オハイオ州コロンバス
コロンブス | |
|---|---|
 シール | |
 コロンバスのインタラクティブマップ | |
  コロンブス  コロンブス | |
| 座標:北緯39°57′44″ 西経83°00′02″ / 北緯39.96222°、西経83.00056° | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | オハイオ州 |
| 郡 | |
| 解決した | 1812年2月14日 |
| 法人化 | 1816年2月10日[ 9 ] |
| 名前の由来 | クリストファー・コロンブス |
| 政府 | |
| • タイプ | 市長・議会 |
| • 体 | コロンバス市議会 |
| • 市長 | アンドリュー・ギンザー( D ) |
| • 評議会メンバー | リスト[ 1 ]
|
| エリア | |
• 州都 | 226.26平方マイル（586.00 km 2） |
| • 土地 | 220.39平方マイル（570.82 km 2） |
| • 水 | 5.86平方マイル（15.18 km 2） |
| 標高 | 791フィート（241メートル） |
| 人口 （2020年） | |
• 州都 | 905,748 |
• 見積もり （2024年）[ 4 ] | 933,263 |
| • ランク | 北米40位、米国14位、オハイオ州1位 |
| • 密度 | 4,109.6/平方マイル (1,586.74/km 2 ) |
| • 都会的な | 1,567,254 (米国: 35位) |
| • 都市の密度 | 3,036/平方マイル (1,172.3/km 2 ) |
| • メトロ | 2,138,926 (米国: 32位) |
| 異名 | コロンブス石[ 6 ] |
| GDP | |
| • メトロ | 1,820億8,800万ドル（2023年） |
| タイムゾーン | UTC−5（EST） |
| • 夏（DST） | UTC−4（東部夏時間） |
| 郵便番号 | 郵便番号[ 8 ] |
| 市外局番 | 614と380 |
| FIPSコード | 39-18000 |
| GNISフィーチャ ID | 1086101 [ 3 ] |
| Webサイト | www.columbus.gov |
コロンバス[ a ]は、アメリカ合衆国オハイオ州の州都であり、同州の人口が最も多い都市である。 2020年の国勢調査では人口905,748人[ 4 ]で、米国で14番目に人口の多い都市、中西部で2番目に人口の多い都市（シカゴに次ぐ）、米国の州都で3番目に人口の多い都市（アリゾナ州フェニックス、テキサス州オースティンに次ぐ）である。コロンバス都市圏は推定223万人の住民を抱え、オハイオ州全体では最大の都市圏[ b ]であり、米国で32番目に人口の多い都市圏である。コロンバスはフランクリン郡の郡庁所在地であり、デラウェア郡とフェアフィールド郡にも広がっている。[ 11 ]
コロンバスは、シオト川沿いのいくつかのアメリカ先住民の入植地から始まりました。最初のヨーロッパ人入植地は、現在市街地となっているフランクリントンで、1797年でした。コロンバスは、シオト川とオレンタンジー川の合流点に1812年に設立され、イタリアの探検家クリストファー・コロンブスにちなんで名付けられました。中心的な位置にあるため州都となることが計画され、1816年に正式に州都となりました。この都市は、国道、オハイオ・エリー運河、およびいくつかの鉄道を介した輸送と産業の中心地として、19世紀を通して着実に成長しました。1950年代から、コロンバスでは急速な郊外開発が進み、1990年代初頭には面積と人口でオハイオ州最大の都市になりました。コロンバスは、20世紀後半から21世紀初頭にかけて、金融、保険、教育、テクノロジーの中心地として経済的に多様化しました。
2020年代には、この都市は、特に人工知能、ロボット工学、および半導体デバイス製造の分野で、ハイテク、イノベーション、および先進製造業の主要な中心地になりました。[ 12 ]大都市圏には、世界最大の民間研究開発財団であるバテル記念研究所、世界最大の化学情報クリアリングハウスであるケミカルアブストラクツサービス、オハイオ大学システムの旗艦校であり、米国最大の大学のひとつであるオハイオ州立大学があります。グレーターコロンバス地域には、フォーチュン500企業のカーディナルヘルス、ネイションワイド、アメリカンエレクトリックパワー、ハンティントンバンクシェアーズ、バーティブの本社もあります。コロンバス美術館、COSI、フランクリンパーク音楽院、オハイオシアターなどの文化施設があります。市のメジャーリーグプロスポーツチームには、コロンバスブルージャケッツ（NHL）とコロンバスクルー（MLS）があります。
名前
コロンバス市は、15世紀のイタリアの探検家クリストファー・コロンブスにちなんで名付けられました。[ 13 ]コロンブスは、カスティーリャとスペインのイサベル1世のためにアメリカ大陸の一部に航海し、定住した探検家（コロンボに次いで）にちなんで名付けられた世界で2番目に大きな都市です。 [ 14 ]市の設立前にオハイオ州やその州と何の関係もなかったコロンブスがなぜ市の名前に選ばれたのかについては確かな史料が存在しませんが、「コロンブス：ある都市の物語」という本には、州議会議員と地元住民が探検家を尊敬していたため、他の議員を説得してその入植地をコロンブスと名付けたことが示されています。[ 13 ] [ 15 ]
20世紀後半以来、歴史家たちはコロンブスがヨーロッパ人によるアメリカ征服を開始し、原住民を虐待、奴隷化、服従させたことを批判してきた。[ 16 ] [ 17 ]市内の探検家に関連するシンボルを撤去する取り組みは1990年代にさかのぼる。[ 15 ] 2020年のジョージ・フロイド抗議運動の中で、いくつかの請願により市の名前の変更が求められた。[ 18 ] 2021年には、象徴的な高さ22フィートのクリストファー・コロンブスの像が市庁舎の南側から撤去された。[ 19 ]
この都市の愛称には「ディスカバリー・シティ」[ 20 ] 、 「アーチ・シティ」[ 21 ] 、 [ 22]、[23 ] 、「キャップ・シティ」[ 24 ] 、 [ 25 ] 、 「カウタウン」、「アメリカで最大の小さな町」[ 26 ]、[ 27 ] 、[ 28 ]、「Cバス」[ 29 ]などがある。
歴史
古代および初期の歴史
紀元前1000年から1700年の間、コロンバス都市圏は、アデナ、ホープウェル、フォート・エンシェントなどのマウンド・ビルダーズと呼ばれる先住民文化の中心地でした。これらの文化の現存する物理的証拠は、彼らの古墳とその中にあったものです。オハイオ州中部に残る古墳のほとんどはコロンバス市域外にありますが、シュラム・マウンドは現在、公共公園と史跡の一部として維持されています。市のマウンド・ストリートは、マウンド・ストリートとハイ・ストリートの交差点にあったマウンドに由来しています。マウンドの粘土は、市の初期のレンガ造りの建物のほとんどにレンガとして使われ、その後、多くがオハイオ州議会議事堂に使われました。市のオハイオ歴史センターは、これらの文化の遺物のコレクションを保管しています。[ 30 ]
18世紀
現在のコロンバスを含む地域はかつてオハイオ・カントリーを構成しており、[ 31 ] 1663年から1763年まで ヌーベルフランス副王領を通じてフランス植民地帝国の名目上の支配下にあった。
18世紀、毛皮貿易に惹かれてヨーロッパの貿易商がこの地域に押し寄せました。[ 32 ]この地域は、アメリカインディアンとヨーロッパ人の利害関係を含む、しばしば対立する勢力に挟まれました。1740年代には、ペンシルベニアの貿易商がこの地域を制圧しましたが、フランスによって強制的に立ち退かされました。[ 33 ]フレンチ・インディアン戦争（1754～1763年）におけるこの地域の支配権をめぐる戦いは、七年戦争（1756～1763年）の一部となりました。この間、この地域は日常的に混乱、虐殺、戦闘に見舞われました。1763年のパリ条約により、オハイオ地方はイギリス帝国に割譲されました。
アメリカ独立戦争まで、オハイオ州中部には数多くの先住民の村が継続的に存在していました。シオト川とオレンタンジー川の合流点にはミンゴ族の村があり、南にはショーニー族の村、北にはワイアンドット族とデラウェア族の村がありました。1774年、植民地民兵による襲撃でミンゴ族の村は焼き払われました。[ 34 ]
バージニア軍管区
アメリカ独立戦争後、バージニア軍管区はバージニア領土としてオハイオ・カントリーの一部となった。東海岸からの入植者が移り住んだが、彼らは何もない辺境を見つけるどころか、マイアミ、デラウェア、ワイアンドット、ショーニー、ミンゴの各部族、そしてヨーロッパの貿易商と遭遇した。部族は新生アメリカ合衆国の拡大に抵抗し、何年にもわたる激しい紛争につながった。フォールン・ティンバーズの戦いは決定的なものとなり、1795年にグリーンビル条約が締結され、ようやく新しい入植地への道が開かれた。1797年までに、ルーカス・サリバントというバージニア出身の若い測量士が、シオト川とオレンタンジー川の合流点の西岸に恒久的な入植地を設立した。ベンジャミン・フランクリンの崇拝者であったサリバントは、この辺境の村を「フランクリントン」と名付けた。[ 35 ]その場所は航行可能な川に近いという点で望ましい場所だったが、1798年に大洪水で新しい集落が壊滅したため、サリバントは当初挫折した。[ 36 ]彼は粘り強く、村はいくらか内陸ではあったが再建された。
独立戦争後、フランクリン郡と隣接郡の一部を含む土地は、植民地主義に共感し、イギリス政府に土地と財産を接収されたカナダ人とノバスコシア人の入植地として議会によって確保されました。難民地域は103,000エーカー（42,000ヘクタール）の広さで、長さ42マイル（68キロメートル）、幅3～4.5マイル（4.8～7.2キロメートル）に及び、67人の適格者が土地を申請しました。オハイオ州議事堂は、かつて難民地域に含まれていた土地に建っています。[ 37 ]
19世紀
1803年にオハイオ州が州に昇格した後、オハイオ州の有力指導者たちの政治的対立により、州都はチリコシーからゼインズビルへ、そして再びチリコシーへ移転した。州議会は移転先を決定すべく、フランクリントン、ダブリン、ワージントン、デラウェアを検討したが、最終的には州の中心部、主に河川を中心とした主要交通路の近くに新都市を建設する計画で妥協した。フランクリントンの地主たちは、州に州都を移転するよう説得するため、10エーカー（4ヘクタール）の区画2つを寄付した。[ 38 ]この2つの場所は、オハイオ州議会議事堂とオハイオ州刑務所を含むキャピトル・スクエアとなる予定だった。クリストファー・コロンブスにちなんで名付けられたこの都市は、1812年2月14日に「ウルフズ・リッジとして知られるシオト川の分岐点にあるフランクリントンの向かい側のハイバンクス」に設立された。[ 39 ]当時、この地域は深い森林地帯であり、狩猟場としてのみ使用されていました。[ 40 ]
1816年2月10日、コロンバス市は行政区として法人化された。[ 9 ] 1816年から1817年にかけて、ジャービス・W・パイクが初代市長を務めた。1812年の戦争でこの地域は繁栄をもたらしたが、その後の不況と土地をめぐる争いが新都市の発展を脅かした。初期の状況は悲惨で、洪水で浸水した河川からマラリアが感染したとされる発熱が頻繁に発生し、1833年にはコレラが大流行した。この事態を受け、コロンバス市は保健委員会（現在のコロンバス公衆衛生局の一部）を設立した。1833年7月から9月にかけて市内で続いたこの流行で、100人が死亡した。[ 41 ]
コロンバスはオハイオ州の他の都市と直接つながる河川や道がなかったため、初期の成長は緩やかだった。1831年、ボルチモアからコロンバスに国道が開通し、オハイオ・エリー運河との新しい接続が補完され、どちらも人口爆発を促した。[ 42 ] [ 41 ]ヨーロッパからの移民の波により、市の郊外に2つの民族居住地が形成された。北部のナグテン通り（現在のネイションワイド大通り）沿いには多くのアイルランド人が住み、南部の安い土地を利用したドイツ人は「旧南端」として知られるようになったコミュニティを形成した。コロンバスのドイツ人住民は数多くのビール醸造所、トリニティ・ルーテル神学校、キャピタル大学を建設した。[ 43 ]
人口3,500人のコロンバスは、1834年3月3日に正式に市として認可されました。同日、議会は特別法を施行し、市議会に立法権、市長に司法権を与えました。同年4月に選挙が行われ、ジョン・ブルックスが初の公選市長に選出されました。[ 44 ]コロンバスは1837年に、当時独立していたフランクリントン市を併合しました。[ 45 ]
1850年、コロンバス・アンド・ゼニア鉄道が市内への最初の鉄道となり、 1851年にはクリーブランド・コロンバス・アンド・シンシナティ鉄道がそれに続きました。両鉄道会社は、ナッテン（当時はノース・パブリック・レーンと呼ばれていました）のすぐ北、ハイストリートの東側に共同のユニオン駅を建設しました。コロンバスへの鉄道輸送量は増加し、1875年までに8つの鉄道会社がコロンバスに乗り入れ、各鉄道会社はより精巧な新しい駅を建設しました。 [ 46 ] 1849年にはコロンバスで再びコレラが流行し、市のグリーン・ローン墓地が開設されました。[ 47 ] 1857年1月7日、オハイオ州議会議事堂が18年の歳月をかけてついに開館しました。[ 48 ]
1863年にアメリカ南部で奴隷制度が廃止される以前、コロンバスでは地下鉄道が活発に活動しており、ジェームズ・プレストン・ポインデクスターが主導していた。[ 49 ]ポインデクスターは1830年代にコロンバスに到着し、世紀の変わり目までバプテスト派の説教者および市内のアフリカ系アメリカ人コミュニティの指導者となった。[ 50 ]
南北戦争中、コロンバスは北軍義勇兵の主要基地でした。2万6000人の兵士を収容し、最大9000人の南軍捕虜をキャンプ・チェイス（現在のコロンバス西部ヒルトップ地区）に収容しました。2000人以上の南軍兵士が今もこの地に埋葬されており、北部最大級の南軍墓地の一つとなっています。[ 51 ]
1862年のモリル法により、後にオハイオ州立大学となるオハイオ農工大学が、1870年にウィリアムとハンナ・ニール夫妻の邸宅跡地に設立されました。[ 52 ]
