ヴォロネジ

ヴォロネジ
ヴォロネ
南東鉄道管理局の本館
南東鉄道管理局の本館
ヴォロネジの旗
ヴォロネジの紋章
ヴォロネジのインタラクティブマップ
ヴォロネジはロシアにあります
ヴォロネジ
ヴォロネジ
ヴォロネジの位置
ヴォロネジはヴォロネジ州にあります
ヴォロネジ
ヴォロネジ
ヴォロネジ(ヴォロネジ州)
ヴォロネジはヨーロッパロシアに位置している
ヴォロネジ
ヴォロネジ
ヴォロネジ(ヨーロッパロシア)
ヴォロネジはヨーロッパに位置している
ヴォロネジ
ヴォロネジ
ヴォロネジ(ヨーロッパ)
座標:北緯51°40′18″ 東経39°12′38″ / 北緯51.67167° 東経39.21056° / 51.67167; 39.21056
ロシア
連邦主題ヴォロネジ州[1]
設立1586年[2]
政府
 • 体市議会 [ru]
 • 市長 [ru]セルゲイ・ペトリン [ru]
エリア
[9]
 • 合計
601 km 2 (232 平方マイル)
標高
154メートル(505フィート)
人口
 • 見積もり 
(2018年)[3]
1,047,549
異名なし
 • 従属関係にあるヴォロネジ市管区[1]
 • 首都ヴォロネジ州[1]ヴォロネジ都市管区[1]
 • 都市管区ヴォロネジ市管区[4]
 • 首都ヴォロネジ市管区[4]
タイムゾーンUTC+3MSK [5]
郵便番号[6]
394000~394095
ダイヤルコード+7 473 [7]
OKTMO ID20701000001
市の日9月の第3土曜日[8]
Webサイトwww.voronezh-city.ru

ヴォロネジ[a] ( / v ə ˈ r n ɪ ʃ , - ˈ r ɒ n -/ və- ROH -nish, -⁠ RO - ;ロシア語: Воронеж , IPA: [vɐˈronʲɪʂ] )は、ロシア南西部のヴォロネジ州行政中心地である都市でヴォロネジ川がドン川に注ぐ地点から12キロメートル(7.5マイル)の両にまたがっている。この都市はウラル山脈シベリアコーカサス山脈ウクライナを結ぶ南東鉄道M4高速道路モスクワ– ヴォロネジ– ロストフ・ナ・ドヌノヴォロシースク)沿いにある。近年、この都市の人口は急増しており、2021年の国勢調査[10]2010年の国勢調査で記録された889,680人から増加し国内で14番目に人口の多い都市となっている

歴史

設立と名称

ヴォロネジ出土のスキタイの容器、紀元前4世紀。エルミタージュ美術館所蔵

ヴォロネジという語が年代記に初めて登場するのは1177年で、リャザン公ヤロポルクが戦いに敗れて「ヴォロネジへ」逃亡し、「町から町へと」移動していたことが記されています。現代の考古学および歴史学の資料によれば、ヴォロネジはドン川の支流であるヴォロネジ川と多くの集落を含む地理的領域と解釈されています。川の下流域では、8世紀から11世紀初頭にかけてのスラヴ特有の都市計画群が発見され、現在のヴォロネジ市とその周辺地域(全長約42キロメートル、約13の要塞と多くの非要塞化された村落)を覆っていました。12世紀から13世紀にかけて、旧市街のほとんどは荒廃していましたが、上流、リャザンに近い地域に新たな集落が出現しました。[13] [14] [15] [16]

長年にわたり、ソ連の歴史家ウラジーミル・ザゴロフスキーの仮説が有力であった。彼は、架空のスラヴ人名ヴォロネグからヴォロネジという地名を考案した。この人物は、チェルニーゴフ公国の小さな町(現在のウクライナヴォロニジ村)に名前を付けたとされている[17]その後、11世紀または12世紀に、入植者たちはこの名前をドン地方に「移転」し、そこで第二の都市をヴォロネジと名付け、川の名前もその都市に由来することになった。[18] [19]しかし、現在では多くの研究者がこの仮説を批判している。なぜなら、実際にはヴォロネグの名前も第二の都市の名前も明らかにされておらず、ロシアの都市名は川の名前を繰り返すのが通例であり、その逆はあり得ないからである。

ヴォロネジという地名の言語的比較分析は、2009年にホヴァンスキー財団によって行われた。ユーラシア大陸の多くの国の地名は、部分的には音が似ているだけでなく、共通のインド・ヨーロッパ語族によって統一されている可能性もあることが示唆されている。例えば、ヴァラナシヴァルナヴェローナブルノなどである。[20]

