内ではNBCで放送された。カート・ガウディが実況を担当し、解説者のアル・デロガティスとカイル・ロートが放送ブースで共にプレーした。NBCの中継には、ジム・シンプソン(サイドラインからのリポート)と、 CBSから出向していたパット・サマーオール(ロートと共にプレゲームショーの選手インタビューを手伝った)も協力した。後にNFLフィルムズとのインタビューで、ガウディは歴史的意義から、この試合をこれまで実況した中で最も記憶に残る試合だと語っている。[ 47 ]
オレンジボウルのチケットは完売していたが、当時の 両リーグの無条件ブラックアウト規則により、マイアミでは生中継されなかった。
アメリカでは4166万人がテレビでこの試合を視聴し、視聴率36%、市場シェア70%を獲得した。[ 48 ] NBCでのオリジナルの放送は後にNFLネットワークのスーパーボウルクラシックスシリーズの一部として放送された。
式典とエンターテインメント
「ミスター・フットボール」は試合前のショーのタイトルで、マーチングバンドが「ミスター・タッチダウン、USA」を演奏する中、ジェッツとコルツを除くNFLとAFLの全チームを代表するウォーキングフットボールを持った人々がパレードを行い、その後、ジェッツの選手とコルツの選手を代表するパフォーマーが、スモークで覆われた大きな多層ケーキの上に登場しました。試合のわずか18日前に地球に帰還した、月を周回した初の有人飛行であるアポロ8号の宇宙飛行士(フランク・ボーマン、ジム・ラベル、ウィリアム・アンダース)が忠誠の誓いをリードしました。ワシントン国立交響楽団の第一トランペット奏者であるロイド・ガイスラーが国歌を演奏しました。[ 2 ]フロリダA&M大学のバンドは、「アメリカに感謝」ハーフタイムショーで演奏されました。[ 49 ]
試合概要

ニューヨークは、主力のディープスレットであるワイドレシーバーのドン・メイナードがハムストリングを痛めながらも試合に臨んだ。しかし、AFLチャンピオンシップゲームでオークランド・レイダースを相手に112ヤード、2タッチダウンを決めたメイナードの活躍は、コルツのディフェンスを負傷に気づかず、特に注目させてしまった。メイナードを囮(この試合ではレシーブはゼロ)として使い、ジョー・ネイマスはワイドレシーバーのジョージ・ザウアー・ジュニアに対するシングルカバーを利用することに成功した(コルツのゾーンディフェンスを研究した後、ユーバンクはレシーバーたちに「ゾーンのデッドスポットを見つけて、繋げばジョーがヒットする」と指示していた)。[ 31 ]ジェッツは保守的なゲームプランを採用し、ランと高確率のショートパスを重視してインターセプトを最小限に抑えた。一方、多くの幸運なプレーに助けられ、ジェッツのディフェンスは試合の大部分でコルツのオフェンスの得点を阻止した。また、ボルチモアは、ディフェンスの右側に10年以上の経験を持つ明らかに年上の選手グループ(ブラーゼ、シンニック、ライルズ、ボイド)を擁していたが、ニューヨークは若くて体格の良い左側の攻撃側(ヒル、タラミニ、シュミット、ザウアー)を擁していた。そして、左タックルのヒルの後ろを走るときはスネルが控えており、ヒルはディフェンスエンドのブラーゼを完全に打ち負かしていた。
第1クォーター
ナマットは、試合前にサイドラインでユニタスを見るまで「完全に本気」にならなかったと回想している。[ 44 ]ナマットとジョニー・サンプル両キャプテン率いるジェッツと、プレストン・ピアソン、ユニタス、ライルズ両キャプテン率いるコルツは、ミッドフィールドで遭遇し、審判のトム・ベルがコイントスに勝利し、ジェッツがボールを受け取ることを選択したと発表した。コイントスはキックオフの1時間前に行われていたが、これは観客のために行われたものだった。[ 50 ]コルツのキッカー、ルー・マイケルズ(ジェッツのディフェンスコーディネーター、ウォルト・マイケルズの弟)がコーナーバックのアール・クリスティにボールをキックオフし、クリスティは25ヤードをジェッツの23ヤードラインまでリターンした。ナマットはファーストダウンでランニングバックのマット・スネルにボールを渡し、スネルは3ヤードを走った。セカンドダウンでスネルは9ヤードを運び、ジェッツにこの試合初のファーストダウンをもたらした。[ 51 ]コルツのセーフティ、リック・ヴォルクはスネルをタックルした際に脳震盪を起こし、この試合で戦線離脱した。[ 52 ]次のプレーでランニングバックのエマーソン・ブーザーはスクリメージラインの後ろでラインバッカーのドン・シンニックにタックルされ4ヤードを失った。ネイマスは2ndダウン14ヤードでスネルに最初のパスを投げ、9ヤードを獲得したが、続くプレーでスネルが2ヤード失ったため、ジェッツはパントを強いられた。[ 53 ]しかしジェッツは、ディフェンスの選手たちの並び方によってコルツのディフェンスが予測可能であることをフィルムから見ていた。ナマスはハドルでプレーをコールする代わりに、ハドルでオフェンスにフォーメーションとスナップカウントを指示し、コルツがどのようなフォーメーションで並んでいるかを確認した後、スクリメージラインからプレーをコールした。センターのジョン・シュミットは、コルツが「ショックを受けていて気が狂いそうだった...コルツが何をしても、スネルは逆の方向に走っていた」と回想している。[ 44 ]
.jpg/440px-1986_Jeno's_Pizza_-_37_-_Joe_Namath_(Bob_Talamini_crop).jpg)
コルツは最初の攻撃シリーズを自陣27ヤードラインから開始した。クォーターバックのアール・モラルがタイトエンドのジョン・マッキーに19ヤードのパスを成功させ、ランニングバックのトム・マットが10ヤードを走り、ジェッツの44ヤードラインにボールを置いた。ランニングバックのジェリー・ヒルの7ヤードと5ヤードのランでコルツは再びファーストダウンを獲得し、[ 54 ] 、モラルのタイトエンドのトム・ミッチェルへのパスはサードダウン13ヤードで15ヤードを獲得し、ジェッツの19ヤードラインにボールが置かれた。[ 55 ]得点圏にいたモラルは混乱するジェッツのディフェンスに対して素早く得点を試みた。ワイドレシーバーのウィリー・リチャードソンはファーストダウンでモラルのパスを落とし、続いてミッチェルがオーバースローされた後セカンドダウンでパスは不完全となった。[ 55 ] 3ダウンでは、レシーバーが誰もオープンになっておらず、モラルはラインバッカーのアル・アトキンソンにスクリメージラインでタックルされた。マイケルズが27ヤードのフィールドゴールを狙ったが、右に大きく外れ、試合は無得点に終わった。[ 56 ]「彼らの息が切れていくのがほとんど感じられた」とスネルは語った。[ 31 ]
