エピソード6867

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

エピソード6867
イーストエンダーズのエピソード
エピソード番号エピソード6867
監督エイブ・ジャックス
著者サイモン・アッシュダウン
初回放送日2024年3月4日 ( 2024-03-04 )
実行時間29分
ゲスト出演

BBCのメロドラマ『イーストエンダーズ』の第6867話は、 2024年3月4日に放送されました。2部構成の特別編の第1話となるこのエピソードでは、ホイットニー・ディーン（ショーナ・マクガーティ）とザック・ハドソン（ジェームズ・ファラー）がミルトン・キーンズのビアンカ・ジャクソン（パッツィ・パーマー）を訪ね、そこで世話好きの少女ブリトニー・ウェインライト（ローラ・キャンベル）と出会う。ホイットニーはブリトニーと絆を深め、彼女の安否を心配して彼女を助けようとする。

このエピソードは、マクガーティが前年にホイットニーの降板を発表した後の、ホイットニーの降板ストーリーの一部だった。このエピソードは、 2019年以来イーストエンダーズに出演していなかったパーマーの復帰を記念するものだった。パーマーはその役を再演することに興奮し、マクガーティは彼女との再会を楽しんだ。このエピソードでは、キャンベル演じるブリトニーも初めて登場した。マクガーティは、ブリトニーの登場とホイットニーが彼女を助けたいという気持ちが、ザックとの関係に問題を引き起こすかもしれないとほのめかした。エピソードの最後では、ホイットニーがブリトニーを救った後に車にひかれるスタントが描かれている。マクガーティは、スタントをするのが好きで、自分でもできるかとよく尋ねると明かした。ミルトン・キーンズが舞台であるにもかかわらず、このエピソードはロンドン特別区バーネットで撮影された。

このエピソードはミルトン・キーンズの住民から否定的なフィードバックを受け、彼らは自分たちの街の描写が不正確で侮辱的だと感じた。多くのファンが描写に失望を表明し、BBCに苦情を申し立てると述べた。この論争は、ミルトン・キーンズ北部選出の国会議員ベン・エヴェリットからも注目を集めた。エヴェリットは、ソープオペラでの街の描写に不満を持っていた。イーストエンダーズはこの否定的な描写について謝罪すべきだと信じ、イーストエンダーズのプロデューサーたちに街の良いところを見せるために彼らを招待し、ミルトン・キーンズについての別のストーリーラインを書くことを提案した。エヴェリットは下院での議論でもこの描写について言及した。一部の視聴者はエピソードを楽しんだが、描写が部分的に現実的だと考える人もいた。批評家はビアンカの復帰を賞賛したが、ファンはホイットニーの行動について意見が分かれた。

プロット

このエピソードは5週間にわたって起こる。ホイットニー・ディーン（ショーナ・マクガーティ）と婚約者のザック・ハドソン（ジェームズ・ファラー）は、パートナーのテリー・スプラガン（テリー・アルダートン）と別れたビアンカ・ジャクソン（パッツィー・パーマー）をミルトン・キーンズで訪ねる。ホイットニーはザックの子供を妊娠していることをビアンカに告げ、異母妹のソニア・ファウラー（ナタリー・キャシディ）には体外受精で妊娠に苦労しているのでこのことを伝えないよう頼む。ホイットニーとザックは、ビアンカの若い隣人であるブリトニー・ウェインライト（ローラ・キャンベル）と異母兄弟のテイラー・ウェインライト（メイソン・ゴッドフリー）に会う。ビアンカは、母親のキーリー・ウェインライト(カースティ・J・カーティス) が子供たちの世話をしないので、子供たちが自分のアパートによく来て餌を与えていると説明する。

ホイットニーは、ブリトニーがゴミ箱の中で食べ物を探しているのを見て心配になる。テイラーとブリトニーはキーリーに雨の中、外に締め出されてしまうが、ビアンカは二人を家に引き取る。無視されたことに腹を立てたホイットニーはキーリーに立ち向かい、支えを申し出るが、キーリーはそれを拒絶し、ホイットニーに自分のことに集中するよう告げる。ホイットニーはキーリーのパートナー、ヴィンス（フランシス・タッカー）にも会うが、ヴィンスはブリトニーについて何か言ってホイットニーを困らせる。その後、ホイットニーはブリトニーが通うはずの学校を訪れ、校長のルース・ベイフォード（レベッカ・クロウ）と会う。校長は、ブリトニーが一度も学校に通ったことがないことを明かす。ルースは、ブリトニーがCOVID-19のパンデミック中に学校を休学し、その後戻ってこなかったことを説明する。ルースは、このような状況にある生徒たちを「ゴーストチルドレン」と呼び、学校や社会福祉機関が彼らを見つけるためのリソースを持っていないことに悲しみを表明する。