19世紀末までに、コロンバスはいくつかの大手製造業の拠点となっていました。ジェフリー・マニュファクチャリング・カンパニーは、石炭採掘機器の主要サプライヤーでした。[ 53 ]コロンバスは、24ものバギー工場、特に1875年にC・D・ファイアストンによって設立されたコロンバス・バギー・カンパニーのおかげで、「世界のバギーの首都」として知られるようになりました。 [ 54 ]コロンバス・コンソリデーテッド・ブリューイング・カンパニーもこの時期に台頭し、近隣のウェスタービルに反酒場連盟が存在しなければ、さらに大きな成功を収めていたかもしれません。[ 55 ]
鉄鋼業界では、サミュエル・P・ブッシュという先見の明のある人物がバックアイ・スチール・キャスティングス社を率いていました。コロンバスは労働組合にとっても人気の高い場所でした。1886年、サミュエル・ゴンパーズはサウスフォースストリートのドルイド・ホールでアメリカ労働連盟を設立し、1890年には旧市庁舎でアメリカ鉱山労働組合が設立されました。[ 56 ]
20世紀
.jpg/1280px-Ohio_-_Columbus_-_NARA_-_68147040_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Ohio_-_Columbus_-_NARA_-_68147024_(cropped).jpg)
コロンバス実験は、1908年に行われた環境プロジェクトで、世界初のろ過と軟化処理を施した浄水場の建設を伴い、クラレンス・フーバーとチャールズ・フーバー兄弟によって設計・発明されました。このプロジェクトの建設に携わった人物には、コロンバス都市圏のオショーネシー・ダムの名付け親であるジェレマイア・オショーネシーもいました。この発明は腸チフスによる死亡者数を大幅に減少させることに貢献しました。その基本設計は今日でも使用されています。[ 57 ]
1910年のコロンバス路面電車ストライキはコロンバスのダウンタウンで発生しました。ストライキは激しい暴動に発展しましたが、最終的には失敗に終わりました。
コロンバスは、20世紀初頭にハイストリートに架けられた数十もの木製アーチにちなんで、「アーチ・シティ」というニックネームを得ました。アーチは大通りを照らし、やがて新しい路面電車への電力供給源となりました。市は1914年にアーチを撤去し、クラスターライトに交換しましたが、その独特の歴史的価値から、2002年にショートノース地区で金属製のアーチを再建しました。 [ 58 ]
1913年3月25日、1913年大洪水がフランクリントン地区を壊滅させ、90人以上が死亡、西側住民数千人が家を失った。洪水を防ぐため、陸軍工兵隊はダウンタウンを流れるシオト川の拡張、新しい橋の建設、川岸の擁壁の建設を勧告した。第一次世界大戦後の好景気により、1920年代には建設ブームが起こり、新しい市民センター、オハイオ劇場、アメリカ保険組合シタデル、北側には巨大な新しいオハイオスタジアムが建設された。[ 59 ]アメリカン・プロ・フットボール協会は1920年にカントンで設立されたが、1921年に本部はコロンバスのニューヘイデンビルに移転し、1941年までそこにあった。1922年に協会の名前がナショナル・フットボール・リーグに変更された。[ 60 ]ほぼ10年後の1931年、市内の大会でエホバの証人は今日知られている名称を採用しました。
コロンバスでは大恐慌の影響はそれほど深刻ではありませんでした。多様化した経済のおかげで、ラストベルトの近隣都市よりも景気が良かったからです。第二次世界大戦は多くの新たな雇用と再び人口増加をもたらしました。この時、新たに到着した人々のほとんどは、アパラチア地方の「極度に不況に陥った農村地域」からの移民であり、彼らはまもなくコロンバスの人口増加の3分の1以上を占めることになります。[ 61 ] 1948年、郊外のホワイトホールにタウン・アンド・カントリー・ショッピングセンターがオープンし、現在ではアメリカで最初の近代的なショッピングセンターの一つとされています。[ 62 ]
州間高速道路網の建設は、オハイオ州中部における急速な郊外開発の到来を告げるものでした。この郊外化から市の税基盤を守るため、コロンバス市は市への編入を条件に下水道と水道の接続を義務付ける政策を採用しました。 [ 63 ] 1990年代初頭までに、コロンバス市は面積と人口においてオハイオ州最大の都市へと成長しました。
コロンバスのダウンタウン再開発は近年一定の成果を上げてきたが[ 64 ] 、アメリカの主要都市の多くと同様に、その過程で建築遺産の一部が失われた。1970年代には、ユニオン駅やニール・ハウス・ホテルといったランドマークが取り壊され、高層オフィスビルや大型商業施設が建設された。PNCバンク・ビルは1977年に建設され、ネイションワイド・プラザ・ビルやその他の高層ビルもこの時期に次々と建設された。グレーター・コロンバス・コンベンションセンターの建設により、大規模なコンベンションや見本市が市内で開催されるようになった。
1992年、コロンブス生誕500周年を記念するアメリフローラ92が、コロンブスの最初の航海から500年を記念するクリストファー・コロンブス生誕500周年記念行事の一環として、この都市で開催されました。主催者は、先住民の村のレプリカを展示するなど、様々なアトラクションも計画していました。地元および全国の先住民のリーダーたちは、この行事に抗議し、1日間の追悼式典の後、市庁舎で抗議活動と断食を行いました。抗議活動により、先住民の村の展示は中止されました。毎年恒例の断食は1997年まで続きました。 1991年末、コロンブスデーの前日に、記念行事に合わせて行われたサンタマリア号のレプリカの除幕式でも抗議活動が行われました。[ 65 ] [ 66 ]
21世紀
21世紀を迎える直前の1999年、市初のアフリカ系アメリカ人市長が選出されました。民主党のマイケル・コールマンは16年間の在任期間を誇り、これは同市の歴代市長の中で最長の任期でした。 [ 67 ]コールマン政権下で、ネイションワイド・インシュアランス社は旧オハイオ州刑務所跡地とその周辺地域をアリーナ地区として再開発しました。同様の新規建設と再開発はブリュワリー地区でも行われており、 2004年にはフランクリントンで防潮堤が完成し、ようやく開発が再開されました。[ 68 ]
サイオート・マイルは、既にミラーノバ・コーポレート・センターとノースバンク・パークのコンドミニアムがあった川沿いで開発が始まりました。2010年のアメリカ合衆国の差し押さえ危機により、市は差し押さえられた空き物件を多数購入し、数千万ドルの費用をかけて改修または解体せざるを得なくなりました。[ 69 ]市はダウンタウンの再活性化に注力しており、最近のプロジェクトとしては、コロンバス・コモンズ公園、サイオート・マイル沿いの公園と川沿いの再整備、アリーナ地区とフランクリントンの開発などがあります。[ 70 ]
コロンバスでのCOVID-19パンデミックは、 2020年2月と3月に同市で最初の公式COVID-19症例が報告され、非常事態が宣言され、州全体で不要不急の事業がすべて閉鎖され、2021年3月までに市内で数万人の感染者が出たことに始まった。 [ 71 ] COVID-19パンデミックにより、2020年から2022年にかけてコロンバス、特にダウンタウン中心部の活動は停滞した。2022年後半には、コロンバスのダウンタウンの歩行者数はパンデミック前の率を超え始め、米国で最も早く回復したダウンタウンの1つとなった。[ 72 ] 2020年後半には、ジョージ・フロイド殺害に対する抗議活動が5月28日から8月にかけて市内で発生した。[ 73 ] 2023年6月23日、市内ショートノース地区で銃乱射事件が発生し、10人が負傷した。
2020年代
2020年代には、特に人工知能、ロボット工学、半導体デバイス製造の分野で、この都市はハイテク、イノベーション、ハイテク製造の中心地となり、第二次冷戦の勃発に伴い、シティ・ジャーナル紙によると「地政学的に重要な地域」として浮上した。[ 12 ] 2023年には、インテルが200億ドル規模の工場を建設する計画を発表し、ホンダはLGエナジー・ソリューションズとともにフェイエット郡に44億ドル規模のバッテリー製造施設を建設し、存在感を拡大する。[ 74 ] [ 75 ]
2024年7月、コロンバスはランサムウェア攻撃を受けたが、ハッカー集団「リシディア」が攻撃の犯人だと主張された。[ 76 ] 2024年8月、コロンバス市長アンドリュー・ギンサーは、リシディアが入手したファイルは暗号化または破損していたため、犯人には「使用不可能」だったと主張した。[ 77 ]ギンサーの主張はその後、セキュリティ研究者のデビッド・リロイ・ロス（通称コナー・グッドウルフ）によって虚偽であることが示され、ロスはファイルが無傷で、家庭内暴力事件の被害者名や犯罪被害者の社会保障番号などのデータが含まれていたことを明らかにした。[ 78 ]コロンバス市はその後、ロスを刑事行為、過失、民事上の横領で訴え、ロスに対する接近禁止命令を発令したが、これらの訴訟は後に市弁護士ザック・クラインによって弁護された。[ 79 ]これに対し、著名なサイバーセキュリティ研究者数名が市に対し訴訟を取り下げるよう求めた。[ 80 ]
2024年11月、コロンバスで約12人の覆面男が黒い服を着て赤いスワスティカの旗を掲げ、人種差別的な言葉を連呼し、催涙スプレーを使用した。[ 81 ]この集団は自らを「ヘイト・クラブ」と名乗った。[ 82 ] ADL副会長のオーレン・シーガル氏は、これはヘイトグループ「ブラッド・トライブ」と関連している可能性があると述べた。「ブラッド・トライブはオハイオ州の主要な白人至上主義グループと自認しているため、（この）「ヘイト・クラブ」のデモは彼らを意図的に敵対させる試みだったようだ。」[ 83 ] [ 84 ]
2025年1月、アンドゥリルは、自律型兵器用のハイパースケールコンピュータ施設である一連のアーセナル・プロジェクトを発表した。 [ 85 ]また、オハイオ州コロンバスに「アーセナル1」と名付けられた製造施設を建設することも発表し、その後もアーセナルを建設する計画である。[ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]この施設は、近隣のメーカーよりも迅速に高度なシステムを製造できるように設計される。[ 89 ]オハイオ州立大学との緊密な関係で知られており、アンドゥリル・インダストリーズは2025年から2026年のフットボール・プログラムをスポンサーしており、大学当局とのつながりがあり、アンドゥリル1の従業員の多くは同大学の応用科学プログラム出身者である。[ 90 ] [ 91 ]
地理
コロンバスのダウンタウンのすぐ北西に、シオト川とオレンタンジー川の合流点があります。コロンバス都市圏には、アラム・クリーク、ビッグ・ウォルナット・クリーク、ダービー・クリークなど、いくつかの小さな支流が流れています。ウィスコンシン氷河期にオハイオ州の大部分を覆っていた大氷河のおかげで、コロンバスは比較的平坦な地形だと考えられています。しかし、この地域では標高差がかなり大きく、フランクリン郡の最高地点はニューアルバニー付近で海抜1,132フィート (345 m)、最低地点はロックボーン付近でシオト川が郡を離れる地点で670フィート (200 m) となっています。[ 92 ]
川や小川の近くにあるいくつかの渓谷も、景観に変化を与えています。アラム・クリークとオレンタンジー川の支流は頁岩を削り、シオト川の支流は石灰岩を削り取っています。オハイオ州中部の低地には数多くの河川や小川があり、この地域は洪水に見舞われてきました。中でも最も深刻なのは、1913年にオハイオ州コロンバスを襲った大洪水です。[ 93 ]
市の総面積は223.11平方マイル（577.85 km 2）で、そのうち217.17平方マイル（562.47 km 2）が陸地、5.94平方マイル（15.38 km 2）が水域である。[ 94 ]コロンバスはオハイオ州の都市の中で最大の陸地面積を有するが、これはジム・ローズが市長時代に郊外を併合する戦略をとったためである。周辺のコミュニティが成長したり建設されたりするにつれて、それらのコミュニティは水道へのアクセスを必要とするようになったが、それは市の水道システムによってのみ管理されていた。ローズはこれらのコミュニティに対し、水が必要な場合はコロンバスへの同化を受け入れなければならないと告げた。[ 95 ]
近隣地域
コロンバスには多様な特徴を持つ地区があり、[ 96 ]そのため、「地区の街」と呼ばれることもあります。[ 97 ] [ 98 ]最も有名な地区には、アリーナ地区、ブリュワリー地区、クリントンビル、フランクリントン、ジャーマンビレッジ、ザショートノース、ビクトリアンビレッジなどがあります。[ 96 ]
気候
市の気候は湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分ではDfa）で、南部は湿潤亜熱帯性気候（ケッペンの気候区分ではCfa ）に遷移しており、夏は暖かく蒸し暑く、冬は寒く乾燥しています。コロンバスは米国農務省耐寒性ゾーン6bに属し、7aに近接しています。冬の降雪量は比較的少なく、これは市が東側の都市を襲うノーイースターのような強い冬季低気圧の典型的な進路上にないためです。また、市は南西に位置しているため、エリー湖からの湖水効果雪の影響は受けにくいものの、北側の湖沼群は冬季に長く曇りの日が続く原因となっています。
コロンバスで記録された最高気温は106°F（41°C）で、1930年代のダストボウルの際に2回記録されました。1回目は1934年7月21日、2回目は1936年7月14日です。 [ 99 ]最低気温は-22°F（-30°C）で、 1994年1月19日に記録されました。[ 99 ]
コロンバスは、アメリカ中西部特有の厳しい天候に見舞われます。特に春、そして時には秋にも、激しい雷雨が雷、大きな雹、そして稀に竜巻を引き起こすことがあります。2006年10月11日に発生した竜巻は、 F2の被害をもたらしました。[ 100 ]洪水、吹雪、氷雨も時折発生することがあります。
| オハイオ州コロンバス（ジョン・グレン国際空港）の気候データ、1991～2020年の平年値、[ c ] 1878～現在までの極値[ d ] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°F（°C） | 74 (23) | 78 (26) | 85 (29) | 90 (32) | 96 (36) | 102 (39) | 106 (41) | 103 (39) | 100 (38) | 94 (34) | 80 (27) | 76 (24) | 106 (41) |
