2006年USオープンカップ
| トーナメントの詳細 | |
|---|---|
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 最終順位 | |
| チャンピオン | シカゴ・ファイア （第4作） |
| 準優勝 | ロサンゼルス・ギャラクシー |
| トーナメント統計 | |
| トップゴールスコアラー | トーマス・ボルトナー、 アンディ・ヘロン、 ベン・ホリングスワース 、ランディ・パターソン （それぞれ4ゴール） |
2006 年ラマー ハント US オープン カップは6 月から 9 月まで開催され、米国の すべてのサッカーチームが参加しました。
シカゴ・ファイアーは、イリノイ州ブリッジビューのトヨタ・パークで行われた決勝戦で、前年王者のロサンゼルス・ギャラクシーを3対1で破った。ファイアーにとって9年間で4度目のオープンカップ優勝となった。
序盤のラウンドで最も注目を集めたのは、ノース・テキサス・プレミア・サッカー協会所属のアマチュアチーム、ダラス・ローマFCの驚異的な快進撃でした。ローマはPDL所属のラレド・ヒートとのPK戦で辛くも1回戦を突破し、2回戦ではUSLファーストディビジョンのマイアミFCを1-0で破る番狂わせを演じました。ローマにとって最大の番狂わせは3回戦で、今度はCDチバスUSAとのPK戦で勝利を収めたことでした。
大会後半はMLSチームが優勢を占め、準決勝は両チームともカンファレンスのライバル同士の対戦となった。ローマのシンデレラランに終止符を打ったギャラクシーは、一方の準決勝でヒューストン・ダイナモを破り、もう一方の準決勝ではシカゴがリーグ首位のDCユナイテッドを破った。新設のトヨタ・パークで行われた決勝戦では、ホームのチームが序盤に2ゴールを挙げ、3-1で勝利を収めた。
オープンカップブラケット
ホームチームがブラケットの上位にランクイン
| 第3ラウンド 7月12日 | 第4ラウンド 8月2日 | 準々決勝 8月23日 | 準決勝 9月6日 | 最終 9月27日 | ||||||||||||||||||||
| MLS | シカゴ・ファイア | 2 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | カンザスシティ・ウィザーズ | 0 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | カンザスシティ・ウィザーズ | 2 | ||||||||||||||||||||||
| PDL | デモインの脅威 | 1 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | シカゴ・ファイア | 2 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | ニューイングランド革命 | 1 | ||||||||||||||||||||||
| USL1 | ロチェスター・ライノズ | 5 | ||||||||||||||||||||||
| USL2 | ニューハンプシャー・ファントムズ | 1 | ||||||||||||||||||||||
| USL1 | ロチェスター・ライノズ | 0 (4) | ||||||||||||||||||||||
| MLS | ニューイングランド・レボリューション（ AET、 PSO） | 0 (5) | ||||||||||||||||||||||
| MLS | シカゴ・ファイア | 3 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | DCユナイテッド | 0 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | DCユナイテッド（ AET） | 2 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | コロンバスクルー | 1 | ||||||||||||||||||||||
| PDL | ミシガン・バックス | 1 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | コロンバスクルー | 4 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | DCユナイテッド | 3 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | ニューヨーク・レッドブルズ | 1 | ||||||||||||||||||||||