2015年から2016年にかけて、歴史家パベル・ポポフ氏による包括的な科学的分析が行われました。彼の結論は次のとおりです。ヴォロネジは、顕著な自然現象と関連したスラヴ語の大地名である可能性があり、「黒い、暗い」という意味の語根voron-スラヴ祖語の vornに由来)と接尾辞-ezh (-azh、-ozh)を持ちます。この地名は「移譲」されたものではなく、8世紀から9世紀にかけては、ヴォロネジ川の河口から中流・上流域のヴォロネジ年代記林、そして西はドン川(多くの森林が伐採された)に至るまで、黒い森(オークの森)に覆われた広大な地域を指し示していました。この歴史家は、初期の都市計画複合体における主要な「都市」は、この地域の名称であるヴォロネジを繰り返した可能性があると考えています。現在、丘陵要塞は現代の都市の行政区域、ヴォロネジ高原のオークの森に位置しています。これはヨーロッパ最大級の古代スラヴ丘陵要塞の一つであり、その面積は9ヘクタールを超え、988年のルーシ建国以前のキエフの主要集落の13倍に相当します。 [16] [21]

民間語源説によると、この名前はロシア語でワタリガラス(ворон、voron)とハリネズミ(ёж、yozh)を意味する単語が組み合わさってヴォロネジ(Воронеж)になったとされています。この説によれば、動物にちなんで名付けられた2つのスラヴ部族がこの組み合わせを川の名前に使用し、後にその川が集落の名前にもなったと考えられています。この説を裏付ける科学的根拠は見当たりません。

16世紀、ヴォロネジ川を含むドン川中流域は、モスクワ大公国によってノガイ・ウルス(ジョチ・ウルスの後継国)から徐々に征服され、現在のヴォロネジ市は1586年にフョードル1世によって、ノガイ・タタール人とクリミア・タタール人の奴隷襲撃からムラーフスキー・ロード交易路を守る要塞として建設されました。市名は川にちなんで名付けられました。[2] [22] [23]

17世紀から19世紀

ピョートル大帝の記念碑
ヴォロネジ。船の博物館五島プレデスティナツィア

17世紀、ヴォロネジは徐々に大きな町へと発展しました。ジョアン・ブラウによる1645年の地図では、ヴェロネツはレサニアのヴォロナ沿いに描かれています。[24]ピョートル大帝はヴォロネジに造船所を建設し、 1695年と1696年のアゾフ海戦に備えてアゾフ艦隊が建造されました。この艦隊はロシアで初めて建造されたもので、ロシア初の戦列艦ゴトー・プレデスティナツィア」が含まれていました。ヴォロネジ正教会の主教区は1682年に設立され、初代主教であるヴォロネジのミトロファンは後に町の守護聖人とされました。

18世紀のヴォロネジの眺め

ヴォロネジ海軍省埠頭のおかげで、ヴォロネジは短期間ではあるが、南ロシア最大の都市となり、広大で肥沃な地域の経済の中心地となった。1711年にはアゾフ県の県庁所在地となり、後にヴォロネジ県となった。

19世紀、ヴォロネジはヴォロネジ県の中心地でした。町では、製粉業、獣脂溶解、バター製造、石鹸、皮革などの製造業に加え、パン、牛、牛脂、毛皮の取引も盛んに行われました。1868年にはヴォロネジとモスクワが、1871年にはロストフ・ナ・ドヌが鉄道で結ばれました。

20世紀

第二次世界大戦

第二次世界大戦、ヴォロネジはソ連軍と枢軸連合軍の間で激戦が繰り広げられた場所だった。ドイツ軍はここをスターリングラード攻撃の拠点とし、ドン川の重要な渡河地点とした。1941年6月、ヴォロネジ掘削機工場にBM-13(戦闘機械13号カチューシャ)砲2門が建設された。7月、カチューシャの製造が合理化されたため製造が容易になり、一斉射撃の時間が5分から15秒に短縮された。1941年12月、ヴォロネジで製造されたBM-13ユニット300台以上がモスクワ近郊での反撃に使用された。1941年10月22日、ドイツ軍の進撃を受けて、市内に防衛委員会が設立された。1941年11月7日、十月革命の記念日に軍隊のパレードが行われた。この年、このようなパレードはモスクワ、クイビシェフ、ヴォロネジの3か所でのみ開催された。1942年6月下旬、ヴォロネジはドイツ軍とハンガリー軍の攻撃を受けた。これに対し、ソ連軍はヴォロネジ戦線を組織した。7月6日までにドイツ軍はヴォロネジ川西部の郊外を占領したが、その後ソ連軍の激しい反撃を受けた。7月24日までにヴォロネジ川沿いの前線は安定し、ドイツ軍は南東のドン川大湾曲部へと進撃を続けた。ヴォロネジ攻撃は、コードネーム「ブルー作戦」と呼ばれる、1942年のドイツ軍によるソ連における作戦の第一段階となった。