ザックはウォルフォードに戻りたいのに、ホイットニーはブリトニーを助けたいのでイライラする。ホイットニーが戻るのを遅らせているのはソニアに妊娠を伝えたくないからだと思い、ビアンカとザックはソニアを家に招く。ホイットニーは妊娠を伝えたことを知り激怒する。ソニアは足を怪我してアパートにやってきたブリトニーを助ける。ホイットニーはキーリーがブリトニーを麻薬の運び屋として利用していると勘違いし、彼女に詰め寄る。これが喧嘩になり、ビアンカはキーリーの窓にレンガを投げつける。ブリトニーはその喧嘩から逃げ出し、誰もあなたを必要としていないとホイットニーに告げる。ホイットニーはいつでもそばにいて守ると約束する。ブリトニーは猛スピードで走る車の前に飛び出しそうになり、ホイットニーは車を押しのけるが、その際に轢かれてしまう。エピソードは、ソニア、ザック、ビアンカが助けようとし、意識を失ったホイットニーのために救急車を呼ぶところで終わる。

生産

ショーナ・マクガーティ（右）とパッツィ・パーマー（左）がそれぞれホイットニーとビアンカを演じている。

このエピソードは、ホイットニー・ディーン （ショーナ・マクガーティ）に焦点を当てた2部構成の特別番組の第1話として2024年1月に発表されました。 [ 1 ] [ 2 ]マクガーティは2023年にソープオペラを降板することを発表しており、このエピソードのプロットがホイットニーの降板ストーリーのきっかけになるのではないかと示唆されていました。[ 3 ]このエピソードは、2024年3月4日月曜日午後7時30分にBBC Oneで最初に放送されました。[ 4 ] 5週間にわたる出来事を映す点で、通常のイーストエンダーズの形式とは異なります。 [ 5 ]他の場所を舞台としているにもかかわらず、エピソードはロンドンのバーネット区で撮影されました。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

2024年1月には、このエピソードに1993年に初めてソープオペラに登場したホイットニーの養母、ビアンカ・ジャクソン役のパッツィー・パーマーが復帰することも発表された。 [ 1 ] [ 9 ] [ 10 ]イーストエンダーズの世界では、ザックとホイットニーは2024年1月にビアンカを訪ねており、このエピソードではそれ以前の5週間に何が起こったのか、そしてなぜ2人が長い間会えなかったのかが明らかになった。[ 5 ]ビアンカの復帰により、ソープオペラはビアンカの生活の最新情報を示すことができ、異母姉妹のソニア・ファウラーとの再会も描かれた。[ 5 ] [ 11 ]ビアンカは2014年にアルバート・スクエアを去って以来、ミルトン・キーンズに住んでいると描かれていた。 [ 6 ]

発表時点では、パーマーはすでに撮影を開始しており、このエピソードが彼女の「短い出演期間」の始まりになると報じられていた。[ 1 ]イーストエンダーズのエグゼクティブ・プロデューサー、クリス・クレンショーはビアンカの復帰を喜び、彼女を「象徴的」で「ファンのお気に入り」と呼んだ。[ 1 ]パーマーは、彼女のソープオペラへの復帰を「全く同じ場所」での「新鮮な経験」と呼び、前回のソープオペラ出演時とは​​異なる心境だと説明した。[ 4 ]マクガーティはパーマーとの仕事を楽しんでおり、16歳に戻ったような気分だった。[ 12 ]彼女は、パーマーには「ロサンゼルスやマリブの輝き」があり、それがソープオペラの現場にも持ち込まれたと付け加えた。[ 12 ]マクガーティは、このエピソードが視聴者にホイットニーとビアンカの関係を思い出させるだろうと確信していた。[ 12 ]

このエピソードではローラ・キャンベルがブリトニー・ウェインライト役でデビューした。[ 3 ]キャンベルは以前、『イーストエンダーズ』でキャット・スレーター（ジェシー・ウォレス）がゾーイ・スレーター（ミシェル・ライアン）に自分が母親だと告げるシーンのモノマネをしており、それがきっかけでコメディドラマ映画『スクラッパー』に出演することになった。[ 3 ]マクガーティはInside Soapに対し、ブリトニーはホイットニーのその年齢の頃の自分を思い出させ、ホイットニーを気の毒に思い、助けて「保護」したいと語った。[ 12 ]

このエピソードのクリフハンガーは、ホイットニーが車に轢かれた後、彼女と赤ちゃんの運命が不確かなままになるというものでした。[ 13 ]マクガーティは以前、ホイットニーの退場前にスタントがあることをほのめかしていました。[ 3 ]女優は「本当に」スタントが好きで、「一番好きなこと」だと言い、クルーによく止められてしまうことがあると説明しました。[ 4 ]インサイド・ソープのサラ・エリスは、ホイットニーの臨死体験が彼女の将来に疑問を抱かせ、それが彼女の人生を変えるかもしれないと示唆しました。[ 12 ]