ジェッツはスネルだけに頼っていたわけではない。ナマットは「相手がブリッツを仕掛けてくるなら、こっちはパスを投げる」と言った。シュラはナマットが素早いリリースで「こっちのブリッツに打ち勝った」と語り、そのおかげでレシーバーに素早くボールを落とせたと語った。[ 44 ]ジェッツの2回目の攻撃で、ナマットはハムストリングを痛めていたにもかかわらず一歩オープンになっていたメイナードに深いパスを投げた。ボールはオーバースローされたが、このプレーが試合の流れを変えるきっかけとなった。スピードのあるメイナードを恐れたコルツはゾーンディフェンスをローテーションさせてメイナードのカバーに回すことにし、コーナーバックのレニー・ライルズがソーアーを1対1でカバーできるようにした。これによりソーアーは8回のキャッチで133ヤードを獲得し、その中には得点力のあるドライブを持続させた第3クォーターの重要な39ヤードのレセプションも含まれていた。ジェッツはスネルを自陣の強力な左サイドに押し込み続け、ブーザーがラインバッカーをブロックする中、オフタックルでラッシュを仕掛け、コルツの守備陣が崩れるたびにファーストダウンを次々と奪った。コルツの守備陣はメイナード、パスゲーム、そしてナマトからメイナードへのタッチダウンパスというディープな脅威に警戒していた。コルツはメイナードの負傷を知らなかったが、ジェッツはライルズが今週ずっと扁桃炎で弱っていたことを知っていたため、サウアーとの1対1の対戦を見て大いに喜んだ。[ 57 ]
残り2分を切ったところで、コルツのパンター、デビッド・リーが51ヤードのキックを決め、ジェッツは自陣4ヤードラインまで追い詰められた。3プレー後、ソーアーがネイマスからの3ヤードパスをキャッチしたが、ライルズがソーアーにファンブルを強い、コルツのラインバッカー、ロン・ポーターがニューヨークの12ヤードラインでパスをリカバーした。
第2クォーター
しかし、サードダウン(第2クォーターの2プレー目)で、モラルのパスはアトキンソンに弾かれ、タイトエンドのトム・ミッチェルの体から大きく跳ね上がり、エンドゾーンでジェッツのコーナーバック、ランディ・ベバリーにインターセプトされタッチバックとなった。「これが試合の要点だった」とマットは語る。 [ 33 ]自陣20ヤードラインからスタートしたスネルは、次の4プレーで突進し、26ヤードを進塁させた。ジェッツは、オフェンスタックルのウィンストン・ヒルのブロックの背後からレフトタックルを追い抜くことに終始成功した。スネルによると、ヒルはコルツのトレーニングキャンプで新人ヒルを苦しめた36歳のディフェンシブエンド、オーデル・ブレースを圧倒していた。スネルは「ブレースはほとんどフェードアウトした」と語った[ 31 ]ネイマスはその後3回連続でパスを成功させ、そのうち1回はサウアーへの14ヤードパスで、コルツの23ヤードラインまでボールを動かした。次のプレーでブーザーはわずか2ヤードしか獲得できなかったが、スネルは9ヤードラインでの12ヤードのレセプションと4ヤードラインまでの5ヤードランで続き、最後は再び左タックルからの4ヤードのタッチダウンランでドライブを締めくくった。この得点によりジェッツは7対0とリードを広げ、スーパーボウルでAFLチームがリードしたのは史上初となった。
ボルチモアの続くドライブでは、モラルからランニングバックのトム・マットへの30ヤードのパスが成功し、コルツはジェッツの42ヤードラインまで進んだが、ジェッツのコーナーバック、ジョニー・サンプルがモラルのサードダウンパスを阻止し、マイケルズが46ヤードからの2回目のフィールドゴールを失敗したため、またも得点に失敗した。フィールドゴール失敗後ジェッツがボールを奪取してから2プレイ後、ネイマスがザウアーに36ヤードのパスを投げ、ニューヨークは最終的にボルチモアの32ヤードラインまで到達することができた。しかし、ネイマスはその後2回のパスを失敗し、サードダウンでコルツのラインバッカー、デニス・ガウバッツにサックされて2ヤードロスを喫した。ニューヨークのキッカー、ジム・ターナーは41ヤードのフィールドゴールを試みてドライブを止めようとしたが、左に大きく外れた。
次の攻撃で、ボルチモアは自陣20ヤードラインからニューヨークの15ヤードラインまで3回のプレーで進み、マットの58ヤードラン(この試合で最も長いスクリメージからのプレー)にも助けられた。しかし、前半残り2分で、モラルは再びインターセプトされる。今度はジェッツの2ヤードラインでサンプルにインターセプトされ、コルツの勢いは大幅に削がれた。ジェッツは次のドライブでパントを強いられ、コルツはボールをニューヨークの41ヤードラインまで進めた。その後に続いたのは、スーパーボウル史上最も有名なプレーの1つである。ボルチモアはフリーフリッカープレーを試みたが、これが試合の流れに大きな影響を与えた。マットはハンドオフを受けた後、右タックルから走り去り、モラルにボールを投げ返した。このプレーはNBCのカメラクルーとジェッツのディフェンスを完全に欺き、ワイドレシーバーのジミー・オアをエンドゾーン付近で完全にフリーにした。しかし、モラルは彼を見つけられず、ランニングバックのジェリー・ヒルにパスを投げたが、時間切れ間際にジェッツのセーフティ、ジム・ハドソンにインターセプトされ、ハーフタイム時点でジェッツは7対0とリードを維持した。シーズン序盤、アトランタ・ファルコンズ戦でも同じプレーで、モラルは同じパスを成功させ、本来のターゲットであるオールにタッチダウンを決めた。「私がメインレシーバーだった」とオールは後に語った。「アールは私が見えなかったと言った。ここからタンパまではオープンだったのに」。センターのビル・カリーは「私はただのラインマンだが、見上げるとジミーがオープンだった。何が起こったのかわからない」と付け加えた。フロリダA&M大学のマーチングバンド(コルツが着用するものに似た青いユニフォームを着用)がハーフタイムショーのためにエンドゾーンの後ろに集まっていたため、モラルがオールが見えなかったのではないかと推測する者もいた。[ 58 ]
第3クォーター
第3クォーターはジェッツの支配下となり、3分を除く全時間ボールを支配しました。ボルチモアはクォーター全体でわずか7回の攻撃プレーしか行わず、獲得ヤードはわずか11ヤードでした。後半の最初のスクリメージプレーで、ジェッツのディフェンスエンド、バーロン・ビッグスはマットにファンブルを強いました。これはまたしても士気をくじく出来事でしたが、ラインバッカーのラルフ・ベイカーがコルツの33ヤードラインでファンブルをリカバーし、ターナーの32ヤードのフィールドゴールに繋がり、ジェッツのリードは10対0に広がりました。その後、コルツに再びパントを強いた後、ネイマスは4回のパスを成功させ、40ヤードを獲得、ターナーの30ヤードのフィールドゴールをアシストし、13対0とリードを広げました。このドライブ中、ネイマスは右親指を負傷して一時的に退場し、数プレーの間、バックアップクォーターバックのベイブ・パリリに交代しましたナマットは第3クォーターの終わりまでには復帰したが、ジェッツは第4クォーターを通してパスプレーを行わなかった。
マット・スネルは「この頃にはコルツがプレッシャーをかけてきていた。全員の顔にフラストレーションと不安が浮かんでいた」と語った。[ 31 ]ターナーの2本目のフィールドゴール後、第3クォーター残り4分でコルツのドン・シュラ監督はモラルを下げ、腕を痛めていたジョニー・ユナイタスを投入し、ボルチモアの攻撃に活力を与えられるようにした。ユナイタスは次のドライブでコルツの攻撃を動かすことができず、3プレー後に再びパントを強いられた。
第4クォーター