ヴォロネジに向かうドイツ機械化部隊、1942年7月

1943年1月25日まで、第2ドイツ軍第2ハンガリー軍の一部がヴォロネジ西部を占領していました。小サトゥルヌス作戦、オストログーシュスク=ロソシュ攻勢、そしてヴォロネジ=カストルネンスコイ攻勢において、ヴォロネジ戦線は枢軸軍に多大な損害を与えました。1943年1月25日、ヴォロネジは10日間の戦闘の末、解放されました。戦争中、ヴォロネジはほぼ完全に廃墟となり、建物の92%が破壊されました。

戦後

1950年までにヴォロネジは再建され、ほとんどの建物と歴史的建造物が修復されました。また、ヴォロネジには名門スヴォーロフ陸軍士官学校が置かれていました。これは、将来の軍人候補生(多くは戦争孤児)のための寄宿学校でした。 [25]

1950年から1960年にかけて、タイヤ工場、工作機械工場、重機プレス工場など、新たな工場が設立されました。1968年には、ヴォロネジ航空工場でツポレフTu-144超音速機の量産が開始されました。1977年10月には、ソ連初の国産ワイドボディ機であるイリューシンIl-86が同工場で製造されました。

1989年、タス通信は、市内の公園にUFO が着陸したとされる情報と、多くの子供たちが報告した地球外生命体との遭遇に関する詳細な情報を掲載した。当初のタス通信の報道で引用されていたロシア人科学者は、後にAP通信に対し、自身の発言は誤って引用されたと述べ、「タス通信から聞くことをすべて信じてはいけない」「我々は彼らが発表した情報を一切提供していない」と警告した[26]。また、タス通信の特派員は、タス通信の記事に「作り話」が加えられた可能性を認め、「ある程度の真実が含まれていると思うが、空想が含まれている可能性も否定できない」と述べた[27] [28] 。

1989年以降、探検家たちは大粛清の際に銃殺された人々の埋葬地を発見し、1993年にドゥボフカの森林地帯が追悼地域となり、彼らは再埋葬された。[29]

21世紀

2008年のヴォロネジ市の

2011年9月10日から17日まで、ヴォロネジは425周年を祝った。この市の記念日は連邦規模の祝典の地位を与えられ、開発のための連邦および地方予算からの大規模な投資を誘致するのに役立った。 [30] 2012年12月17日、ヴォロネジはロシアで15番目の人口100万人以上の都市となった。[31]現在、ヴォロネジは中央黒土地域の経済、産業、文化、科学の中心地である。ロシアの都市ヴォロネジの毎年恒例の伝統の一環として、毎年冬になると市の中央広場は古典文学をテーマに描かれる。2020年、街はピョートル・イリイチ・チャイコフスキー「くるみ割り人形」をモチーフにして装飾された。2021年には、建築家たちはハンス・クリスチャン・アンデルセンの童話「雪の女王」ソ連の​​古典アニメ「雪の女王」からインスピレーションを得た。おとぎ話の街を再現したこの街には、カイとゲルダの家、雪の女王の宮殿、アイススケートリンク、イルミネーションが設置される。[32] [33] [34]

2023年6月、ワグナー・グループの反乱により、ワグナー・グループの勢力は市内の軍事施設を制圧した。その後、同グループが市自体を制圧したことが確認された。[35] [36] [37]

2024年10月27日の夜、ロシア・ウクライナ戦争中に、ウクライナはヴォロネジの2つの蒸留所に対してドローン攻撃を開始した。これらの蒸留所はロケット燃料や航空燃料、爆発物を製造している。[38] [39]

行政および自治体としての地位

ヴォロネジ市長室
ヴォロネジの行政区域

ヴォロネジは行政の中心地である。[1]行政区分の枠組みにおいては、ヴォロネジ都市管区(ヴォロネジ市管区)として編入されており、これはと同等の地位を持つ行政単位である[1]市町村区分として、この行政単位は都市管区の地位も有している。[4]

都市区分

市は6つの行政区に分かれています。

  1. ジェレズノドロジヌイ(183,17 km²)
  2. ツェントラルヌイ(63.96 km²)
  3. コミンテルノフスキー(47.41 km²)
  4. レーニンスキー(18.53 km²)
  5. ソヴェツキー(156.6 km²)
  6. レヴォベレジヌイ(123.89 km²)

人口統計

歴史的な人口
ポップ。±%
189780,599—    
1926118,191+46.6%
1939326,932+176.6%
1959447,164+36.8%
1970660,182+47.6%
1979782,950+18.6%
1989886,844+13.3%
2002848,752−4.3%
2010889,680+4.8%
20211,057,681+18.9%
出典:国勢調査データ

