KVLY-TV
| |
|---|---|
| 市 | ノースダコタ州ファーゴ |
| チャンネル | |
| ブランディング |
|
| プログラミング | |
| 所属 |
|
| 所有 | |
| 所有者 | |
| KXJB-LD | |
| 歴史 | |
初回放送日 | 1959年10月11日 |
以前のコールサイン |
|
以前のチャンネル番号 |
|
| ABC(1959–1983) | |
コールサインの意味 | レッドリバーバレー |
| 技術情報[ 1 ] | |
ライセンス機関 | FCC |
| 施設ID | 61961 |
| ERP | 330kW |
| ハート | 593.9メートル(1,948フィート) |
| 送信機座標 | 北緯47度20分32秒 西経97度17分21秒 / 北緯47.34222度、西経97.28917度 |
| 翻訳者 | § 翻訳者を参照 |
| リンク | |
パブリックライセンス情報 | |
| Webサイト | www.valleynewslive.com |
KVLY-TV(チャンネル11)は、アメリカ合衆国ノースダコタ州ファーゴにあるNBC系列のテレビ局です。CBSおよびCW系列の低出力放送局KXJB-LD (チャンネル30)と共に、グレイ・メディアが所有しています。両局はファーゴのサウス21番街にスタジオを共有しており、KVLY -TVの送信所はブランチャードの近くにあります。ファーゴのメインスタジオに加え、KVLY-TVはグランドフォークスのダウンタウンにあるUSバンクビルにニュース局と営業所を構えています。
チャンネル11は、1959年10月11日に放送を開始しました。このチャンネルは、KXJB-TVの所有者であるジョン・ボーラーによって構築され、ファーゴ・ムーアヘッド周辺地域ではABC番組の通過中継程度の機能しか果たしていませんでした。1962年にポラリス社に売却された後、放送局は改修され、ローカル番組を放送するフルサービスの局になりました。1964年2月、当時は世界で最も高い建造物であった現在の塔から放送を開始し、コールサインをKTHI-TVに変更しました。放送範囲を拡大したこの局は、グランドフォークスで共同所有されていたKNOX-TVに取って代わりましたが、1969年から1995年までKTHI-TVを所有していたモーガン・マーフィー・ステーションズの下では、ローカルニュースの視聴率で3位に大きく引き離されていました。1983年、ABCが市場をリードしていたWDAY-TVとWDAZ-TVに移行した後、KTHI-TVはNBC系列局になりました。
1995年、マイヤー・テレビジョンがKTHI-TVを買収し、ビスマルクのKFYR-TVと同じ傘下に収めた。同局はコールサインをKVLY-TVに変更した。1990年代から2000年代初頭にかけて、マイヤーと歴代のオーナーの下で、KVLYはローカルニュースで第3位から第2位に躍進した。2003年、KXJB-TVのほとんどの業務は、ローカルマーケティング契約の下、KVLY-TVと統合され、2007年にはバレー・ニュース・ライブという名前で完全な同時放送ニュースが設立された。 2014年にグレイ・テレビジョンがKVLY-TVを買収した際、KXJB-TVを運営する契約を継承することができなかったため、CBS傘下はKVLYのサブチャンネルに移行し、最終的には新しい低出力局となった。
歴史
初期(1959~1968年)
ファーゴには当初、チャンネル11ではなくチャンネル13が割り当てられていました。しかし、1953年12月、連邦通信委員会(FCC)がミネソタ州ベミジの市民団体からチャンネル13の割り当てを求める請願書を受け取ったことで、この状況は変わりました。 [ 2 ] [ 3 ]この結果、ファーゴのKFGOとミネソタ州ムーアヘッドのKVOXという2つの地元ラジオ局の連合は、この放送局の計画を断念しました。[ 4 ]
1957年1月、ニューヨークのマーヴィン・クラッタが支配するファーゴ・テレキャスティング・カンパニーがチャンネル11の申請をし、関心が再燃した。[ 5 ]その5か月後には、ジョン・ボーラーが支配するノースダコタ・ブロードキャスティング・カンパニー(NDBC)からの申請があった。[ 6 ]ボーラーが保有していたものの中に、バレーシティのKXJB-TV(チャンネル4)があった。[ 7 ]クラッタは1958年1月に手を引く。ファーゴのテレビ局WDAY-TV(チャンネル6)からの介入を断った。WDAY-TVは、新しい局にいくつかのネットワーク番組を奪われることを恐れ、 [ 7 ]チャンネル4と11は当時違法な複占になると信じていた。[ 8 ] 1958年5月27日、FCCの聴聞審査官はノースダコタ・ブロードキャスティング・カンパニーの申請を承認した。[ 9 ]委員会は1959年にこの放送局を承認した。NDBCは、スタジオはKXJB-TVのファーゴのサイトと最近買収したKFGO(KXGOに改名)と共有されるが、新しい放送局はミネソタ州セイビンから放送し、KXGO-TVと命名されると発表した。[ 10 ] [ 11 ]
KXGO-TVは1959年10月11日に放送を開始しました。[ 12 ] KXGO-TVの登場は、ノースダコタ州初のABC独占系列局として、ネットワーク番組の小規模な再編を引き起こしました。それ以前は、ノースダコタ州の3つのNBC系列局(WDAY-TV、ビスマークのKFYR-TV、グランドフォークスのKNOX-TV)がABC番組を放送していました。チャンネル11の登場により、ABC番組は新しいKXGO-TVとボラーのビスマーク局であるKBMB-TVで視聴できるようになりました。しかし、NBC系列局の視聴者層が新しいチャンネル11よりも多かったため、一部の視聴者はABC番組を見ることができなくなりました。[ 13 ]
