カリフォルニア州ストックトン

カリフォルニア州ストックトン
市
ストックトンのダウンタウン
ストックトンのダウンタウン
フォックス劇場
フォックス劇場
パシフィック大学
パシフィック大学
ホテル ストックトン
ホテル ストックトン
商業貯蓄銀行
商業貯蓄銀行
カリフォルニア州ストックトンの旗
フラグ
カリフォルニア州ストックトンの公式紋章
シール
ニックネーム: 
「トゥーレバーグ」[ 1 ]「マッドビル」[ 1 ]「カリフォルニアのサンライズ・シーポート」[ 2 ]「ポートシティ」[ 1 ]「アメリカのアスパラガスの首都」[ 1 ]
モットー： 
「ストックトン：オールアメリカンシティ」[ 3 ]
地図
カリフォルニア州ストックトンのインタラクティブマップ
ストックトンはカリフォルニア州にあります
ストックトン
ストックトン
カリフォルニア州内の場所
ストックトンはアメリカ合衆国にあります
ストックトン
ストックトン
米国内の所在地
座標:北緯37.9575° 西経121.2925°北緯37度57分27秒 西経121度17分33秒 / / 37.9575; -121.2925
国アメリカ合衆国
州カリフォルニア
地域サンホアキンバレー
郡サンホアキン
設立1849
法人化1850年7月23日[ 9 ]
名前の由来ロバート・F・ストックトン
政府
[ 4 ]
 • タイプ評議会マネージャー
 • 市長クリスティーナ・フガジ ( D )
 • 副市長ジェイソン・リー[ 5 ]
 • 市長ジョニー・フォード[ 6 ]
 • 市議会[ 7 ]ミケーレ・パディヤ・マリエラ・ポンセ マイケル・ブロワーマリオ・エンリケスブランド・ヴィラプドゥア
 • 州上院議員ジェリー・マクナーニー[ 8 ] ( D )
 • 議員ローデシア・ランサム[ 8 ] ( D )
エリア
[ 10 ]
 • 市
66.387平方マイル（171.942 km 2）
 • 土地63.296平方マイル（163.937 km 2）
 • 水3.092平方マイル（8.007 km 2）4.66%
標高
[ 14 ]
13フィート（4メートル）
人口
 （2020年）[ 12 ]
 • 市
320,804
 • 見積もり 
（2024年）[ 11 ]
324,975増加
 • ランクサンホアキン郡1位、カリフォルニア州11位、米国60位
 • 密度5,068.28/平方マイル (1,956.87/km 2 )
 • 都会的な
414,847 (米国: 101位)
 • 都市の密度4,487/平方マイル (1,732.3/km 2 )
 • メトロ
816,108 (米国: 77位)
 • 地下鉄の密度586/平方マイル (226.3/km 2 )
異名ストックトン人
GDP
[ 13 ]
 • メトロ330億9,700万ドル（2023年）
タイムゾーンUTC−8（太平洋標準時）
 • 夏（DST）UTC−7（太平洋夏時間）
郵便番号[ 15 ]
95201～95213、95215、95219、95267、95269、95296～95297
市外局番209と350
Webサイトストックトンカ州政府

ストックトンは、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンホアキン郡にある都市であり、同郡の郡庁所在地である。 [ 16 ] 2020年の国勢調査では320,804人の住民がおり、同郡で最も人口が多く、カリフォルニア州で11番目に人口が多く、米国で60番目に人口の多い都市である。 [ 12 ]ストックトンはカリフォルニア州セントラルバレー内のサンホアキンバレー北部のサンホアキン川沿いに位置する。サクラメントやサンフランシスコ・ベイエリアなどの近隣の都市とは隔離された、大きな内陸河川デルタの南東隅に位置している。

ストックトンは、1849年のカリフォルニア・ゴールドラッシュの最中、チャールズ・マリア・ウェーバーにより、サンホアキン川沿いの戦略的な立地条件を活用するためランチョ・カンポ・デ・ロス・フランセスを獲得した後に設立されました。この都市は、有名な米墨戦争の提督ロバート・F・ストックトンにちなんで名付けられ、[ 17 ]カリフォルニアでスペイン語またはネイティブアメリカンに由来しない名前を持つ最初のコミュニティでした。灌漑の導入、鉄道の接続、および1933年のストックトン港の開港により、都市は物流と商業の中心地として発展しました。市内の有名な観光名所には、ハギン博物館や、米国で最初に設立されたシク教の礼拝所であるストックトンのグルドワラ・サーヒブがあります。パシフィック大学は1851年に設立され、カリフォルニアで最も古い大学であり、1923年からストックトンにあります。

歴史

カール・デイヴィッド・マリア・ウェーバーは、ランチョ・カンポ・デ・ロス・フランセスを購入し入植し、ストックトンを設立しました。

ヨーロッパ人がストックトン地域に初めて到着した当時、この地域はノーザンバレー・ヨクーツ族インディアンの一派であるヤチカムネ族によって支配されていました。彼らは洪水から家を守るため、低い丘の上に村を築きました。パサシマスという名のヨクーツ族の村は、現在のストックトン・ダウンタウン、ストックトン・チャネル沿いのエジソン通りとハリソン通りの間の丘の上にありました。[ 18 ]

シスキユー・トレイルはサンホアキン渓谷北部に端を発し、サクラメント渓谷からカスケード山脈を越えて現在のオレゴン州に至る、何世紀も昔のネイティブアメリカンの歩道でした。[ 19 ]

ストックトンとその周辺に広がる水路網は、何世紀にもわたってミウォク族インディアンによって漁業と航行に利用されてきました。カリフォルニア・ゴールドラッシュの時代、サンホアキン川は外洋船の航行が可能だったため、ストックトンは天然の内陸港となり、将来の金鉱採掘者たちにとっての物資供給と出発点となりました。19世紀半ば以降、ストックトンは主に農産物を取り扱う地域の交通拠点となりました。

19世紀

ストックトン、1860年頃
ストックトンのメインストリート、1870年頃
1895年のストックトン市

メキシコ時代

カール・デイヴィッド・マリア・ウェーバーは、1836年にアメリカ合衆国に移住したドイツ人移民でした。カール・デイヴィッド・ウェーバー（1814年2月18日、シュタインヴェンデン生まれ、1881年5月4日、ストックトン生まれ）として生まれ、1836年にアメリカ合衆国でチャールズ（チャールズ）と改名し、最初はニューオーリンズ、その後テキサスで過ごしました。その後、1841年にバートルソン＝ビッドウェル隊と共にミズーリ州から陸路でカリフォルニア州へ移り、ジョン・サッターの下で働き始めてからカルロス（カルロス）と改名しました。1842年、ウェーバーはサンホセ・プエブロに定住しました。

外国人であったウェーバーは、直接土地の譲渡を受けることができなかったため、ギジェルモ（ウィリアム）・グルナックと共同経営を組んだ。ニューヨーク生まれのグルナックはメキシコ人女性と結婚し、当時カリフォルニアを統治していたメキシコに忠誠を誓っていた。彼はウェーバーに代わって、サンホアキン川の東側に位置する11平方リーグのランチョ・カンポ・デ・ロス・フランセスの譲渡を申請した。 [ 20 ]

グルナックとウェーバーは1843年に共同経営を解消した。グルナックはランチョ・カンポ・デ・ロス・フランセスに入植しようとしたが失敗に終わり、ウェーバーが1845年にそこを取得した。1846年、米墨戦争が勃発したころ、ウェーバーは多くの入植者をこの牧場に呼び寄せていた。カリフォルニア人であったウェーバーは、メキシコの将軍ホセ・カストロから大尉の地位を提示されたが辞退した。しかし、後にアメリカ騎兵隊の大尉の地位を受け入れた。ウェーバー大尉は寝返ったことで、メキシコの事業パートナーたちの間で築いてきた信頼を大きく失った。その結果、彼は1847年にグラントに移り、1849年にサンノゼの事業を売却した。

ゴールドラッシュ時代

1848年にカリフォルニア・ゴールドラッシュが始まると、ヨーロッパ人とアメリカ人が金鉱を目指してウェーバーの牧場周辺に集まり始めました。1848年後半、ウェーバーは金採掘に挑戦することを決意し、金鉱探鉱者に物資を販売する方が利益が大きいことにすぐに気づきました。[ 21 ]

サンホアキン川の航行の拠点であったこの都市は、ゴールドラッシュ期には鉱夫の補給拠点として急速に発展しました。ウェーバーは、現在ウェーバー・ポイントとして知られる土地に、サンホアキン・バレーで最初の永住住宅を建設しました。 [ 18 ]ゴールドラッシュ期、現在のストックトンは河川港として発展し、サンホアキン・バレーの金鉱地への道路の拠点、そしてストックトン・ロサンゼルス道路の北端となりました。初期のストックトンは、「ウェーバービル」、「ファット・シティ」、「マッドビル」、「カリフォルニアの日の出港」など、様々な名前で知られていました。[ 2 ] 1849年、ウェーバーは町を設計し、「トゥールバーグ」と名付けましたが、すぐにロバート・F・ストックトン提督に敬意を表して「ストックトン」に改名しました。ストックトンは、スペイン系にもネイティブ・アメリカン系にも属さない名前を持つカリフォルニア初のコミュニティでした。[ 1 ]

中国人移民

1850年代、中国の政情不安とカリフォルニアでの金発見により、数千人の中国人が広東省からストックトンに移住した。ゴールドラッシュ後、多くの人々がサクラメント・サンホアキン川デルタの鉄道や干拓事業に従事し、ストックトンに留まった。1880年までにストックトンはカリフォルニアで3番目に大きな中国人コミュニティを抱えるようになった。差別的な法律、特に1882年の中国人排斥法は移民を制限し、中国人は不動産を購入することを禁じた。[ 22 ] 1920年にウォン・キーと二人の兄弟によってサウス・エルドラド通りに建てられたリンカーン・ホテルは、当時ストックトンで最も素晴らしいホテルの一つと考えられていた。[ 23 ] 1965年にマグナソン法が廃止されて初めて、アメリカ生まれの中国人が不動産を購入し、建物を所有することが認められた。[ 24 ] [ 25 ]

法人化

市は1850年7月23日に郡裁判所によって正式に法人化され、最初の市選挙は1850年7月31日に行われました。1851年、ストックトン市はカリフォルニア州から認可を受けました。初期の入植者には、アジア、アフリカ、オーストラリア、ヨーロッパ、太平洋諸島、メキシコ、カナダからの金鉱採掘者が含まれていました。歴史的な人口の多様性は、ストックトンの通りの名前、建築物、数多くの民族の祭り、そして市民の大部分の顔と伝統に反映されています。1870年の国勢調査局の報告によると、ストックトンの人口は白人が87.6%、アジア人が10.7%でした。この頃、多くの中国人が労働者としてカリフォルニアに移住しており、特に大陸横断鉄道のために移住しました。[ 26 ]

ベンジャミン・ホルトは1883 年にストックトンに定住し、3 人の兄弟とともにストックトン・ホイール社を設立し、後にホルト製造会社を設立しました。

20世紀

1918 年 4 月、ストックトンにてベンジャミン・ホルト(左) とイギリス軍のアーネスト・ダンロップ・スウィントン大佐。右側の車両はホルト社のトラクター、左側はイギリス軍戦車のミニチュアレプリカ。
アメリカ初のシク教寺院。1912年にストックトンに建てられた。