| 平均最高気温 °F (°C) | 65.0 (18.3) | 64.1 (17.8) | 73.6 (23.1) | 81.6 (27.6) | 88.3 (31.3) | 93.1 (33.9) | 93.7 (34.3) | 92.8 (33.8) | 90.2 (32.3) | 83.2 (28.4) | 70.5 (21.4) | 62.5 (16.9) | 95.0 (35.0) |
| 平均日最高気温 °F (°C) | 37.1 (2.8) | 40.8 (4.9) | 51.1 (10.6) | 64.1 (17.8) | 74.1 (23.4) | 82.2 (27.9) | 85.4 (29.7) | 84.1 (28.9) | 77.8 (25.4) | 65.5 (18.6) | 52.3 (11.3) | 41.5 (5.3) | 63.0 (17.2) |
| 日平均気温（°F、°C） | 29.6 (-1.3) | 32.5 (0.3) | 41.6 (5.3) | 53.2 (11.8) | 63.3 (17.4) | 71.9 (22.2) | 75.4 (24.1) | 74.0 (23.3) | 67.2 (19.6) | 55.2 (12.9) | 43.6 (6.4) | 34.5 (1.4) | 53.5 (11.9) |
| 平均日最低気温 °F (°C) | 22.0 (−5.6) | 24.2 (−4.3) | 32.0 (0.0) | 42.2 (5.7) | 52.4 (11.3) | 61.6 (16.4) | 65.4 (18.6) | 63.9 (17.7) | 56.5 (13.6) | 44.8 (7.1) | 35.0 (1.7) | 27.4 (-2.6) | 43.9 (6.6) |
| 平均最低気温 °F (°C) | 1.7 (-16.8) | 6.3 (-14.3) | 14.5 (-9.7) | 27.1 (-2.7) | 37.8 (3.2) | 48.6 (9.2) | 55.7 (13.2) | 54.3 (12.4) | 43.2 (6.2) | 31.1 (-0.5) | 20.6 (-6.3) | 11.0 (-11.7) | −0.9 (−18.3) |
| 記録的な最低気温°F（°C） | −22 (−30) | −20 (−29) | −6 (−21) | 14 (−10) | 25 (−4) | 35 (2) | 43 (6) | 39 (4) | 31 (−1) | 17 (−8) | −5 (−21) | −17 (−27) | −22 (−30) |
| 平均降水量（インチ）（mm） | 3.00 (76) | 2.41 (61) | 3.62 (92) | 3.85 (98) | 3.99 (101) | 4.33 (110) | 4.67 (119) | 3.74 (95) | 3.14 (80) | 2.90 (74) | 2.79 (71) | 3.13 (80) | 41.57 (1,056) |
| 平均降雪量（インチ）（cm） | 9.5 (24) | 7.6 (19) | 4.1 (10) | 0.5 (1.3) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.2 (0.51) | 1.2 (3.0) | 5.1 (13) | 28.2 (72) |
| 平均極限積雪深インチ（cm） | 4.4 (11) | 3.7 (9.4) | 2.4 (6.1) | 0.1 (0.25) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.4 (1.0) | 2.3 (5.8) | 6.6 (17) |
| 平均降水日数（≥ 0.01インチ） | 14.7 | 11.8 | 12.5 | 13.7 | 14.0 | 11.7 | 10.9 | 9.5 | 8.7 | 10.0 | 10.5 | 12.7 | 140.7 |
| 平均降雪日数（0.1インチ以上） | 9.0 | 6.7 | 4.0 | 1.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 1.9 | 5.6 | 28.3 |
| 平均相対湿度（％） | 71.4 | 69.5 | 64.5 | 62.5 | 66.5 | 68.5 | 70.6 | 72.8 | 72.8 | 69.3 | 71.8 | 74.1 | 69.5 |
| 平均露点°F（°C） | 18.1 (−7.7) | 20.5 (-6.4) | 28.6 (−1.9) | 37.4 (3.0) | 48.9 (9.4) | 58.3 (14.6) | 62.8 (17.1) | 61.7 (16.5) | 55.2 (12.9) | 42.6 (5.9) | 33.6 (0.9) | 24.3 (-4.3) | 41.0 (5.0) |
| 月平均日照時間 | 110.6 | 126.3 | 162.0 | 201.8 | 243.4 | 258.1 | 260.9 | 235.9 | 212.0 | 183.1 | 104.2 | 84.3 | 2,182.6 |
| 日照可能率 | 37 | 42 | 44 | 51 | 55 | 57 | 57 | 56 | 57 | 53 | 35 | 29 | 49 |
| 平均紫外線指数 | 2 | 3 | 4 | 6 | 8 | 9 | 9 | 8 | 6 | 4 | 2 | 1 | 5 |
| 出典：NOAA（太陽、相対湿度、露点 1961–1990）[ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]およびWeather Atlas [ 105 ] | |||||||||||||
環境
コロンバス市は環境への影響と二酸化炭素排出量の削減に注力しています。2020年には市全体の住民投票が承認され、コロンバス市は2023年初頭までに100%再生可能エネルギーで電力を供給する電力集約計画を策定しました。供給業者であるAEPエナジーは、オハイオ州に新たな風力発電所と太陽光発電所を建設し、電力供給を支援する予定です。[ 106 ]
2019年現在、郡内の最大の汚染源は、オハイオ州立大学のマクラッケン発電所、オハイオ州中部固形廃棄物管理局（SWACO）が運営する埋立地、そしてアンハイザー・ブッシュ・コロンバス醸造所である。アンハイザー・ブッシュは、2025年までに排出量を25%削減するという全社目標を掲げている。オハイオ州立大学は、化石燃料を動力源とする新たな熱電併給発電所の建設を計画しており、排出量を約30%削減する予定である。SWACOは、メタン排出量の75%を回収してエネルギー生産に利用しており、さらなる排出量削減を目指している。[ 107 ]
人口統計
| 年 | ポップ。 | ±% |
|---|---|---|
| 1812 | 300 | — |
| 1820 | 1,450 | +383.3% |
| 1830 | 2,435 | +67.9% |
| 1840 | 6,048 | +148.4% |
| 1850 | 17,882 | +195.7% |
| 1860 | 18,554 | +3.8% |
| 1870 | 31,274 | +68.6% |
| 1880 | 51,647 | +65.1% |
| 1890 | 88,150 | +70.7% |
| 1900 | 125,560 | +42.4% |
| 1910 | 181,511 | +44.6% |
| 1920 | 237,031 | +30.6% |
| 1930 | 290,564 | +22.6% |
| 1940 | 306,087 | +5.3% |
| 1950 | 375,901 | +22.8% |
| 1960 | 471,316 | +25.4% |
| 1970 | 539,677 | +14.5% |
| 1980 | 564,871 | +4.7% |
| 1990 | 632,910 | +12.0% |
| 2000 | 711,470 | +12.4% |
| 2010 | 787,033 | +10.6% |
| 2020 | 905,748 | +15.1% |
| 2024年推定 | 933,263 | +3.0% |
| 1812年、[ 108 ] 1820～2019年:米国国勢調査[ 109 ] [ 110 ]出典: 米国国勢調査[ 111 ] [ 4 ] | ||
人種と民族の構成
| 歴史的な人種構成 | 2020年[ 112 ] | 2010年[ 113 ] | 1990年[ 114 ] | 1970年[ 114 ] | 1950年[ 114 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| 白 | 57.4% | 61.5% | 74.4% | 81.0% | 87.5% |
| —非ヒスパニック系 | 54.3% | 59.3% | 73.8% | 80.4% [ e ] | 該当なし |
| 黒人またはアフリカ系アメリカ人 | 29.2% | 28.0% | 22.6% | 18.5% | 12.4% |
| ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種） | 6.3% | 5.6% | 1.1% | 0.6% [ e ] | 該当なし |
| アジア人 | 5.9% | 4.1% | 2.4% | 0.2% | 0.1% |
| 人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック) | ポップ2000 [ 115 ] | ポップ 2010 [ 116 ] | ポップ 2020 [ 117 ] | 2000% | 2010年 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 白のみ（NH） | 475,897 | 466,615 | 470,705 | 66.89% | 59.29% | 51.97% |
| 黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（NH） | 172,750 | 217,694 | 256,509 | 24.28% | 27.66% | 28.32% |
| ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH） | 1,858 | 1,643 | 1,632 | 0.26% | 0.21% | 0.18% |
| アジア人のみ（NH） | 24,386 | 31,734 | 55,932 | 3.43% | 4.03% | 6.18% |
| ハワイ先住民または太平洋諸島民のみ（NH） | 326 | 462 | 325 | 0.05% | 0.06% | 0.04% |
| その他の人種のみ（NH） | 1,824 | 2,032 | 5,369 | 0.26% | 0.26% | 0.59% |
| 混血または多民族（NH） | 16,958 | 22,494 | 45,097 | 2.38% | 2.86% | 4.98% |
| ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種） | 17,471 | 44,359 | 70,179 | 2.46% | 5.64% | 7.75% |
| 合計 | 711,470 | 787,033 | 905,748 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
2020年国勢調査
2020年の国勢調査によると、コロンバスの人口は905,748人です。年齢の中央値は32.3歳です。住民の21.9%が18歳未満、11.0%が65歳以上です。女性100人に対して男性は95.3人、18歳以上の女性100人に対して男性は93.2人です。[ 118 ] [ 119 ]
住民の99.9%は都市部に居住し、0.1%は農村部に居住している。[ 120 ]
コロンバスには382,038世帯があり、そのうち26.5%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、31.4%は夫婦世帯、25.2%は男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、34.1%は女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯でした。全世帯の約35.9%は単身世帯であり、8.6%は65歳以上の単身世帯でした。[ 118 ]
住宅戸数は415,456戸で、そのうち8.0%が空き家であった。持ち家空き家率は1.3%、賃貸空き家率は8.2%であった。[ 118 ]
| 人種 | 番号 | パーセント |
|---|---|---|
| 白 | 482,058 | 53.2% |
| 黒人またはアフリカ系アメリカ人 | 259,483 | 28.6% |
| アメリカインディアンとアラスカ先住民 | 3,556 | 0.4% |
| アジア人 | 56,218 | 6.2% |
| ハワイ先住民およびその他の太平洋諸島民 | 395 | 0.0% |
| 他の人種 | 38,912 | 4.3% |
| 2つ以上のレース | 65,126 | 7.2% |
| ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種） | 70,179 | 7.7% |
2010年の国勢調査
2010年のアメリカ合衆国国勢調査によると、市内には787,033人、331,602世帯、176,037家族が居住していました。人口密度は1平方マイルあたり3,624人（1,399.2人/km 2）でした。住宅戸数は370,965戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,708.2戸（659.5人/km 2）でした。
市の人種構成は、一部の住民が複数の人種を認識していたため、815,985の人種が集計された。人種構成は、白人が61.9% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が29.1%、ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民が1% 、アジア人が4.6% 、ハワイ先住民または太平洋諸島民が0.2%、その他の人種が3.2%であった。[ 121 ]ヒスパニック系またはラテン系は、全人口の5.9%であった。[ 122 ]
人口構成