1962年、インディアナ州エバンズビルのフェリス・トレイラーがグランドフォークスのKXGO-TVとKNOX-TV、ペンビナのKCND-TV(チャンネル12)を買収した。新所有者は、チャンネル11をノースダコタ州ヒルズボロ近郊の新しい高層タワーに移転し、チャンネル10をグランドフォークスからミネソタ州シーフリバーフォールズに完全に移転することにより、最初の2局を再編する大規模な計画を発表した。[ 14 ]局はファーゴのマンチェスタービルに新しい地方事務所を設立し[ 15 ]、新しい2,000フィート(610メートル)のテレビ塔の建設計画を開始した。当時、最も高い塔はジョージア州コロンバスにあり、高さ1,749フィート(533メートル)だった。 1963年5月15日、KXGOラジオとの連携を断つため、同局はコールサインをKEND-TV(「ノースダコタ東部」[ 16 ])に変更した。同月、新たに建設された高層タワーのFCC承認を取得した。[ 17 ]この施設により、グランドフォークスが拡大されたチャンネル11のサービスエリアに含まれることになり、KNOX-TVは不要となる。[ 16 ]ベスレヘム・スチールが同タワーと国内2か所のタワーに欠陥のある鋼材を製造していたことが発覚し、工事は遅延したが[ 18 ]、1963年11月8日に完成し、チャンネル11用の113フィート(34メートル)のアンテナが1,950フィート(590メートル)のマストの先端に設置された。[ 19 ]

1964年2月1日に塔が稼働する予定だったとき、KEND-TVはコールサインを再びKTHI-TV(「Tower High」の略)に変更しました。[ 20 ]技術的な問題により、サイトの変更は2月8日まで延期されました。 [ 21 ] [ 22 ]変更と同時に、放送局はファーゴ南部の新しいスタジオに移転しました。[ 20 ] KNOX-TVは閉鎖され、グランドフォークスのスタジオとオフィスは拡大したKTHIの運営に吸収されました。[ 23 ] [ 24 ]
トレイラー社の放送事業は、チャンネル11が買収された当時も所有権の変更が続いており、ミルウォーキーに本社を置くポラリス・インダストリーズがトレイラー社所有のプロデューサーズ社の株式の半分を1962年に買収し[ 25 ]、残りを1963年に買収した。 [ 26 ] 1966年、ポラリス社はナトコ社と合併した。ポラリス社はKTHI-TVとKCND-TVを売りに出した。スター・ステーションズ・ラジオ・グループのドン・バーデンがKTHI-TVに買収の申し出をしたにもかかわらず[ 27 ] 、チャンネル11は売却されず、合併後もナトコ社に残った。[ 28 ] [ 29 ]ナトコ社の筆頭株主であるJBフクアは、1967年2月に社名をフクア・インダストリーズに変更した。[ 30 ]この間の1967年、KTHI-TVはグランドフォークス・スタジオをノース9番街のより広い場所に移転した。[ 31 ]これは、同社がKTHIの放送時間の半分をグランドフォークスから、残りの半分をファーゴから発信することを検討した後に起こった。[ 32 ]
モーガン・マーフィーの所有権(1969年~1995年)
1969年、フクア・インダストリーズはKTHI-TVをモーガン・マーフィー・ステーションズ・グループの子会社であるスポケーン・テレビジョンに149万1000ドルで売却した。[ 33 ] FCCは、ペンビナが合併契約でKTHI-TVの売却が規定されていたにもかかわらず、1966年に買い手を見つけることができなかったことを理由に、財政難の場合を除き、新所有者が少なくとも3年間は放送局を保持することを要求する規則を免除した。[ 34 ]売却後、同局は少なくとも最初の4年間は利益を上げなかった。[ 35 ] 1970年代後半まで、同局のローカル朝番組のほとんどはグランドフォークスで放送され続けた。[ 36 ]
1983年8月22日、KTHIはNBC系列局となり、WDAY-TVとそのデビルズレイクおよびグランドフォークス地域の衛星放送であるWDAZ-TV(チャンネル8)との提携関係を交換しました。この切り替えは、当時全米視聴率1位で提携関係のアップグレードを求めていたABCが主導し、長年WDAYに圧力をかけていました。KTHIの経営陣は、ABCからの90秒にも満たない短い電話でそのことを知りました。ほとんどの局員は、WDAY-TVのニュース番組でのアナウンスを通じて、自社のネットワークが失われることを知りました。[ 37 ] [ 38 ]
1986年まで、チャンネル11はマニトバ州全域、ウィニペグ地域を含むケーブルテレビ局によって放送されていました。カナダのケーブルテレビ会社がノースダコタ州のほとんどの放送局を、画質が優れていると考えられていたCANCOMサービスを通じてデトロイトのネットワーク系列局に置き換える許可を得たため、チャンネル11とKXJB-TVは廃止されました。[ 39 ]
マイヤーとサンライズの所有権
ノースダコタ州ビスマルクのマイヤー・ブロードキャスティングは、同市のKFYR-TVと同州西部の衛星放送網の所有者で、1994年11月に発表され1995年3月に取引が完了し、同局を買収した。[ 40 ] [ 41 ] 6月5日、同局はコールサインをレッドリバーバレー地域を反映したKVLY-TVに変更した。最近緩和されたFCC規則により、テキサス州のFM局がコールサインを共有できるようになった。[ 42 ] 1998年、マイヤーはテレビ事業から撤退することを選択した。同社は保有するすべてのテレビ局(KVLY-TV、KFYR-TV、衛星放送)を、プライベートエクイティ会社ヒックス、ミューズ、テイト&ファーストの一部門であるサンライズ・テレビジョンに6,375万ドルで売却した。[ 43 ] [ 44 ]
KXJBとの統合