1904年11月24日の感謝祭の日、ホルトは最初の実用可能な連続履帯式トラクターの試験に成功し、サンホアキン・バレー・デルタの湿った農地を耕しました。[ 27 ]会社の写真家チャールズ・クレメンツはトラクターが芋虫のように這うのを観察したと伝えられており、ホルトはその比喩に飛びつきました。「芋虫だ。それが名前だ。」[ 28 ]

1918年4月22日、英国陸軍大佐アーネスト・ダンロップ・スウィントンは米国視察の途中でストックトンを訪れた。第一次世界大戦中、英国軍とフランス軍は重火器と物資の輸送に数百台のホルト製トラクターを使用しており、スウィントンはホルトとその従業員に対し、戦争への貢献に対して公的に感謝の意を表した。[ 29 ] 1914年から1915年にかけて、スウィントンはホルトのキャタピラートラクターをベースにした装甲戦闘車両の開発を提唱したが、成功しなかった（英国は戦車を開発したが、それは別の供給元から来たものであり、ホルトの機械から直接派生したものではなかった）。[ 30 ]戦場に戦車が登場した後、ホルトはガス電気式戦車の試作車を製作したが、生産には至らなかった。

1920年1月10日、メインストリートで発生した大火災は、街区全体を焼き尽くす危険がありました。午前2時頃、ヨスト・ドーマン商店の地下室で火災が発見され、店舗は全焼しました。隣接する店舗も炎と浸水による被害を受けました。被害額は15万ドルと推定されました。[ 31 ]

1931年までに、ストックトン電気鉄道会社は40台の路面電車を28マイル（45 km）の線路で運行していました。[ 32 ]

ストックトンはアメリカ合衆国で最初のシク教寺院がある場所です。ストックトンのグルドワラ・サーヒブは1912年10月24日にオープンしました。この寺院は、ホルト川沿いに500エーカー（202ヘクタール）の土地を所有し、農業を営んでいた成功したパンジャブ移民のババ・ジャワラ・シンとババ・ワサカ・シンによって設立されました。[ 33 ]

1933年、港は近代化され、サンフランシスコ湾への水路を改善するストックトン深水路が深く掘削され完成しました。これにより商業機会が創出され、都市の成長を促しました。ラフ・アンド・レディ島海軍補給廠が設立され、ストックトンは冷戦期の戦略的な要衝となりました。[ 34 ]大恐慌の間、町の缶詰産業は労働争議の戦場となり、 1937年のほうれん草暴動を引き起こしました。[ 35 ]

ストックトン組立センターの部分的な眺め

第二次世界大戦中、ストックトン集合センターは、当時の市街地から数ブロック離れたサンホアキン郡フェアグラウンドに建設された。戦時文民統制局が運営する15か所の臨時収容所の1つであるこのセンターには、大統領令9066号に基づき西海岸の自宅から連れ去られた約4,200人の日系アメリカ人が、内陸部のより恒久的で隔離された収容所への移送を待つ間、収容されていた。センターは1942年5月10日に開設され、収容者の大半がアーカンソー州ローワーに移送される10月17日まで運営された。この旧収容所跡地は1980年にカリフォルニア州歴史的建造物に指定され、1984年にはフェアグラウンドの入り口に標識が設置された。[ 36 ]

1979年、ストックトンのミウォク族の墓地に住宅地を開発する過程で、ミウォク族の遺骨200体も発見されました。埋葬地のさらなる冒涜を阻止するため、ミウォク族の子孫が訴訟を起こし、ワナ・ザ・ベア対コミュニティ・コンストラクション（1982年）となりました。判決は最終的に開発会社側の勝利となり、ネイティブ・アメリカンからは民族中心主義の表れとして激しく批判されました。[ 37 ] [ 38 ]

1996年9月、基地再編・閉鎖委員会は、ラフ・アンド・レディ島にあるストックトン海軍予備役センターの最終閉鎖を発表しました。以前はラフ・アンド・レディ島海軍補給廠として知られていたこの島の施設は、冷戦期には太平洋における潜水艦活動のための主要な通信拠点として機能していました。現在、この敷地は商業用不動産として徐々に再開発されています。[ 39 ]

21世紀

2012年、ストックトン市は当時アメリカ史上最大の自治体破産を申請しました。この破産には、1990年代の財政管理の失敗、組合員への手厚い福利厚生[ 40 ]、そして2008年の金融危機など、複数の原因がありました。ストックトン市は2015年2月に破産から脱却しました。ストックトン市は1999年、2004年、2015年、2017年、2018年にオールアメリカシティに選ばれました。

地理

ストックトンは、カリフォルニア州セントラルバレーの一地域であるサンホアキンバレーの農地の中に位置しています。ストックトンとその周辺には、カリフォルニアデルタを形成する数千マイルに及ぶ水路が点在しています。

カリフォルニア州内陸部の主要南北幹線道路である州間高速道路5号線と州道99号線が市街地を通過しています。州道4号線と浚渫されたサンホアキン川は、市と西側のサンフランシスコ湾岸地域を結び、ストックトン深海航路を形成しています。ストックトンとサクラメントは、カリフォルニア州で唯一の内陸港です。

アメリカ合衆国国勢調査局によると、市の総面積は66.387平方マイル（171.94 km 2）で、そのうち63.296平方マイル（163.94 km 2）が陸地、3.091平方マイル（8.01 km 2）（4.66%）が水域である。[ 10 ]

経済

ストックトンの歴史的なコマーシャル・アンド・セービングス・バンクの建物

ストックトンは歴史的に農業の町でしたが、その後、経済は通信や製造業を含む他の産業へと多様化しました。

ストックトンはサンフランシスコやサクラメントに比べて中心的位置にあり、州や州間の高速道路網に近く、土地コストも比較的安価であるため、多くの企業がこの地域の事業拠点をこの都市に置いています。

買い物

ストックトン市にはウェバーズタウン・モールというショッピングモールが1つあります。以前はウェバーズタウンに隣接するシャーウッド・モールがありましたが、2022年にシャーウッド・プレイスというショッピングセンターに改装されました。ウェバーズタウン・モールには、北カリフォルニア地域で唯一のディラーズと、北カリフォルニア地域で現在も営業している3店舗のシアーズのうちの1店舗があります。

建設と公共支出

ストックトン・メトロポリタン空港の眺め、2009年

1990年代後半から、ストックトンはいくつかの再活性化プロジェクトを開始しました。[ 41 ]

不動産バブル

ストックトン 2012 航空写真

ストックトンの不動産市場は2007年のサブプライム住宅ローン金融危機の影響を不釣り合いに受け、その年の差し押さえ件数では全米トップとなり、住宅30軒に1軒が差し押さえ対象となった。[ 42 ] 2006年9月から2007年9月までの間に、ストックトンの中間価格帯の住宅の価値は44％下落した。[ 43 ]

ストックトンのウェストンランチ地区は、1990年代半ばに建てられた質素な集合住宅の集合住宅地であるが、現在は解散した低・中所得世帯の全国的な支援団体ACORNによると、この地域で最も差し押さえ率が高かった。 [ 44 ]ストックトンは2000年代の投機的な住宅バブルの真っ只中にあった。ストックトンの不動産価格は1998年から2005年の間に3倍以上に上昇したが、2007年にバブルが崩壊し、それに続く金融危機により、ストックトンは米国で最も大きな打撃を受けた都市の一つとなった。[ 45 ]

ストックトンの住宅価格は2008年度に39%下落し、同市の差し押さえ率は全米で最も高く（9.5%）、また、2008年の失業率は13.3%と全米で最も高い水準となった。 2009年、フォーブス誌はストックトンを犯罪率の高さから全米で5番目に危険な都市と評価した。[ 45 ] 2010年には、主に前述の要因により、フォーブス誌はストックトンを全米で最も住みにくい都市トップ3に挙げた。[ 46 ]

市の破産

2008年の金融危機後、2012年6月、ストックトンはアメリカ史上最大の破産保護申請都市となった。 2013年7月にはデトロイトに追い抜かれた。同市は2013年10月に破産からの脱却計画を承認し[ 47 ]、その資金を賄うため、2013年11月5日に住民投票で売上税が承認された[ 48 ] 。

不動産価格の暴落は市の歳入基盤に悪影響を及ぼした。2012年6月28日、ストックトン市は連邦破産法第9章の適用を申請した。[ 49 ] 2013年4月1日、カリフォルニア州東部連邦破産裁判所はストックトン市が破産保護の対象となるとの判決を下した。

ストックトン市の破産手続きは2年以上続き、全国的な注目を集めました。2013年10月4日、ストックトン市議会は6対0の投票で、サクラメントにあるカリフォルニア州東部地区連邦破産裁判所に提出する破産手続きからの脱却計画を承認しました[ 47]。有権者は2013年11月5日、破産手続きからの脱却資金として3.5セントの売上税を承認しました[ 48 ] 。

2014年10月30日、連邦破産裁判所の判事は市の破産再建計画を承認し、市は退職労働者への年金支給計画を継続することができた。[ 50 ]市は2015年2月25日に連邦破産法第9章に基づく破産手続きから脱却した。

保証されたベーシックインカムの実験

2019年に民間資金によるユニバーサル・ベーシック・インカムの実験の一環として、ストックトン経済エンパワーメント・デモンストレーション（SEED）は、無作為に選ばれた125人の住民に24か月間、「条件なし」で500ドルの給付金を支給するパイロット・プロジェクトを実施した。[ 51 ]これは、 Facebookの共同創設者であるクリス・ヒューズが議長を務める擁護団体であるEconomic Security Project [ 52 ]がプログラムに最初の100万ドルを提供し、他の12のシリコンバレーの組織と個人寄付者が残りの300万ドルの予算を資金提供したことで実現した。[ 53 ] [ 54 ]プログラムの初年度のプラス効果は、2021年3月に発表された中間報告書に記載されている。[ 55 ]

気候

サクラメント・サンホアキン川デルタとストックトンの関係

ストックトンの気候は、夏の暑い地中海性気候(ケッペンの気候区分: Csa ) と涼しい半乾燥気候( BSk )の境界上にあり、その間を変動します。ストックトンは、非常に暑く乾燥した夏と涼しく雨の多い冬が特徴です。平均的な年には、降水量 13.45 インチ (341.6 mm) のほぼ 95% が 10 月から 4 月にかけて降ります。[ 56 ]セントラル バレーにあるため、近隣のベイエリアよりも気温の変動がはるかに大きいです。日中の気温変化は、夏が冬の約 2 倍です。冬の間は、トゥーレ霧がこの地域を覆います。ストックトンは、カリフォルニア地中海性気候のプレーリーデルタの肥沃な中心部にあり、太平洋とシエラネバダ山脈からほぼ等距離にあります。海岸とセントラルバレーの中間の気候は、スペインのバダホスに似た気候になっています。[ 57 ]

ストックトンの気候図

空港では、最高気温が2006年7月23日と2022年9月6日の115°F (46°C) で記録され、最低気温は1949年1月11日の16°F (-9°C) である。年間平均で、最高気温が90°F (32.2°C) 以上の午後は88日、100°F (37.8°C) 以上の午後は19日ある。また、最低気温が氷点下またはそれ以下の朝も19日ある。最も雨量が多かった「雨年」は1982年7月から1983年6月で、27.89インチ (708 mm) だった。最も雨量が多かった年は1975年7月から1976年6月で、5.71インチ (145 mm) だった。[ 58 ]ストックトンでは降水量の地域差が記録されている点に注意されたい。ストックトンの北部では南部よりも降水量が多くなります。