コロンバスは歴史的に白人人口が多かった。1900 年には白人が人口の 93.4% を占めていた。[ 114 ]ヨーロッパからの移民は減少しているが、コロンバス都市圏では近年、メキシコ、インド、ネパール、ブータン、ソマリア、中国からのアフリカ、アジア、ラテンアメリカからの移民が増加している。アジアの人口は多様である一方、市内のヒスパニック系コミュニティは主にメキシコ系アメリカ人で構成されるが、プエルトリコ人の人口も目立つ。[ 123 ]オハイオ州立大学の国際的な魅力により、他の多くの国出身者は少ない。2008 年の推計では市の住民の約 116,000 人が外国生まれで、2000 年から 2006 年の間の新住民の 82% を占め、週 105 人の割合である。[ 124 ]移民の40％はアジアから、23％はアフリカから、22％はラテンアメリカから、13％はヨーロッパから来ています。[ 124 ]この都市は、2004年時点で国内で2番目に多いソマリア人とソマリア系アメリカ人の人口を抱えており、 2018年時点では世界最大のブータン系ネパール人駐在員人口を抱えています。 [ 125 ] [ 126 ]
コロンバスは、人種の混合や幅広い収入層、都市部、郊外、近隣の農村地域などの人口統計上、「典型的な」アメリカの都市とみなされており、小売店やレストランチェーンが新製品のテスト市場として利用しています。[ 127 ]同様の理由から、この都市はQUBEケーブルテレビサービスの立ち上げ都市として選ばれました。
コロンバスは創設以来、着実に人口増加を維持してきました。1850年から1860年にかけての人口増加が最も緩やかだったのは、主に1850年代に発生したコレラの流行によるものです。[ 128 ]
デトロイト日本国総領事館が実施した2017年の日本国直接投資調査によると、コロンバスには838人の日本人が居住しており、ダブリンに次いで州内で2番目に日本人人口が多い自治体となっている。[ 129 ]
LGBTコミュニティ
コロンバスにはLGBTコミュニティが比例して存在し、ゲイ、レズビアン、バイセクシャルの住民は推定34,952人である。[ 130 ] 2018年のアメリカコミュニティ調査（ACS）では、推定366,034世帯が報告され、そのうち32,276世帯は未婚のパートナーによって所有されていた。これらのうち1,395世帯は女性世帯主と女性パートナーの世帯であり、1,456世帯は男性世帯主と男性パートナーの世帯であった。[ 131 ]コロンバスは、ゲイやレズビアンが住むには国内で最高の都市の1つとして、また国内で最も過小評価されているゲイの都市として評価されている。[ 132 ]ストーンウォール・コロンバスは、ジェリー・ファルウェル・シニア牧師が率いる政治組織、モラル・マジョリティの事務所設立案に反対するデモ行進を組織した抗議者のグループが1981年に結成された。[ 133 ]アメリカ合衆国で同性婚が合法化される3年前の2012年7月、コロンバス市議会は同性パートナーシップ登録制度を全会一致で可決した。[ 134 ]
イタリア系アメリカ人コミュニティとシンボル
コロンバスには多くのイタリア系アメリカ人が住んでおり、コロンバス・イタリアン・クラブ、コロンバス・ピアーヴェ・クラブ、アブルッツィ・クラブなどの団体がある。[ 135 ]コロンバスのダウンタウンに近いイタリアン・ビレッジには、1890年代から著名なイタリア系アメリカ人のコミュニティがある。[ 136 ]
このコミュニティは、クリストファー・コロンブスがヨーロッパ人の注意をアメリカ大陸に向けさせた影響を広めるのに貢献してきた。このイタリア人探検家は、誤ってアメリカ大陸を発見したとされ、植民地化の先駆者、原住民の虐待、奴隷化、征服を行ったとして、死後歴史家から批判されている。 [ 17 ] [ 16 ]コロンブスにちなんで市名が付けられたことに加え、市の紋章と旗にはコロンブスがアメリカ大陸への最初の航海に使用した船、サンタ・マリア号が描かれている。この船と同サイズのレプリカであるサンタ・マリア船＆博物館は、1991年から2014年までダウンタウンに展示されていた。[ 137 ]市のディスカバリー地区とディスカバリー橋はコロンブスによるアメリカ大陸の「発見」にちなんで名付けられ、橋には探検家のシンボルをあしらった芸術的なブロンズ製のメダリオンが設置されている。[ 138 ] [ 139 ]ダウンタウンにあるジェノアパークは、クリストファー・コロンブスの生誕地であり、コロンブスの姉妹都市の一つであるジェノアにちなんで名付けられました。[ 140 ]
1992年、コロンブス初の航海の500周年を祝うコロンブス生誕500年祭が、この都市で開催されました。主催者は9,500万ドルを費やし、園芸博覧会「アメリフローラ'92 」を開催しました。主催者はまた、他のアトラクションに加え、ネイティブアメリカンの村のレプリカを作る計画でした。地元および全国のネイティブのリーダーたちは、この行事に抗議し、1日間の追悼の後、市庁舎で抗議と断食を行いました。抗議によりネイティブアメリカンの村の展示は阻止され、毎年の断食は1997年まで続きました。1991年末、コロンブスデーの前日に記念式典に合わせて行われたサンタマリア号のレプリカの除幕式でも抗議が起こりました。[ 15 ] [ 13 ]
市内には探検家の屋外像が3体設置されており、市庁舎の像はイタリア系アメリカ人コミュニティの支援を受けて取得、移送、奉納されました。2017年にはこの像の撤去を求める抗議活動が行われ[ 141 ] 、市は2018年にコロンブス・デーを市の祝日として認めなくなりました[ 142 ] 。 2020年のジョージ・フロイド抗議活動では、3体の像すべてを撤去し、コロンバス市の名前を変更するよう求める請願書が作成されました[ 18 ]。
1993年、コロンバスは高さ360フィート（110メートル）の新世界誕生像の建設を提案された8都市のうちの1つでした。この像もクリストファー・コロンブスを模したもので、2016年にプエルトリコで完成しました。台座を含めて自由の女神像よりも45フィート（14メートル）高く、アメリカ合衆国で最も高い像となっています。コロンバスを含む少なくとも6つのアメリカの都市が、高さとデザインを理由にこの像の建設を拒否しました。[ 143 ]
宗教
.jpg/1280px-St._Joseph_Cathedral_(Columbus,_Ohio).jpg)
2019年のAmerican Values Atlasによると、コロンバス都市圏の住民の26％は宗教的伝統に属していません。地域住民の17％は白人福音派プロテスタント、14％は白人主流派プロテスタント、11％は黒人プロテスタント、11％は白人カトリック教徒、5％はヒスパニック系カトリック教徒、3％はその他の非白人カトリック教徒、2％はその他の非白人プロテスタント、2％はモルモン教徒であると自認しています。ヒンズー教徒、仏教徒、ユダヤ教徒、ラテン系プロテスタントはそれぞれ人口の1％を占め、エホバの証人、正教会、イスラム教徒、ユニテリアン、ニューエイジまたはその他の宗教の信者はそれぞれ人口の0.5％未満を占めています。[ 144 ]
礼拝所としては、バプテスト教会、福音派教会、ギリシャ正教会、末日聖徒イエス・キリスト教会、ルーテル教会、長老派教会、クエーカー教会、ローマカトリック教会、ユニテリアン・ユニバーサリスト教会などが挙げられます。コロンバスには、イスラム教のモスク、ユダヤ教のシナゴーグ、仏教寺院、ヒンドゥー教寺院、そして国際クリシュナ意識協会の支部も数多くあります。宗教教育機関としては、ポンティフィカ・カレッジ・ジョセフィヌムやキリスト教団体が運営する私立学校が数校あります。
経済
コロンバスは、教育、保険、銀行、ファッション、防衛、航空、食品、物流、鉄鋼、エネルギー、医療研究、ヘルスケア、ホスピタリティ、小売、テクノロジーを基盤とした、総じて力強く多様な経済を有しています。不動産調査会社リロケート・アメリカによると、2010年には全米トップ10の大都市の一つに選ばれました。[ 145 ]
セントルイス連邦準備銀行によると、コロンバスの2019年のGDPは1340億ドル（2024年には約1620億ドル）だった。[ 146 ]
2007年から2009年にかけての大不況の間、コロンバスの経済は、長年の企業居住者、ビジネスリーダー、そして政治指導者による数十年にわたる多角化の取り組みのおかげで、他の地域ほど大きな影響を受けなかった。前市長マイケル・B・コールマンの政権もこの取り組みを継続したが、市は財政難に直面し、増税を余儀なくされた。これは財政運営の失敗も一因とされている。[ 147 ] [ 148 ]コロンバスは州都であるため、市内には多くの政府機関が存在する。市、郡、州、連邦政府の雇用主を含む政府機関の雇用は、コロンバスにおける最大の雇用源となっている。
2019年、コロンバス市からはアライアンス・データ、ネイションワイド・ミューチュアル・インシュアランス・カンパニー、アメリカン・エレクトリック・パワー、Lブランズ、ハンティントン・バンクシェアーズ、ダブリン郊外のカーディナル・ヘルスの6社が米国フォーチュン500社リストにランクインした。[ 149 ] [ 150 ]その他の主な雇用主には、学校（例：オハイオ州立大学）や病院（特にウェクスナー医療センターやネイションワイド小児病院など、オハイオ州立大学医学部の教育病院）、バテル記念研究所などのハイテク研究開発、 OCLCやケミカル・アブストラクツ・サービスなどの情報/図書館企業、鉄鋼加工および圧力シリンダー製造業者のワージントン・インダストリーズ、 JPモルガン・チェースやハンティントン・バンクシェアーズなどの金融機関、さらにオーウェンズ・コーニングなどがある。同市内で事業を展開または支社を持つ主要な外国企業には、ドイツのシーメンス、ロクサーヌ・ラボラトリーズ、フィンランドのヴァイサラ、トマスコ・マルキバー社、AYマニュファクチャリング、スイスのABB、メトラー・トレドなどがある。また、同市内にはファッションと小売業も盛んで、ビッグ・ロッツ、Lブランズ、アバクロンビー＆フィッチ、DSW、エクスプレスといった企業が拠点を置いている。
食品・飲料業界
ノースマーケットは、ショートノース通り近くのダウンタウンにある公共市場兼フードホールです。コロンバスに最初に存在した4つのマーケットプレイスのうち、唯一現存する公共市場です。コロンバススタイルのピザは、薄い生地とほんのり甘いトマトソースが特徴です。チーズ（通常はモッツァレラチーズまたはプロヴォローネチーズ）は、生地を余すことなく覆っています。ピザは丸い形ですが、四角にカットされています。[ 151 ] [ 152 ]
コロンバス地域には、チャーリーズ・フィリー・ステーキ、ビビバップ・アジアン・グリル、ステーキ・エスケープ、ホワイト・キャッスル、キャメロン・ミッチェル・レストラン、ボブ・エバンス・レストラン、マックス＆アーマズ、デーモンズ・グリル、ドナトス・ピザ、ウェンディーズなど数多くのレストランチェーンが拠点を置いている。世界第3位のハンバーガー・ファーストフード・チェーンであるウェンディーズは、2007年3月までダウンタウンで最初の店舗を博物館とレストランの両方として運営していたが、収益が低迷したため閉鎖された。現在は市外のダブリン近郊に本社を置いている。バドワイザーは、州間高速道路270号線とワージントンのすぐ南、北側に大きな醸造所を持っている。コロンバスには、地元の地ビール醸造所やパブも数多くある。アジアの冷凍食品製造業者カヒキ・フーズはコロンバスのカヒキ・サパー・クラブ・レストランの運営中に設立され、コロンバスの東側にあった。この食品会社は現在ガハナ郊外で営業しており、2018年からは韓国に拠点を置くCJ CheilJedang社が所有している。 [ 153 ]レストラン向け機器・資材の大手サプライヤーであるワッサーストローム社は北側に位置しており、
芸術と文化
ランドマーク
コロンバスには国家歴史登録財に登録されている著名な建物が170以上あり、また、 82件の登録を含む独自の登録簿であるコロンバス歴史建造物登録簿も維持している。 [ 154 ]また、この都市には、登録簿には記載されていない4つの歴史地区、ジャーマンビレッジ、イタリアンビレッジ、ビクトリアンビレッジ、ブリュワリー地区も維持されている。[ 155 ]
オハイオ州議事堂の建設は、コロンバスの著名な地主 4 人から寄付された 10 エーカー (4 ヘクタール) の土地で 1839 年に始まりました。この土地は、市の当初の計画には含まれていなかったキャピトル スクエアを形成しました。マーブル クリフ採石場会社のコロンバス石灰岩で建てられた州議事堂は、軽微な違反で投獄された石工で構成されたと噂される刑務所労働者集団によって築かれた 18 フィート (5.5 メートル) の深さの基礎の上に立っています。 [ 38 ]議事堂は、率直で原始的なギリシャ ドーリア様式の列柱のある中央の窪んだポーチを備えています。広くて低い中央のペディメントは、内部の円形空間を照らす目に見えないほど低い皿型のドームの下にある窓のある無柱胴型ドラムを支えています。建物の内外には、 1907年に建立されたウィリアム・マッキンリー記念碑をはじめ、数多くの芸術作品が展示されています。多くのアメリカの州議事堂とは異なり、オハイオ州議事堂は連邦議事堂の建築様式にほとんど影響を受けていません。州議事堂の建設には22年かかり、7人の建築家が雇用されました。州議事堂は1857年に議会と一般公開され、1861年に完成しました。コロンバスのダウンタウン、ブロード通りとハイ通りの交差点に位置しています。
ドライビング・パーク歴史地区内には、第一次世界大戦のエースパイロット、エディ・リッケンバッカーの邸宅があります。1895年に建てられたこの家は、 1976年に国定歴史建造物に指定されました。[ 156 ]
保存論者と一般市民は、地域を再活性化させ特定の建物を破壊しようとする開発業者と衝突することがあり、歴史的には20世紀に都市再開発プログラムを主導した市や州政府とも衝突してきた。 [ 157 ]
美術館とパブリックアート
コロンバスには様々な博物館やギャラリーがあります。主要な美術館はコロンバス美術館で、本館に加え、現代美術を展示するピズーティ・コレクションを運営しています。1878年に設立されたこの美術館は、印象派、ドイツ表現主義、キュビズムといった傑出した作品を含む、初期モダニズムまでのヨーロッパとアメリカの美術に焦点を当てています。[ 158 ]市内のもう一つの著名な美術館は、オハイオ州立大学が運営する現代美術ギャラリー兼研究施設であるウェクスナー芸術センターです。