| USL2 | ウィルミントン・ハンマーヘッズ | 2 | ||||||||||||||||||||||
| USL1 | アトランタ・シルバーバックス | 1 | ||||||||||||||||||||||
| USL2 | ウィルミントン・ハンマーヘッズ | 1 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | ニューヨーク・レッドブルズ | 2 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | シカゴ・ファイア | 3 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | ロサンゼルス・ギャラクシー | 1 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | ロサンゼルス・ギャラクシー | 2 | ||||||||||||||||||||||
| アメリカ航空宇宙局 | ローマFC | 0 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | チバスUSA | 0 (2) | ||||||||||||||||||||||
| アメリカ航空宇宙局 | ダラス・ローマFC（ AET、 PSO） | 0 (4) | ||||||||||||||||||||||
| MLS | ロサンゼルス・ギャラクシー（ AET） | 3 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | コロラドラピッズ | 1 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | リアルソルトレイク（ AET） | 2 | ||||||||||||||||||||||
| USL1 | バージニアビーチマリナーズ | 1 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | リアルソルトレイク | 0 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | コロラドラピッズ | 1 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | ロサンゼルス・ギャラクシー | 3 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | ヒューストン・ダイナモ | 1 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | ヒューストン・ダイナモ | 4 | ||||||||||||||||||||||
| PDL | カロライナ・ダイナモ | 2 | ||||||||||||||||||||||
| PDL | カロライナ・ダイナモ（ AET） | 3 | ||||||||||||||||||||||
| USL1 | シアトル・サウンダーズ | 2 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | ヒューストン・ダイナモ | 3 | ||||||||||||||||||||||
| MLS | FCダラス | 0 | ||||||||||||||||||||||
| USL1 | チャールストン砲台 | 3 | ||||||||||||||||||||||
| USL1 | ポートランド・ティンバーズ | 1 | ||||||||||||||||||||||
| USL1 | チャールストン砲台 | 3 (3) | ||||||||||||||||||||||
| MLS | FCダラス（ AET、 PSO） | 3 (5) | ||||||||||||||||||||||
スケジュール
注:スコアラインは、米国の標準規則に従い、ホームチームをボックススコアの右側に配置します。
予選ラウンド
USASAとPDLのチームがスタートします。
| 2006年6月7日 |  ケープコッドクルセイダーズ（PDL） | 2-0 |  アライドSC（USASA） | メリーランド州ボルチモア |
| アダム・ミチンソン 30' エリック・ブリーチ 65' ( og ) | （報告） | 出席者: -- 主審: Jeff Gontarek (米国) |
| 2006年6月7日 |  クロアチアイーグルス（USASA） | 1～4 |  デモイン・メナス（PDL） | アイオワ州ウォーキー |