1ヶ月あたりの降雨量が最も多かったのは1998年2月の8.22インチ（209 mm）で、24時間あたりの降雨量が最も多かったのは1967年1月21日の3.01インチ（76 mm）でした。 [ 58 ]測定可能な降水量の日数は平均56.5日です。[ 56 ]記録されている降雪量はわずかで、唯一測定可能な降雪量は1976年2月5日に発生し、0.3インチ（8 mm）が観測されました。[ 58 ]

2018年の連邦政府の調査では、サンホアキン川の洪水によりストックトンの大部分が10～12フィートの水深に浸かる可能性があり、堤防が強化されなければハリケーン・カトリーナと同じくらいの費用と死者を伴う人道的災害を引き起こす可能性があると予測されている。[ 59 ] [ 60 ]

カリフォルニア州ストックトンメトロポリタン空港の気候データ（1991～2020年の平年値、[ a ] 1948～現在までの極値）
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°F（°C） 78 (26) 79 (26) 87 (31) 100 (38) 107 (42) 111 (44) 115 (46) 113 (45) 115 (46) 105 (41) 85 (29) 76 (24) 115 (46)
平均最高気温 °F (°C) 65.3 (18.5) 71.6 (22.0) 79.3 (26.3) 89.3 (31.8) 97.3 (36.3) 104.3 (40.2) 105.8 (41.0) 104.9 (40.5) 101.4 (38.6) 92.2 (33.4) 77.8 (25.4) 65.9 (18.8) 107.7 (42.1)
平均日最高気温 °F (°C) 57.0 (13.9) 62.9 (17.2) 68.5 (20.3) 74.5 (23.6) 82.8 (28.2) 90.4 (32.4) 95.4 (35.2) 94.4 (34.7) 90.4 (32.4) 80.3 (26.8) 66.6 (19.2) 57.1 (13.9) 76.7 (24.8)
日平均気温（°F、°C） 48.0 (8.9) 52.1 (11.2) 56.4 (13.6) 60.9 (16.1) 67.7 (19.8) 74.0 (23.3) 78.1 (25.6) 77.3 (25.2) 73.9 (23.3) 65.5 (18.6) 54.7 (12.6) 47.7 (8.7) 63.0 (17.2)
平均日最低気温 °F (°C) 39.1 (3.9) 41.3 (5.2) 44.2 (6.8) 47.4 (8.6) 52.6 (11.4) 57.6 (14.2) 60.9 (16.1) 60.3 (15.7) 57.5 (14.2) 50.6 (10.3) 42.8 (6.0) 38.4 (3.6) 49.4 (9.7)
平均最低気温 °F (°C) 28.2 (-2.1) 31.0 (−0.6) 35.0 (1.7) 38.3 (3.5) 44.5 (6.9) 49.8 (9.9) 54.1 (12.3) 53.8 (12.1) 49.9 (9.9) 41.0 (5.0) 31.9 (−0.1) 27.9 (−2.3) 26.0 (−3.3)
記録的な最低気温°F（°C） 16 (−9) 13 (−11) 20 (−7) 27 (−3) 29 (−2) 35 (2) 38 (3) 37 (3) 32 (0) 26 (−3) 23 (−5) 15 (−9) 13 (−11)
平均降水量（インチ）（mm） 3.27 (83) 2.80 (71) 2.31 (59) 1.11 (28) 0.57 (14) 0.10 (2.5) 0.00 (0.00) 0.01 (0.25) 0.08 (2.0) 0.69 (18) 1.05 (27) 2.81 (71) 14.8 (375.75)
平均降水日数（≥ 0.01インチ）9.7 9.2 9.0 5.3 2.9 1.0 0.2 0.2 0.7 2.8 6.4 9.1 56.5
平均相対湿度（％） 83.6 78.1 69.5 61.4 52.9 48.6 46.4 48.2 52.0 59.8 75.5 83.6 63.3
平均露点°F（°C） 39.6 (4.2) 42.3 (5.7) 42.1 (5.6) 42.3 (5.7) 45.7 (7.6) 48.9 (9.4) 51.8 (11.0) 52.0 (11.1) 50.5 (10.3) 46.9 (8.3) 43.9 (6.6) 39.2 (4.0) 45.4 (7.5)
出典：NOAA（露点と相対湿度 1961–1990）[ 58 ] [ 56 ] [ 61 ]

生のグラフ データを表示または編集します。

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
18603,679—
187010,066173.6%
188010,2822.1%
189014,42440.3%
190017,50621.4%
191023,25332.8%
192040,29673.3%
193047,96319.0%
194054,71414.1%
195070,85329.5%
196086,32121.8%
1970109,96327.4%
1980148,28334.8%
1990210,94342.3%
2000243,77115.6%
2010291,70719.7%
2020320,80410.0%
2024年（推定）324,975[ 11 ]1.3%
米国10年国勢調査[ 62 ] 2020年国勢調査[ 12 ]

不動産業者のウェブサイトZillowによると、2025年10月31日現在、ストックトンの住宅の平均価格は426,637ドルである。[ 63 ]

2024年アメリカコミュニティ調査によると、ストックトンには推定98,473世帯があり、1世帯あたり平均3.26人です。市の世帯収入の中央値は78,627ドルです。市の人口の約15.6%が貧困線以下で生活しています。ストックトンの就業率は推定56.3%で、人口の22.9%が学士号以上、77.2%が高校卒業資格を持っています。[ 64 ]住宅戸数は104,027戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,643.50戸（634.6戸/km 2）でした。

報告された言語の上位5つ（回答者は最大2つの言語を報告できるため、数字は通常100％以上になります）は、英語（51.0％）、スペイン語（30.6％）、インド・ヨーロッパ語族（4.3％）、アジアおよび太平洋諸島語族（13.5％）、その他（0.7％）でした。

市内の平均年齢は34.2歳だった。

カリフォルニア州ストックトン – 人種と民族構成注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でも構いません。
人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)1980年の人口[ 65 ]1990年の人口[ 66 ]人口 2000年[ 67 ]人口 2010 [ 68 ]人口 2020 [ 69 ]
白のみ（NH） 120,278 (81.11%)92,029 (43.63%)78,539 (32.22%)66,836 (22.91%)54,765 (17.07%)
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（NH） 16,590 (11.19%)19,118 (9.06%)26,359 (10.81%)33,507 (11.49%)38,178 (11.90%)
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH） 1,918 (1.29%)1,463 (0.69%)1,337 (0.55%)1,237 (0.42%)1,237 (0.39%)
アジア人のみ（NH） 15,178 (10.24%)45,239 (21.45%)47,093 (19.32%)60,323 (20.68%)67,738 (21.12%)
太平洋諸島民のみ（NH） ——810 （0.33％）1,622 (0.56%)2,440 (0.76%)
その他の人種のみ（NH） 407 (0.27%)441 (0.21%)496 (0.20%)470 （0.16％）1,608 (0.50%)
混血または多民族（NH） ——9,920 (4.07%)10,122 (3.47%)13,237 (4.13%)
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種） 42,932 (28.95%)52,653 (24.96%)79,217 (32.5%)117,590 (40.31%)141,601 (44.14%)
合計148,283 (100.00%)210,943 (100.00%)243,771 (100.00%)291,707 (100.00%)320,804 (100.00%)
歴史的な人種構成2010年[ 70 ]1990年[ 71 ]1970年[ 71 ]1940年[ 71 ]
白37.0%57.5%79.5%90.7%
—非ヒスパニック系白人22.1%43.6%63.3% [ b ]該当なし
黒人またはアフリカ系アメリカ人12.2%9.6%11.0%1.6%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種）40.3%25.0%17.5% [ b ]該当なし
アジア人21.5%22.8%7.9%7.6%

2020年国勢調査

2020年の国勢調査によると、市内には320,804人、97,736世帯、71,960家族が居住している。[ 72 ]人口密度は1平方マイルあたり5,157.04人（1,991.1/km 2）である。平均密度は1平方マイルあたり1,638.29（632.5/km 2）で、住宅数は101,913戸であった。市の人種構成は、白人が23.52% 、アフリカ系アメリカ人が12.62%、ネイティブアメリカンが1.73% 、アジア人が21.99% 、太平洋諸島系が0.83% 、その他の人種が25.54%、2つ以上の人種が13.76%であった。ヒスパニック系またはラテン系の人々は、あらゆる人種で人口の44.14%を占めた。[ 73 ]

国勢調査によれば、人口の 97.6% が世帯に居住し、1.7% が非施設型集団宿舎に居住し、0.7% が施設に入所していると報告されています。

世帯数は97,736世帯で、18歳未満の児童がいる世帯は42.4%、夫婦世帯は43.5%、同棲世帯は8.4%、女性世帯主で配偶者がいない世帯は29.7%、男性世帯主で配偶者がいない世帯は18.4%であった。単身世帯は20.6%、65歳以上の単身世帯は8.9%であった。平均世帯人員は3.2人であった。世帯数は71,960世帯（全世帯の73.6%）であった。

年齢構成は、18歳未満が27.4%、18歳から24歳が10.4%、25歳から44歳が26.9%、45歳から64歳が22.2%、65 歳以上が13.1%でした。年齢の中央値は33.5 歳でした。女性100人に対して男性は96.3人でした。

住宅戸数は101,913戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,638.29戸（1平方キロメートルあたり632.55戸）でした。このうち、97,736戸（95.9%）が居住中です。このうち、50.9%は持ち家、49.1%は借家人です。

2023年の米国国勢調査局の推定によると、世帯収入の中央値は76,851ドル、一人当たり収入は31,279ドルでした。世帯の約12.4%と人口の15.4%が貧困ライン以下でした。[ 74 ]

2010年の国勢調査

2010年の国勢調査によると、[ 75 ]ストックトンの人口は291,707人でした。人口密度は1平方マイルあたり4,505.0人（1,739.4人/km 2）でした。ストックトンの人種構成は、白人108,044人（37.0％）（非ヒスパニック系白人22.1％）[ 70 ] 、アフリカ系アメリカ人35,548人（12.2％） 、ネイティブアメリカン3,086人（1.1％）、アジア人62,716人（21.5％）（フィリピン人7.2％、カンボジア人3.5％、ベトナム人2.1％、モン族2.0％、中国人1.8％、インド人1.6％、ラオス人1.0％、パキスタン人0.6％、日本人0.5％、韓国人0.2％、タイ人0.1％）、太平洋諸島系1,822人（0.6％） （サモア人0.2％、トンガ人0.1％、グアム人0.1％）、その他の人種60,332人（20.7％） 、 20,159人（6.9%）が二つ以上の人種に属し、ヒスパニック系またはラテン系は117,590人（40.3%）でした。ストックトンの人口の35.7%はメキシコ系、0.6%はプエルトリコ系でした。

2010年の国勢調査では、285,973人（人口の98.0%）が世帯に居住し、3,896人（1.3%）が非施設型集団宿舎に居住し、1,838人（0.6%）が施設に入所していると報告された。

90,605世帯があり、そのうち41,033世帯（45.3%）には18歳未満の子供が住んでおり、41,481世帯（45.8%）は異性愛者の結婚したカップルが同居しており、17,140世帯（18.9%）は夫のいない女性世帯主、7,157世帯（7.9%）は妻のいない男性世帯主でした。未婚の異性愛者のパートナーシップは7,123世帯（7.9%） 、同性の結婚または登録されたドメスティックパートナーシップは720世帯（0.8%）でした。19,484世帯（21.5%）は個人で構成され、7,185世帯（7.9%）には65歳以上の人が一人暮らしをしています。平均世帯人数は3.16人でした。65,778世帯（全世帯の72.6%）でした。平均家族人数は3.69人でした。