2002年、ノースダコタ・テレビジョンLLC(プライベート・エクイティ・ファームのウィックス・グループ・オブ・カンパニーズ、JPモルガン・パートナーズ、ハルヤード・キャピタルのコンソーシアム)がKVLY-TVとKFYR-TVを買収した。[ 45 ]翌年、同局はキャタマウント・ブロードキャスティングからKXJBの非免許資産を買収した。ローカル・マーケティング・アグリーメント(LMA)の下、KVLYはKXJBの番組制作以外のほとんどの運営機能を提供するようになった。21番街サウスのKVLYスタジオはKXJB用の追加スタジオを収容するために拡張された。[ 46 ]ダラスのホーク・メディアは2006年にKVLY-TVとKFYR-TVに加え、サウスダコタ州スーフォールズのKSFY-TVとその衛星放送を買収した。[ 47 ]
2013年11月20日、ホークはKVLY-TVを含むほとんどの局をグレイ・テレビジョンに売却すると発表した。同時に、KXJB-TVはパーカー・ブロードキャスティングからエクスカリバー・ブロードキャスティングに売却され、LMAに基づきKVLYによって引き続き運営される予定だった。[ 48 ]売却は6月13日に完了したが、売却完了後、FCCの新しい規則でLMAが制限されたため、エクスカリバーは同局の買収計画を断念した。[ 49 ]代わりに、グレイはKXJB施設の独立した少数株主による買い手を探し始め[ 50 ] 、KXJBのCBS番組をKVLY-TVのサブチャンネルに移行する計画を立てた。 [ 51 ]これは2014年11月12日に実行され、KXJBはメジャー・マーケット・ブロードキャスティングに売却された。[ 52 ] KXJB施設は2014年12月1日に停止されました。[ 53 ] CBSサービスのメイン送信機を補うために、グレイは2015年にホレス、アーガスビル、グランドフォークスの3つの低出力局を取得しました。[ 54 ]ホレスの送信機はKXJB-LDとなり、グレイがワイオミング州の施設に一時的に駐車した後、コールサインが再び使用できるようになりました。[ 55 ]
ローカル番組
ニュース運営

設立当初のKXGO-TVにはローカル番組やスタジオはなく、ABCネットワークの素材にほぼ全面的に依存していました。[ 16 ] 1964年2月、KXGO-TVはKTHI-TVとなり、ローカルニュースの放送を開始しました。最初のオンエアパーソナリティの一人は、元プロフットボール選手のスティーブ・マイラで、スポーツキャスターを務めていました。[ 20 ]モーガン・マーフィーが1969年にチャンネル11を買収すると、ニュース部門が再編され、夕方のメインニュースは午後5時となった[ 56 ] [ 57 ]後、同局は5時半の早朝ニュースを1977年に復活させ[ 58 ] 、 1981年には再び午後5時に変更した。KTHIは午後5時に無敵の視聴者を集めていたが、当時はテレビを見る世帯が少なかったため、午後10時のニュースはWDAY-WDAZやKXJBと競合し、視聴者のわずか7%しか見ることができず、3位に大きく引き離されていた[ 59 ] 。共同アンカー形式やグランドフォークスのアンカーがグランドフォークスで生中継でニュースを紹介する[ 60 ]などの進歩は、後にニュース番組を簡素化するために廃止された。 1987年に同局は共同アンカーの形式に戻り[ 61 ]、同年後半には初の朝のニュース番組を導入した[ 62 ] 。
1989年、KTHIは、KXJBで14年間ニュースディレクター兼アンカーを務めたチャーリー・ジョンソンを、他の地元局と真っ向勝負する午後6時版を含むニュース番組のアンカーとして雇った。ゼネラルマネージャーのジョン・フルベスキーによると、新しいニュース番組が追加された理由の一つは、全国の広告主が中西部について抱いていた誤解、つまり午後5時にテレビを見ている人が少ないのは農場にいるからだろうという誤解を打破するためだった。[ 63 ]地元局が夕方のニュース番組を3本丸ごと制作したのはこれが初めてだった。1979年には、KXJBがノースダコタ州西部で短期間、午後5時のニュース番組を共有していたことがある。 [ 64 ]視聴率はすぐには上がらず、午後10時のKTHIの視聴率は7%で、KXJBの約半分、WDAY-WDAZの4分の1だった。[ 65 ]朝のニュース番組は1987年の放送開始以来15分だったが、1993年には30分に延長された。[ 66 ]
マイヤーによるKTHI買収に伴い、同社は主任ニュースアンカーのダグ・ハミルトンを解雇した。[ 41 ] 1996年までに、同局は午後6時ではKXJBに僅差で遅れをとり、午後10時には上回り、[ 67 ] 2000年までに両方の時間帯でKXJBを上回った。 [ 68 ] KXJBの状況はその後数年間で悪化した。2003年にKVLYがKXJBの運営の大半を引き継いだとき、KVLYの夕方のニュース番組の時間と形式はKVLYと重ならないように変更された。KVLYが提供していなかった正午のニュース番組を除いて、当初はオンエアプレゼンターの重複はほとんどなかった。[ 46 ]それが変わったのは2007年11月、それまで別々だった平日の午後10時のニュース番組とニュースブランドがValley News Liveという名前で統合されたときである。両局は既に週末に合同ニュース番組を放送していた。[ 69 ] [ 70 ]
2010年代を通して、Valley News LiveはWDAYとの競争を激化させた。2013年5月、WDAYは総世帯数では首位を維持していたものの、広告主が好む主要層ではValley News Liveが視聴者数で上回った。[ 71 ] 2014年には、KVLYがファーゴ・ムーアヘッド地区でWDAYを抜いて視聴率トップに立ったが、指定市場エリア全体ではWDAYとWDAZを合わせた放送局が依然としてトップの座を維持した。[ 72 ]
2024年9月現在、バレー・ニュース・ライブはNBC、CBS、CWのサブチャンネルで週合計39時間のローカルニュース番組を制作している。[ 73 ]