ネイマスからサウアーへの39ヤードパスに支えられ、ジェッツはコルツの2ヤードラインまで攻め込んだ。ボルチモアのディフェンスは諦めず、エンドゾーンへの進入を阻んだ。ターナーは最終ピリオド早々に3本目のフィールドゴールを決め、16対0と3点差に詰め寄った(2点差に詰め寄る2ポイントコンバージョンは当時AFLで採用されていたが、NFLではまだ採用されておらず、初期のスーパーボウルでは採用されていなかった)。
コルツが得点できないことで、第4クォーターまでにナマットは自信を深め、アグレッシブにプレーするよりも時間を使い切る方が良いとユーバンクに伝えた。ナマットはこのクォーターではパスを投げなかった。 [ 44 ]ボルチモアの次の攻撃では、ジェッツの25ヤードラインまで攻めた。しかし、ベバリーがエンドゾーンでユニタスからオーに送ったパスをインターセプトしてこのドライブを終わらせた。これはジェッツにとってこの試合4回目のインターセプトであり、ベバリーにとってもこの試合2回目のインターセプトだった。その後、ニューヨークは7回連続のランプレーでコルツの35ヤードラインまで攻めたが、ターナーが左に大きく外れた42ヤードのフィールドゴールを外し、結局無得点に終わった。
ユニタスは次のドライブで3本のパスを不完全で開始したが、4回目のダウンでオールへの重要な17ヤードパスを成功させた。10プレー後、マッキーの11ヤードレシーブ、リチャードソンの21ヤードレシーブ、オールの11ヤードレシーブに支えられ、ボルチモアはようやくヒルの1ヤードタッチダウンランで得点し、点差を16対7に縮めたが、残り時間はわずか3分19秒だった。その後、コルツはオンサイドキックをリカバリーし、ユニタスが3回連続でパスを成功させてジェッツの19ヤードラインまで進んだが、続く3本のパスは不完全だった。コルツは、点差を1点に縮めるためにフィールドゴールを蹴ってもう一度オンサイドキックを試みる(最終的には必要だった)代わりに、4回目のダウンで5ヤードをコンバートすることを選択したが、ユニタスのオールへのパスは不完全で、ダウンでボールをターンオーバーし、事実上ジェッツが試合を終わらせた。ボールを保持し、2点リードしたニューヨークは、6回のランプレイを行い、その間にスネルはサードダウンと4ダウンを変換してファーストダウンを獲得し、ジェッツはコルツにタイムアウトをすべて使い切らせ、パントを強いられるまで残り時間を15秒に減らした。
ボルチモアがボールを奪い返した時、試合時間は残りわずか8秒だった。コルツは試合終了までにさらに2本のパスを試み、マット・スネルは「フィールドを去る時、コルツの選手たちは疲れ果て、ショック状態だった。コルツの選手が私に祝福に来たことは覚えていない」と語った。[ 31 ]ナマットはフィールドを走り去る際、思わず人差し指を立てて「ナンバーワン」のサインをした。「人生であんなことをしたのは初めてだ」と彼は語った。[ 44 ]
ネイマスは28回のパスのうち17回を成功させ、206ヤードを獲得して試合を終えた。彼はタッチダウンパスを投げずにスーパーボウルMVPを獲得した唯一のクォーターバックである。スネルは30回のランで121ヤードを獲得しタッチダウンパスを決め、4回のレシーブで40ヤードを獲得した。サウアーは8回のレシーブで133ヤードを獲得した。ベバリーはスーパーボウルの歴史上初めて2回のインターセプトを記録した選手となった。モラルはひどい試合をした。17回のパスのうち6回しか成功させず71ヤードしか獲得できず、3回のインターセプトがあった。58試合を通して、彼のパサーレーティングはスーパーボウルの歴史で3番目に悪い9.3で、10を下回ったのはわずか3回のうちの1つだった。[ 59 ]ユニタスは第3クォーターの終盤まで出場しなかったにもかかわらず、モラルよりもパス成功数(11)とパスヤード(110)で上回ったが、インターセプトも1回投げた。マットはコルツのトップラッシャーで、わずか11回のキャリーで116ヤードを獲得した。1ラン平均10.5ヤード、2回のパスキャッチで30ヤードを獲得した。コルツはターンオーバーでマイナス4、インターセプトは4回で、いずれもジェッツ陣地深くでのものだった。[ 54 ]
ボックススコア
| 得点概要 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
試合後の反応
ロッカールームでサル・マルチャーノがネイマスに「キング・オブ・ザ・ヒル」かと尋ねると、ネイマスは「いやいや、俺たちがキング・オブ・ザ・ヒルだ。俺たちがチームを支配している」と答えた。 [ 44 ]モラルは後に「楽勝できると思っていた。過去30試合で2回しか負けていなかった。しかし、オレンジボウルであの日何が起こったのか、いまだによくわからない。説明するのは難しい」と語った。[ 33 ]スネルは「あの試合全体を通して最も鮮明に覚えているのは、オーデル・ブラースと他の選手たち(マイク・カーティスはそれほどではないが)が困惑した表情をしていたことだ」と書いている。[ 31 ]
1983年、ババ・スミスは試合が八百長だったと主張し、「一日中何かがおかしいと感じていた。映像を見れば、前半に20ヤード以内に5回入ったのに、得点はなかった」と述べた[ 63 ] 。
テレビシリーズ「アメリカズ・ゲーム」のインタビューで、ビル・カリー、マイク・カーティス、ババ・スミスは、この敗北を未だに乗り越えられず、これからも乗り越えられないと語った。カーティスは「私がこれまでプレーしてきた中で最高のチームの一つだったのに、スーパーボウルの後には何千回も勝つことになる相手に負けてしまった。屈辱的だった」と語った。試合後、チームはオーナーのキャロル・ローゼンブルーム氏の自宅で、自動的に祝勝会となるはずのパーティーに出席した。そこでカリーはローゼンブルーム氏に「必ず戻ってきて、勝つ。約束する」と誓った。
最終統計
出典: NFL.com Super Bowl III、Super Bowl III Play Finder NYJ、Super Bowl III Play Finder Bal
統計比較
| ニューヨーク・ジェッツ | ボルチモア・コルツ | |
|---|---|---|
| ファーストダウン | 21 | 18 |
| ファーストダウンラッシュ | 10 | 7 |
| ファーストダウンのパス | 10 | 9 |
| ファーストダウンのペナルティ | 1 | 2 |
| サードダウン効率 | 8/18 | 4/12 |
| フォースダウン効率 | 0/0 | 1/2 |
| ネットラッシングヤード | 142 | 143 |
| ラッシングアテンプト | 43 | 23 |
| 1ラッシングあたりのヤード | 3.3 | 6.2 |
| 合格 – 完了数/試行数 | 17/29 | 17/41 |
| サック回数 - 総獲得ヤード | 2-11 | 0-0 |
| インターセプト数 | 0 | 4 |
| ネットパスヤード | 195 | 181 |
| 総ネットヤード | 337 | 324 |
| パントリターン - 総ヤード | 1-0 | 4-34 |
| キックオフリターン - 合計ヤード | 1-25 | 4-105 |
| インターセプト - 総リターンヤード | 4~9 | 0-0 |
| パント - 平均ヤード | 4~38.8 | 3–44.3 |
| ファンブルロス | 1–1 | 1–1 |
| ペナルティヤード | 5~28 | 3~23 |