人口は、18歳未満が87,338人（29.9%）、18歳から24歳が34,126人（11.7%）、25歳から44歳が76,691人（26.3%）、45歳から64歳が64,300人（22.0%）、65歳以上が29,252人（10.0%）となっている。年齢の中央値は30.8歳。女性100人に対し、男性は96.1人、18歳以上の女性100人に対し、男性は92.5人である。

住宅戸数は99,637戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,538.7戸（1平方キロメートルあたり594.1戸）でした。このうち、持ち家は46,738戸（51.6%）、賃貸は43,867戸（48.4%）でした。持ち家住宅の空室率は3.2%、賃貸住宅の空室率は9.4%でした。持ち家住宅には146,235人（人口の50.1%）、賃貸住宅には139,738人（47.9%）が居住していました。

ランキング

  • 2020年、USニューズ＆ワールドレポートはストックトンをアメリカで最も多様性のある都市に選びました。[ 76 ]

数々の社会経済問題により、ストックトンは全国的にマイナスのランキングに何度も晒されてきました。

  • 2010年のギャラップ社の世論調査では、ストックトンはアラバマ州モンゴメリーと並んで、肥満率が34.6%で、アメリカで最も肥満率の高い都市圏となった。[ 77 ]
  • 2012年2月のフォーブス誌では、住宅価格の急落と高い失業率を主な理由として、ストックトンはアメリカで最も悲惨な都市の8位にランクされました。[ 43 ]
  • 2012年、全米保険犯罪局は、ストックトンを米国人口1人当たりの自動車盗難率で第7位にランク付けした。[ 78 ]
  • 2012年、ストックトンはアメリカで10番目に危険な都市、カリフォルニア州ではオークランドに次いで2番目に危険な都市にランクされました。[ 79 ]
  • 2013年、セントラルコネチカット州立大学の調査では、ストックトンは成人の17%未満が大学卒業資格を取得しており、米国で3番目に識字率の低い都市と評価されました。 [ 80 ]また、ABC.comは、カリフォルニア州ベーカーズフィールド、テキサス州コーパスクリスティに次いで、人口25万人以上の米国の都市の中で3番目に識字率の低い都市と評価しました。[ 81 ]

トップ雇用主

市の2024年度包括財務報告書によると、[ 82 ]市内の最大の雇用主は次のとおりです。

番号 雇用主 従業員数 パーセンテージ
1 アマゾン6,040 4.39%
2 ストックトン統一学区5,615 4.08%
3 セントジョセフ医療センター3,200 2.33%
4 ストックトン市 2,258 1.64%
5 サンホアキン郡教育局 1,964 1.43%
6 パシフィック・ガス・アンド・エレクトリック1,550 1.13%
7 パシフィック大学1,518 1.10%
8 リンカーン統一学区1,190 0.87%
9 カイザー・パーマネンテ1,065 0.77%
10 サンホアキンデルタカレッジ909 0.66%
— 合計25,30918.41%

芸術と文化

舞台芸術

フォックス・カリフォルニア・シアター

音楽

ストックトンには、次のようなライブ音楽会場がいくつかあります。

劇場

ストックトンのダウンタウンにあるボブ・ホープ劇場は、以前はフォックス・カリフォルニア劇場として知られ、1930年に建てられ、[ 87 ]セントラルバレーにあるいくつかの映画館の1つです。ボブ・ホープは親友で億万長者の実業家アレックス・スパノスを訪ねるためにストックトンによく来ていました。スパノスはホープの死後、劇場を再活性化させるために多額の寄付をしました。パシフィック大学フェイ・スパノス・コンサートホールでは、ストックトン記念市民公会堂と同様に、頻繁に公演が行われています。サンホアキン・デルタ大学のキャンパスにあるデルタ芸術センターのウォーレン・アサートン公会堂は、60フィート（18メートル）のプロセニアムとフルグリッドシステムを備えた1,456席の劇場です。[ 88 ]ストックトン・エンパイア劇場は、ライブ音楽の会場として再活性化された アールデコの映画館です。

1951年に設立されたストックトン・シビック・シアターは、ミュージカル、コメディ、ドラマのシリーズを毎年上演しています。ベネチアン・ブリッジズ地区に300席の劇場を構え、地元の舞台芸術を表彰するウィリー賞も毎年主催しています。

その他の舞台芸術団体や会場としては、ストックトン・オペラ[ 89 ]などがある。

視覚芸術

美術館とギャラリー

ストックトンにはいくつかの博物館があります。

  • ハギン美術館— 私立の非営利の美術・歴史博物館で、1931年にビクトリーパークに建てられました。19世紀と20世紀の美術作品を展示し、地元の歴史に関する展示も行っています。ハギン美術館は、地元のバレーの歴史とカリフォルニアの歴史に関連するコレクションと展示を特徴としています。また、ジャン・ベロー、アルバート・ビアスタット、ローザ・ボヌール、ウィリアム＝アドルフ・ブグロー、ポール・ゴーギャン、ジャン＝レオン・ジェローム、チャイルド・ハッサム、ジョージ・イネス、ダニエル・リッジウェイ・ナイト、ピエール＝オーギュスト・ルノワール、ジャン＝ジョルジュ・ヴィベール、ジュール・ウォームスなど、19世紀後半から20世紀初頭の芸術家の美術作品も展示しています。[ 18 ]
  • サンホアキン郡歴史協会・博物館は、市の北2マイル（3.2km）にあるミッケ・グローブ地域公園に、18エーカー（7.3ヘクタール）の広さを誇る博物館施設を運営しています。この博物館では、ストックトンの創設、サンホアキン郡の農業と製造業における革新の歴史、ストックトンとローダイの移民コミュニティ、そしてサンホアキン郡の歴史的産業に関する展示を行っています。
  • レイノルズ ギャラリーとホートン ギャラリー —パシフィック大学のレイノルズ ギャラリーとサン ホアキン デルタ カレッジのホートン ギャラリーはどちらも、学生や地元および全国的に有名なアーティストによる現代作品を展示しています。
  • ストックトン子供博物館 — ダウンタウンのウォーターフロント地区にある元倉庫に位置し、多くのインタラクティブな展示が見られます。
  • エルシー・メイ・グッドウィン・ギャラリー — ストックトン・アート・リーグが運営しています。
  • フィリピン系アメリカ人国立歴史協会は、リトルマニラ地区にフィリピン系アメリカ人の歴史を専門とする国立ピノイ博物館の建設を提案しました。ストックトンは歴史的に、アメリカ合衆国で最も多くのフィリピン人、移民、そしてアメリカ市民が居住する都市の一つでした。[ 90 ]博物館は20年にわたる計画を経て、2015年に開館しました。[ 91 ] [ 92 ]
  • Art Expressions of San Joaquin は、地元のアーティストの作品を展示するアーティスト協同組合で、以前はミラクル マイルにギャラリーがあり、現在はヒルトン ホテル、郡庁舎、ストックトン メトロポリタン空港でショーを開催しています。
  • ストックトン フィールド航空博物館 – 航空教育財団が後援しており、第二次世界大戦時代の記念品が展示されています。

街の歴史を描いた 壁画が、ダウンタウンの多くの建物の外観を飾っています。

  • メキシカン・ヘリテージ・センター＆ギャラリー — ストックトンのダウンタウンに位置する非営利団体で、現在および未来の世代のために芸術と文化の教育と振興を使命としています。1990年代後半以来、メキシカン・ヘリテージ・センター＆ギャラリーは、メキシコの視覚芸術と舞台芸術をストックトンのコミュニティに紹介する先駆者として活躍しています。

ストックトン市は77,000本以上の木々を有し、米国の木の都市として30回ほど認定されています。[ 18 ]

ストックトンには275軒以上のレストランがあり、その多様性は人口構成を反映しています。アメリカ料理、アフリカ系アメリカ人料理、バーベキュー、カンボジア料理、中華料理、フィリピン料理、ギリシャ料理、イタリア料理、メキシコ料理、ベトナム料理など、様々な料理が揃っており、街の多様な文化を反映しています。広東料理レストラン「オン・ロック・サム」は1895年創業で、今も営業しています。[ 93 ]

フェスティバル

ストックトンでは、街の文化遺産を祝う数多くのフェスティバルが毎年開催されます。

  • サンホアキン子供映画祭
  • サンホアキン国際映画祭（2月）[ 94 ]
  • 中国の旧正月パレードと祭り（3月の第1日曜日）
  • 聖パトリックデーとシャムロックラン（3月）
  • グレートストックトンアスパラガスディナー（4月）
  • ストックトン・アスパラガス・フェスティバル — 毎年恒例のアスパラガス料理の祭典（4月）[ 95 ]
  • ブルーベック・ジャズ・フェスティバル（4月）[ 96 ]
  • アースデイフェスティバル（4月）
  • カンボジアの新年（4月）
  • 毎年恒例のナガル・キルタン、シク教のパレード（4月）[ 97 ]
  • ヨットシーズン開幕を祝うボートパレード（4月）
  • ストックトン・フレーバー・フェスト（5月）
  • シンコ デ マヨ パレードとフェスティバル (5 月)
  • ザイオンアカデミーの奪還（5月）
  • ユダヤ料理フェア（6月）
  • ジューンティーンスデーのお祝い（6月）
  • ストックトンお盆バザール（7月）[ 98 ]
  • ペルー独立記念日フェスティバル（7月）
  • テイスト・オブ・サンホアキンと西海岸BBQ選手権
  • フィリピン バリオ フィエスタ (8 月) [ 99 ]
  • ストックトン・ビール・ウィーク（8月）[ 100 ]
  • ストックトンプライド（8月）
  • クリスチャンスピリットフェスティバル（9月）
  • レコードの公園ファミリーデー（9月）
  • ストックトン レストラン ウィーク (9月)
  • ブラックファミリーデー（9月）
  • サンホアキン郡沿岸清掃日（9月）
  • ギリシャフェスティバル（9月）労働者の日後の最初の週末
  • フェスタ イタリアーナ: 広場のトゥッティ (9 月)
  • ストックトーバーフェスト、ウォーターフロントのビールとソーセージのフェスティバル（10月）
  • ディア・デ・ロス・ムエルトス・フェスティバル（10月）[ 101 ]
  • モン族の正月（11月）
  • ストックトン・フェスティバル・オブ・ライツ＆ボートパレード（12月）

スポーツ

ストックトン・キングスの本拠地、アドベンティスト・ヘルス・アリーナ

ストックトンには 2 つのマイナーリーグフランチャイズ があります。

ストックトン ポート野球チームは、ストックトンのダウンタウンにチームのために建設された 5,000 席の施設であるバナー アイランド ボールパークを本拠地としています。ポートは 1953 年から 2004 年までビリー ヘバート フィールドを本拠地としていました。ポートは 1946 年以来、カリフォルニア マイナー リーグでストックトンの単独 A チームでした。ストックトンのマイナー リーグ野球の歴史は 1886 年に遡ります。 [ 102 ]ポートは、ゲイリー シェフィールド、ダン プレザック、ダグ ジョーンズ、パット リスタッチ、ストックトン出身のダラス ブレーデンなど、244 人のメジャー リーグ選手を輩出しています。[ 103 ]ポートは 11 回の優勝を経験しており、現在はアスレチックスの A クラス チームです。ポートは 1980 年代にはマイナー リーグで最高の勝率を誇っていました。[ 104 ]