2021年の公式国勢調査時点で、民族が判明している市の人口(960,357人)の民族構成は次の通りである。[40]

民族人口パーセンテージ
ロシア人918,24795.6%
ウクライナ人4,8060.5%
アルメニア人4,4160.5%
タジク人1,9460.2%
ウズベク人1,7070.2%
アゼルバイジャン人1,6790.2%
トルクメン人1,3830.1%
その他26,1732.7%

経済

20 世紀の都市経済の主要部門は、機械工学金属加工電子産業食品産業でした。

市内には次のような企業があります。

ツポレフ Tu-144

ヴォロネジ州マスロフカ市管区政府は、ロシア投資基金の支援を受け、シーメンスの変圧器工場を含む100以上の新規事業を誘致する工業団地「マスロフスキー」の建設プロジェクトを進めています。2011年9月7日、ヴォロネジにノキア・シーメンス・ネットワークスのグローバル・ネットワーク・オペレーション・センターが開設されました。これは世界で5番目、ロシアで最初のセンターとなります。[要出典]

工事

2014年には92万6000平方メートルの住宅が供給された。[42]

ヴォロネジの集落

税制優遇措置や様々な優遇措置のクラスターにおいて、当局の全面的な支援を受けています。石油・ガス機器、無線電子機器、家具、IT、航空機、電気機械、運輸・物流、建築資材・技術のクラスターです。

地理

都市レイアウト

ヴォロネジの当初の都市計画に関する情報は、1615年の「巡回記録」に収められています。当時、都市要塞はヴォロネジ川の岸辺に築かれ、周囲約238メートルの不規則な四角形を呈していました。内部はスペース不足のため、住宅や攻城址はなく、大聖堂さえも破壊される予定でした。しかし、この小さな要塞には666世帯もの兵士が駐屯していました。これらの中庭は、土で覆われた25の塔を持つタラス(土塁)の上に設置された直立監獄による第二の要塞線によって堅固に守られていました。監獄の背後には堀が巡らされ、堀の向こうには杭が立てられていました。ヴォロネジは典型的な軍事居住地(オストログ)でした。[43]

市内の刑務所には、軍人の居住地、すなわちストレレツカヤ、カザチヤ、ベロメストナヤ・アタマンスカヤ、ザティナヤ、プシュカルスカヤしかなかった。[44]ポサードの住民はオストログと川の間の領土を獲得し、そこにモナスティルスカヤ居住地(聖母被昇天修道院付近)が形成された。その後、ヤムナヤ・スロボダがこれに加わり、要塞の反対側、チジョフ​​カ山には、弓兵とコサックのチジョフスカヤ・スロボダが出現した。その結果、ヴォロネジの居住地は要塞を環状に取り囲むようになった。教区教会の位置は、この環状で均等な居住地の配置を強調していた。ストレレツカヤ・スロボダ、ピャトニツカヤ・コサック、ポクロフスカヤ・ベロメストナヤのイリンスキー教会は、刑務所の通路塔まで延在していた。ストレレツカヤ・スロボダのニコリスカヤ教会は市場の近く(したがって要塞の正面ファサードの近く)に位置し、コサック・スロボダのロジェストヴェンスカヤ教会とゲオルギエフスカヤ教会の対になったアンサンブルは、コサック門から要塞の塔まで続く街のメインストリートを示していた。[45]

気候

ヴォロネジは湿潤大陸性気候ケッペンDfb)で、長く寒い冬と、温暖から暑さの夏が特徴です。[46]冬は北部や東部の地域よりもやや穏やかで、積雪期間もこれらの地域よりも短いです。夏の気温は35℃(95℉)を超えることが多く、40℃(104℉)を超えることもあります。