| ボール保持時間 | 36:10 | 23:50 |
| ターンオーバー | 1 | 5 |
個人統計
| ジェッツのパス | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| C/ATT 1 | ヤード | TD | インターセプト | レーティング | |
| ジョー・ネイマス | 17/28 | 206 | 0 | 0 | 83.3 |
| ベイブ・パリリ | 0/1 | 0 | 0 | 0 | 39.6 |
| ジェッツが突進 | |||||
| 2号車 | ヤード | TD | LG 3 | ヤード/車 | |
| マット・スネル | 30 | 121 | 1 | 12 | 4.03 |
| エマーソン・ブーザー | 10 | 19 | 0 | 8 | 1.90 |
| ビル・マシス | 3 | 2 | 0 | 1 | 0.67 |
| ジェッツのレシーブ | |||||
| レシーブ4 | ヤード | TD | LG 3 | ターゲット5 | |
| ジョージ・ザウアー・ジュニア | 8 | 133 | 0 | 39 | 12 |
| マット・スネル | 4 | 40 | 0 | 14 | 5 |
| ビル・マシス | 3 | 20 | 0 | 13 | 3 |
| ピート・ラモンズ | 2 | 13 | 0 | 11 | 3 |
| ドン・メイナード | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| ベイク・ターナー | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| コルツのパス | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| C/ATT 1 | ヤード | TD | インターセプト | レーティング | |
| ジョニー・ユナイタス | 11月24日 | 110 | 0 | 1 | 42.0 |
| アール・モラル | 6/17 | 71 | 0 | 3 | 9.3 |
| コルツのラッシング | |||||
| 2号車 | ヤード | TD | LG 3 | ヤード/車 | |
| トム・マット | 11 | 116 | 0 | 58 | 10.55 |
| ジェリー・ヒル | 9 | 29 | 1 | 12 | 3.22 |
| ジョニー・ユナイタス | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.00 |
| アール・モラル | 2 | -2 | 0 | 0 | -1.00 |
| コルツのレシーバー | |||||
| レシーブ4 | ヤード | TD | LG 3 | ターゲット5 | |
| ウィリー・リチャードソン | 6 | 58 | 0 | 21 | 15 |
| ジミー・オア | 3 | 42 | 0 | 17 | 8 |
| ジョン・マッキー | 3 | 35 | 0 | 19 | 8 |
| トム・マット | 2 | 30 | 0 | 30 | 3 |
| ジェリー・ヒル | 2 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| トム・ミッチェル | 1 | 15 | 0 | 15 | 3 |
1 パス成功数/試投数 2キャリー数 3ロングゲイン数 4レセプション数 5ターゲット数
NFL.com提供の統計[ 64 ]
記録
NFL.comの公式ボックススコア[ 65 ]とPro-Football-Reference.comの試合概要[ 66 ]によると、第3回スーパーボウルでは以下の記録が樹立またはタイ記録となりました。一部の記録は、NFLの最低試行回数を満たしていないと認められません。[ 67 ]最低回数は括弧内に示されています
| 第3回スーパーボウルで記録された選手記録[ 66 ] | ||
|---|---|---|
| パス記録 | ||
| インターセプトなしの最多試投数 | 28 | ジョー・ネイマス(ニューヨーク) |
| 最も多くのインターセプトを投げた試合 | 3 | アール・モラル(ボルチモア) |
| 通算インターセプト数 | 3 | |
| ラッシング記録 | ||
| 最多獲得ヤード | 121 | マット・スネル(ニューヨーク) |
| 通算最多ヤード | 121 | |
| 試合最多試投数 | 30 | |
| 通算最多試投数 | 30 | |
| 通算最高平均ゲイン(20試投) | 4.0ヤード (121-30) | |
| 最高平均ゲイン、試合(10回試投) | 10.5ヤード (116-11) | トム・マット(ボルチモア) |
| レシーブ記録 | ||
| 最多レセプション数 | 8 | ジョージ・ザウアー・ジュニア(ニューヨーク) |
| 合計ヤード記録† | ||
| 試合最多試投数 | 34 | マット・スネル |
| 通算最多試投数 | 34 | |
| 試合最多獲得ヤード | 146ヤード | トム・マット |
| ディフェンス | ||
| 最多インターセプト数 | 2 | ランディ・ベバリー(ニューヨーク) |
| 通算最多インターセプト | 2 | |
| スペシャルチーム | ||
| キャリア最多パントリターン獲得ヤード | 34ヤード | ティミー・ブラウン(ボルチモア) |
| 最高平均パントリターンヤード数、試合(3リターン) | 8.5ヤード (4-34) | |
| キャリア最高平均パントリターンヤード (4リターン) | 8.5ヤード (4-34) | |
| 試合最多フィールドゴール試投数 | 5 | ジム・ターナー (ニューヨーク・ニックス) |
| キャリア最多フィールドゴール試投数 | 5 | |
| 記録タイ | ||
| 最多パス成功数 | 17 | ジョー・ネイマス |
| キャリア最多レセプション | 8 | ジョージ・ザウアー・ジュニア |
| 試合最多ファンブル | 1 | トム・マット・ジョージ・ザウアー・ジュニア |
| 通算最多ファンブル数 | 1 | |
| 最多ファンブルリカバー数 | 1 | ロン・ポーター(ボルチモア)ラルフ・ベイカー(ニューヨーク) |
| キャリア最多ファンブルリカバー数 | 1 | |
- † このカテゴリーには、ラッシュ、レシーブ、インターセプトリターン、パントリターン、キックオフリターン、ファンブルリターンが含まれる[ 68 ]
- ‡ サックは、第17回スーパーボウル以降、NFLの公式統計となりました。第3回スーパーボウルのNFL公式ボックススコアでは、サックは「パスを試みるタックル」として記録されています。[ 65 ] [ 69 ]
| チーム記録樹立[ 66 ] | ||
|---|---|---|
| 得点 | ||
| 最少得点 | 7 | コルツ |
| 前半最少得点 | 0 | |
| 最小の勝利差 | 9 | ジェッツ |
| タッチダウン、フィールドゴール | ||
| タッチダウン数が最も少ないチームで優勝 | 1 | ジェッツ |
| 最多フィールドゴール試投数 | 5 | |
| ラッシュ | ||