ストックトンのダウンタウンにある10,000席のアリーナ、ストックトンアリーナは2005年12月にオープンし、ストックトンキングス（NBAGL） の本拠地となっています。

ストックトンには、ミシシッピ川以西で最も古いNASCAR公認レーストラックがあります。ストックトン99スピードウェイは1947年にオープンし、1周4分の1マイルのオーバル舗装トラックで、5,000人の観客を収容できるグランドスタンドを備えています。

ストックトンのリトルリーグ野球は第8地区に指定されており、市内に12のリーグがあります。ストックトンには、ストックトン女子ソフトボール協会やポートシティ・ソフトボールリーグなど、それぞれ数百人の会員を擁するソフトボールリーグもいくつかあります。

ジュニア、大学、マスターレベルのボート＆スカル競技を含むボート・レガッタは、パシフィック大学[ 105 ]が毎年ストックトンのディープウォーター・チャンネルで開催しています。北カリフォルニア全域からチームが集まり、オリンピック競技であるこの競技は、アメリカ合衆国で最も古い大学スポーツでもあります。

ストックトンでは毎年、様々なスポーツイベントが開催されます。パシフィック大学とストックトン・アリーナでは、ホッケー、野球、サッカーからバスケットボールまで、地元のスポーツイベントが開催されます。また、2つの18ホールコースとパー3のエグゼクティブコースではゴルフ選手権が開催されます。デルタ地帯やストックトン海峡では、ボート、セーリング、釣り、格闘技、格闘技などが楽しめます。年間を通して営業しているパブリックゴルフコースは、ヴァン・バスカーク、スウェンソン、スパノス・パークのザ・リザーブ、そしてエルクホーン・ゴルフコースの4つです。プライベートコースには、ストックトン・ゴルフ＆カントリークラブ、オークムーア、ブルックサイド・ゴルフ＆カントリークラブなどがあります。

ストックトンは、1888年の詩『ケイシー・アット・ザ・バット』の着想の源であると主張する数少ない都市の一つです。[ 106 ]パシフィック大学は、 1998年から2002年までサンフランシスコ49ersのサマートレーニングキャンプの夏の拠点でした。

ストックトンはUFCファイターのニック・ディアスとネイト・ディアスの拠点でもある。ニックは元WECおよびストライクフォース・ウェルター級チャンピオンであり[ 107 ] 、ネイトはジ・アルティメット・ファイター5の優勝者である[ 108 ]。兄弟は二人ともセザール・グレイシーに師事したブラジリアン柔術の黒帯であり[ 109 ]、ストックトンで子供や若者にブラジリアン柔術を教える学校を経営している[ 110 ] 。 [ 111 ]

公園とレクリエーション

ピクシー・ウッズ

ストックトン市には小さな子供向け遊園地「ピクシー・ウッズ」があり、1954年にオープンして以来100万人以上の来場者を迎えています。[ 112 ]

ストックトンにはストックトン子供博物館もあり、40以上の展示物がある子供博物館です。[ 113 ]この博物館は1989年にストックトンで起きたクリーブランド学校銃乱射事件をきっかけに設立されました。初代館長は学校銃乱射事件で負傷した教師だったからです。[ 114 ]この博物館は1994年3月にストックトンのコミュニティとサンホアキン郡の支援を受けて開館しました。

政府

2024年11月5日、クリスティーナ・フガジが市長に選出され、2025年1月1日に就任した。[ 115 ]

市議会

市議会は2025年1月1日現在、以下のメンバーで構成されています。[ 116 ]

  • クリスティーナ・フガジ— 市長
  • ミシェル・パディーヤ— 第1地区
  • マリエラ・ポンセ— 第2地区
  • マイケル・ブロワー— 第3地区
  • マリオ・エンリケス— 第4地区
  • ブランド・ヴィラプドゥア— 地区 5
  • ジェイソン・リー— 第6地区副市長

現在の政府形態は市政管理評議会である。[ 117 ]

ストックトンはサンホアキン郡の郡庁所在地でもあり、サンホアキン郡の政府はカリフォルニア州憲法および州法に基づき一般法郡として定義・認可されている。郡政府は選挙や有権者登録、法執行、刑務所、出生記録、財産記録、税金徴収、公衆衛生、社会福祉など、郡全体にわたるサービスを提供している。郡政府は主に、5人の委員からなる郡政委員会と、保安官、地方検事、評価官などの選出された役職、そして郡行政官の監督下にある多数の郡部局や団体から構成されている。[ 118 ]

警察署

ストックトン警察署の紋章
クリーブランド小学校銃乱射事件

1989年1月17日、ストックトン警察はクリーブランド小学校に対し、身元不明の人物から脅迫を受けました。同日遅く、後に精神疾患を患っていたことが判明したパトリック・パーディは、学校の校庭で半自動小銃を乱射し、カンボジアまたはベトナムからの難民5人の児童を殺害、29人と教師1人を負傷させた後、自ら命を絶ちました。クリーブランド小学校銃乱射事件は全国ニュースで報道され、「クリーブランド校銃乱射事件」と呼ばれることもあります。[ 119 ]

予算危機

2008年のサブプライム住宅ローン危機の際に、市は警察力を20％以上削減したが、有権者は2013年11月5日に売上税を承認し、これにより120人の警察官を追加雇用する資金が確保された。[ 120 ] [ 121 ]

銀行強盗

2014年7月16日、警察官らは武装銀行強盗事件に対応し、犯人4人が3人を人質に取り、1時間にわたるハイスピードでの追跡を行った。カーチェイスの最中、容疑者の1人がAK-47から警察車両に向けて100発以上の弾丸を発砲し、警察車両14台が機能停止状態に陥った。これには警察のレンコ・ベアキャット装甲兵員輸送車も含まれていた。30人以上の警察官が逃走車両に向けて600発以上の弾丸を発砲した。犯人2人が死亡、人質2人が負傷、人質1人が警察官に殺害されたほか、強盗と警察官が発砲した約1,000発の弾丸により、多数の車両やその他の財産が損傷または破壊された。[ 122 ]事件後、警察は事件処理をめぐって批判にさらされた。[ 123 ]

犯罪
2012年、ストックトンのストックトン・サンホアキン・ストリート駅に停車するアムトラックの警察車両

2012年、ストックトン市はアメリカで10番目に危険な都市でした[ 79 ]。人口10万人あたり1,417件の暴力犯罪が報告され、これは全国平均を大きく上回りました。また、10万人あたり22件の殺人事件（全国平均4.7件を上回る）も報告されました。2013年には、暴力犯罪は人口10万人あたり1,230.3件に減少し、最も危険な都市のリストで19位になりました[ 124 ] 。ストックトン市は暴力犯罪の発生率が高く、2012年には殺人事件が過去最高の71件に達した後、2013年全体では32件に減少しました[ 124 ]。[ 125 ]

ストックトン警察署長のエリック・ジョーンズは、2013年の殺人率の低下は、ボストンで先駆的に導入され、2012年にストックトンで実施された銃暴力介入戦略であるオペレーション・シーズファイアと、連邦政府の銃と麻薬の作戦との組み合わせによるものだと述べた。[ 126 ] [ 127 ]

消防

ストックトン消防署は、1971年に保険サービス事務所によって初めてクラス1の消防署として評価されました。2005年には、市内の13の消防署すべてが全米防火協会の基準である5分以内の対応時間を満たしました。[ 128 ] 2009年には、13の消防署と275人以上の職業人員を擁していました。[ 129 ]はしご車隊に5人のスタッフ、消防車隊に4人のスタッフを配置する人員配置のこともあり、2010年には44,000の消防署の中でクラス1の評価を受けたわずか57の消防署の1つでした。[ 130 ]

消防局はこの評価を2011年まで維持していたが、市は連邦破産法第9章に基づく破産手続きと民事大陪審の調査を受け、職員数を常勤職員220人から177人に削減し、2011年度予算を5,900万ドルから4,000万ドルに削減した。消防局の予算は30%削減された。[ 131 ]破産の原因の一つは、1996年に市が消防士に退職後の医療費を無料提供するという決定を下したことにある。この決定は後に市職員全員に拡大された。この給付金は徐々に4億1,700万ドルの負債へと膨らんでいった。[ 132 ]

2016年現在、ストックトン消防署は12の消防署で構成され、それぞれに12の消防車中隊と3つのトラック中隊が所属しています。2015年には、消防署は4万件以上の緊急通報に対応し、そのうち300件以上は建物火災の現場対応でした。ストックトン消防署は、米国で最も忙しい消防署の一つです。ストックトン消防署は、医療緊急通報においてアメリカン・メディカル・レスポンスの支援を受けています。[ 133 ]

教育

プライマリとセカンダリ

パシフィック大学のバーンズタワー

ストックトンは、ストックトン統一学区、リンカーン統一学区、ローダイ統一学区、マンテカ統一学区の4つの公立学区に属しています。セントメアリーズ高校を含む40校以上の私立小中学校があります。また、ストックトンには、アスパイア公立学校、ストックトン・コレジエイト、ストックトン統一アーリーカレッジアカデミー、ベンチャーアカデミーなどの公立チャータースクールシステムもあります。

高等教育

パシフィック大学は1923年にサンノゼからストックトンに移転した。同大学は、全米で唯一、学生数1万人未満の私立大学でありながら、8つの専門学校を擁している。また、学生数に比べて学位取得プログラムの数が多い。[ 134 ]男子バスケットボールチーム、パシフィック・タイガースはNCAAトーナメントに9回出場している。タイガースは1982年からアレックス・G・スパノス・センターを本拠地としており、それ以前は1952年からストックトン・メモリアル・シビック・オーディトリアムを本拠地としていた。キャンパスは、東海岸のアイビーリーグの大学に似ていることもあり、数々のハリウッド映画の撮影に使用されている（下記参照） 。[ 135 ]

ストックトンには以下の施設もあります:

交通機関

ストックトンは中心部に位置しており、以下の場所にアクセスできます。

道路と鉄道

ストックトンのサンホアキンストリートアムトラック駅

セントラルバレーの「交差点」に位置し、比較的広範囲に及ぶ高速道路網が整備されているため、ストックトンはカリフォルニア州のほぼどこからでも容易にアクセスできます。カリフォルニア州の主要南北幹線道路である州間高速道路5号線と州道99号線が市域を通過しています。東西幹線道路である州道4号線も市域を通過しており、サンフランシスコ・ベイエリアやシエラネバダ山脈とその麓へのアクセスを提供しています。ストックトンは、ネバダ州境まで延びる州道26号線と州道88号線の西端に位置しています。さらに、ストックトンは州間高速道路80号線、州間高速道路205号線、州間高速道路580号線から1時間以内の距離にあります。

ストックトンはサンホアキン地域交通局によって運行されている。[ 138 ]

ストックトンは鉄道網を通じて全米各地と結ばれています。ストックトンには2つの旅客鉄道駅があります。ロバート・J・カブラル駅は、アムトラックのゴールドランナー路線でサクラメント行きの列車が発着するほか、サンノゼ行き通勤鉄道アルタモント・コリドー・エクスプレス の北端の終点でもあります。サンホアキン・ストリート駅は、ゴールドランナー路線でオークランド行きの列車が発着しています。