ヴォロネジの気候データ(1991~2020年、極値1918~現在)
ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月
記録的な高温°C(°F)8.6
(47.5)
11.0
(51.8)
22.7
(72.9)
29.2
(84.6)
35.7
(96.3)
38.9
(102.0)
40.1
(104.2)
40.5
(104.9)
34.4
(93.9)
26.5
(79.7)
18.2
(64.8)
12.4
(54.3)
40.5
(104.9)
平均日最高気温 °C (°F)−3.4
(25.9)
−2.6
(27.3)
3.6
(38.5)
14.4
(57.9)
21.7
(71.1)
25.0
(77.0)
27.2
(81.0)
26.5
(79.7)
19.7
(67.5)
11.5
(52.7)
3.0
(37.4)
−1.9
(28.6)
12.1
(53.8)
日平均 °C (°F)−6.0
(21.2)
−5.7
(21.7)
−0.3
(31.5)
8.7
(47.7)
15.5
(59.9)
19.1
(66.4)
21.1
(70.0)
19.9
(67.8)
14.0
(57.2)
7.4
(45.3)
0.4
(32.7)
−4.3
(24.3)
7.5
(45.5)
平均日最低気温 °C (°F)−8.5
(16.7)
−8.5
(16.7)
−3.5
(25.7)
3.9
(39.0)
9.8
(49.6)
13.7
(56.7)
15.6
(60.1)
14.2
(57.6)
9.2
(48.6)
4.0
(39.2)
−1.9
(28.6)
−6.6
(20.1)
3.5
(38.3)
記録的な最低気温 °C (°F)−36.5
(−33.7)
−36.2
(−33.2)
−32.0
(−25.6)
−16.8
(1.8)
−3.3
(26.1)
−1.6
(29.1)
5.0
(41.0)
0.4
(32.7)
−5.2
(22.6)
−15.2
(4.6)
−25.1
(−13.2)
−33.4
(−28.1)
−36.5
(−33.7)
平均降水量(mm)(インチ)42
(1.7)
39
(1.5)
38
(1.5)
41
(1.6)
48
(1.9)
61
(2.4)
58
(2.3)
52
(2.0)
51
(2.0)
51
(2.0)
43
(1.7)
48
(1.9)
572
(22.5)
平均極限積雪深(cm)(インチ)16
(6.3)
22
(8.7)
16
(6.3)
1
(0.4)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
2
(0.8)
9
(3.5)
22
(8.7)
平均的な雨の日数86812131513101314139134
平均的な雪の日数21201430.20000.13122093
平均相対湿度(%)84827766616768677379858575
月平均日照時間628612518426828428625418511145381,928
出典1: Pogoda.ru.net [47]
出典 2: NOAA (日曜日、1961 ~ 1990 年) [48]

交通機関

空気

ヴォロネジには、市の北に位置するヴォロネジ国際空港があり、ポレト航空の本拠地となっています。また、ヴォロネジには、主要な航空機製造施設VASOヴォロネジ航空機製造協会)の一部であるプリダチャ空港があり、ツポレフTu-144(西側では「コンコルドスキー」として知られる)がここで製造され、現在も唯一の運用機が保管されています。ヴォロネジには、市の南西部にヴォロネジ・マルシェヴォ空軍基地があり、天然資源保護協議会の報告書によると、核爆撃機が駐機しているとのことです。[要出典]

レール

1868年以来、ヴォロネジとモスクワの間には鉄道が開通している。[49]この鉄道サービスはロシア国鉄南東鉄道の一部である。ヴォロネジからはモスクワ、キエフ、クルスク、ノヴォロシースク、ソチ、タンボフへの直通列車が運行している。主要鉄道駅はヴォロネジ1駅と呼ばれ、市内中心部に位置している。

バス

ヴォロネジには、モスクワベルゴロドリペツクヴォルゴグラードロストフ・ナ・ドヌアストラハンなどの目的地を結ぶバスターミナルが 3 か所あります

教育と文化

ヴォロネジ国立医科大学
ヴォロネジの公園の夜の雪
アヴィアストロイトリー公園

市内には7つの劇場、12の博物館、多数の映画館、フィルハーモニーホール、そしてサーカスがあります。また、中央ロシアにおける高等教育の中心地でもあります。主な教育施設は以下の通りです。

その他にも、数多くの関連機関や私立の研究所や大学があり、市内には2,000校の学校があります。

劇場

フェスティバル

プラトーノフ国際芸術祭[52]

スポーツ

クラブスポーツ設立現在のリーグリーグ
ランク
スタジアム
ファケル・ヴォロネジフットボール1947ロシアプレミアリーグ1位ツェントラルニ・プロフソユーズ・スタジアム
エネルギーヴォロネジフットボール1989女子プレミアリーグ1位ラドゴーマッシュ・スタジアム
ブラーニ・ヴォロネジアイスホッケー1977ハイアーホッケーリーグ2位ユビレイニ・スポーツ・パレス
VCヴォロネジバレーボール2006女子高等バレーボールリーグA2位クリスタル スポーツ コンプレックス

宗教

ヴォロネジの生神女福音大聖堂

ヴォロネジでは正教会が主流の宗教である。[要出典]ヴォロネジには正教会のユダヤ教コミュニティがあり、スタンケヴィチャ通りにシナゴーグがある。[53] [54]最大4,000人の著名なアルメニア人キリスト教徒のコミュニティも存在する。

1682年、ヴォロネジ教区は分裂主義者に対抗するために設立されました。初代教区長は、当時58歳だったミトロファン司教(1623~1703年)でした。彼の指揮下で、旧生神女福音大聖堂に代わる新しい生神女福音大聖堂の建設が始まりました。1832年、ミトロファンはロシア正教会によって聖人とされました。