| ジェイソン・ウィラン72' ( PK ) | （報告） | アーミン・ムジジッチ 22分 エドウィン・ディサング45分+ トーマス・ボルトナー コディ・コザー 90分 | スタジアム:ウォーキースタジアム 観客数: 476 審判: ダニエル・カタルディ (アメリカ) |
第1ラウンド
USASA、PDL、USL-2 のチーム。
| 2006年6月14日 |  ピッツバーグ・リバーハウンズ（USL-2） | 0～2 |  ミシガンバックス（PDL） | ミシガン州ロチェスター |
| （報告） | ケニー・ウゾイグウェ 14' マイカル・ターピン 56' | スタジアム:アダムズ高校 観客数: -- 審判: リチャード・ロドリゲス (アメリカ) |
| 2006年6月14日 |  バージニアビーチ・サブマリーナーズ（PDL） | 1～3 |  ウィルミントン・ハンマーヘッズ( USL-2 ) | ノースカロライナ州ウィルミントン |
| デイブ・ホルスト 84' | （報告） | アンソニー・マーハー42' ケニー・バンディ73' ジュニオール・サラテ80' | スタジアム:レギオンスタジアム 観客数: -- 審判: -- ( USA ) |
| 2006年6月14日 |  ダラス・ローマFC（USASA） | 2–2 (延長) (4–2ペナルティ) | ラレド・ヒート（PDL） | テキサス州ラレド |
| ブラッド・フラナガン 50分 ジョン・カランドロ 116分 | （報告） | エルネスト・コントレラス 33分 アルノルド・プレサス 106分 | スタジアム:学生活動センター 観客: -- 審判: エリアス・バザコス ( USA ) |
| 2006年6月14日 | ダラス マスタング レジェンド( USASA ) | 2～3 | デモイン・メナス（PDL） | アイオワ州ウォーキー |
| マイク・アンダーソン 51' ?? | （報告） | トーマス・ボルトナー 40' (ペン) トーマス・ボルトナー 53' エドウィン・ディサン86' | スタジアム:ウォーキースタジアム 観客数: 547 審判: ヒダジェット・ティカ (アメリカ) |
| 2006年6月14日 |  ミルフォード国際（USASA） | 1-0 |  シカゴライトニング（USASA） | イリノイ州シカゴ |
| アレックス・デファリア 20' | （報告） | スタジアム:ロヨラ大学 観客: -- 審判: ピーター・バルチューナス (アメリカ) |
| 2006年6月14日 |  BYUクーガーズ（PDL） | 1～5 |  アリゾナサワロス（USASA） | アリゾナ州フェニックス |
| ブロック・トレホ 70' ( PK ) | （報告） | ブライアン・テームズ 53' ギバー・ベセラ 68' ギバー・ベセラ 73' ( PK ) ドミニク・パパ 79' ドミニク・パパ 88' | スタジアム:グランドキャニオン大学 観客: -- 審判: リチャード・マッキー (アメリカ) |
| 2006年6月14日 | オグデン・アウトローズ（PDL） | 1–1 ( aet ) (5–6 pen ) |  ソノマ郡ソル（NPSL） | カリフォルニア州サンタローザ |
| ノア・シャープスティーン 55' | （報告） | クインシー・アマリクワ48' | スタジアム:アーニー・ネヴァース・フィールド 観客数: -- 審判: ヤダー・レイエス ( USA ) |
| 2006年6月15日 | ケープコッドクルセイダーズ（PDL） | 3～4 | カロライナ・ダイナモ（PDL） | ノースカロライナ州グリーンズボロ |
| デビッド・ビューロー48' ( PK ) デビッド・マグワイア51' デビッド・ビューロー70' | （報告） | ランディ・パターソン40' ランディ・パターソン45' アダム・ミッチンソン 57' ( og ) ランディ・パターソン60' | スタジアム:マクファーソンスタジアム 観客数: -- 審判: マイケル・ヒル ( USA ) |
第2ラウンド
USL-1チームが参戦します。
| 2006年6月28日 | ソノマ郡ソル（NPSL） | 0対1 |  チャールストン砲台（USL-1） | サウスカロライナ州チャールストン |
| （報告） | ベン・ホリンズワース 49' | スタジアム:ブラックボード・スタジアム 観客数: 1,302人 審判: ロニ・カナレス (アメリカ) |
| 2006年6月28日 | シャーロット・イーグルス（USL-2） | 1～3 | ウィルミントン・ハンマーヘッズ( USL-2 ) | ノースカロライナ州ウィルミントン |