オハイオ・ヒストリー・コネクションはコロンバスに本部を置き、その旗艦博物館である25万平方フィート（23,000平方メートル）のオハイオ歴史センターは、ダウンタウンから北へ4マイル（6.4キロメートル）のところにあります。博物館に隣接するオハイオ・ビレッジは、南北戦争当時の村を再現した施設です。コロンバス歴史協会も、コロンバスでの生活に焦点を当てた歴史展示を行っています。
COSIは、コロンバスのダウンタウンにある大規模な科学博物館兼子供向け博物館です。現在の建物は、旧セントラル高校で、1999年11月にダウンタウンの向かい側、シオト川の西岸に完成しました。2009年には、『ペアレンツ』誌がCOSIを全米で家族連れに最適な科学センター10選に選出しました。[ 159 ] COSIの他の科学博物館には、オハイオ州立大学付属のオートン地質学博物館と生物多様性博物館があります。
フランクリンパーク温室は、1895年に開園した市内の植物園です。ビクトリア様式の大きなガラス温室には、熱帯雨林、砂漠、ヒマラヤ山脈のバイオームを含む400種以上の植物が植えられています。温室はダウンタウンのすぐ東、フランクリンパークにあります[ 160 ]。
伝記博物館には、サーバー・ハウス（漫画家ジェームズ・サーバーの生涯を記録している）、ジャック・ニクラウス博物館（ゴルファーの経歴を記録しており、OSU キャンパス内）、ケルトン・ハウス博物館 & 庭園などがあり、後者は、ケルトン家の 3 世代、地下鉄道の記録された駅として使用されていた家、およびビクトリア朝時代の生活全体 を記念する歴史的な邸宅博物館です。
2018年に開館した国立退役軍人記念館・博物館は、アメリカの歴史を通して活躍した退役軍人たちの個人的な物語に焦点を当てています。この博物館は、1955年に開館したフランクリン郡退役軍人記念館に代わるものです。[ 161 ]
市内の他の有名な博物館としては、セントラル・オハイオ消防博物館、ビリー・アイルランド漫画図書館＆博物館、オハイオ工芸博物館などがあります。
舞台芸術
コロンバスには、コロンバス交響楽団、オペラ・コロンバス、バレエ・メット・コロンバス、プロムジカ室内管弦楽団、オハイオ現代劇場、コロンバス児童劇場、シャドウボックス・ライブ、コロンバス・ジャズ・オーケストラなど、多くの舞台芸術団体が存在します。夏の間中、アクターズ・シアター・オブ・コロンバスは、歴史的なジャーマン・ビレッジにあるシラー・パークの野外円形劇場で、シェイクスピア劇の無料公演を行っています。
コロンバス・ユース・バレエ・アカデミーは、マーサ・グラハムによって発掘されたバレリーナ兼芸術監督のシャー・リー・ウーによって1980年代に設立されました。ウーは長年コロンバス・シティ・バレエ・スクールの芸術監督を務め、2021年に亡くなるまで同校で指導を行っていました。[ 162 ] [ 163 ]
コロンバスには、ネイションワイド アリーナ、バリュー シティ アリーナ、エクスプレス ライブ!、マーション オーディトリアム、ニューポート ミュージック ホールなど、大規模なコンサート会場がいくつかあります。
2009年5月、かつてコロンバスの黒人文化の中心地だったリンカーン劇場が、大規模な改修工事を経て再オープンした。 [ 164 ] [ 165 ]リンカーン劇場からそう遠くないところにキング・アーツ・コンプレックスがあり、様々な文化イベントが開催されている。市内にはまた、歴史あるパレス劇場、オハイオ劇場、サザン劇場など、ダウンタウンに複数の劇場がある。ブロードウェイ・アクロス・アメリカは、これらの大きな会場でブロードウェイ・ミュージカルの巡回公演を頻繁に行っている。[ 166 ]ヴァーン・リフ政府芸術センターには、キャピトル劇場と3つの小さなスタジオシアターがあり、常駐の舞台芸術団体の拠点となっている。
膜
コロンバス都市圏で撮影された映画には、1984年の『ティーチャーズ』 、1989年の『タンゴ&キャッシュ』、 1991年の『リトルマン・テイト』 、 1997年の『エアフォースワン』 、2000年の『トラフィック』、 2004年の『スピーク』 、2005年の『バブル』 、 2012年の『リベラルアーツ』 、2013年の『パーカー』、2016年の『アイ・アム・レイス』、2017年の『アフターマス』、 2021年の『ゼイ/ゼム/アス』、2022年の『ボーンズ・アンド・オール』などがある。 [ 167 ] [ 168 ] 2018年の映画『レディ・プレイヤー1』はコロンバスを舞台としているが、市内で撮影されたわけではない。[ 169 ]
スポーツ
| クラブ | リーグ | スポーツ | 会場（収容人数） | 設立 時 | タイトル | 平均出席者数 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| オハイオ州立大学バックアイズ | NCAA | フットボール | オハイオスタジアム（104,851） | 1890 | 9 | 105,261 |
| コロンバスクルー | MLS | サッカー | スコッツミラクルグロフィールド（20,371） | 1996 | 3 | 20,646 |
| オハイオ州立大学バックアイズ | NCAA | バスケットボール | バリューシティアリーナ（19,000人） | 1892 | 1 | 16,511 |
| コロンバス・ブルージャケッツ | NHL | アイスホッケー | ネイションワイド・アリーナ（18,500人） | 2000 | 0 | 16,659 |
| コロンバス・クリッパーズ | IL | 野球 | ハンティントンパーク（10,100） | 1977 | 11 | 9,212 |
| コロンバスクルー2 | MLSネクストプロ | サッカー | ヒストリック・クルー・スタジアム（19,968） | 2022 | 1 | 該当なし |
プロチーム
コロンバスには2つのメジャーリーグのプロスポーツチームがある。ナショナルホッケーリーグ(NHL)のコロンバス・ブルージャケッツはネイションワイド・アリーナで、メジャーリーグサッカー(MLS)のコロンバス・クルーはスコッツミラクル・グロ・フィールドでプレーしている。クルーは以前、メジャーリーグサッカーチームのために米国で初めて建設されたサッカー専用スタジアムであるヒストリック・クルー・スタジアムでプレーしていた。クルーはMLSの創設メンバーの1つであり、 2008年に最初のMLSカップを獲得し、 2020年に2度目、2023年に3度目のタイトルを獲得した。コロンバス・クルーは2021年夏、当時はロウアー・ドットコム・フィールドと名付けられていた場所に移転したが、この場所にはコンフルエンス・ビレッジという複合開発用地も建設される予定である。[ 171 ]
クリーブランド・ガーディアンズのインターナショナルリーグ傘下チームであるコロンバス・クリッパーズは、2009年にオープンした ハンティントン・パークで試合を行っている。
この都市は1901年から1926年までパンハンドルズ/タイガースのフットボールチームの本拠地であり、同チームはNFL同士の対戦で初めて試合をしたとされている。 [ 172 ] 1990年代後半、コロンバス・クエストはアメリカン・バスケットボール・リーグの2年半の存続期間 中に唯一の2回の優勝を果たした。
オハイオ・アビエイターズはオハイオ州オベッツに拠点を置き、リーグが解散する前の唯一のプロラグビーシーズンでプレーを開始しました。 [ 173 ]
1883年から1884年まで、コロンバスはメジャーリーグベースボールのコロンバス・バックアイズの本拠地であり、同チームはアメリカン・アソシエーションで2シーズンプレーした後、1884年のシーズン終了後に活動を終了した。
2023年以来、コロンバスはプロバレーボール連盟に加盟する7チームのうちの1つであるコロンバス・フューリー女子プロバレーボールチームの本拠地となっている。[ 174 ] [ 175 ]チームはネイションワイド・アリーナをホームゲームとする。[ 176 ]
オハイオ州立大学バックアイズ
コロンバスは、全米で最も競争力のある大学対抗プログラムの一つ、オハイオ州立大学のオハイオ州立大学バックアイズの本拠地である。同プログラムは、2000年から2001年以降、ディレクターズカップの最終順位で5回トップ10入りを果たしており、2002年から2003年のシーズンには3位、2003年から2004年のシーズンには4位に入った。[ 177 ]大学は、男子17チーム、女子16チーム、男女共学3チームからなる36の代表チームを支援している。2007年から2008年と2008年から2009年にかけて、同プログラムは、テキサス大学オースティン校のテキサス・ロングホーンズに次いで、大学プログラムとして2番目に高い収益を生み出した。[ 178 ] [ 179 ]
オハイオ州立大学バックアイズはNCAAのビッグ・テン・カンファレンスのメンバーであり、同大学のフットボールチームはオハイオ・スタジアムをホームゲームとしている。オハイオ州立大学対ミシガン大学のフットボールの試合（通称「ザ・ゲーム」）はレギュラーシーズンの最終戦であり、毎年11月にコロンバスとミシガン州アナーバーで交互に行われる。2000年、ESPNはオハイオ州立大学対ミシガン大学の試合を北米スポーツにおける最も偉大なライバル関係にランク付けした。[ 180 ]さらに、「バックアイ・フィーバー」はコロンバス文化に一年中浸透し、コロンバスの文化的アイデンティティの大きな部分を占めている。オハイオ州出身でオハイオ州立大学で修士号を取得しコロンバスでコーチを務めた元ニューヨーク・ヤンキースのオーナー、ジョージ・スタインブレナーはオハイオ州立大学のフットボールファンであり大学への大口寄付者でもあり、改築されたオハイオ・スタジアムの吹奏楽部建設にも貢献した。スタジアムにはスタインブレナーの家族の名前が付けられている。[ 181 ] 冬の間は、バックアイズのバスケットボールチームとホッケーチームも大きなスポーツの見どころとなります。
その他のスポーツ
コロンバスはモータースポーツにおいて長い歴史を持ち、1905年にはコロンバス・ドライビング・パークで世界初の24時間自動車レースが開催されました。このレースはコロンバス・オート・クラブが主催しました。[ 182 ]コロンバス・モーター・スピードウェイは1945年に建設され、1946年に初のオートバイレースが開催されました。2010年には、オハイオ州立大学の学生が製作した燃料電池車、バックアイ・バレット2が時速303.025マイルに到達し、それまでの時速302.877マイルという記録を破り、FIAの電気自動車世界速度記録を樹立しました。[ 183 ]
毎年10月にオハイオ・エキスポ・センターで開催される 全米クォーターホース大会は、世界最大の単一品種馬のショーであり、[ 184 ]約50万人の来場者を集めています。
コロンバスでは毎年アーノルド・スポーツ・フェスティバルが開催されます。アーノルド・シュワルツェネッガーが司会を務めるこのイベントは、オリンピック競技8種目、80競技に2万2000人の選手が参加するまでに成長しました。[ 185 ]
世界的に有名なパワーリフティングジム、ウェストサイド・バーベルはコロンバスにあります。創設者のルイ・シモンズは「コンジュゲート・メソッド」の普及で知られ、リバース・ハイパーエクステンションやベルト・スクワット用のトレーニングマシンの発明者でもあります。ウェストサイド・バーベルは、パワーリフティングで複数の世界記録保持者を輩出していることでも知られています。[ 186 ]
コロンバス・ブリーズは、アメリカンフットボールリーグ（AFL）で2度（1940-1941年）優勝を果たしました。コロンバス・サンダーボルトは1991年にアリーナフットボールリーグ（AFL）のために結成され、その後クリーブランドに移転してクリーブランド・サンダーボルトとなりました。コロンバス・デストロイヤーズはAFLの次のチームとなり、2004年から2008年のリーグ消滅までプレーし、2019年に1シーズンだけ復帰しましたが、リーグは再び崩壊しました。
オハイオ・ローラー・ダービー（旧称オハイオ・ローラー・ガールズ）は2005年にコロンバスで設立され、現在も女子フラットトラック・ダービー協会の国際大会に出場しています。チームは国際ランキングで常にトップ60にランクインしています。
公園とアトラクション
コロンバスのレクリエーション公園局は約370の都市公園を管理している。[ 187 ]また、この地域には19の地域公園と、コロンバス・フランクリン郡メトロポリタン公園地区の一部である メトロパークスがある。
これらの公園には、クリントンビルのウェットストーン公園や、13エーカー（5.3ヘクタール）のバラ園であるコロンバス・パーク・オブ・ローゼズなどがある。オハイオ州立大学のキャンパスにあるチャドウィック植物園には、大規模で多様な植物のコレクションがあり、その中のオレンタンジー川湿地研究公園は、一般に公開されている実験的な湿地である。ダウンタウンでは、コロンバスのトピアリー・パークで、絵画「ラ・グランド・ジャット島の日曜日の午後」がトピアリーで表現されている。また、ダウンタウンの近くには、ウィッティア半島のシオト・オーデュボン・メトロ・パークが2009年にオープンし、この地域で有名なバードウォッチングに重点を置いた大規模なオーデュボン自然センターがある。 [ 188 ]
コロンバス動物園水族館では、ローランドゴリラ、ホッキョクグマ、マナティ、シベリアトラ、チーター、カンガルーなどの動物を飼育しています。[ 189 ]また、動物園内にはズームベジベイウォーターパークと遊園地もあります。
フェアや祭り
コロンバスで毎年開催されるお祭りには、アメリカ最大級の州立フェア であるオハイオ州フェアのほか、ダウンタウンの川沿いで開催されるコロンバス芸術祭やジャズ＆リブフェスティバルなどがあります。
2007年から2018年にかけて、コロンバスでは5月中旬にロック・オン・ザ・レンジが開催されていました。これはヒストリック・クルー・スタジアムで開催され、アメリカ最大のロック・フェスティバルとして宣伝されていました。金曜、土曜、日曜に開催されたこのフェスティバルには、メタリカ、レッド・ホット・チリ・ペッパーズ、スリップノットといった有名バンドが出演してきました。2019年5月、正式にソニック・テンプル・アート＆ミュージック・フェスティバルに取って代わられました。[ 190 ]
6月の最初の週末には、コロンバスのノースマーケット地区のバーでパークストリート・フェスティバルが開催され、何千人もの人々がバーや路上で繰り広げられる大規模なパーティーに集まります。6月の最後から2番目の週末には、中西部最大級のゲイ・プライド・パレードの一つ、コロンバス・プライドが開催され、市内のゲイ人口の多さを反映しています。6月の最後の週末には、グッデール・パークでComFest （コミュニティ・フェスティバルの略）が開催されます。これは、アメリカ最大の非営利フェスティバルとして宣伝されている3日間の大規模な音楽フェスティバルで、アートベンダー、複数のステージでのライブミュージック、数百の地元の社会・政治団体、ボディペインティング、ビールなどが楽しめます。