スポーツ番組
KVLYは、ノースダコタ州立大学バイソンズのフットボールの試合を放送したことがあります。同局はレギュラーシーズンの試合を放送し、試合前の番組も制作していました。2019-2020シーズンには、元NFL選手でバイソンズOBのカイル・エマニュエルが司会を務めました。[ 74 ]フォーラム・コミュニケーションズが放映権を獲得したため、2021年にノースダコタ州立大学の試合はWDAY-TVで放送されました。[ 75 ]
元オンエアスタッフ
- デニス・バウンズ– ニュースキャスター、1976–1978 [ 76 ]
- ボブ・アイヴァース– ニュースキャスター、トークショー司会者、1970–1972 [ 77 ]
- ジム・ラウンズベリー– ニュースディレクター兼アンカー、1980年[ 78 ]
- エド・シュルツ– スポーツディレクター、1980–1983 [ 79 ] [ 80 ]
技術情報

サブチャンネル
放送局の信号は多重化されています:
| チャネル | 解像度 | 側面 | 短縮名 | プログラミング |
|---|---|---|---|---|
| 11.1 | 1080i | 16:9 | KVLYNBC | NBC |
| 11.2 | 720p | KX4CBS | CBS ( KXJB-LD ) | |
| 11.3 | 480i | ミーティービー | ミーティービー | |
| 11.4 | ザ365 | 365BLK |
アナログからデジタルへの変換
KVLY-TVは、当初のデジタルテレビ移行日の前日である2009年2月16日に、VHFチャンネル11のアナログ信号を停止しました。 [ 82 ]同局のデジタル信号は、移行前のUHFチャンネル44のままで[ 83 ]、 2019年5月28日にチャンネル36に再パックされるまでそこに留まりました。[ 84 ]
タワー
1964年2月8日以来、[ 22 ]チャンネル11はブランチャード近くの高い塔から放送されています。この塔は1963年に[ 19 ]サウスカロライナ州コロンビアのクライン鉄鋼会社によって建てられ、グランドフォークスの以前のKNOX-TVを不要にし、放送エリアを大幅に拡大しました。[16 ]完成時には世界で最も高い人工構造物でしたが、 1974年から1991年に崩壊するまでポーランドのワルシャワの無線塔に、そして2008年にはドバイのブルジュ・ハリファに追い抜かれました。2019年に塔の頂上にあったVHFアンテナが撤去され、高さは1,987フィート(606メートル)にまで低下しました。[ 85 ]
翻訳者
KVLY-TVは、広大な放送エリアの一部を3つの翻訳機で放送しています。これらはすべてミネソタ州にあり、地方自治体が所有しています。[ 86 ]
参照
参考文献
- ^ 「KVLY-TVの施設技術データ」。ライセンスおよび管理システム。連邦通信委員会。
- ^ 「ベミジ、テレビチャンネル切り替えを要求」。フォーラム。ノースダコタ州ファーゴ。ユナイテッド・プレス。1953年11月4日。10ページ。2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ファーゴに割り当てられたテレビチャンネルが変更」。ファーゴ・フォーラム、デイリー・リパブリカン、ムーアヘッド・デイリー・ニュース。ノースダコタ州ファーゴ。1953年12月2日。6ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「チャンネル13の許可申請を取り下げる」。ファーゴ・フォーラム、デイリー・リパブリカン、ムーアヘッド・デイリー・ニュース。ノースダコタ州ファーゴ。1953年12月30日。10ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「NYの男性がテレビチャンネルを探している」。ファーゴ・フォーラム、デイリー・リパブリカン、ムーアヘッド・デイリー・ニュース。ノースダコタ州ファーゴ。ユナイテッド・プレス。1957年1月5日。2ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「新たな放送許可証が登録されました」グランドフォークス・ヘラルド紙、ノースダコタ州グランドフォークス、AP通信、1957年6月23日、23ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b「ファーゴの新テレビチャンネルに関する公聴会開催」。ファーゴ・フォーラム、デイリー・リパブリカン、ムーアヘッド・デイリー・ニュース。ノースダコタ州ファーゴ。1958年1月8日。16ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Powers, Richard P. (1958年1月28日). 「チャンネル11の許可証取得に関する公聴会」 .ファーゴ・フォーラム、デイリー・リパブリカン、ムーアヘッド・デイリー・ニュース. ノースダコタ州ファーゴ. AP通信. p. 2. 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^ 「チャンネル11の許可を推奨」。ファーゴ・フォーラム、デイリー・リパブリカン、ムーアヘッド・デイリー・ニュース。ノースダコタ州ファーゴ。1958年5月27日。1ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ファーゴにテレビチャンネル11が承認」。ファーゴ・フォーラム、デイリー・リパブリカン、ムーアヘッド・デイリー・ニュース。ノースダコタ州ファーゴ。1959年1月9日。9ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ファーゴのチャンネル11に助成金が交付される」。