| パトリック・ダカ69' | （報告） | デレク・ポポビッチ 26' アンソニー・マーハー80' アンソニー・マーハー83' | スタジアム:レギオンスタジアム 観客数: 1,185人 審判: サイード・モハメド (アメリカ) |
| 2006年6月28日 |  シンシナティ・キングス（USL-2） | 1～2 | ミシガンバックス（PDL） | ミシガン州ロチェスターヒルズ |
| マイク・マッギンレー 38' | （報告） | ティゼラニ・シパレーン1' ネイト・ジャフタ 49' | スタジアム:ストーニークリーク高校 観客数: -- 審判: マーク・ローレンス (アメリカ) |
| 2006年6月28日 | リッチモンド・キッカーズ( USL-2 ) | 0対1 | カロライナ・ダイナモ（PDL） | ノースカロライナ州グリーンズボロ |
| （報告） | ベン・ハンター30' | スタジアム:マクファーソンスタジアム 観客数: -- 審判: チャールズ・ミッチェル ( USA ) |
| 2006年6月28日 | ミルフォード国際（USASA） | 1～4 |  ニューハンプシャーファントムズ（USL-2） | マンチェスター、ニューハンプシャー州 |
| マイケル・バトラー 15' | （報告） | ニック・トルナリタス 27' アルミール・バルボーサ79' アルミール・バルボーサ80' バルデラール・ティシェイラ | スタジアム:サザンニューハンプシャー大学 観客: -- 審判: ケネス・エサリッジ (アメリカ) |
| 2006年6月28日 | デモイン・メナス（PDL） | 1-0 |  ミネソタ・サンダー（USL-1） | ミネソタ州セントポール |
| トーマス・ボルトナー 54' | （報告） | スタジアム:ジェームス・グリフィン・スタジアム 観客数: 1,060人 主審: フォティス・バザコス (アメリカ) |
| 2006年6月28日 |  マイアミFC ( USL-1 ) | 0対1 | ダラス・ローマFC（USASA） | テキサス州リチャードソン |
| （報告） | ジョン・ウォーターズ 13' (ペン) | スタジアム: UT-ダラス 観客数: ~600 審判: フェルナンド・ガルバン (アメリカ) |
| 2006年6月28日 | バージニアビーチマリナーズ（USL-1） | 1-0 | アリゾナサワロス（USASA） | アリゾナ州フェニックス |
| グレゴリー・シモンズ74' | （報告） | スタジアム:グランドキャニオン大学 観客数: 1,100人 審判: ロバート・ウォーカー (アメリカ) |
第3ラウンド
MLSの4チームが参戦。
| 2006年7月11日 | バージニアビーチマリナーズ（USL-1） | 1～2（後期） | レアル・ソルトレイク（MLS） | ユタ州ソルトレイクシティ |
| ティム・オニール 37' | （報告） | ジェフ・カニングハム28' ( PK ) アンディ・ウィリアムズ93' | スタジアム:ライス・エクルズ・スタジアム 観客数: 6,960人 審判: リチャード・ヘロン (アメリカ) |
| 2006年7月12日 |  ポートランド・ティンバーズ（USL-1） | 1～3 | チャールストン砲台（USL-1） | サウスカロライナ州チャールストン |
| ルーク・クレアマルマイヤー4' | （報告） | ベン・ホリンズワース 37'、86'（PK） ギャビン・グリントン79' | スタジアム:ブラックボード・スタジアム 観客数: 1,437人 審判: ロニ・カナレス (アメリカ) |
| 2006年7月12日 |  アトランタ・シルバーバックス（USL-1） | 1～2 | ウィルミントン・ハンマーヘッズ( USL-2 ) | ノースカロライナ州ウィルミントン |
| アレックス・ピネダ・チャコン60' | （報告） | ケビン・ナイラン 25' クリス・バグリー75' | スタジアム:レギオンスタジアム 観客数: -- 審判: マーク・カドレシック (アメリカ) |
| 2006年7月12日 | コロンバス・クルー（MLS） | 4対1 | ミシガンバックス（PDL） | ミシガン州ロチェスターヒルズ |
| ノックス・キャメロン17' イワン・ベセラ60' ジェイコブ・トーマス86' エリック・ネルソン 88' ( og ) | （報告） | ダグ・ライス 22' | スタジアム:ストーニー クリーク HS 観客数: ~3,000 審判: ヒラリオ グラヘダ (アメリカ) |