市内最大のグルメイベント「レストラン・ウィーク・コロンバス」は、毎年1月中旬と7月中旬の年2回開催されます。2010年には、40の参加レストランで4万人以上の来店客が訪れ、スポンサーと参加レストランを代表して5,000ドル（2025年には約7,382ドル相当）がミッドオハイオ・フードバンクに寄付されました。[ 191 ]
7月4日頃、コロンバスではダウンタウンのシオト川沿いでレッド・ホワイト・アンド・ブーム！というお祭りが開催され、50万人以上の観客が集まり、オハイオ州最大の花火大会が開催されます。[ 192 ]
ショート・ノースでは毎月ギャラリー・ホップが開催され、近隣のアートギャラリー（いずれも夜遅くまで開館）やストリートミュージシャンが何百人も集まります。ヒルトップ・ビーン・ディナーはコロンバスの西側で毎年開催されるイベントで、歴史あるキャンプ・チェイス墓地の近くで、街の南北戦争の遺産を祝うものです。9月末には、ジャーマン・ビレッジで毎年恒例のオクトーバーフェストが開催され、ドイツ料理、ビール、音楽、工芸品などが楽しめます。
コロンバスでは、ダウンタウンの北端にある大規模なコンベンションセンター、グレーター・コロンバス・コンベンションセンターでも多くのコンベンションが開催されています。1993年に完成したこの180万平方フィート（ 17万平方メートル）のコンベンションセンターは、ウェクスナー・センターも設計した建築家ピーター・アイゼンマンによって設計されました。 [ 193 ]
買い物
大都市圏の主要ショッピング センターであるイーストン タウン センターとポラリス ファッション プレイスはどちらもコロンバスにあります。
開発者のリチャード・E・ジェイコブスは、1960年代にこの地域初の3つの大型ショッピングモール、ウェストランド、ノースランド、イーストランドを建設しました。[ 194 ]ノースランドモールの近くには、ノースランド地区の屋外モールであるザ・コンティネントがありましたが、現在はほとんどが空き地で、再開発が予定されています。コロンバス・シティセンターは、ラザラスの1号店の隣に1988年にダウンタウンに建設されましたが、2009年に閉鎖され、2011年に解体されました。イーストン・タウンセンターは1999年に、ポラリス・ファッション・プレイスは2001年に建設されました。
政府
政治
コロンバス市大統領選挙結果
| 年 | 民主的な | 共和党員 | 第三者 |
|---|---|---|---|
| 2024 | 69.00% 244,211 | 29.97% 106,094 | 1.03% 3,648 |
| 2020 | 70.99% 271,782 | 27.38% 104,835 | 1.63% 6,240 |
| 2016 | 67.44% 241,243 | 27.83% 99,575 | 4.73% 16,908 |
| 2012 | 68.55% 240,983 | 29.88% 105,050 | 1.57% 5,525 |
| 2008 | 67.33% 232,494 | 31.15% 107,574 | 1.52% 5,238 |
| 2004 | 62.35% 177,858 | 37.09% 105,808 | 0.56% 1,604 |
| 2000 | 56.42% 125,568 | 39.92% 88,841 | 3.66% 8,135 |
市長と市議会
市は市長と9人の議員からなる一院制のコロンバス市議会によって運営されている。市議会は2年ごとに2つのクラスに分かれて4年の任期で選出される。コロンバスは、地区ではなく市議会を市全体で選出する米国最大の都市である。市長は、安全局長と公共サービス局長を任命する。住民は、監査役、市裁判所書記官、市裁判所判事、市弁護士を選出する。1913年に選出された憲章委員会は、1914年5月に新しい憲章を提出し、無党派投票、優先投票、公選職員のリコール、住民投票、および市全体で選出される小規模な議会など、多くの進歩的な特徴を備えた修正された連邦形式を提案した。憲章は採択され、1916年1月1日に発効した。アンドリュー・ギンサーは2016年からコロンバス市長を務めている。[ 196 ]
政府機関
オハイオ州の州都であり郡庁所在地でもあるコロンバスには、数多くの連邦、州、郡、市の政府機関や裁判所が集まっています。
連邦政府機関には、ジョセフ・P・キネアリー合衆国裁判所[197]がある。これは、 1934年に121 E. State St.から移転して以来、オハイオ州南部地区の地方裁判所の裁判所の1つである。別の連邦政府機関であるジョン・W・ブリッカー連邦ビルには、シェロッド・ブラウン上院議員のオフィスのほか、内国歳入庁、社会保障局、住宅都市開発省、農務省のオフィスがある。[ 198 ]
オハイオ州の州議事堂であるオハイオ州議会議事堂は、ダウンタウンの中心部、キャピトル・スクエアに位置しています。オハイオ州下院とオハイオ州上院がここにあります。[ 199 ]また、知事、[ 199 ]副知事、州財務長官[ 200 ]および州監査官[201]の執務室もここにあります。[ 201 ]最高裁判所、請求裁判所、および司法会議は、ダウンタウンのシオト川沿いにあるトーマス・J・モイヤー・オハイオ司法センターにあります。この建物は1933年に10の州機関とオハイオ州立図書館を収容するために建設され、2001年から2004年にかけての大規模な改修工事を経て最高裁判所となりました。[ 202 ]
フランクリン郡は、コロンバスのダウンタウン南端に位置する複合施設、フランクリン郡政府センターを運営しています。このセンターには、郡裁判所、民事訴訟裁判所、矯正センター、少年拘置所、保安官事務所が併設されています。
市庁舎の近くにあるマイケル・B・コールマン・ガバメント・センターには、建築・ゾーニングサービス、公共サービス、開発、公共事業の各部門のオフィスが入っています。また、近くにはノース・フロント・ストリート77番地があり、コロンバス市弁護士事務所、所得税課、公安、人事、公務、購買の各部門が入っています。1929年に建てられたこの建物は、1991年まで警察本部として使用され、その後は2011年から2013年にかけて3,400万ドルをかけて改修されるまで使われていませんでした。[ 203 ]
緊急サービスと国土安全保障
市警察の任務はコロンバス警察署によって遂行され、[ 204 ]緊急医療サービス（EMS）と消防はコロンバス消防署によって遂行される。
オハイオ州国土安全保障省は、コロンバスのヒルトップ地区に戦略分析情報センター（SAIC）を運営しています。この施設は州の主要な公共情報拠点であり、州、地方、連邦、そして民間の資源を活用する国内でも数少ない施設の一つです。[ 205 ] [ 206 ]
社会福祉とホームレス
コロンバスは、低所得者層やホームレスに対する政府および非営利団体による支援の歴史を持っています。しかしながら、ホームレス率は少なくとも2007年以降、着実に上昇しています。[ 207 ]貧困と生活の質の格差も拡大しており、トロント大学の調査によると、2015年にはコロンバスは経済的に最も分断された大都市圏として2番目にランクされました。[ 208 ] [ 209 ]また、2015年のハーバード大学の調査によると、社会流動性の観点から、コロンバスは50大都市圏の中で45位にランクされています。[ 210 ]
教育
大学
コロンバスには、米国最大級のキャンパスを誇るオハイオ州立大学と、コロンバス州立コミュニティカレッジという2つの公立大学がある。2009年、オハイオ州立大学はUSニューズ＆ワールド・レポート誌の優秀公立大学ランキングで全米19位、総合評価では56位にランクインし、全米でもトップクラスの評価を得た。[ 211 ]オハイオ州立大学の大学院プログラムのいくつかは、獣医学プログラムと薬学プログラムの両方で5位にランクインするなど、トップ5にランクインしている。社会心理学の専門大学院プログラムは第2位、紛争解決は第5位、職業教育は第2位、初等教育、中等教員教育、管理・監督は第5位にランクインした。[ 212 ]
コロンバスの私立教育機関には、キャピタル大学ロースクール、コロンバス芸術デザイン大学、フォーティス大学、デブリー大学、オハイオビジネスカレッジ、マイアミ・ジェイコブス職業大学、オハイオ健康職業研究所、ブラッドフォードスクール、フランクリン大学、そして宗教学校のベクスリーホール聖公会神学校、マウントカーメル看護大学、オハイオドミニカン大学、ポンティフィカルカレッジジョセフィナム、トリニティルーテル神学校などがあります。ベクスリーのキャピタル大学、ウェスタービルのオッターバイン大学、デラウェアのオハイオウェスリアン大学という3つの主要な郊外の学校もコロンバスの教育界に影響を与えています。
小中学校
コロンバス市立学校（CCS）は、55,000人の生徒を抱えるオハイオ州最大の学区です。[ 213 ] CCSは、多数のマグネットスクール（学校システム内で は代替学校と呼ばれる）を含む、142の小学校、中学校、高校を運営しています。
郊外地域は独自の学区を運営しており、通常は1つまたは複数の郡区の生徒を対象としていますが、学区が市町村の境界を越える場合もあります。コロンバス・ローマカトリック教区は、複数の教区制の小学校と高校も運営しています。この地域で2番目に大きな学区はサウスウェスタン・シティ・スクールズで、フランクリン郡南西部、コロンバス市の一部を含みます。コロンバス市のその他の地域は、ダブリン、ヒリアード、ニューアルバニー・プレイン、ウェスタービル、ワージントンの各学区に区分されています。
この地域には、コロンバスにあるウィスコンシン福音ルーテル教会のK-8キリスト教学校であるセントポールルーテル学校など、いくつかの私立学校もあります。 [ 214 ]
いくつかの資料によると、アメリカ合衆国で最初の幼稚園は、フリードリヒ・フレーベルの教え子であるルイザ・フランケンベルクによってこの地に設立されたとされています。[ 43 ]フランケンベルクは1838年にコロンバスに移住し、同年、ドイツ村地区に幼稚園を開きました。しかし、この学校はうまくいかず、1840年にドイツに戻りました。1858年、フランケンベルクはコロンバスに戻り、市内に別の初期の幼稚園を設立しました。フランケンベルクはしばしば見落とされ、代わりに2年間運営した「最初の幼稚園」の功績はマルガレーテ・シュールツに帰せられます。 [ 215 ]
さらに、インディアノーラ中学校（現在のグラハム小中学校）は1909年にアメリカ初の中学校となり、当時9年生以降も教育を続ける生徒が48%しかいなかった時代に、小学校から高校への困難な移行の橋渡しをするのに役立ちました。[ 216 ]
図書館
コロンバス・メトロポリタン図書館（CML）は1873年以来、オハイオ州中部の住民にサービスを提供しています。この図書館システムはオハイオ州中部全域に23の拠点を持ち、総所蔵数は300万点に上ります。この図書館は全米で最も利用されている図書館システムの一つであり、ヘネンのアメリカ公共図書館評価によると、大都市の図書館の中では常に上位にランクされています。CMLは1999年、2005年、2008年に全米第1位の図書館システムに評価されました。このランキングがAmerican Libraries誌で初めて発表された1999年以来、毎年トップ4にランクインしており、しばしば州北部の隣町であるカイヤホガ郡公共図書館と首位の座を争っています。[ 217 ] [ 218 ]
週末教育
週末日本語学校であるコロンバス日本語学校の授業はメアリーズビルの学区の施設で行われ、学校事務所はワージントンにあります。[ 219 ]以前はコロンバス市内の施設で授業が行われていました。[ 220 ]
メディア
コロンバスおよびオハイオ州中部には、週刊紙と日刊紙が数紙ある。コロンバスの主要日刊紙はザ・コロンバス・ディスパッチである。ディスパッチ印刷会社のThisWeek Community News、ザ・コロンバス・メッセンジャー、ザ・クリントンビル・スポットライト、ザ・ショート・ノース・ガゼットなど、地域や郊外に特化した新聞もある。ザ・ランタンと1870はオハイオ州立大学コミュニティ向けに発行されている。芸術、文化、政治関連の新聞としては、アライブ（かつては独立系だったコロンバス・アライブで現在はコロンバス・ディスパッチが所有）、コロンバス・フリー・プレス、コロンバス・アンダーグラウンド（デジタル版のみ）などがある。ザ・コロンバス・マガジン、シティシーン、614マガジン、コロンバス・マンスリーは市の雑誌である。
コロンバスには12のテレビ局が拠点を置いており、2016年9月24日現在、テレビ市場としては32番目に大きな都市である。[ 221 ]コロンバスにはラジオ市場も36番目に大きな都市である。[ 222 ]
インフラストラクチャー
健康管理
コロンバスとオハイオ州中部では、数多くの医療システムが運営されている。その中には、市内にグラント医療センター、リバーサイドメソジスト病院、ドクターズ病院の3つの病院を持つオハイオヘルス、1つの病院やその他の施設を持つマウントカーメルヘルスシステム、コロンバスに主要な病院複合施設と東キャンパスを持つオハイオ州立大学ウェクスナー医療センター、 [ 223 ]、および小児医療のための独立運営病院であるネイションワイドチルドレンズ病院などがある。オハイオ州中部の病院はUSニューズ＆ワールドレポートによって好意的に評価されており、同レポートでは多くの病院が米国の特定の分野で最高レベルにランク付けされている。同レポートによると、ネイションワイドチルドレンズは国内のトップ10の小児病院に数えられている。[ 224 ] [ 225 ]
ユーティリティ
電力はアメリカン・エレクトリック・パワーの子会社であるコロンバス・サザン・パワーによって供給されている。天然ガスはオハイオ・コロンビア・ガスによって供給され、水道はコロンバス市水道局から供給されている。[ 226 ]
交通機関
道路と橋