フォーラム。ノースダコタ州ファーゴ。1959年7月30日。1ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「チャンネル11、放送開始」。フォーラム紙。ノースダコタ州ファーゴ。1959年10月10日。11ページ。2024年11月22日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「新FMエリアTV局、10月1日の開局に向けて番組制作準備」『フォーラム』 、ノースダコタ州ファーゴ、1959年9月18日、p. T-6 。2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「KXGO-TV、ノースダコタ州の他の2局が売却」。ファーゴ・フォーラム、デイリー・リパブリカン、ムーアヘッド・デイリー・ニュース。ノースダコタ州ファーゴ。1962年5月10日。26ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「KXGO-TV、オフィス移転へ」。ファーゴ・フォーラム、デイリー・リパブリカン、ムーアヘッド・デイリー・ニュース。ノースダコタ州ファーゴ。1962年8月18日。3ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b c d「チャンネル11に新しいコールサイン」。フォーラム。ノースダコタ州ファーゴ。1963年5月16日。p. 11。2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「2,000フィートのテレビ塔建設計画」。ファーゴ・フォーラム、デイリー・リパブリカン、ムーアヘッド・デイリー・ニュース。ノースダコタ州ファーゴ。1963年5月9日。22ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b「欠陥のある塔は交換されます」。放送。1963年10月7日。p. 70。ProQuest 1014465677。
- ^ a b「18分で最高層タワーにアンテナ設置」。フォーラム。ノースダコタ州ファーゴ。1963年11月9日。1ページ。 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b cラフ、ジェリー(1963年12月13日)。「KEND-TVにエキサイティングな変化が迫る」。ファーゴ・フォーラム、デイリー・リパブリカン、ムーアヘッド・デイリー・ニュース。ノースダコタ州ファーゴ。p. T-6 。2024年11月22日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「KTHI-TVの開局、変圧器の納入を待つ」。フォーラム。ノースダコタ州ファーゴ。1964年2月1日。7ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b「KTHI-TV、新しいタワーを使用」。フォーラム。ノースダコタ州ファーゴ。1964年2月9日。11ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「KTHI-TV 、KNOX-TVに代わる」グランドフォークス・ヘラルド紙、ノースダコタ州グランドフォークス、1964年1月26日、p. 40。2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ラフ、ジェリー(1964年1月31日)。「KTHI-TV、来週放送開始予定」。ファーゴ・フォーラム、デイリー・リパブリカン、ムーアヘッド・デイリー・ニュース。ノースダコタ州ファーゴ。p. T-7 。 2024年11月22日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「プロデューサー、ノースダコタ州のテレビ局買収を検討」。エバンズビル・クーリエ紙。インディアナ州エバンズビル。1962年7月24日。16ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^エド・クリングラー(1963年3月25日)「Polaris Takes Over Traylor Firms Here」エバンズビル・プレス紙、インディアナ州エバンズビル、13ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ポラリス社、KTHIへの買収提案を検討中」。ファーゴ・フォーラム、デイリー・リパブリカン、ムーアヘッド・デイリー・ニュース。ノースダコタ州ファーゴ。1966年3月1日。18ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “放送会社、NATCOへ” .アトランタ憲法。ジョージア州アトランタ。 1966 年 9 月 22 日。p. 61 .2024 年11 月 22 日に取得– Newspapers.com 経由。
- ^ 「FCCがライセンス移転を承認」グランドフォークス・ヘラルド紙、ノースダコタ州グランドフォークス、1966年10月4日、5ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ウィリアム・D・ラフラー(1967年2月4日)。「ナトコ社、2月13日に社名をフークアに変更」。コショクトン・トリビューン。オハイオ州コショクトン。 UPI。 p. 6.2024 年11 月 22 日に取得– Newspapers.com 経由。