北米最大の鉄道網であるユニオン・パシフィック鉄道とBNSF鉄道は、ストックトン・ターミナル、イースタン鉄道、セントラル・カリフォルニア・トラクション・カンパニーとの接続を通じて、ストックトンとその港にサービスを提供しています。これらの会社は、各鉄道路線間のローカルサービスと相互接続サービスを提供しています。ストックトン・ダイヤモンド駅は2020年までに州内で最も混雑する乗り換え地点となりました。[ 139 ]ユニオン・パシフィック鉄道をBNSF線の上に高架化する立体交差事業は、2026年までに完了する予定です。

空気

ストックトンメトロポリタン空港の旅客ターミナル

ストックトンには、市境のすぐ南に位置する郡有地にあるストックトン・メトロポリタン空港があります。この空港は外国貿易地域に指定されており、主に製造業や農業関連企業が輸送に利用しています。航空規制緩和以降、旅客サービスは何度か再開と廃止を繰り返してきました。国内線は2006年6月16日にアレジアント航空によるラスベガス便で再開されました。[ 140 ]需要の増加に伴い、運航日と便数は数か月後に拡大されました。フェニックスへの航空便は2007年9月に開始されました。

2010年7月1日、アレジアント航空はロングビーチ発着の直行便を運航開始した。[ 140 ] 2006年、アエロメヒコ航空はメキシコのグアダラハラ発着の便を運航する計画を立てていたが、空港に税関を建設するという同空港の計画は当初税関に拒否された。しかし、この税関建設の可能性は現在、空港と税関の間で交渉中であり、アエロメヒコ航空は最終的にサービスを提供することに引き続き関心を示している。地上交通機関は、ハーツ、エンタープライズ、イエローキャブ、オーロラ・リムジンが利用できる。

港

ストックトン港は、サンフランシスコのゴールデンゲートブリッジの東約75海里（86マイル、139キロメートル）に位置する、完全に稼働している海港です。サンホアキン川沿いに位置するこの港は、4,200エーカー（17キロメートル平方） [ 141 ]の輸送センターを運営しており、最大900フィート（270メートル）の長さの船舶17隻を停泊させることができます。[ 142 ] 2014年現在、ストックトン港には136のテナントがあり[ 143 ]、BNSFとUP鉄道がサービスを提供しています。[ 144 ]また、港には110万平方フィート（10万平方メートル）の埠頭側輸送上屋と船側鉄道線路、770万平方フィート（72万平方メートル）の倉庫があります。[ 145 ]

港の隣にはラフ・アンド・レディ島があり、1995 年の基地再編および閉鎖の過程で廃止されるまで、第二次世界大戦時代の海軍補給基地として機能していました。

メディア

定期刊行物

日刊紙
  • ザ・レコードは日刊紙です
  • Stocktonia News Serviceは、ストックトンのオンライン ニュース サイトです。
週刊誌
  • バイリンガルウィークリーニュースはスペイン語と英語の両方で週刊新聞を発行しています。
月刊誌
  • Artifactは、2006年12月から2020年までストックトンを拠点とするサンホアキン・デルタ・カレッジの定期刊行物です。学生、スタッフ、教員、地域住民による、あらゆるジャンルの執筆、写真、視覚メディアの投稿を受け付けています。
  • Caravan は、地域コミュニティの芸術とイベントを紹介する月刊タブロイド紙です。
  • 『Poets' Espresso Review』はストックトンを拠点とし、2005年から2010年まで主に郵送で配布されていた定期刊行物です。
  • サンホアキン マガジンは、ストックトン、ローダイ、トレイシー、マンティーカを特集した地域ライフスタイル マガジンです。
  • Central Valley Business Journalは月刊のビジネスタブロイド紙です。
  • 「The Downtowner」は、ストックトンのダウンタウンのイベント、商業、不動産、その他の文化やコミュニティの出来事を紹介する無料の月刊ガイドでした。

ラジオ放送局

AM放送局

  • KCVR 1570: スペイン語アダルトヒット
  • KWG 1230：カトリック系。ニュース/トークにフォーマットを変更。1921年設立。カリフォルニア州で最も古いAMラジオ局の一つ。[ 146 ]
  • KWSX 1280: KMRQ 96.7 リバーバンクのロックンロール同時放送
  • KSTN 1420 モダンカントリー 105.9FM 同時放送

さらに、近隣のサンフランシスコ、サクラメント、モデストからのいくつかのラジオ局もストックトンで受信できます。

FM局

テレビ局

サクラメント・ストックトン・モデストのテレビ市場の一部であるストックトンは、主にサクラメントに拠点を置く放送局によって放送されていますが、サンフランシスコ・ベイエリアの一部のテレビ局の電波も受信する場合があります。これらの放送局は以下にリストされており、太字は免許都市です。

漫画

映画

ストックトンでは、次のような数多くの映画が撮影されました。

テレビ

音楽

著名人

元NFLフルバックのレーガン・マウイアはストックトン出身で、元々は近くのローダイにあるトカイ高校でプレーしていた。有名なNASAの宇宙飛行士でエンジニアのホセ・M・ヘルナンデスも[ 170 ]ストックトンを故郷と呼んでいる。オルタナティブメタルバンド、デフトーンズの元ベーシストであるチー・チェンはストックトンで生まれ育った。ミュージシャンのクリス・アイザックもストックトンで生まれ育った。[ 171 ]インディーロックバンドのペイブメントは1989年に地元のミュージシャンであるスティーブン・マルクマスとスコット・カンバーグによってストックトンで結成され、当初は「SM」と「スパイラル・ステアーズ」としてのみ知られていた。[ 172 ] [ 173 ]総合格闘家のニックとネイト・ディアスはストックトン地域出身である。著名なアメリカ人作家、マキシン・ホン・キングストンは1940 年にストックトンで生まれ、1958 年にエジソン高校を卒業しました。マキシン・ホン・キングストン小学校は彼女の名にちなんで名付けられました。

姉妹都市

ストックトンには7つの姉妹都市がある: [ 174 ]

国 市 パートナーシップの年
日本 静岡1959年3月9日; [ 175 ] 1959年10月16日[ 176 ]
フィリピンイロイロ市1965年8月2日
メキシコ エンパルメ1973年9月4日
中華人民共和国 佛山1988年4月11日
イタリア パルマ1998年1月13日
カンボジアバッタンバン2004年10月19日
ナイジェリア浅羽2006年6月6日

参照

注記

  1. ^ 1991年から2020年までの当該地点のデータに基づいて計算された月別最高気温と最低気温の平均（つまり、年間または特定の月中の任意の時点での予想される最高気温と最低気温の測定値）。
  2. ^ a b 15%のサンプルから