1990年代には、多くの正教会が教区に返還され、修復作業が続けられました。2009年には、失われた教会の代わりに、聖ミトロファンの記念碑を隣接させた新しい生神女福音大聖堂が建てられました。

墓地

ヴォロネジには 10 の墓地があります。

  • レヴォベレジノエ墓地
  • レスノエ墓地
  • ユダヤ人墓地
  • ニコルスコエ墓地
  • プラヴォベレジノエ墓地
  • ブジョンノフスコエ墓地
  • ユーゴ・ザパドノエ墓地
  • ポドゴレンスコエ墓地
  • コミンテルノフスコエ墓地

テルノヴォエ墓地は一般公開されていない史跡です。

著名人

姉妹都市

出典: [55]

日付 姉妹都市
1989ドイツヴェーザーマルシュニーダーザクセン州ドイツ
1991アメリカ合衆国シャーロットノースカロライナ州アメリカ合衆国
1992中国重慶中国
1995ブルガリアブルガリアスリヴェン
1996スペインレオンカスティーリャ・イ・レオンスペイン[56]

参照

参考文献

注記

  1. ^ ローマ字表記はVoronežまたはVoronège[ 11 ]

引用

  1. ^ abcdefg 法則 #87-OZ
  2. ^ ab "История". Voronezh-city.ru . 2011年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月16日閲覧。
  3. ^ “26. Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2018ゴダ」。連邦州統計局2019 年1 月 23 日に取得
  4. ^ abc 法 #66-OZ
  5. ^ "Об исчислении времени". Официальный интернет-портал правовой информации (ロシア語)。 2011 年 6 月 3 日2019 年1 月 19 日に取得
  6. ^ “Каталог компаний, справочник компаний России: Желтые страницы России - Евро Адрес”. E-adres.ru。 2009 年 8 月 30 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 22 日に取得
  7. ^ “Телефонный код города Воронеж”.コディ.su。 2015 年 11 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2016 年12 月 16 日に取得
  8. ^ “День города Воронеж 2015”. Mir36.ru。 2015 年 2 月 20 日。2015 年 7 月 8 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 22 日に取得
  9. ^ “База данных показателей муниципальных образований”. Gks.ru。 2014 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 22 日に取得
  10. ^ ab ロシア連邦国家統計局。 2020 年に公開されました。 Том 1 [2020 年全ロシア国勢調査、vol. 1] (XLS) (ロシア語)。連邦州統計局
  11. ^ “ヨーロッパ地域FAO会議” (PDF) .国連。 2018年4月。
  12. ^ ロシア連邦国家統計局 (2011)。 2010 年に公開されました。 Том 1 [2010 年全ロシア国勢調査、第 1 巻。 1]。 Всероссийская перепись населения 2010 года [2010年全ロシア国勢調査](ロシア語)。連邦国家統計局
  13. ^ В。 П. Загоровский。 「Воронежская историческая энциклопедия」。 Воронеж、1992。 53.
  14. ^ А. З. Винников、А. Т. Синюк。 「Дорогами тысячелетий: Археологи о древней истории Воронежского края」。 Издание 2-е。 Воронеж、2003。 185–187、236–242。
  15. ^ Н. А. Тропин。 「Южные территории Чернигово-Рязанского порубежья в XII–XV вв」 Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора исторических наук. Москва、2007。
  16. ^ abП . А. Попов. 「Воронеж: древнее слово и древние города, а также древние леса и древние реки России」。 Воронеж、2016 年。
  17. ^ ウォロネージ(ウォナシュ) は、ステファン・クチンスキによって 、15 世紀のチェルニゴフの歴史地図、 «Ziemie Czernihowsko-Siewierskie pod rządami Litwy»の中で、 Woroneż川に描かれている (1936 年) 。
  18. ^ В。 П. Загоровский。 「О древнем Воронеже и слове «Воронеж»」。 Издание 2-е。 Воронеж、1977 年。
  19. ^ Е。 М。 Поспелов. 「Географические названия мира」。 Москва、1998。 104.
  20. ^ А. Лазарев。 「Тайна имени Воронежъ」(ヴォロネジの名前の謎)。 Воронеж、2009 年。
  21. ^ П. А. Попов. "Комплексный подход в топонимических исследованиях в связи с историей русского градостроительства (на примере) Центрального Черноземья)」。 Девятые всероссийские краеведческие чтения (Москва – Воронеж、2015 年 15 ~ 19 分)。 Москва; Воронеж、2016。 423–434。
  22. ^ エヴェレット=ヒース、ジョン(2020年10月22日)「ヴォロネジ」。コンサイス・オックスフォード世界地名辞典。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-190563-6
  23. ^ 「ヴォロネジ」。世界百科事典。フィリップさんの。 2004年。ISBN 978-0-19-954609-1
  24. ^ Russiæ、vulgo Moscovia、pars australis in Theatrum Orbis Terrarum、sive Atlas Novus in quo Tabulæ et descriptiones Omnium Regionalum、Editæ a Guiljel et Ioanne Blaeu、1645。
  25. ^ Alex Levin、「Under The Yellow & Red Stars」、Wayback Machineで2016年8月9日にアーカイブ(Azrieli Foundation、2009年)、45頁以降、「スヴォーロフ軍事学校」。
  26. ^ Dahlberg, John-Thor (1989年10月11日). 「タス通信が引用したヴォロンゼの科学者、UFO着陸説に疑問を投げかける」AP通信.
  27. ^ 「UFOがロシアに着陸? 作家は曖昧な態度」ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1989年10月10日。
  28. ^ Fein, Esther B. (1989年10月11日). 「UFO着陸は事実であり、空想ではない、とロシア人は主張する」ニューヨーク・タイムズ、6ページ。2017年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月20日閲覧
  29. ^ “ヴォロネジ・ドゥボフカ [C]** 処刑された者の再埋葬 [p]”. 2014 年 8 月 15 日。
  30. ^ Интерактивная карта подготовки к 425-летию основания Воронежа (рус.)。 Сайт администрации города Воронеж (31.08.11)。 2011 年 24 日