- ^ 「KTHI-TV Started In 1964」グランドフォークス・ヘラルドグランドフォークス、ノースダコタ州 1968年10月6日 p. 30 。2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「KTHI拡張計画が発表される」グランドフォークス・ヘラルド紙、ノースダコタ州グランドフォークス、1966年8月3日、21ページ。2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「KTHI-TVの売却が承認」グランドフォークス・ヘラルド紙、ノースダコタ州グランドフォークス、1969年1月26日、11ページ。2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^「KTHI-TVの売却に関する3年ルールの免除」Variety誌、1969年1月29日、p.46。ProQuest 、962938130。
- ^「ダコタ売却でメディア統制の疑い」『放送』誌、1973年2月19日、31ページ。ProQuest 1014524281。
- ^ 「3つの商業放送局がFMエリアにサービスを提供」。フォーラム誌。ノースダコタ州ファーゴ。1978年11月14日。センテニアル18ページ。 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^アンダーソン、ジャンナ・Q. (1983年8月21日). 「ダイヤルの解読:ネットワーク切り替えで人気番組のチャンネルが変わる」 .フォーラム. ノースダコタ州ファーゴ. pp. F-1, F-2 . 2024年11月22日閲覧– Newspapers.comより。
- ^ Terhaar, Joyce (1983年8月4日). 「音楽チャンネルの再生:一部のファンはネットワークに切り替えられない」 . Grand Forks Herald . グランドフォークス、ノースダコタ州. pp. 1A, 13A . 2024年11月22日閲覧– Newspapers.comより。
- ^ベンハム、ドナルド(1986年3月7日)「もう雪は降らない」。ウィニペグ・サン。カナダ、マニトバ州ウィニペグ。10ページ。 2024年11月23日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「マイヤーグループがKTHIを買収」。フォーラム誌。ノースダコタ州ファーゴ。1994年11月10日。A1ページ。2024年11月23日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ a b Gerboth, Betsy (1995年3月7日). 「ハミルトン、KTHIの犠牲者リストに加わる」 . The Forum . ノースダコタ州ファーゴ. pp. A1, A12 . 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^ Gerboth, Betsy (1995年5月27日). 「KTHIがKVLY-TVになる」 . The Forum . ノースダコタ州ファーゴ. p. A1 . 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^ 「KVLYもマイヤーの売却対象:ビスマークに拠点を置く企業がノースダコタ州のテレビ局5局を売却」。フォーラム。ノースダコタ州ファーゴ。AP通信。1998年4月28日。p. C1 。 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Copeland, Julie (1998年11月25日). 「KVLY-TV 11、STCブロードキャスティングに買収」 .グランドフォークス・ヘラルド. グランドフォークス、ノースダコタ州. p. 7B . 2024年11月23日閲覧– Newspapers.comより。
- ^ 「ノースダコタ州の5つのテレビ局に新たなオーナー」。ビスマーク・トリビューン。AP通信。2002年8月31日。p. 4C。2022年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月15日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a bギルモア、ジェリー(2004年3月27日)「2つの放送局の物語:KVLYとKXJBがFMニュース配信で力を合わせる」『フォーラム』、ノースダコタ州ファーゴ、pp. E1, E8 。 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Hoak Media、ダコタ州の放送局を買収」。ラピッド・シティ・ジャーナル。AP通信。2006年7月19日。p. A15 。2022年11月15日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Gray、HoakとPrime Stationsを3億4,250万ドルで買収」 TVNewsCheck 、 2013年11月20日。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月20日閲覧。
- ^ 「Gray、Hoakとの取引を締結、借り換えを完了」ラジオ・テレビ・ビジネス・レポート2014年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月13日閲覧。
- ^ 「グレイ、SSA対象局のブローカーとしてMMTCを留任」ラジオ・テレビ・ビジネス・レポート2014年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月13日閲覧。