| 最多ラッシュ試行 | 43 | ジェッツ |
| ラッシュ試行あたりの平均ゲイン最高 | 6.2ヤード | コルツ(143勝23敗) |
| ラッシュ試行あたりの平均ゲインが最低 | 3.3ヤード | ジェッツ(142勝43敗) |
| パス | ||
| 最多パス試投数 | 41 | コルツ |
| 最低完了率(20回試行) | 41.4% | コルツ(17勝41敗) |
| パス試投あたりの平均獲得ヤード数が最も低い | 4.4ヤード | コルツ(181勝41敗) |
| 最多インターセプト | 4 | コルツ |
| サック数最少 | 0 | コルツ |
| パスタッチダウン数最少 | 0 | コルツジェッツ |
| ファーストダウン | ||
| ペナルティによるファーストダウンの最多獲得数 | 2 | コルツ |
| ディフェンス | ||
| インターセプトの最多獲得数 | 4 | ジェッツ |
| 試合におけるサックの最少数 | 0 | ジェッツ |
| 勝利時に許した最多ヤード | 337 | ジェッツ |
| ターンオーバー | ||
| 最多ターンオーバー | 5 | コルツ |
| キックオフリターン | ||
| キックオフリターンが最も少ない試合 | 1 | ジェッツ |
| 試合中最も少ない獲得ヤード | 25 | ジェッツ |
| 最高平均ゲイン(試合)(リターン3回) | 26.3ヤード | コルツ(105-4) |
| パンティング | ||
| 最も少ないパント数、試合 | 3 | コルツ |
| 最も低い平均、試合(4パント) | 38.8ヤード | ジェッツ |
| パントリターン | ||
| 試合中最少のパントリターン | 1 | ジェッツ |
| 試合中最も少ない獲得ヤード | 0 | ジェッツ |
| 試合中最多の平均リターンヤード(3回) | 8.5ヤード | コルツ(34勝4敗) |
| ペナルティ | ||
| 最多ペナルティ | 5 | ジェッツ |
| 記録タイ | ||
| スーパーボウルでの最多敗戦 | 1 | コルツ |
| 第4クォーター最多得点 | 7 | |
| 最少タッチダウン数 | 1 | コルツvs ジェッツ |
| 最多パス成功数 | 17 | |
| インターセプト数最少 | 0 | ジェッツ |
| ファーストダウン数最多 | 21 | |
ターンオーバーは、インターセプトやファンブルでボールを失った回数として定義されます。
| 両チーム合計記録[ 66 ] | |||
|---|---|---|---|
| 合計 | ジェッツ | コルツ | |
| 両チームの得点 | |||
| 最少得点 | 23 | 16 | 7 |
| 前半の最少得点 | 7 | 7 | 0 |
| 後半の最少得点 | 16 | 9 | 7 |
| タッチダウン、PAT、フィールドゴール、両チーム | |||
| 最少タッチダウン | 2 | 1 | 1 |
| 最少(1ポイント)PAT | 2 | (1-1) | (1-1) |
| 最多フィールドゴール試投数 | 7 | 5 | 2 |
| 両チームのネットヤード | |||
| 最多ネットヤード(ラッシュとパス) | 661 | 337 | 324 |
| 両チームのラッシュ | |||
| 最多ラッシュ試行 | 66 | 43 | 23 |
| 最多ラッシングヤード(ネット) | 285 | 142 | 143 |
| 両チームのパス | |||
| 最多パス試投数 | 70 | 29 | 41 |
| 最多パス成功数 | 34 | 17 | 17 |
| 最多インターセプト | 4 | 0 | 4 |
| サック数最少 | 2 | 2 | 0 |
| パスタッチダウン数最少 | 0 | 0 | 0 |
| 両チームファーストダウン | |||
| ファーストダウン数最多 | 39 | 21 | 18 |
| 最多ラッシュファーストダウン | 17 | 10 | 7 |
| ペナルティによるファーストダウンの最多獲得数 | 3 | 1 | 2 |
| 両チームのディフェンス | |||
| インターセプトの最多獲得数 | 4 | 4 | 0 |
| サック数最少 | 2 | 0 | 2 |
| 両チームのターンオーバー数 | |||
| 最多ターンオーバー | 6 | 1 | 5 |
| キックオフリターン、両チーム | |||
| キックオフリターン最少 | 5 | 1 | 4 |
| 獲得ヤード最少 | 130 | 25 | 105 |
| 両チームのパント | |||
| 最も少ないパント数、試合 | 7 | 4 | 3 |
| パントリターン、両チーム | |||
| 試合中最少のパントリターン | 5 | 1 | 4 |
| 試合中最も少ない獲得ヤード | 34 | 0 | 34 |
| 両チーム同記録 | |||
| ファンブル最少 | 2 | 1 | 1 |
| ファンブルロス最多 | 2 | 1 | 1 |
| 最多ペナルティ | 8 | 5 | 3 |
先発メンバー
出典: [ 70 ]
殿堂入り‡
NFL.com提供のスターティングラインナップ[ 64 ]
審判員
- 主審:トム・ベル(NFL)第7回スーパーボウル[ 71 ]
- 審判:ウォルト・パーカー(AFL)#25 初スーパーボウル
- ヘッドラインズマン:ジョージ・マーフィー(NFL #30)第1回スーパーボウル
- ラインジャッジ:カル・レポア(AFL)#32 初のスーパーボウル
- バックジャッジ:ジャック・リーダー(AFL)第42回スーパーボウル(I)
- フィールドジャッジ:ジョー・ゴンザレス(NFL)#54 初スーパーボウル
注: 7官制は1978年まで導入されなかった。
最初の2回のスーパーボウルとは異なり、審判員は標準ユニフォームを着用しました。AFLは1970年の合併を見越して、1968年からNFLのユニフォームに切り替えました。
ジャック・リーダーは、スーパーボウルを2度担当した初の審判員となった。合併以前に2度担当した唯一の審判員でもあった。彼は1969年に審判員に昇格した。
余波
翌1969年はAFLとNFLの合併前の最後のシーズンとなった。[ 72 ]合併に伴い、コルツはジェッツと他のAFLチームと共に、新設のアメリカンフットボールカンファレンス(AFC)に移ったNFLの3チームのうちの1つとなった。ジェッツとコルツはAFC東地区のライバル関係となったが、 2002年の再編で、 1984年にインディアナポリスに移転したコルツが新設のAFC南地区に移った。しかし、両チームがプレーオフで対戦するのは2002年シーズンまでなかった。同じカンファレンスであるため、NFLがカンファレンスの配置やプレーオフの構造を大幅に変更しない限り、スーパーボウルの再戦は不可能となった。
ジェッツは合併以来スーパーボウルに出場しておらず、1982年、1998年、2009年、2010年のシーズンにAFCチャンピオンシップゲームで敗退した。 [ 73 ]一方、コルツはスーパーボウルV(1970年)で優勝し、その後インディアナポリスに移転した後、スーパーボウルXLI (2006年)で優勝し、スーパーボウルXLIV (2009年)で敗退した。[ 74 ] [ 75 ]