参考文献

  1. ^ a b c d e「ストックトンの事実」。ストックトン・コンベンション＆ビジターズ・ビューロー。2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月31日閲覧。
  2. ^ a b「About Stockton」 . www.pacific.edu . パシフィック大学. 2018年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月31日閲覧。
  3. ^ 「州と都市によるAAC受賞者」全米市民連盟。2010年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月4日閲覧。
  4. ^ 「Office of the Mayor」カリフォルニア州ストックトン市。2025年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月27日閲覧。
  5. ^ “Council Dist 6” . カリフォルニア州ストックトン市. 2025年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月1日閲覧。
  6. ^ 「City Manager」カリフォルニア州ストックトン市。2025年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月1日閲覧。
  7. ^ 「City Council」カリフォルニア州ストックトン市。2025年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月1日閲覧。
  8. ^ a b “Final Maps | California Citizens Redistricting Commission” . 2025年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月17日閲覧。
  9. ^ 「カリフォルニア州の都市の法人化日」（PDF） . PPOリンク. 2025年12月1日閲覧。
  10. ^ a b「2025年版米国地名辞典ファイル」。米国国勢調査局。2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月1日閲覧。
  11. ^ a b「都市と町の人口合計：2020-2024」。アメリカ合衆国国勢調査局。2022年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月1日閲覧。
  12. ^ a b c「Explore Census Data」 .米国国勢調査局. 2025年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月1日閲覧。
  13. ^ 「実質国内総生産：カリフォルニア州サンホアキン郡の全産業」 FRED /セントルイス連邦準備銀行2024年12月4日. 2025年12月1日閲覧。
  14. ^ a b米国地質調査所地名情報システム：カリフォルニア州ストックトン
  15. ^ “Look Up a ZIP Code™” . USPS . 2025年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月1日閲覧。
  16. ^ 「郡を探す」 . National Association of Counties . 2011年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年12月1日閲覧。
  17. ^ 「ストックトン（カリフォルニア州）公文書登録簿、1947年以降」カリフォルニア州オンラインアーカイブ. 2018年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月27日閲覧。
  18. ^ a b c d「ゴールドラッシュ以前のストックトンの歴史」ストックトン市。2022年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月21日閲覧。
  19. ^ “Archaeological Investigations of the Siskiyou Trail Cascade-Siskiyou National Monument Jackson County” . 2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月16日閲覧。
  20. ^ティンカム、ジョージ・ヘンリー（1880年）『ストックトンの歴史：その設立から現在まで』WMヒントン社、 397ページ 。
  21. ^ 「キャプテン・チャールズ・M・ウェーバー賞」ストックトン市文化遺産委員会、2008年5月23日。2008年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月4日閲覧。
  22. ^アビレス、グウェン（2019年11月15日）。「醜い遺産：ラテン系夫婦、住宅購入書類に人種差別的契約を発見」。NBCニュース。2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月16日閲覧。白人コーカサス人以外の者は、上記の不動産にある建物のいかなる部分も、またその内部も使用、占有、居住してはならない。ただし、白人コーカサス人の所有者または借主に雇用されている、または同居している、人種の異なる使用人または家事使用人は除く。
  23. ^ミンニック、シルビア・サン (1988). 『サンフォウ：サンホアキン中国人の遺産』 カリフォルニア州ストックトン：パノラマ・ウェスト・パブリッシング. p. 207-208. ISBN 0944194095中国人にとって、ストックトンは「サム・フォウ」、つまり第三の都市であり、鉱山へ向かう途中の3番目の停留所でした。
  24. ^ 「Spirit of Stockton's Chinatown」 . Downtown Stockton Alliance. 2016年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月21日閲覧。
  25. ^ 「カリフォルニア州およびサンフランシスコ市における反中国法制定とその後の措置」（PDF）。イリノイ大学評議員会。2006年。2014年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年2月26日閲覧。
  26. ^ 「カリフォルニア州 - 特定都市およびその他の場所の人種とヒスパニック系の出身地：1990年までの初期の国勢調査」米国国勢調査局。 2012年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ Pernie, Gwenyth Laird (2009年3月3日). 「ベンジャミン・ホルト（1849–1920）：キャタピラー・トラクターの父」 . 2012年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月22日閲覧。
  28. ^ Lea, Ralph (2008年2月16日). 「ベン・ホルトは農業、建設、戦争用のトラクターのパイオニアだった」 . Lodi News-Sentinel. 2009年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月27日閲覧。
  29. ^キャタピラータイムズレポート、1918年5月、5～8ページ。
  30. ^『戦車の起源を含む、第一次世界大戦のある局面の個人的な回想録、目撃者』、アーネスト・D・スウィントン少将著（ニューヨーク州ガーデンシティ、ダブルデイ・ドーラン・アンド・カンパニー、1933年）。
  31. ^ United Press、「ストックトンで15万ドルの火災」、 Riverside Daily Press、カリフォルニア州リバーサイド、1920年1月10日土曜日、第35巻、第9号、1ページ。
  32. ^デモロ、ハレ W. (1986)。カリフォルニアの電気鉄道。カリフォルニア州グレンデール：Interurban Press。 p. 202.ISBN​ 978-0-916374-74-7。
  33. ^ “History of Stockton Gurwara” . 2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月22日閲覧。
  34. ^ 「Historic California Posts: Stockton Ordnance Depot」 californiamilitaryhistory.orgカリフォルニア州立軍事博物館。2017年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月11日閲覧。
  35. ^ “The Cornell Daily Sun 1937年4月27日 — The Cornell Daily Sun” . cdsun.library.cornell.edu . 2016年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月16日閲覧。
  36. ^ 「ストックトン（拘置施設）」。電書百科事典。2023年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月8日閲覧。
  37. ^エコーホーク、ウォルター（2010年）『征服者の法廷：史上最悪のインディアン法判例10選』ニューヨーク：フルクラム、ISBN 978-1-55591-788-3. OCLC  646788565 .
  38. ^過去の​​未来：考古学者、ネイティブアメリカン、そして帰還タマラ・L・ブレイ. ニューヨーク：ガーランド出版. 2001年. p. 15. ISBN 978-1-136-54352-4. OCLC  817236389 .{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
  39. ^ “Ready, no longer Rough” . 2021年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月16日閲覧。
  40. ^ Christie, Jim (2012年7月3日). 「ストックトンの破綻：15年間の浪費」ロイター. 2019年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月16日閲覧。
  41. ^マクグラス、M. (2016). 「カリフォルニア州ストックトン：マイ・ブラザーズ・キーパー・コミュニティ」ナショナル・シビック・レビュー. 105 (1): 36– 43. doi : 10.1002/ncr.21261 .
  42. ^ Christie, Les (2007年8月14日). 「カリフォルニア州の都市、差し押さえ物件トップ10リスト入り」 Money.cnn.com. 2007年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月4日閲覧。
  43. ^ a b Christie, Les (2008年12月2日). 「住宅販売業者、差し押さえの波に苦しむ」 Money.cnn.com. 2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月26日閲覧。
  44. ^ N; P; R (2007年9月6日). 「ストックトン、全米トップの差し押さえ率に苦戦」 . NPR . 2025年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月30日閲覧。
  45. ^ a b「アメリカで最も危険な都市」 Forbes . 2009年4月23日. 2010年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月4日閲覧。
  46. ^ 「フォーブス誌、アメリカで最も住みにくい場所を発表」 Fox News. 2010年3月24日. 2010年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月5日閲覧。
  47. ^ a bスミス、スコット (2013年10月4日). 「議会、第9章の出口計画を承認」 . The Record . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月6日閲覧。
  48. ^ a b Marcum, Diana (2013年11月6日). 「ストックトンの有権者、破産都市への新たな税制措置を承認」ロサンゼルス・タイムズ. 2013年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月6日閲覧。
  49. ^ 「カリフォルニア州ストックトン、チャプター9自主請願」(PDF)。PacerMonitor 。 2016年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)。2016年6月22日閲覧。
  50. ^リフシャー、マーク、ピーターセン、メロディー（2014年10月30日）。「判事、ストックトンの破産計画を承認。労働者年金は安全」ロサンゼルス・タイムズ。2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月30日閲覧。
  51. ^ “SEED” . Stocktondemonstration.org. 2021年3月3日. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月8日閲覧。
  52. ^ “Who We Are” . economicsecurityproject.org . 2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月29日閲覧。
  53. ^ Koseff、Alexei著（2020年1月2日）。「月500ドルで都市は変わるのか？ストックトンがユニバーサル・ベーシック・インカムをテスト」 SFChronicle.com 。 2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月23日閲覧。
  54. ^ 「カリフォルニアの都市、保証所得で貧困と闘う」ロイター通信。2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月4日閲覧。
  55. ^ 「保証された所得は雇用を増やし、経済的および身体的健康を改善する」 stocktondemonstration.org . 2021年3月3日. 2021年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月29日閲覧。
  56. ^ a b c「1991～2020年の月次平年値概要」。アメリカ海洋大気庁。 2023年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月16日閲覧。
  57. ^ 「米国カリフォルニア州ストックトンの年間平均気象 - Weather Spark」weatherspark.com . 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月25日閲覧。
  58. ^ a b c d「NOWData – NOAAオンライン気象データ」 . W2.weather.gov . 2021年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月16日閲覧。
  59. ^ 「サンホアキン川流域統合暫定実現可能性報告書/環境影響評価書」（PDF） .アメリカ陸軍工兵隊. 2018年1月. 2023年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2023年1月19日閲覧。
  60. ^ James, Ian (2023年1月18日). 「カリフォルニアは壊滅的な洪水の危険に直面しており、数十億ドル規模の対策投資が必要」ロサンゼルス・タイムズ. 2023年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月19日閲覧。
  61. ^ 「WMO Climate Normals for STOCKTON, CA 1961–1990」アメリカ海洋大気庁（NOAA）. 2023年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月14日閲覧。
  62. ^ 「人口・住宅に関する10年ごとの国勢調査」 www.census.govアメリカ合衆国国勢調査局。2022年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月4日閲覧。
  63. ^ 「ストックトン、カリフォルニア州の住宅市場」Zillow。 2025年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月1日閲覧。
  64. ^ 「米国国勢調査局クイックファクト：カリフォルニア州ストックトン市」www.census.gov。2025年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年12月1日閲覧。
  65. ^カリフォルニア州の一般的な社会経済的特徴(PDF) . 米国国勢調査局. p. 67 . 2025年12月1日閲覧。
  66. ^カリフォルニア州: 1990年(PDF) . 米国国勢調査局. p. 126. 2025年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年12月1日閲覧。
  67. ^ 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2000年: DECサマリーファイル1 - カリフォルニア州ストックトン市」。アメリカ合衆国国勢調査局。2024年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月1日閲覧。
  68. ^ 「P2: 人種別ヒスパニック系またはラテン系、および非ヒスパニック系またはラテン系 - 2010年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - カリフォルニア州ストックトン市」アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月1日閲覧。
  69. ^ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2020年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - カリフォルニア州ストックトン市」アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月1日閲覧。
  70. ^ a b「ストックトン（カリフォルニア州）市」。州と郡のクイックファクト。米国国勢調査局。2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月11日閲覧。
  71. ^ a b c「カリフォルニア州 - 特定都市およびその他の場所の人種とヒスパニック系の出身地：1990年までの初期の国勢調査」米国国勢調査局。2012年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月20日閲覧。
  72. ^ 「米国国勢調査局、表P16：世帯の種類」。米国国勢調査局。 2025年12月1日閲覧。
  73. ^ 「カリフォルニア州ストックトン市にはどれくらいの人が住んでいるのか」 USAトゥデイ。 2025年12月1日閲覧。
  74. ^ 「カリフォルニア州ストックトン市; DP03: 選択された経済特性 - 2023 ACS 5年推計比較プロファイル」米国国勢調査局。2025年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年6月26日閲覧。
  75. ^ 「2010年国勢調査インタラクティブ人口検索：カリフォルニア州 - ストックトン市」。米国国勢調査局。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧。
  76. ^ 「US News特別レポート：カリフォルニア州ストックトンはアメリカで最も多様性に富んだ都市」 US News & World Report 2020年1月22日。2022年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月19日閲覧。
  77. ^ David Siders (2010年3月5日). 「ストックトン地域、全米で最も肥満率の高い地域のランキングでトップに」 Recordnet.com. 2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月16日閲覧。
  78. ^ Money.MSN.com 2012年8月
  79. ^ a b Rogers, Abby (2012年11月1日). 「アメリカで最も危険な都市トップ25 - Yahoo! Finance」 . Finance.yahoo.com. 2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月16日閲覧。
  80. ^「アメリカで最も識字率の高い都市と最も識字率の低い都市」 2013年2月20日アーカイブ、 Wayback Machine。247wallst.com、2013年2月11日。
  81. ^ turnto23.com
  82. ^ 「ストックトン市 2024年度年次包括財務報告書」（PDF）。246ページ。2025年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2025年12月1日閲覧。
  83. ^ 「ストックトン交響楽団 – カリフォルニア州ストックトン」ストックトン交響楽団。2010年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月4日閲覧。
  84. ^ 「ブルーベック研究所」パシフィック大学。2008年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月4日閲覧。
  85. ^ 「デルタ航空のインストラクター、ライブジャズがストックトンのファンを引きつけることを証明したいと願う」。ザ・レコード紙。サンホアキン・メディア・グループ（ダウ・ジョーンズ・ローカル・メディア・グループの一部門）。2006年10月19日。2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月4日閲覧。
  86. ^イアン・ヒル (2007年6月28日). 「アポロ・ナイト、エンターテイメントの10年を記念」 .ザ・レコード. サンホアキン・メディア・グループ（ダウ・ジョーンズ・ローカル・メディア・グループの一部門）. 2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月4日閲覧。
  87. ^ “Stockton Live” . SMG Stockton. 2019年. 2019年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月12日閲覧。
  88. ^ “エンターテイメント” . 2010年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月26日閲覧。
  89. ^ストックトン・オペラ. 「ストックトン・オペラ」 . 2019年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月12日閲覧。
  90. ^レイチェル・マイロウ（2013年9月2日）「ストックトンのリトル・マニラ：フィリピン系カリフォルニアの中心地」 KQED 、サンフランシスコ。2014年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月1日閲覧。「リトル・マニラ：カリフォルニアの中心地に住むフィリピン人」 KVIE、2014年。2015年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月1日閲覧。「SF州立大学の蔵書に新刊」 SF州立大学ニュース、サンフランシスコ州立大学。2008年4月11日。2015年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月1日閲覧。デボラ・コン（2002年12月26日）「フィリピン系アメリカ人、文化遺産の保護に取り組む」スター・ブレティン、ホノルル、AP通信。2015年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月1日閲覧。スティーブン・ウィン（2008年10月8日）。「『マグノ・ルビオのロマンス』：フィリピン人の帰郷」サンフランシスコ・クロニクル。2015年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月1日閲覧。ジロン・アルニス・エスクリマの秘密。タトル出版。 1998 年 3 月 15 日。p. 11.ISBN​ 978-0-8048-3139-0。アンヘレス・モンラヨ・レイムンド（2003年）『明日の記憶：1924-1928年の日記』ハワイ大学出版局、263頁。ISBN 978-0-8248-2688-8。オースティン、レナード（1959年）『サンフランシスコ世界一周』サンフランシスコ：フィアロン出版社、pp.  26– 28。LCCN 59065441。  2009年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月1日閲覧。ジョン・スターンガス（2009年1月1日）。フィリピン系アメリカ人。インフォベース出版。 p. 71.ISBN​ 978-1-4381-0711-0。