- ^ Glass-Moore, Adrian (2014年7月13日). 「FCCの決定によりCBSは新サブチャンネルに移行:VNL関係者「ほとんどの視聴者は変更に気付かない」」 . The Forum . ノースダコタ州ファーゴ. A1, A14ページ. 2024年11月23日閲覧– Newspapers.comより.
- ^オルソン、デイブ。「KXJB売却:CBS番組はKX4として存続」。プレーリー・ビジネス・マガジン。フォーラム・ニュース・サービス。 2014年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月8日閲覧。
- ^ 「KXJBテレビの過去60年間を振り返る」 www.valleynewslive.com 。 2014年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ellis, Jon (2015年10月12日). 「Broadcast News, October 2015」 . Northpine . 2016年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月24日閲覧。
- ^ Ellis, Jon (2016年2月14日). 「Broadcast News, February 2016」 . Northpine . 2017年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月24日閲覧。
- ^ "「『オールファミリー』番組:KTHI-TVがライブスタジオカラーをここに追加」グランドフォークス・ヘラルド、ノースダコタ州グランドフォークス、1969年9月14日、35ページ。 2024年11月22日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ペイン、シルヴィア(1981年8月16日)「(KTHI) ジマーマン/ハミルトン」。フォーラム。ノースダコタ州ファーゴ。pp. B-1, B-2 。2024年11月23日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「KTHIが5時30分のニュースを追加」。フォーラム。ノースダコタ州ファーゴ。1977年8月13日。22ページ。 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ペイン、シルヴィア(1981年8月16日)。「ローカルテレビニュース:現状はどうなっているのか?」『フォーラム』、ノースダコタ州ファーゴ、p. B-1 。2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「KTHI-TVのニュースが一新」グランドフォークス・ヘラルド紙、ノースダコタ州グランドフォークス、1982年9月12日、9ページ。2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^マイク・ブルー(1987年7月12日)「彼らは戻ってきた――共同アンカー形式に戻る」グランドフォークス・ヘラルド紙、ノースダコタ州グランドフォークス、p. 7D 。2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^マイク・ブルー(1987年11月8日)「KTHIの新しい朝のニュースは、テレビ向けに作られたラジオ」グランドフォークス・ヘラルド紙、グランドフォークス(ノースダコタ州)、p. 8D 。 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Gerboth, Betsy (1989年1月15日). 「KTHI 6 pm news will be added soon」 . The Forum . Fargo, North Dakota. p. C4 . 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^ Brue, Mike (1988年12月7日). 「KTHIの3回夜間ニュースが1位に」 .グランドフォークス・ヘラルド. グランドフォークス、ノースダコタ州. pp. 1B, 2B . 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^ Brue, Mike (1990年5月6日). 「KXJBニュース、5月に1週間出張」 .グランドフォークス・ヘラルド. グランドフォークス、ノースダコタ州. p. 7B . 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^マイク・ブルー(1995年9月4日)「農家を最新の状態に保つ」 Agweek誌、グランドフォークス(ノースダコタ州)、50ページ。 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ライハラ、ロス(1996年4月7日)「ローカルテレビのニュース番組はみんなを幸せにする」『フォーラム』、ノースダコタ州ファーゴ、p. C5 。 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Pantera, Tom (2000年9月17日). 「KVRR、午後9時のニュース視聴率に『大喜び』」 . The Forum . ノースダコタ州ファーゴ. p. A17 . 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^ Roepke, Dave (2007年11月3日). 「ニュース番組を共同運営へ:KVLYとKXJBは全スタッフを維持」 . The Forum . ノースダコタ州ファーゴ. A1, A12ページ. 2024年11月23日閲覧– Newspapers.comより.