しかし、合併以来、ボルチモアとニューヨークを代表するチームがスーパーボウルに出場したのは1回だけである。ジェッツのライバルチーム(ジャイアンツ)とボルチモアの代替チーム(レイブンズ)の間で行われたスーパーボウルXXXVであり、後者はボルチモアが勝利した。[ 76 ]
これは、1969年のポストシーズン中にニューヨークのチームがボルチモアのチームを3回破ったうちの最初のことでした。NBAプレーオフでニックスがボルチモア・ブレッツを破り、イースタン・ディビジョン・ファイナルで最終的にNBAチャンピオンとなったセルティックスに敗れました。次に野球では、メッツがワールドシリーズで大本命のオリオールズを破りました。オリオールズとメッツのシーズンはNFLのシーズンを反映し、オリオールズは4月16日に新設されたアメリカンリーグ東地区の1位を獲得し、残りのシーズンは簡単に首位を維持し、ディフェンディングチャンピオンのデトロイト・タイガースに19ゲーム差をつけました。一方、メッツはナショナルリーグ東地区で3位、シカゴ・カブスに10ゲーム差をつけていましたが、最終的にはカブスに8ゲーム差をつけて地区優勝しました。
コルツとオリオールズは翌年、オリオールズがシンシナティ・レッズを破り1970年のワールドシリーズで優勝し、リベンジを果たした。4か月後、コルツは第5回スーパーボウルでダラス・カウボーイズを16対13で破った。
これはジェッツにとって、1982-83年のプレーオフでシンシナティ・ベンガルズに勝つまで最後のポストシーズン勝利でもあった。[ 73 ]
アール・モラルのパフォーマンスはスーパーボウル史上ワーストの一つと評されている。パス17本中6本成功、71ヤード、インターセプト3回。そのうち1回は前半最終プレーで、ワイドレシーバーのジミー・オアがエンドゾーンで完全にフリーになっていたにもかかわらずインターセプトされた。これは、彼がMVPに輝いたレギュラーシーズンのパフォーマンスとは対照的だった。[ 77 ] [ 78 ]
1983年の自伝とその後のメディアインタビューの中で、コルツのラインマン、ババ・スミスは、NFLとAFLの合併を円滑に進めるため、ジェッツに勝たせるために八百長試合が行われたと主張した。スミス(2011年に死去)は自身の主張を裏付ける証拠を提示せず、彼の主張は誰からも裏付けられなかった。彼の元コーチ、ドン・シュラはこれらの主張をきっぱりと否定し、スミスが自伝をセンセーショナルにするために捏造したと非難した。「あのスーパーボウルの記憶は、ババも含めて、誰もが一日中誰とも会えずに寂しかった」とスミスは述べた。[ 79 ]
ボルチモアのディフェンシブバック、ボビー・ボイドはスーパーボウル後に引退し、コルツのコーチ陣に加わったが、スーパーボウルでの敗北を生涯忘れることはなかった。2010年のインタビューで彼は「長い間、あの試合の悪夢にうなされた。何度も目が覚めては、『なぜあれやこれやをやらなかったんだ?』と考えていた。そして怒りながら起き上がり、コーラを飲み、テレビを見て落ち着かせ、また眠ろうとした」と語っている。最終的に悪夢は止まったが、「死ぬまであの試合のことを考え続けるだろう」と彼は語った。彼は2017年に亡くなった。[ 80 ]
参考文献
- ^ 「スーパーボウルの歴史」。ベガス・インサイダー。 2025年2月2日閲覧
- ^ a b「NBCによる第3回スーパーボウル放送」ペイリー・センター・フォー・メディア2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月3日閲覧。
- ^エスケナジー、ジェラルド(2006年12月15日)「フットボール界の重鎮ラマー・ハント、74歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。2020年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月8日閲覧。
- ^ 「Top Ten Biggest Upsets: Super Bowl III」 NFL.com 2014年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月27日閲覧。
- ^ 「スーパーボウルの歴史」 Vegas Insider . 2025年12月18日閲覧。
- ^ Maule, Tex (1969年1月20日). "Say it's so, Joe" . Sports Illustrated . p. 10. 2019年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月31日閲覧。
- ^ a b c Maule, Tex (1969年1月13日). 「A Go pattern vs. a Stop team」 . Sports Illustrated . p. 36. 2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月31日閲覧。
- ^イタリー、ヒレル(1989年1月15日)「ナマスが保証したが、NFLは信じられなかった」サンデー・テレグラフ、ニューハンプシャー州ナシュア、AP通信、p. C8。
- ^ DiNitto, Marcus (2015年1月25日). 「スーパーボウル賭博史 – 最近の好調を維持しているアンダードッグたち」 . Sporting News . 2015年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月4日閲覧。
- ^ 「スーパーボウルの歴史」 Vegas Insider. 2015年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月4日閲覧。
- ^ a bフィッツジェラルド、トミー(1968年5月15日)「マイアミがスーパーボウルを制した経緯(パート1)」マイアミ・ヘラルド紙、27ページ。 2023年2月3日閲覧。Newspapers.com経由。

- ^ a bフィッツジェラルド、トミー(1968年5月15日)「マイアミがスーパーボウルを制した経緯(パート2)」マイアミ・ヘラルド紙、28ページ。 2023年2月3日閲覧。Newspapers.com経由。

- ^ a bクリッテンデン、ジョン(1968年5月15日)「ニューオーリンズがスーパーボウルを敗退した経緯(パート1)」マイアミ・ヘラルド紙、27ページ。 2023年2月3日閲覧。Newspapers.com経由。

- ^ a bクリッテンデン、ジョン(1968年5月15日)「ニューオーリンズがスーパーボウルを敗退した経緯(パート2)」マイアミ・ヘラルド紙、28ページ。 2023年2月3日閲覧。Newspapers.com経由。

- ^ 「議会の成立により、セインツはスーパーボウル出場権を獲得」。スポーティング・ニュース。2010年1月29日。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月18日閲覧。
- ^デイビス、267ページ。
- ^ Maule, Tex (1963年12月16日). 「Ridiculous! The NFL By 50 Points」 . Sports Illustrated . 2014年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月4日閲覧。