コロンバスの街路網は、ブロード通りとハイ通りという2つの主要な歴史的通りを中心としており、市境を越えて伸びています。ハイ通りはコロンバスで最も長く、13.5マイル（21.7 km）（郡を横断して23.4 km）伸びています。一方、ブロード通りは郡を横断してさらに長く、25.1マイル（40.4 km）伸びています。[ 227 ]街路網はダウンタウンから始まり、ハイ通りは南北、ブロード通りは東西に走っています。南北の通りは真北から西に12度ずれて並んでいますが、アベニューは真東西から同様にずれて走っています。[ 228 ] [ 229 ]市の住所体系はブロード通りとハイ通りの交差点から始まり、番号は外側に向かって増えていき、通りの北側と東側では偶数になっています。[ 230 ]番号のついたアベニューは1から始まります。+ブロード通りの北1 ⁄ 4 マイル (2.0 km) に番号付きの道路があり、ハイストリート周辺から東に向かって番号付きの道路が続いています。700軒の番地の差は約1マイル (1.6 km) に相当します。 [ 92 ]その他の主要道路には、メインストリート、モースロード、 SR-161 (ダブリン-グランビルロード)、 SR-3 (クリーブランドアベニュー/ウェスタービルロード)、オレンタンジーリバーロードなどがあります。
コロンバスは、東西に走る州間高速道路70号線と、北から南西に走る州間高速道路71号線という2つの主要な州間高速道路によって分断されています。これらの高速道路は、ダウンタウンと約1.5マイル（2.4 km）にわたって結ばれており、地元では「ザ・スプリット」と呼ばれています。このエリアは、特にラッシュアワー時には交通渋滞が顕著になります。かつて国道として知られていたアメリカ国道40号線は、コロンバスを東西に走り、ダウンタウンの東側はメインストリート、西側はブロードストリートとなっています。アメリカ国道23号線はほぼ南北に走り、アメリカ国道33号線は北西から南東に走っています。州間高速道路270号線アウターベルトは市街地の大部分を囲んでいますが、新たに再設計されたインナーベルトは、北側の州間高速道路670号線支線（空港を過ぎて東へ進み、西側で州間高速道路70号線と合流します）、西側の州道315号線、南側の州間高速道路70号線と71号線の分岐、そして東側の州間高速道路71号線で構成されています。オハイオ州の中心部に位置し、外向きの道路が豊富なため、州内のほぼすべての目的地へはコロンバスから車で2～3時間以内で行くことができます。
コロンバス川沿いには橋がいくつかかかっている。ディスカバリー橋はブロード通りを渡ってダウンタウンとフランクリントンを結んでいる。この橋は1921年建造のコンクリートアーチ橋に代わり1992年に開通した。この場所に最初に橋が架かったのは1816年である。[ 231 ]全長700フィート（約210メートル）のメインストリート橋は2010年7月30日に開通した。[ 232 ]この橋には車両用3車線（西行き1車線、東行き2車線）と歩行者・自転車用に分離された車線がある。リッチストリート橋はメインストリート橋に隣接して2012年7月に開通し、川の東側のリッチストリートと西側のタウンストリートを結んでいる。[ 233 ] [ 234 ]レーンアベニュー橋は大学地区にある斜張橋で、2003年11月14日に開通した。この橋はオレンタンジー川に架かっており、片側3車線の交通がある。
空港と航空
市の主要空港であるジョン・グレン・コロンバス国際空港は、市の東側にある。以前はポート・コロンバスとして知られていたジョン・グレン国際空港は、カナダのオンタリオ州トロント、メキシコのカンクン（季節運航）への運航に加え、サンフランシスコ、ソルトレイクシティ、シアトルを含むすべての主要ハブを含む国内のほとんどの目的地への運航を行っている。この空港は格安航空会社のスカイバス航空の拠点であり、現在も世界最大の部分所有航空会社であるネットジェッツの本拠地となっている。2005年の市場調査によると、ジョン・グレン・コロンバス国際空港の乗客の約50％は、半径60マイル（97 km）の主要サービス地域外から来ている。[ 235 ]総搭乗旅客数では米国で52番目に混雑する空港である。[ 236 ]
フランクリン郡南部にあるリッケンバッカー国際空港は、オハイオ州空軍州兵が利用する主要な貨物施設です。アレジアント航空は、リッケンバッカーからフロリダ州各地への直行便を運航しています。オハイオ州立大学ドン・スコット空港とボルトン・フィールドも、コロンバス地域にある大規模な一般航空施設です。
1907年、14歳のクロムウェル・ディクソンが足踏み式飛行船スカイサイクルを製作し、ドライビング・パークで飛行させた。[ 237 ] 3年後、ライト兄弟の展示飛行士のひとり、フィリップ・パーマリーがライト・モデルBで絹88キログラムを積んだ2つの荷物をデイトンからコロンバスまで70マイル（110キロ）飛ばし、世界初の商業貨物飛行を行なった。[ 238 ]第一次世界大戦中、エースのエディ・リッケンバッカー率いるコロンバスのパイロット6人が米国の航空戦勝利数の10％を占め、これは米国の他のどの都市の飛行士よりも多かった。[ 239 ]戦後、コロンバスは大陸横断航空鉄道システムの重要な拠点となり、チャールズ・リンドバーグの提唱を受けて1929年にポート・コロンバス空港が開港した。 TATの初飛行にはアメリア・イアハートが搭乗し、ヘンリー・フォードとハーヴェイ・ファイアストンも同行した。[ 237 ] 1964年、コロンバス出身のジェリー・モックはスピリット・オブ・コロンバス号で速度記録を樹立し、女性として初めて単独で世界一周飛行を行った。[ 240 ]
公共交通機関
コロンバス市は、セントラル・オハイオ・トランジット・オーソリティ（COTA）と呼ばれる広範囲にわたる市営バスサービスを提供しています。このサービスは440台のバスで41路線を運行し、年間約1,900万人の乗客にサービスを提供しています。COTAは23の定期固定サービス路線、14の急行サービス、バス高速輸送路線、無料のダウンタウン循環バス、夜間サービス、空港接続サービスなどを運営しています。[ 241 ] COTA、市、およびミッドオハイオ地域計画委員会によるイニシアチブであるLinkUSは、コロンバスの高速輸送システムをさらに強化する計画で、2030年までに3つの路線が運行開始され、2050年までに合計5つの路線が運行される可能性があります。
コロンバスバスステーションでは、グレイハウンド、バロンズバスラインズ、ミラートランスポーテーション、ゴーバスなどの都市間バスサービスが提供されています。 [ 242 ]
コロンバスには旅客鉄道サービスがない。市内の主要鉄道駅であるユニオン駅は、1977年までアムトラックのナショナル・リミテッド列車の停車駅だったが、1979年に取り壊され、[ 243 ]現在はグレーター・コロンバス・コンベンションセンターがその場所に建っている。1971年にアムトラックが設立されるまで、ペン・セントラル鉄道は南西のシンシナティへシンシナティ・リミテッドを運行していた（それ以前は東のニューヨーク市まで列車が運行されていた）。また、シンシナティとクリーブランドの間ではオハイオ・ステート・リミテッドを運行しており、ユニオン駅が主要な途中停車駅となっていた（1967年から1971年までは列車に名前が付いていなかった）。また、1971年までセントルイスとニューヨーク市の間を走っていたスピリット・オブ・セントルイス号もこの駅に停車した。この駅は、ペンシルバニア鉄道、ニューヨーク・セントラル鉄道、チェサピーク・アンド・オハイオ鉄道、ボルチモア・アンド・オハイオ鉄道、ノーフォーク・アンド・ウェスタン鉄道、クリーブランド・コロンバス・アンド・シンシナティ鉄道、ピッツバーグ・シンシナティ・シカゴ・アンド・セントルイス鉄道の停車駅でもあった。市内にはローカル線、通勤線、都市間列車がないため、コロンバスは現在、米国で旅客鉄道サービスがない最大の都市および大都市圏となっている。[ 244 ] [ 245 ]鉄道サービスを復活させる提案が数多く提出されており、現在アムトラックが2035年までにコロンバスへのサービスを復活させる計画である。
サイクリングネットワーク
コロンバスは比較的平坦な地形、良好な市街地、学生人口の多さ、そしてオフロードの自転車道といった特徴から、交通手段としての自転車利用が着実に増加しています。市は2012年に「バイセンテニアル・バイクウェイ計画」を策定し、コンプリート・ストリート政策の推進も進めています。 [ 246 ] [ 247 ]自転車通勤週間、コンシダー・バイキング、イェイ・バイクス、[ 248 ]サード・ハンド・バイシクル・コープ、[ 249 ]フランクリントン・サイクルワークス、そして都市部での自転車利用に特化した地元ラジオ番組「クランクスターズ」 [ 250 ]といった草の根活動が、交通手段としての自転車利用の促進に貢献しています。
コロンバスでは、メッセンジャースタイルの「アリーキャット」レースなど、アーバンサイクリングの「オフショット」イベントや、非公式のグループライド、自転車ポロ、アート展、映画鑑賞会、そして自転車に優しい様々なビジネスやイベントが年間を通して開催されています。これらのアクティビティは、コロンバスの悪天候にもかかわらず、常に開催されています。
2010年に開通したメインストリート橋には、交通から分離された自転車と歩行者専用のレーンが設けられています。
市には独自の公共自転車システムがあります。CoGo Bike Shareは約600台の自転車と80のドッキングステーションからなるネットワークを運営しています。カナダに拠点を置くPBSC Urban Solutions社が技術と設備を提供しています。[ 251 ] [ 252 ] Bird社の電動スクーターも導入されています。[ 253 ]
モーダルシェア
コロンバス市では、自動車を持たない世帯の割合が平均よりも高い。2015年にはコロンバス市の世帯の9.8%が自動車を所有していなかったが、2016年には9.4%とわずかに減少した。全国平均は2016年で8.7%だった。コロンバス市では2016年、1世帯あたり平均1.55台の自動車を保有していたが、全国平均は1.8台だった。[ 254 ]
著名人
姉妹都市
コロンバスには、国際姉妹都市協会によって10の姉妹都市が認定されています。[ 255 ]コロンバスは1955年にイタリアのジェノバと最初の姉妹都市関係を結びました。この関係を記念して、コロンバスはジェノバの人々からクリストファー・コロンブスのブロンズ像を贈られました。この像は1955年から2020年まで、コロンバス市庁舎前のブロード通りを見下ろすように設置されていましたが、[ 256 ]ジョージ・フロイド抗議運動の際に撤去されました。[ 257 ]
姉妹都市一覧: [ 255 ]
参照
注記
- ^発音/ k ə ˈ l ʌ m b ə s / kə-LUM-bəs
- ^ケンタッキー州に一部含まれるシンシナティ大都市圏の人口は2024年には230万人とさらに多い。 [ 10 ]
- ^ 1991年から2020年までの当該地点のデータに基づいて計算された月別最高気温と最低気温の平均（つまり、年間または特定の月中の任意の時点での予想される最高気温と最低気温の測定値）。
- ^コロンバスの公式記録は、1878年7月から1947年12月まではダウンタウンで、1948年1月からはジョン・グレン国際空港で保管されている。詳細については、 Threadexを参照のこと。
- ^ a b 15%のサンプルから
参考文献
- ^ 「市議会：職員名簿」コロンバス市. 2025年10月18日閲覧。
- ^ 「ArcGIS REST Services Directory」。米国国勢調査局。2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月20日閲覧。
- ^ a b米国地質調査所地名情報システム：オハイオ州コロンバス
- ^ a b c「オハイオ州コロンバス市」。クイックファクト。米国国勢調査局。2025年5月15日閲覧。
- ^ 「2020年の人口と住宅州データ」アメリカ合衆国国勢調査局。2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月22日閲覧。
- ^ 「コロンバスの住人が絶対に言わない言葉」 News Radio 610 WTVN 2014年4月25日。 2014年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オハイオ州コロンバス（MSA）の国内総生産」www.bea.gov。
- ^ 「Zip Code Lookup」 USPS。2007年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月15日閲覧。
- ^ a bオハイオ州議会（1912年5月22日）。「オハイオ州立法マニュアル」。2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月11日閲覧– Google Books経由。
- ^ 「大都市圏および小都市圏統計地域人口総数：2020～2024年」。米国国勢調査局人口部。2025年3月13日。 2025年3月13日閲覧。
- ^ 「オハイオ州フランクリン郡の場所」。郡を探す。全米郡協会。2008年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月13日閲覧。
- ^ a bマクギリス、ジョーダン「オハイオ州コロンバスの復興：ラストベルトのモデル」シティジャーナル。2026年1月3日閲覧。
- ^ a b cミーガン・フリン（2018年10月8日）「オハイオ州コロンバスはかつてコロンブスデーの祝賀に9500万ドルを費やした。だが今は中止」ワシントン・ポスト。2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月29日閲覧。
- ^ Thomas, G. Scott (2011年10月10日). 「米国の54のコミュニティがコロンブスの遺産をその名に刻んでいる」 . The Business Journals . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月29日閲覧。
- ^ a b cペンバー、メアリー・アネット（2020年6月25日）「あの像は一夜にして倒れたわけではない」インディアン・カントリー・トゥデイ。 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月29日閲覧。
- ^ a bジン、ハワード「アメリカ合衆国の民衆の歴史」 Newhumanist.com。2008年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月5日閲覧。
- ^ a bビゲロー、B. (1992). 『かつてジェノサイドがあった：児童文学におけるクリストファー・コロンブス』 .