| 2006年7月12日 |  シアトル・サウンダーズ（USL-1） | 2～3（後期） | カロライナ・ダイナモ（PDL） | ノースカロライナ州グリーンズボロ |
| キャム・ウィーバー76分 アンドリュー・グレガー96分 ( PK ) | （報告） | マイケル・ラフード78分 ベン・ハンター98分 ダリル・ロバーツ | スタジアム:マクファーソンスタジアム 観客数: -- 審判: ガイ・グッドリッチ ( USA ) |
| 2006年7月12日 | ニューハンプシャーファントムズ（USL-2） | 1～5 |  ロチェスター・レイジング・ライノズ（USL-1） | ニューヨーク州ロチェスター |
| アルミル・バルボサ18' | （報告） | ジョン・ボール 12' マシュー・デリケート32' チャールズ・グベケ40' コナリー・エドジエン86' アーラン・ラインズ89' | スタジアム: PAETECパーク 観客数: 5,412人 審判: ケビン・バルシ (アメリカ) |
| 2006年7月12日 | デモイン・メナス（PDL） | 1～2 |  カンザスシティ・ウィザーズ（MLS） | オーバーランドパーク、カンザス州 |
| ブラッド・ウィットシット 72' | （報告） | ライアン・ポア64' スコット・シーリー90' | スタジアム:ブルーバレー・アスレチック・コンプレックス 観客数: 2,012人 審判: ラモン・ヘルナンデス (アメリカ) |
| 2006年7月12日 | ダラス・ローマFC（USASA） | 0–0 (延長) ( 4–2ペナルティ) | CD チバス USA ( MLS ) | カリフォルニア州サンタバーバラ |
| （報告） | スタジアム:ハーダースタジアム 観客数: 2,127 審判: バルドメロ・トレド (アメリカ) |
第4ラウンド
MLSの8チームが参加します。
| 2006年8月1日 | コロンバス・クルー（MLS） | 1～2（後期） |  DCユナイテッド（MLS） | メリーランド州ジャーマンタウン |
| チャド・マーシャル18' | （報告） | ハイメ・モレノ22分 ジャミル・ウォーカー93分 | スタジアム:メリーランド・サッカープレックス 観客数: 4,774人 審判: テリー・ヴォーン (アメリカ) |
| 2006年8月1日 | ダラス・ローマFC（USASA） | 0～2 | ロサンゼルス・ギャラクシー（MLS） | カリフォルニア州カーソン |
| （報告） | クヴァス・カーク35' アラン・ゴードン70' | スタジアム:ホーム・デポ・センター・トラック・スタジアム 観客数: 4,937人 審判:リチャード・ヘロン(アメリカ) |
| 2006年8月2日 | ニューイングランド・レボリューション（MLS） | 0–0 ( aet ) ( 5–4 p ) | ロチェスター・レイジング・ライノズ（USL-1） | ニューヨーク州ロチェスター |
| （報告） | スタジアム: PAETECパーク 観客数: 9,503人 審判: マイケル・ケネディ (アメリカ) | |||
| 罰則 | ||||
| シャルリー・ジョセフがセーブ、 アンディ・ドーマンがセーブ、 ホセ・カンセラが得点、 スティーブ・ラルストンが得点、 マット・レイスが得点、 ジェームズ・ライリーが得点、 ジェフ・ラレントウィッツが得点 | マイク・アンバースリーが得点、 ジョン・ボールが得点、マシュー ・デリケートが テニワ・ボンセウのクロスバーを外し、 アラン・ラインズが得点、 ケニー・バーツが得点、 フランク・サンフィリッポが外した | |||
| 2006年8月2日 |  コロラド・ラピッズ（MLS） | 1-0 | レアル・ソルトレイク（MLS） | ユタ州ソルトレイクシティ |
| ジェイコブ・ピーターソン61' | （報告） | スタジアム:ライス・エクルズ・スタジアム 観客数: 4,546人 審判:リカルド・サラザール(アメリカ) |
| 2006年8月2日 | FCダラス（MLS） | 3–3 ( aet ) ( 5–3 p ) | チャールストン砲台（USL-1） | サウスカロライナ州チャールストン |
| ケニー・クーパー45'+ ケニー・クーパー89' ケニー・クーパー120' | （報告） | ベン・ホリンズワース 63分PK イアン・フラー91分+ PK リュック・ハリントン 114分 | スタジアム:ブラックボード・スタジアム 観客数: 2,332人 審判:マーク・ガイガー(アメリカ) | |
| 罰則 | ||||