- ^デイビス、277–279ページ。
- ^デイビス、277–281ページ。
- ^デイビス、281–286ページ。
- ^デイビス、296、311ページ。
- ^ 「チャンピオンを育てる人:ウィルバー・チャールズ・ユーバンク」ニューヨーク・タイムズ、1968年12月30日。2018年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月24日閲覧。. 記事料
- ^ “ボルチモア、ウィーブ・ユーバンクを解雇” .トリシティ・ヘラルド経由のAP通信。 1963 年 1 月 9 日。 10.2011 年9 月 24 日に取得。
- ^デイビス、263ページ。
- ^デイビス、269~271ページ。
- ^ 「Unitas watches Roman carnival from turf」 . Reading Eagle . ペンシルベニア州. Associated Press. 1967年12月18日. p. 26. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月4日閲覧。
- ^ 「ラムズがコルツを圧倒、プレーオフ進出、34-10」ミルウォーキー・ジャーナル紙報道記事、1967年12月18日、17ページ、第2部。
- ^ Maule, Tex (1967年12月25日). "The year of the Ram" . Sports Illustrated . p. 12. 2019年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月31日閲覧。
- ^ 「ラムズがコルツを34対10で圧倒し、コースタルの王座を獲得」カナディアン・プレス、モントリオール・ガゼット紙経由1967年12月18日 p. 42。2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月17日閲覧。
- ^ラポポート、183ページ。
- ^ a b c d e f g hマット・スネル「スーパーボウルIII」、スーパーボウル:彼らの人生におけるゲーム、ダニー・ピアリー編、マクミラン社、1997年、ISBN 0-02-860841-0
- ^ジョー・ベロック(2013年12月20日)「スーパーボウルIII:ジョー・ネイマスがNYジェッツを率いてボルチモア・コルツに史上最大の番狂わせを起こす」ニューヨーク・デイリー・ニュース。ニューヨーク市。2015年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月5日閲覧
- ^ a b c d eシェルビー・ストロザー、「保証付き」『スーパーボウル:アメリカ最高のゲームの25周年を祝う』サイモン・アンド・シュスター、1990年ISBN 0-671-72798-2
- ^デイビス、334ページ
- ^ 「ディビジョナルラウンド - ミネソタ・バイキングス対ボルチモア・コルツ - 1968年12月22日」。プロフットボール・リファレンス。2024年7月8日閲覧
- ^ 「チャンピオンシップ - ボルチモア・コルツ対クリーブランド・ブラウンズ - 1968年12月29日」。プロフットボール・リファレンス。2024年7月8日閲覧。
- ^ 「ディビジョナルラウンド - カンザスシティ・チーフス対オークランド・レイダース - 1968年12月22日」。プロフットボール・リファレンス。2024年7月8日閲覧。
- ^ 「チャンピオンシップ - オークランド・レイダース対ニューヨーク・ジェッツ - 1968年12月29日」。プロフットボール・リファレンス。2024年7月8日閲覧。
- ^ Green, Jerry (2016年2月4日). 「Green: Morrall remembered for loss in Super Bowl III」 . The Detroit News . 2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月4日閲覧。
- ^グルーバー、エド (1997). 『アメリカンフットボールリーグ:年次史 1960–1969』 ジェファーソン、ノースカロライナ州: マクファーランド・アンド・カンパニー社ISBN 9780786486601。
- ^ベン・トーマス(1970年1月5日)「ニューオーリンズは3つのスーパーボウルの開催地となる」リーディング・イーグル、ペンシルベニア州、AP通信、20ページ
- ^ Zinser, Lynn (2012年5月25日). 「試合前の話は安っぽいが、この誓いは響く」 .ニューヨーク・タイムズ. p. B10. 2022年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b「フットボールの歴史 - プロフットボール殿堂公式サイト」www.profootballhof.com。2006年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年3月29日閲覧。
- ^ a b c d e f g hジョー・ネイマス:フットボールライフ - ザ・ギャランティー(YouTube). NFLネットワーク. 2015年3月10日. 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ NFLフィルムズ。『アメリカの試合』、「1968年ニューヨーク・ジェッツ」。
- ^ナマット伝記、マーク・クリーゲル
- ^リチャード・サンドミール(1995年1月24日)「TVスポーツ:ゴウディーズによる2世代の回想録」ニューヨーク・タイムズ。2020年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月9日閲覧。
- ^ 「Historical Super Bowl Nielsen TV Ratings, 1967–2009 – Ratings」 . TV by the Numbers . 2009年1月18日. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月9日閲覧。
- ^ “Super Bowl - Entertainment” . www.nfl.com . 2012年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月22日閲覧。
- ^サハディ、208ページ
- ^サハディ、209ページ
- ^ナマット、208ページ
- ^サハディ、209~210ページ
- ^ a b c「Super Bowl III play-by-play」 USA Today 2002年1月11日. 2011年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月25日閲覧。
- ^ a bサハディ、210ページ
- ^サハディ、211ページ
- ^クリーゲル、マーク (2004). 『ナマトの伝記』ペンギンブックス.