受容と論争

ベン・エヴェリット議員は、このエピソードにおけるミルトン・キーンズの描写に失望した。

ビアンカの復帰発表後、Digital Spyのジョー・アンダートンは、ビアンカがパーマーの「有名な役」だったと指摘した。[ 1 ] Inside Soapのローラ・ジェーン・タイラーは、ホイットニーの轢き逃げシーンが彼女の「悪夢」に「悩まされる」だろうとコメントした。[ 14 ] Radio Timesのルイス・ナイトは、ホイットニーの「優しい心」が彼女を「危険な状況」に追いやったと非難した。[ 5 ] Inside Soapのクロエ・ティムズは、ホイットニーが赤ちゃんを危険にさらしたことについて視聴者の意見が分かれ、ホイットニーがブリトニーを助けようとしたことを理解する声がある一方で、彼女の行動を批判する声もあったと報じた。[ 15 ]ティムズは、ザックがブリトニーをホイットニーに預けなければ、ホイットニーは「シングルマザーになる運命」にあるのではないかと疑問を呈した。[ 15 ]ティムズはまた、視聴者が概ねビアンカの復帰を楽しんだと報じた。[ 15 ] MyLondonのアンジー・クインは、これらのエピソードは視聴者に刺激的で好評だったと考えており、視聴者は「ウォルフォードの外で起こる特別なエピソードを楽しんだ」と書いているが、街の描写のせいで全員が「驚かされた」わけではないと指摘している。[ 2 ]クインはまた、ブリトニーを「口うるさい」と呼び、「ビアンカのほぼ空っぽの」冷蔵庫の「悲しい内容」や、ザックの車が「一見汚らしい」地域に到着した後に「騒々しい若者」によって破壊されたことを指摘した。[ 2 ]

ミルトン・キーンズの地元視聴者は街の描写に不満を示し、ブリトニーの行動についてコメントした。[ 16 ] [ 17 ] [ 8 ]視聴者はミルトン・キーンズにない荒れ果てたアパートが放送に登場したことに衝撃を受けた。[ 18 ] [ 6 ] [ 19 ]マーラーはまた、ブリトニーを無視して麻薬の密売人として利用するキーリーとヴィンスのことを「汚くて麻薬中毒の隣人2人組」と呼び、ホイットニーが車に轢かれることでエピソードが「同じように惨めに」終わるとコメントした。[ 6 ]これに対し、『イーストエンダーズ』の広報部はエピソードがミルトン・キーンズで撮影されていないことを確認したが、広報担当者はエピソードが街の公平な描写であると考えているかどうかについてのコメントを拒否した。[ 6 ]住民の中には、街の描写についてBBCに苦情を申し立てると述べた者もいたが、[ 7 ]ソーシャルメディアでは、エピソードを楽しんだことや、ドラマはミルトン・キーンズの特定の部分を正確だと表現した者もいた。[ 2 ] [ 6 ]市の公式観光サービスであるデスティネーション・ミルトン・キーンズは、ミルトン・キーンズをどのように描写するかはイーストエンダーズ次第だとしながらも、ミルトン・キーンズは「活気のある多文化コミュニティ」であり、「英国で最も急速に成長し、最も繁栄している都市」の1つであると述べている。[ 8 ]

ミルトン・キーンズ北部選出の国会議員ベン・エヴェリット氏は、ミルトン・キーンズの描写に不満を示した。[ 7 ] [ 20 ] [ 16 ] [ 18 ]エヴェリット氏はBBCに市の描写について謝罪を求め、[ 21 ]イーストエンダーズのプロデューサーに連絡してミルトン・キーンズの良い面についてのストーリーラインを書くことを提案し、[ 7 ]彼らを市内観光に招待すると述べた。[ 16 ] [ 18 ]エヴェリット氏は、描写は大きな政治的問題ではないが、たとえフィクションだとしても市が公平に表現されることは依然として重要だと述べた。[ 8 ]同国会議員は議会で描写を批判した。[ 2 ]