  91. ^ Conclara, Rommel (2015年3月5日). 「カリフォルニアにフィリピン系アメリカ人博物館がオープン」 . ABS-CBNニュース. 2015年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月6日閲覧。
  92. ^ “フィリピン系アメリカ人国立歴史協会” . fanhsmuseum.com . 2019年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月12日閲覧。
  93. ^ダウンタウンストックトン
  94. ^サンホアキン国際映画祭. 「サンホアキン国際映画祭」 . 2019年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月12日閲覧。
  95. ^ 「ストックトン・サンホアキン・アスパラガス・フェスティバル：2018年4月20日～22日」。SeeCalifornia。2019年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月12日閲覧。
  96. ^ 「ブルーベック・フェスティバル」ブルーベック研究所パシフィック大学。2014年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月12日閲覧。
  97. ^ “2016 Nagar Kirtan Route” . Gurdwara Sahib Stockton . 2016年4月2日. 2016年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月12日閲覧。
  98. ^ Michael Fitzgerald (2016年8月7日). 「お盆踊りと文化バザール、観客に大好評」 . Recordnet.com . The Record. 2019年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月12日閲覧。
  99. ^ Nicholas Filipas (2018年8月11日). 「フィリピン人は心を痛めながらバリオ・フィエスタを祝う」 . Recordnet.com . The Record. 2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月12日閲覧。
  100. ^ 「ストックトン・ビール・ウィーク」ダウンタウン・ストックトン・アライアンス、2018年。2019年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月12日閲覧。
  101. ^ Almendra Carpizo (2018年10月27日). 「Downtown Stockton Comes Alive for Day of the Dead」 . Recordnet.com . The Record. 2018年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月12日閲覧。
  102. ^野球参考文献
  103. ^ milb.com
  104. ^ milb.com ストックトンポートの歴史
  105. ^ 「University of the Pacific - Experience-driven Education」 www.pacific.edu 。 2007年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  106. ^ 「Where the Mighty Casey Struck Out」 Thediamondangle.com。2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月16日閲覧。
  107. ^ Sherdog.com. 「Nick Diaz MMA Stats, Pictures, News, Videos, Biography - Sherdog.com」 . Sherdog .オリジナルより2024年11月26日時点のアーカイブ。 2016年7月16日閲覧。
  108. ^ Sherdog.com. 「Nate Diaz MMA Stats, Pictures, News, Videos, Biography - Sherdog.com」 . Sherdog . 2018年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月16日閲覧。
  109. ^ Edwards, James (2016年3月6日). 「ネイト・ディアスとは？コナー・マクレガーを倒した男について知っておくべき5つのこと」デイリー​​・ミラー. 2016年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月16日閲覧。
  110. ^ “Nate Diaz Will Teach Your Kids | FIGHTLAND” . 2014年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月16日閲覧。
  111. ^ “Nate Diaz Academy | Gracie Fighter Lodi | Gracie Jiu-Jitsu | Stockton, CA” . natediaz209.com . 2016年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月16日閲覧。
  112. ^ “Pixie Woods - City of Stockton, CA” . stocktongov.com. 2025年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月21日閲覧。
  113. ^ “Home : Children's Museum of Stockton” . childrensmuseumstockton.org . 2025年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月21日閲覧。
  114. ^ “History : Who We Are : Children's Museum of Stockton” . childrensmuseumstockton.org . 2025年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月21日閲覧。
  115. ^ “Mayor Kevin J. Lincoln, II” . stocktongov.com . 2021年1月4日. 2011年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
  116. ^ “Stockton City Council” . www.stocktonca.gov . 2025年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月17日閲覧。
  117. ^ “City of Stockton, CA” . 2010年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月26日閲覧。
  118. ^ “San Joaquin County” . San Joaquin County . 2019年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月5日閲覧。
  119. ^ 「Slaughter in A School Yard」 Time誌、2001年6月24日。 2007年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月4日閲覧。
  120. ^ DuHain, Tom (2013年9月3日). 「ストックトン警察署、過去5年間で最多の職員数を記録」 KCRA . 2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
  121. ^ Klocke, Mike (2013年11月3日). 「重要な一歩、薄い青い線を埋める」 . The Record (ストックトン) . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
  122. ^ベル、デボン。「警察財団によるストックトン警察のバンク・オブ・ザ・ウェスト強盗事件および人質事件への対応に関する重要事件レビュー」（PDF）。2015年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
  123. ^フィリップス、ロジャー. 「バンク・オブ・ザ・ウェスト強盗事件の3人目の人質が語る」 . 2020年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月9日閲覧。
  124. ^ a b「数字で見る：アメリカで最も危険な都市トップ20」。トリビューン・メディア・カンパニー。2015年5月8日。2019年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月26日閲覧。
  125. ^アンダーソン、ジェイソン（2013年10月12日）「暴力犯罪は減少傾向を続ける」ザ・レコード（ストックトン） 2013年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月6日閲覧。
  126. ^ジョー・ゴールディーン（2012年12月28日）「新たな停戦発動に際し、忍耐が求められる」ザ・レコード誌。2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月14日閲覧。
  127. ^ウィリアム・ハーレス（2013年10月14日）「都市はギャングを抑制するために棒とニンジンを使う」ウォール・ストリート・ジャーナル。2013年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月6日閲覧。
  128. ^ 「カリフォルニアの対応時間を調査 | Firehouse」Firehouse、KCRA、2005年11月17日。2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月3日閲覧。
  129. ^ 「City of Stockton, CA Homepage - Official City Government Website」 user.govoutreach.com . 2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
  130. ^ “Central Valley Business Times” . www.centralvalleybusinesstimes.com . 2010年5月19日. 2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月3日閲覧。
  131. ^ Funkhouser, Mark (2013年4月8日). 「Sharing the Burdens of a Broken City」 . www.governing.com . 2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
  132. ^ C. Johnson, Steven; Francescani, Chris (2015年11月2日). 「Public Safety Compensation」 . www.firefighterclosecalls.com . 2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月3日閲覧。
  133. ^ “2015 Stockton Fire Department Year In Review” . 2015 Stockton Fire Department Year In Review. 2016年2月27日. 2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧。
  134. ^ 「幅広いコース」 2010年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月26日閲覧。
  135. ^ 「Hollywood at Pacific」 . パシフィック大学. 2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月21日閲覧。
  136. ^ 「サンホアキン・デルタ・カレッジ・ファクトシート」（PDF） deltacollege.edu/サンホアキン・デルタ・カレッジ。2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年10月7日閲覧。
  137. ^ 「キャリントン・カレッジ・ストックトン」。米国教育省、カレッジ・スコアカード。
  138. ^ 「San Joaquin RTD」 . Sanjoaquinrtd.com. 2010年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月4日閲覧。
  139. ^ Wanek-Libman, Mischa (2020年9月15日). 「The Stockton Diamond project lands $20-million BUILD grant」 . Mass Transit . 2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月11日閲覧。
  140. ^ a b「ストックトン・メトロポリタン空港（SCK）」 Sjgov.org、2012年7月1日。2013年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月16日閲覧。
  141. ^ 「Caltrans Port of Stockton Fact Sheet」（PDF）。2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年4月7日閲覧。
  142. ^ 「The Port of Stockton Today」 Portofstockton.com。2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月5日閲覧。
  143. ^ 「Port of Stockton 2014 Annual Report」（PDF） Portofstockton.com、pp.  22– 23。2015年9月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年10月5日閲覧。
  144. ^ 「一般サービス」 Portofstockton.com。2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月5日閲覧。
  145. ^ 「カリフォルニア州ストックトン港」 Portofstockton.com。2010年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月4日閲覧。
  146. ^ Fitzgerald, Michael (2013年9月13日). 「AMラジオの鼓動はかすかだがまだ響いている」 . recordnet.com . 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月3日閲覧。
  147. ^イアン・ヒル (2005年7月10日). 「素晴らしい復帰」 . Recordnet.com. 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月8日閲覧。
  148. ^ a b c d e f g Grant, Lee (1977年7月2日). "Waiting to Be Discovered" . Los Angeles Times . p. 10. 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  149. ^ a b c Burrell, Jackie (2016年6月24日). 「Travel Top 10: Films shot in Stockton」 . The Mercury News . 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月27日閲覧。
  150. ^ “Rob Schneider collapses on film set” . Visalia Times-Delta (Visalia, California) . 2006年6月30日. p. 19. 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  151. ^ Masullo, Robert A. (1980年4月23日). "Candid Actor Unpromotes A Film" . The Sacramento Bee . p. 81. 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  152. ^ 「For Movie Scene Roberts Island As a Backdrop」 . Tracy Press (Tracy, California . 1966年11月14日. p. 4. 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  153. ^ラハトマン、ハワード。「『独立記念日』は時代を超えた物語を語る」。ストックトン・レコード。2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月27日閲覧。
  154. ^ジョンソン、G.アレン（1998年8月24日）。「『デッドマン・オン・キャンパス』は最悪のブラックコメディ」サンタマリア・タイムズ、9ページ。2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月27日閲覧。
  155. ^ Hobbs, Carolyn (1973年10月17日). 「『ダーティ・メアリー/クレイジー・ラリー』キャストについて」 . Tracy Press (カリフォルニア州トレイシー) . p. 13. 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月27日閲覧。
  156. ^ a b c d e f g h「キャンパスで撮影」パシフィック大学。2021年4月23日。2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  157. ^ Huber, Dean (1978年7月18日). "In Focus" . The Sacramento Bee . p. 27. 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  158. ^ Ross, Lisa (1988年9月15日). 「Cameras rolling at UOP stadium」 . The Modesto Bee . p. 3. 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  159. ^ 「God's Little Acre Will Be Filmed Near Stockton」 . The Modesto Bee (Modesto, California) . 1957年8月26日. p. 14. 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月27日閲覧。
  160. ^「ローカルホラー映画」. フィッツジェラルド, マイケル. ザ・レコード. ストックトン. 2015年10月31日. p. C7.
  161. ^「ストックトン、サクラメント地域で才能を求める映画製作者」（2019年3月23日）マリー・エストラーダ、abc10ニュース。
  162. ^ Valenti, Valdene (1977年1月5日). 「地元住民3人が『エンテベ』に参加」「 .オークデールリーダー（カリフォルニア州オークデール） . p. 3. 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  163. ^ドイル、マイケル（1986年11月30日）。「『ストックトン郡』はハリウッド法廷物語の舞台」。モデスト・ビー紙。17ページ。2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  164. ^イセッティ、ロナルド・ユージン (2019).競合する声: カリフォルニア州ストックトンの重要な歴史。 [コロラド州デンバー]: アウトスカーツ・プレス。 p. 312.ISBN​ 978-1-9772-1483-6. OCLC  1119604979 .
  165. ^ジョンソン、チャールズ（1969年11月13日）「ストロベリー声明」撮影。サクラメント・ビー紙、12ページ。2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  166. ^ 「ミルズ、映画製作のキャリアを追求」ガスティン・プレス（カリフォルニア州ガスティン） 1986年1月30日 p. 1. 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  167. ^ "Hollywood Goes Stockton" . Santa Cruz Sentinel . 1972年11月16日. p. 21. 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  168. ^ “Stockton-Road Trip with Huell Howser (142) – Huell Howser Archives at Chapman University” . 2007年9月29日. 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月25日閲覧。
  169. ^ Death Grips – Stockton、2024年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月2日閲覧。
  170. ^ NASA. 「2004 Astronaut Candidate: Jose Hernandez, Mission Specialist」 NASA. 2020年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月13日閲覧。
  171. ^ “Chris Isaak Biography” . oldies.com . 1956年6月26日. 2021年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月12日閲覧。
  172. ^ Weisbard, Eric M. 「Pavement」ブリタニカ百科事典. 2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月31日閲覧。
  173. ^ “Pavement” . PopRockBands.com . 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月31日閲覧。
  174. ^ “Sister Cities - City of Stockton, CA” . 2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  175. ^ “Sister Cities - City of Stockton, CA” . 2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  176. ^ 「北カリフォルニアと中央カリフォルニアの姉妹都市 日本」 2019年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月15日閲覧。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stockton,_California&oldid=1333416224」より取得