  31. ^ “В Воронеже родился миллионный житель” [100万人目の住民がヴォロネジで生まれた。]. РБК。 2013 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 22 日に取得
  32. ^ ПОДЪЯБЛОНСКАЯ, Татьяна (2020年10月5日)。 「Дворец, лабиринт и сани: главную площадь Воронежа в Новый год украсят в стиле "Снежной королевы"」 [宮殿、迷宮、そしてそり: ヴォロネジのメイン広場は新年に向けて「雪の女王」のスタイルで装飾されます。] vrn.kp.ru。 2020年12月30日のオリジナルからアーカイブ2020 年12 月 16 日に取得
  33. ^ ケルジャコフ、アレクサンドル (2022 年 1 月 13 日)。 「vn138」。vn138.gb.net 2025 年5 月 18 日に取得
  34. ^ "Воронежцам показали, как оформят к Новому году площадь Ленина — В Воронеже — Культура ВРН" [ヴォロネジ住民はレーニン広場の様子を見せられた新年の装飾が行われます — ヴォロネジにて — Culture VRN.]。カルチャーヴルン.ru。 2022年2月14日のオリジナルからアーカイブ2020 年12 月 16 日に取得
  35. ^ Ives, Mike (2023年6月24日). 「ロシアで何が起こっているのか?私たちが知っていること」. The New York Times . ISSN  0362-4331. 2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月24日閲覧
  36. ^ 「ロシア、ワグナー首席のエフゲニー・プリゴジン氏を「武装蜂起」を扇動したと非難:最新情報」CNN 2023年6月24日。2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月24日閲覧
  37. ^ “速報:ワグナーがヴォロネジ市を占領、戦車隊はモスクワ行きの高速道路を走行”. Ukraine Today . 2023年6月24日. 2023年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月24日閲覧
  38. ^ 「ウクライナ、プーチン大統領の戦争兵器に使用されていた燃料を回収」ニューズウィーク誌、2024年10月28日。 2024年10月28日閲覧
  39. ^ 「ドローンがヴォロネジ蒸留所を今月2度目の攻撃」NV Nation . 2024年10月27日. 2024年10月28日閲覧
  40. ^ “Национальный состав населения” [人口の民族構成].ロスタット2023 年8 月 6 日に取得
  41. ^ 「ピレリとロシアのテクノロジー合弁会社、ヴォロネジに技術的に先進的な第2生産ラインを開設」Pirelli.com。2015年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月22日閲覧
  42. ^ “Официальный портал органов власти” [政府当局の公式ポータル]. Govvrn.ru。 2015 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 22 日に取得
  43. ^ “Хронология Воронежа, год 1615” [ヴォロネジの年表、1615 年] (ロシア語) 2023 年10 月 25 日に取得
  44. ^ “ПОВСЕДНЕВНАЯ ЖИЗНЬ ВОРОНЕЖА В ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ XVII ВЕКА” 【ヴォロネジ前半の日常】 17世紀](ロシア語)。 2016 年 5 月 16 日2023 年10 月 22 日に取得
  45. ^ 16世紀から17世紀にかけてのモスクワ州の都市計画。pp.82-85
  46. ^ “ロシア、ヴォロネジのケッペンの気候区分(ウェザーベース)”. Weatherbase . 2022年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年11月13日閲覧。
  47. ^ "Pogoda.ru.net" (ロシア語)。天気と気候 (Погода и климат)。 2015 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2021 年11 月 8 日に取得
  48. ^ 「ヴォロネジ(ヴォロネジ)の気候標準値 1961–1990」アメリカ海洋大気庁(NOAA) . 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月29日閲覧
  49. ^ “Жд вокзал Воронеж | Оригинал жд билета | Жд билеты | Международный аэропорт "Стригино" г. Нижний Новгород, РЖД билет, купить ж д билет, рейсы самолетов в нижний новгород, телефоны справочного бюро аэропорта стригино, заказ ж/д билетов, стоимость жд билетов, билеты на поезд, бронирование, авиарейсы - Аэропорт Нижний Новгород - Нижегородский аэропорт - сайт аэропорта нижний новгород стригино - МЕЖДУНАРОДНЫЙ АЭРОПОРТ НИЖНИЙ НОВГОРОД" [ヴォロネジ駅 | オリジナル列車チケット | 列車チケット | ストリギノ国際空港、ニジニ・ノヴゴロド市、ロシア鉄道チケット、列車チケットの購入、ニジニ・ノヴゴロド行きのフライトスケジュール、ストリギノ空港インフォメーションデスクの連絡先、列車チケットの注文、列車チケットの価格、列車チケット、予約、フライト - ニジニ・ノヴゴロド空港 - ニジニ・ノヴゴロド空港ウェブサイト - ストリギノ国際空港ニジニ・ノヴゴロド]。Nnov- airport.ru。2017年6月30日時点のオリジナルからアーカイブ。 2016年12月16日閲覧
  50. ^ "О филиале" [支部について]. Cb.rgup.ru . 2015年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年7月22日閲覧。
  51. ^ “Воронежский камерный театр” [ヴォロネジ室内劇場]. Chambervrn.ru。 2015 年 8 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 22 日に取得
  52. ^ “Фестиваль”. Platonovfest.com。 2015 年 7 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 22 日に取得
  53. ^ “В Воронеже открыли одну из крупней程их синагог России” [ロシア最大のシナゴーグの 1 つがヴォロネジに開設された。] Rg.ru。 2014 年 10 月 20 日。2016 年 6 月 1 日のオリジナルからアーカイブ2016 年12 月 16 日に取得
  54. ^ “ヴォロネジのユダヤ人コミュニティ”. evrei-vrn.ru . 2016年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年8月6日閲覧。
  55. ^ Рациональная марзрутная сеть. 「Воронеж: официальный сайт администрации городского округа」 [ヴォロネジ: 市区行政の公式ウェブサイト]。ヴォロネジ市.ru。 2022 年 11 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2013 年3 月 12 日に取得
  56. ^ “Ciudades y pueblos se benefician del hermanamiento con otros territorios” [都市や町は他の地域との提携から恩恵を受ける。].ララゾンエス。 2009 年 12 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2011 年9 月 16 日に取得