| ロニー・オブライエン得点 クリス・グバンディ得点 ラモン・ヌニェス得点 ケニー・クーパー得点 シモ・ヴァラカリ得点 | リュック・ハリントンが得点、 ラゾ・アラバンジャが得点、 トロイ・レセネが得点、 ルーク・ヴェルコローネがセーブ | |||
| 2006年8月2日 | カロライナ・ダイナモ（PDL） | 2～4 | ヒューストン・ダイナモ（MLS） | テキサス州ヒューストン |
| ウェルズ・トンプソン62' ランディ・パターソン71' | （報告） | アレハンドロ・モレノ29' アレハンドロ・モレノ33' ロナルド・セリトス58' エディ・ロビンソン82' | スタジアム:ロバートソンスタジアム 観客数: 10,428人 審判: オスカル・オルティス (アメリカ) |
| 2006年8月2日 |  ニューヨーク・レッドブルズ（MLS） | 2対1 | ウィルミントン・ハンマーヘッズ( USL-2 ) | ノースカロライナ州ウィルミントン |
| セス・スタムラー4分 ジョーダン・シーラ86分 | （報告） | ライアン・ミラー85' | スタジアム:レギオンスタジアム 観客数: 4,263 審判: ロニ・カナレス (アメリカ) |
| （ 8月2日からのPPD）2006年8月14日 | カンザスシティ・ウィザーズ（MLS） | 0～2 | シカゴ・ファイアー（MLS） | イリノイ州ブリッジビュー |
| （報告） | カレン・カー18' アンディ・ヘロン65' | スタジアム:トヨタパーク 観客数: 5,874人 審判: マルセル・ヨナン (アメリカ) |
準々決勝
| 2006年8月23日 | ニューヨーク・レッドブルズ（MLS） | 1～3 | DCユナイテッド（MLS） | ワシントンD.C. |
| アマド・ゲバラ41' | （報告） | ジョシュ・グロス37' ジャミル・ウォーカー61' ジャミル・ウォーカー84' | スタジアム: RFKスタジアム 観客数: 8,637人 審判: アレックス・プルス (アメリカ) |
| 2006年8月23日 | ニューイングランド・レボリューション（MLS） | 1～2 | シカゴ・ファイアー（MLS） | イリノイ州ブリッジビュー |
| テイラー・トゥウェルマン27' | （報告） | アンディ・ヘロン12' アンディ・ヘロン58' | スタジアム:トヨタパーク 観客数: 5,214 審判:ジャイル・マルーフォ(アメリカ) |
| 2006年8月23日 | FCダラス（MLS） | 0～3 | ヒューストン・ダイナモ（MLS） | テキサス州ヒューストン |
| （報告） | エディ・ロビンソン13' アレハンドロ・モレノ57' クリス・ウォンドロウスキー61' | スタジアム:カール・ルイス陸上競技場 観客数: 4,000人 審判: テリー・ヴォーン (アメリカ) |
| 2006年8月23日 | コロラド・ラピッズ（MLS） | 1～3（後期） | ロサンゼルス・ギャラクシー（MLS） | カリフォルニア州カーソン |
| クリント・マティス3' | （報告） | クヴァス・カーク45' ランドン・ドノバン93' ランドン・ドノバン115' | スタジアム:ホームデポセンター 観客数: 6,014人 審判:ケビン・ストット(アメリカ) |
準決勝
| 2006年9月6日 | DCユナイテッド（MLS） | 0～3 | シカゴ・ファイアー（MLS） | イリノイ州ブリッジビュー |
| （報告） | ジャスティン・マップ58' カレン・カー76' カレン・カー91+' | スタジアム:トヨタパーク 観客数: 5,153 審判: リチャード・ヘロン (アメリカ) |
| 2006年9月6日 | ヒューストン・ダイナモ（MLS） | 1～3 | ロサンゼルス・ギャラクシー（MLS） | カリフォルニア州カーソン |
| ドウェイン・デ・ロザリオ12' | （報告） | アラン・ゴードン6' ランドン・ドノバン44' サンティーノ・クアランタ93+' | スタジアム:ホーム・デポ・センター 観客数: 6,144人 審判:ジャイル・マルーフォ(アメリカ) |
ファイナル
          ロサンゼルス・ギャラクシー |      シカゴ・ファイア |
注: 特に記載がない限り、すべての時間は東部夏時間です。
トップスコアラー
| 位置 | プレーヤー | クラブ | 目標 |
|---|---|---|---|
| 1 | ベン・ホリングスワース | チャールストン砲台 | 4 |
| 1 | アンディ・ヘロン | シカゴ・ファイア | 4 |
| 1 | ランディ・パターソン | カロライナ・ダイナモ | 4 |
| 1 | トーマス・ボルトナー | デモインの脅威 | 4 |