参考文献

  1. ^ a b c d eアンダートン、ジョー (2024年1月13日). 「イーストエンダーズ、ビアンカ・ジャクソンの復帰を発表、パッツィ・パーマーが再出演」 Digital Spyハースト・コミュニケーションズ2024年5月22日閲覧。
  2. ^ a b c d e Quinn, Angie (2024年3月5日). 「『イーストエンダーズ』のファン、ビアンカ・ジャクソンのストーリーでBBCの番組が『街を貶める』と非難、国会議員が議論に参加」 MyLondon . Reach plc . 2024年5月26日閲覧。
  3. ^ a b c d Knight, Lewis (2024年2月26日). 「イーストエンダーズ、受賞歴のある子役スターをホイットニーの物語の厄介な新人に」ラジオ・タイムズ.イミディエイト・メディア・カンパニー. 2024年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月26日閲覧。
  4. ^ a b c Lewis, George (2024年3月2日). 「イーストエンダーズのスター、パッツィー・パーマーがソープオペラ復帰について沈黙を破る」 Digital Spy . Hearst Communications . 2024年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月23日閲覧。
  5. ^ a b c dナイト、ルイス (2024年2月26日). 「イーストエンダーズ、ビアンカ・ジャクソン復帰特別エピソードのフォーマットを大幅に変更」 .ラジオ・タイムズ.イミディエイト・メディア・カンパニー. 2024年5月26日閲覧。
  6. ^ a b c d e f Murrer, Sally (2024年3月8日). 「イーストエンダーズのファン、BBCによるミルトン・キーンズの描写の厳しさに憤慨」ノーサンプトン・クロニクル＆エコー ナショナル・ワールド オリジナルより2024年4月10日時点のアーカイブ。2024年5月26日閲覧。
  7. ^ a b c d Muir, Ellie (2024年3月6日). 「イーストエンダーズにおけるミルトン・キーンズの描写は『場違い』だったと国会議員が語る」 . The Independent . Mediahuis Ireland . 2024年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月26日閲覧。
  8. ^ a b c dフルブルック、ダニー、ヴァーノン＝スミス、ジョナサン（2024年3月6日）。「国会議員、イーストエンダーズのミルトン・キーンズの描写は『場違い』」" . BBCニュース. BBC . 2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月27日閲覧。
  9. ^ McLaughlin, Charlotte; Hughes, Lorna (2024年1月13日). 「イーストエンダーズの人気者ビアンカ・ジャクソンがBBCのソープオペラに復帰、パッツィー・パーマーが再出演」 . Wales Online . Reach plc . 2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月23日閲覧。
  10. ^ “EastEnders' Bianca is back as Patsy Palmer returns for a short stint” . BBC . 2024年1月13日. 2024年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月23日閲覧。
  11. ^ Denby, Laura (2024年2月27日). 「来週のイーストエンダーズのネタバレ6つ：ホイットニー・ディーン、ビアンカ・ジャクソンを訪ねる際に恐ろしい事故に」 . Radio Times . Immediate Media Company . 2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月26日閲覧。
  12. ^ a b c d eエリス、サラ (2024年3月2日～8日). 「ビアンカが帰ってきた！でもホイットニーはこ​​れで終わり？」『インサイド・ソープ』第9号、  4～ 6頁。
  13. ^クイン、アンジー（2024年3月4日） 「イーストエンダーズ：ホイットニー・ディーンと彼女の胎児は恐ろしい自動車事故を生き延びるのか？」 MyLondon.Reach plc . 2025年1月23日閲覧。
  14. ^タイラー、ローラ・ジェーン（2024年3月16日～22日）「ヒット＆ミス！」Inside Soap 11号、98ページ。
  15. ^ a b cティムズ、クロエ（2024年3月16日～22日）「ソープボックス」『Inside Soap』第11号、37ページ。
  16. ^ a b c Murrer, Sally (2024年3月5日). 「イーストエンダーズにおけるミルトン・キーンズのいかがわしい描写に対し、議員がBBCに謝罪を要求」ミルトン・キーンズ・シチズン ナショナル・ワールド2024年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月27日閲覧。
  17. ^ Fullbroke, Danny (2024年3月7日). 「ミルトン・キーンズのイーストエンダーズファンがソープドラマに狙いを定める」 . BBCニュース. BBC . 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月26日閲覧。
  18. ^ a b c “ミルトン・キーンズのMP、BBCの『イーストエンダーズ』での市のネガティブ描写を批判” . itv.com . ITV plc . 2024年3月6日. 2024年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月27日閲覧。
  19. ^ Murrer, Sally (2024年3月5日). 「イーストエンダーズのファン、BBCによるミルトン・キーンズの描写の厳しさに憤慨」 .ミルトン・キーンズ・シチズン.ナショナル・ワールド. 2024年5月27日閲覧。
  20. ^ギボンズ、ケイティ（2024年3月6日）「ミルトン・キーンズ議員、ドラマ『イーストエンダーズ』における都市の「スラム街」描写を批判」タイムズ紙。2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月27日閲覧。
  21. ^バートン、アレックス（2024年3月6日）「保守党議員、ミルトン・キーンズを「汚いスラム街」として描いた『イーストエンダーズ』を批判」デイリー・テレグラフ。2024年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月27日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Episode_6867&oldid=1336007124」より取得