- ^ "sportsillustrated.cnn.com Super Bowl III" . 2013年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月30日閲覧。
- ^ Canzano, John (2014年2月3日). 「Who had a wrong Super Bowl than Peyton Manning? These 10 guys for starters...」OregonLive.com . 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月8日閲覧。
- ^ Stuart, Chase (2010年1月20日). 「Super Bowl III Play by Play」 . Pro Football Reference. 2011年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月25日閲覧。
- ^ 「スーパーボウル試合時間の気温」。プロフットボール殿堂。2018年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月9日閲覧。
- ^ 「スーパーボウル概要」(PDF) . 2019 NFLポストシーズンメディアガイド. NFL Enterprises, LLC. 2020年1月2日. 2020年5月23日閲覧。
- ^ 「スーパーボウルの修正を示唆」ニューヨーク・タイムズ、1983年9月29日。
- ^ a b「スーパーボウルIII」。ナショナル・フットボール・リーグ。2011年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月27日閲覧。
- ^ a b「スーパーボウルIIIボックススコア」 SuperBowl.com NFL Enterprises, LLC. 2011年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月10日閲覧。
- ^ a b c d「スーパーボウルIIIの統計」。Pro Football reference.com。2019年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月6日閲覧。
- ^ 「スーパーボウル記録」(PDF) . 2018年公式ナショナル・フットボール・リーグ記録・ファクトブック. NFL Enterprises, LLC. 2018年8月9日. 2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年1月28日閲覧。
- ^ 「スーパーボウルの定義」 NFL.com 2018年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月10日閲覧。
- ^ 「スーパーボウルの歴史」。プロフットボール・リファレンス。Sports Reference LLC。2012年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月6日閲覧。
- ^ 「スーパーボウルIII ゲームブック」(PDF) . NFLGSIS.com . NFL Enterprises, LLC. 1969年1月12日. 2018年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2018年3月11日閲覧。
- ^シュルツ、マーク(2022年7月2日)「トミー・ベル生誕100周年を偲んで」フットボール・ゼブラズ。 2024年9月21日閲覧。
- ^ 「NFLとAFLが合併を発表 - 1966年6月8日」。HISTORY 。2024年6月15日閲覧。
- ^ a b「ニューヨーク・ジェッツのプレーオフ史」。プロフットボール・リファレンス。 2024年6月15日閲覧。
- ^ 「スーパーボウルXLI - インディアナポリス・コルツ対シカゴ・ベアーズ - 2007年2月4日」。プロフットボール・リファレンス。2024年6月15日閲覧。
- ^ 「スーパーボウルXLIV - ニューオーリンズ・セインツ対インディアナポリス・コルツ - 2010年2月7日」。プロフットボール・リファレンス。 2024年6月15日閲覧。
- ^ 「1969ワールドシリーズ - ニューヨーク・メッツがボルチモア・オリオールズに勝利(4勝1敗)」 Baseball-Reference.com . 2024年6月15日閲覧。
- ^スワーツ、ブリン(2010年2月1日)「スーパーボウル史上最悪のクォーターバックパフォーマンス10選」ブリーチャー・レポート。 2025年12月24日閲覧。
- ^ケビン・ナルドーネ(2024年2月8日)「スーパーボウル史上最悪のパフォーマンス10選」 Total Pro Sports . 2025年12月24日閲覧。
- ^ 「スーパーボウルの修正が示唆される」ニューヨーク・タイムズ、1983年9月29日。 2024年6月14日閲覧。
- ^クリンガマン、マイク(2017年9月5日)「1960年代にオールプロ・コルツのコーナーバックを務めたボビー・ボイドが79歳で死去」ボルチモア・サン。 2024年6月15日閲覧。
参考文献
- ジャック・クラリー(1981年)『プロフットボールの偉大な瞬間』(改訂版)ニューヨーク:ボナンザブックス。ISBN 0-517-34584-6。
- ジェフ・デイビス(2008年)『ロゼル、NFLの皇帝』ニューヨーク:マグロウヒル。ISBN 978-0-07-147166-4。
- ハンクス、スティーブン(1988年)『プロフットボールを変えたゲーム』ニューヨーク、ニューヨーク州:キャロル・パブリッシング・グループ。ISBN 1-55972-012-3。
- ナマス、ジョー (2006) 『ナマス』(初版)ニューヨーク、ニューヨーク州:ラギッドランド。ISBN 978-1-59071-081-4。
- ラポポート、ケン(2010年)『リトルリーグの可能性:アメリカンフットボールリーグの歴史』メリーランド州ラナム:テイラー・トレード・パブリッシング。ISBN 978-1-58979-463-4。
- サハディ、ルー(1969年)『ロングパス:恐るべきタイタンズからブロードウェイ・ジョー・ネイマスと1968年の優勝まで、ニューヨーク・ジェッツの裏話』ニューヨーク:ザ・ワールド・パブリッシング・カンパニー。ISBN 978-1-58567-933-1。