出典

  • Воронежская областная Дума. Закон №87-ОЗ от 27 октября 2006 г. «Об административно-территориальном устройстве Воронежской области и порядке его изменения», в ред. Закона №41-ОЗ от 13 апреля 2015 г. « О внесении изменений в Закон Воронежской области "Об административно-территориальном устройстве Воронежской области и порядке его изменения"». 10 日以内に、Вступил в силу по истечении официального опубликования。 Опубликован: "Молодой коммунар"、№123、2006 年 3 月。 (ヴォロネジ州下院。2006 年 10 月 27 日のヴォロネジ州の行政区域構造およびその変更手順に関する法律 #87-OZ 、2015 年 4 月 13 日の法律 #41-OZ によって改正された、ヴォロネジ州法の改正「ヴォロネジ州の行政区域構造について」州およびそれを変更する手順について」。公式発表の日から 10 日後に発効します。)。
  • Воронежская областная Дума. Закон №66-ОЗ от 31 октября 2005 г. «О наделении муниципального образования город Воронеж статусом городского округа»。 Вступил в силу по истечении 10 dayней со дня официального опубликования (18 ноября 2005 г.)。 Опубликован: "Коммуна"、№171、2005 年 8 月。 (ヴォロネジ州議会。ヴォロネジ市の自治体組織への都市管区の地位の付与に関する2005 年 10 月 31 日法律 #66-OZ 。公式公布日 (2005 年 11 月 18 日) から 10 日後の日付から発効。)

さらに詳しい情報と文化的な参考文献

  • ウィキボヤージュによるヴォロネジの旅行ガイド
  • ヴォロネジの公式ウェブサイト
  • ヴォロネジの公式ウェブサイト(ロシア語)
  • ヴォロネジの非公式ウェブサイト(ロシア語)
  • ヴォロネジ国立大学
  • ヴォロネジのパノラマビュー
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Voronezh&oldid=1321232509"