- ^ Roepke, Dave (2007年11月12日). 「同時放送に対する視聴者の反応はまちまち」 . The Forum . ノースダコタ州ファーゴ. pp. A1, A12 . 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^ラム、ジョン(2013年6月23日)「WDAY、5月に視聴者数が増加:Valley News Live、人気視聴率のデモグラフィックで勝利を飾る」。フォーラム。ノースダコタ州ファーゴ。pp. C1, C3 。2024年11月23日閲覧– Newspapers.comより。
- ^ラム、ジョン. 「KVLYがメトロ視聴率でリード、WDAYはRRVでリードを維持」 .プレーリー・ビジネス・マガジン. フォーラム・ニュース・サービス. 2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月30日閲覧。
- ^
- グレイ・テレビジョン(2024年9月30日)「2024年7月1日から始まる四半期において、コミュニティ問題を最も重要に扱う番組の四半期リスト、ノースダコタ州ファーゴ、KVLY 11.1(NBC)」(PDF)。公的検査ファイル。連邦通信委員会。
- グレイ・テレビジョン(2024年9月30日)「2024年7月1日から始まる四半期において、コミュニティ問題を最も重要に扱う番組の四半期リスト、KVLY 11.2(CBS)、ノースダコタ州ファーゴ」(PDF)。公的検査ファイル。連邦通信委員会。
- ^ 「Kyle EmanuelがNDSUフットボールの試合前番組のテレビ放送クルーに参加」 Valley News Live、2019年6月17日。2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月26日閲覧。
- ^ Kolpack, Jeff (2021年5月14日). 「WDAY-TVがNDSU Bisonの陸上競技の放映権を獲得」. Grand Forks Herald . Forum News Service.
- ^ 「KTHIのニュースマンがフロリダでの仕事に就く」。フォーラム紙。ノースダコタ州ファーゴ。1978年4月1日。4ページ。2024年11月23日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「ボブ・アイヴァース、テレビニュースレポーター、元映画俳優」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、2003年2月18日、p. B7 。2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ラウンズベリー氏がKTHIのニュースディレクター兼アンカーに任命」。フォーラム紙。ノースダコタ州ファーゴ。1980年1月26日。4ページ。2024年11月23日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ Gullickson, Will (1980年5月18日). 「1980年の難点にもかかわらず、5月は自動車レースに力を入れた」 . The Forum . ノースダコタ州ファーゴ. p. E-5 . 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^ Anderson, Janna Q. (1983年4月26日). 「Zimmerman, Schultz accept positions at WDAY」 . The Forum . Fargo, North Dakota. p. 1. 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^ 「RabbitEars TV Query for KVLY」 . RabbitEars . 2022年8月19日閲覧。
- ^ジョンソン、ライアン(2009年2月8日)「地方のテレビ局、デジタル化を検討」グランドフォークス・ヘラルド紙、グランドフォークス(ノースダコタ州)。A1、A4ページ。 2024年11月23日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「DTV第1ラウンドおよび第2ラウンドの暫定チャンネル指定」(PDF) 。 2013年8月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年3月24日閲覧。
- ^ “TV Rescan Required: KVLY - KXJB - MeTV Viewer Notification” . valleynewslive.com . 2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月28日閲覧。
- ^ブリッグス、トレイシー(2024年2月28日)「1959年、ファーゴの男性がWDAYテレビ塔の頂上に登頂し、20万人の視聴者を魅了した」フォーラム。
- ^ 「テレビ翻訳入力チャンネル一覧」連邦通信委員会(FCC)2021年7月23日。2021年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月17日閲覧。