- ^ a b「クリストファー・コロンブスの像、他都市では倒壊、オハイオ州では無傷のまま」Columbus Underground . 2020年6月11日. 2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月13日閲覧。
- ^ Columbus Monthly (2021年1月). 「さようなら、コロンバス」 .コロンバス・メトロポリタン図書館, My History. www.columbuslibrary.org/myhistory . 2025年8月16日閲覧。
- ^ 「Ohio STEM Learning Network / Columbus」。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月21日閲覧。
- ^ 「1世紀前、コロンバスはアメリカの「アーチシティ」でした「 . ThisWeekNews | ディスパッチ印刷会社関連サイト. 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月21日閲覧。
- ^ 「コロンバスはかつて『アーチシティ』として知られていました. 2013年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月21日閲覧。
- ^ 「W.A.ペインがダブルライトアーチデザイン賞を受賞」コロンバス・ディスパッチ1909年3月21日. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月26日閲覧。
- ^ “As It Were: Arches' first job: Deter ruffians” . 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。
- ^コロンバスとオハイオ州：子供が知っておくべきクールな情報。アルカディア社。2011年。ISBN 978-1-4396-0087-0. 2023年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月19日閲覧。
- ^ギャップ、ポール（1980年3月29日）「アメリカの都市：80年代の課題」シカゴ・トリビューン、pp.1、10-11 。
- ^コロンバス・ディスパッチ紙、1986年5月11日：「進歩、成長は『ヒックスビル』の辞書には載っていない」pp.B2（ボブ・ヤング著）
- ^コロンバス・ディスパッチ、1986年4月26日：「大きいことは必ずしも良いことではない、成長は必ずしも進歩ではない」pp. 10A（ブレンダ・ペトルッツェラ著）
- ^ 「好むと好まざるとにかかわらず、Cbusは今や街のニックネームとなった」。The Columbus Dispatch。2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月28日閲覧。
- ^ 「オハイオ州中部でネイティブアメリカンの歴史を体験できる6つの場所」 www.experiencecolumbus.com 2018年7月5日。2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月17日閲覧。
- ^ストロベル、クリストフ（2008年）『近代帝国の試練場：アメリカ・オハイオ地方と南アフリカ・東ケープ州における植民地人種秩序の形成、1770年代～1850年代』ピーター・ラング、22頁。ISBN 978-1-4331-0123-6. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月6日閲覧。
- ^ 「ペンシルベニアにおけるフレンチ・インディアン戦争」。ペンシルベニアの歴史を探る。2022年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月26日閲覧。
- ^ジェニングス、フランシス（1984年）『曖昧なるイロコイ帝国：インディアン部族とイギリス植民地の盟約連鎖による連合―その始まりから1744年のランカスター条約まで』（再版）ノートン社、 351ページ。ISBN 978-0-393-30302-5. 2016年5月27日閲覧。
- ^ 「いわば、条約は地元インディアンを追い出すことはできなかった」。コロンバス・ディスパッチ。2021年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月15日閲覧。
- ^レンツ、33ページ
- ^ムーア、101ページ
- ^ Knepper, George W. (2002). The Official Ohio Lands Book (PDF) . The Auditor of the State of Ohio. p. 51. 2014年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年5月10日閲覧。
- ^ a b “Statehouse”オハイオ州議会議事堂 キャピトル・スクエア・レビュー・アンド・アドバイザリー・ボード2020年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月18日閲覧。
- ^レンツ、41～43ページ
- ^ムーア、122ページ
- ^ a b「1833年の夏、コロンバスはコレラの流行期だった」。ThisWeek Community News。2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月11日閲覧。
- ^レンツ、58ページ
- ^ a bレンツ、63～64ページ
- ^ムーア、156ページ
- ^バレット、リチャード・E.（2006年4月26日）『コロンブス 1860–1910』アルカディア、ISBN 978-0-7385-3962-1. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月15日閲覧。
- ^ダービー、ジェフリー（2003年）『車を乗り継ぐ：コロンバス・ユニオン駅の歴史』コロンバス：オハイオ歴史協会。ISBN 0-9742573-0-3。
- ^テッベン、ジェラルド. 「コロンバスのマイルポスト | 1849年7月11日：コレラがグリーン・ローンを埋め始める」 .コロンバス・ディスパッチ. 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月22日閲覧。
- ^レンツ、70～71ページ
- ^コール、チャールズ・チェスター（2001年）『脆弱な首都：オハイオ州コロンバスのアイデンティティと初期』オハイオ州立大学出版局、 193～ 204頁。ISBN 978-0-8142-0853-3. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月25日閲覧。
- ^ 「著名な黒人男性が亡くなった」。Xenia Daily Gazette。オハイオ州ゼニア。1907年2月8日。7ページ。2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月5日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^レンツ、78ページ
- ^レンツ、57ページ
- ^フーパー、オスマン・キャッスル（1920年）『オハイオ州コロンバス市の歴史』メモリアル出版、 355～ 356頁。
- ^ “Columbus Buggy Company” . touringohio.com . 2017年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月7日閲覧。
- ^レンツ、85～87ページ
- ^レンツ、91～92ページ
- ^「一般水処理プロセス」、コロンバス市公益事業局（2007年）。 2012年7月3日閲覧。
- ^レンツ、94～95ページ
- ^レンツ、112～113ページ
- ^ 「NFLの歴史」 CBS Sportsline.com。2016年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月24日閲覧。
- ^レンツ、116～118ページ
- ^レンツ、122ページ
- ^レンツ、129ページ
- ^ Schneider, Keith (2016年5月31日). 「オープンスペースがコロンバスのダウンタウンに光をもたらす」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2018年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月16日閲覧。
- ^ペンバー、メアリー・アネット (2020年6月26日). 「それらの像は一夜にして倒れたわけではない」 . 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ミーガン・フリン（2018年10月8日）「オハイオ州コロンバスはかつてコロンブスデーの祝賀に9500万ドルを費やした。だが今は中止」ワシントン・ポスト。 2021年10月31日閲覧。
- ^サリバン・ルーカス「コールマン市長の計画：任期満了、法律事務所加入」。2019年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^レンツ、エド (2003).コロンバス：都市の物語. アメリカの形成シリーズ. アルカディア出版. p. 153. ISBN 9780738524290. OCLC 52740866 .
- ^ Ferenchik, Mark (2011年2月26日). 「市、目障りな物件の改修と解体に数百万ドルを費やす」 . The Columbus Dispatch . 2011年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月27日閲覧。
- ^ 「Midwestern Breakout?」シティジャーナル2018年12月17日. 2020年3月11日閲覧。
- ^ 「コロンバス市およびフランクリン郡管轄区域における新型コロナウイルス感染症（COVID-19）症例概要」コロンバス市。2020年5月18日。2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月27日閲覧。
- ^ 「アメリカの繁華街はどれが栄えていて、どれが苦戦しているのか」 Axios . 2023年5月4日. 2023年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月22日閲覧。
- ^ Kovac, Mark; Burger, Beth; Sullivan, Lucas (2020年5月30日). 「コロンバスのダウンタウンの事業主、抗議活動後に清掃」 . Columbus Dispatch . 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月27日閲覧。
- ^ “Intel in Ohio: You Were Built For This”インテル. 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月10日閲覧。
- ^ 「ホンダ、フェイエット郡のバッテリー工場に数十億ドルを投資へ」コロンバス・ディスパッチ2023年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月10日閲覧。
- ^ Feuerborn, Mark (2024年8月1日). 「ランサムウェアグループがコロンバス攻撃を主張、6テラバイトのパスワードなどを販売」 NBC4i . 2024年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月6日閲覧。
- ^ Fox-Sowell, Sofia (2024年8月13日). 「オハイオ州コロンバスでデータが盗まれた。ランサムウェア攻撃でデータはおそらく『使用不能』と市長が語る」 StateScoop . 2024年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月7日閲覧。
- ^ Feuerborn, Mark; Cleary, Isabel; Beachy, Kyle (2024年8月13日). 「確認：コロンバスのデータ漏洩が住民に及ぼす影響、そして公表された内容」 NBC4i . 2024年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月6日閲覧。
- ^ Goodin, Dan (2024年8月30日). 「コロンバス市、ランサムウェア攻撃の深刻さを暴露した男性を提訴」 Ars Technica . 2024年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月7日閲覧。
- ^ Cleary, Isabel; Feuerborn, Mark (2024年9月11日). 「コロンバスのデータ漏洩後、内部告発者との取引が世界的な注目を集める」 NBC4i . 2024年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月14日閲覧。
- ^パーク、ハンナ (2024年11月18日). 「スワスティカの旗を掲げ、罵声を浴びせながら、ネオナチの行進者がコロンバスを闊歩した。オハイオ州知事と当局はこれを非難」 . CNN . 2025年1月16日閲覧。
- ^エリス、ニケル・テリー (2024年11月21日). 「オハイオ州コロンバスでネオナチの縄張り争いが勃発したかもしれない。ユダヤ人、黒人、そして選出された指導者たちは、それを容認しないだろう」 . CNN . 2025年1月16日閲覧。
- ^エリス、ニケル・テリー (2024年11月21日). 「オハイオ州コロンバスでネオナチの縄張り争いが勃発したかもしれない。ユダヤ人、黒人、そして選出された指導者たちは、この争いを容認しないだろう」 . CNN . 2024年11月25日閲覧。
- ^ Drenon, Brandon (2024年11月19日). 「バイデン氏、オハイオ州での『不快な』ネオナチ行進を非難」 . BBCニュース. 2024年11月25日閲覧。
- ^ "Anduril" . www.anduril.com . 2025年6月18日閲覧。
- ^ 「アンドゥリル、オハイオ州にアーセナル1ハイパースケール製造施設を建設」 www.anduril.com 2025年6月18日閲覧。
- ^ Smyth, Julie Carr (2025年1月16日). 「Anduril、オハイオ州中部に『アーセナル-1』自律型兵器工場を建設へ」 . Defense News . Associated Press . 2025年6月18日閲覧。
- ^ 「オハイオとアンドゥリルが防衛製造に革命を起こす」 JobsOhio . 2025年6月18日閲覧。
- ^ "Anduril" . www.anduril.com . 2025年6月18日閲覧。
- ^ Dorrell, Taylor (2025年12月23日). 「Andurilのティーチインはオハイオ州立大学の長年培ってきた軍事とのつながりを強調」 Matter News . 2026年1月3日閲覧。
- ^マクギリス、ジョーダン「オハイオ州コロンバスの復興：ラストベルトのモデル」シティジャーナル。2026年1月3日閲覧。
- ^ a b Ringle, Dean C. (2007).フランクリン郡オハイオ州道路地図と道路位置検索. フランクリン郡（オハイオ州）: Franklin County Engineer.
- ^フォスター、ステファニー。「Meet Your Farmerイベントが観客を集める」。コロンバス・ディスパッチ。2023年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月4日閲覧。
- ^ 「US Gazetteer files 2010」 .米国国勢調査局. 2012年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月6日閲覧。
- ^ジマーマン、リチャード・Z. (2007). ラミス、アレクサンダー・P.; アッシャー、ブライアン（編）. 『オハイオ州の政治：改訂・最新版』 ケント州立大学出版局. p. 87. ISBN 978-0-87338-613-5。
- ^ a b Barghouty, Ghezal; Stacy, Sara (2017年9月4日). 「コロンバスの多くの近隣地域の内訳」 . The Lantern . 2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月27日閲覧。
- ^ 「The Short North: A History」 . WOSU 89.7 NPRニュース. 2010年3月5日. 2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月27日閲覧。
- ^ “Local 4 You” . NBC4 WCMH-TV. 2021年3月9日. 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月27日閲覧。
- ^ a bコロンバスの記録。 2014年12月21日アーカイブ、 Wayback Machine National Weather Service。2008年11月16日閲覧。
- ^マット・タリス、マーク・フェレンチック（2006年10月13日）「竜巻被害後の廃墟、救援、そして復興」コロンバス・ディスパッチ、NEWS 01Aページ。
- ^ 「ステーション：コロンバス・ポート・コロンバス国際 AP、オハイオ州」 .米国の気候平年値 2020：米国の月間気候平年値（1991～2020年） . アメリカ海洋大気庁. 2021年5月9日閲覧。
- ^ 「NowData – NOAAオンライン気象データ」 .アメリカ海洋大気庁. 2021年5月9日閲覧。
- ^ 「コロンバスの記録」国立気象局。 2017年2月27日閲覧。
- ^ 「WMO 気候標準値 COLUMBUS WSO AP, OH 1961–1990」アメリカ海洋大気庁. 2014年3月11日閲覧。
- ^ 「米国オハイオ州コロンバス - 月間天気予報と気候データ」ウェザーアトラス。 2019年6月14日閲覧。
- ^ 「選挙結果：有権者、コロンバスのエネルギー問題第1号を承認」 Dispatch.com。2020年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月25日閲覧。
- ^ 「オハイオ州立大学と埋立地はフランクリン郡最大の温室効果ガス排出源の一つ」 Dispatch.com。2021年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月25日閲覧。
- ^ Federal Writers' Project (1940).オハイオガイド.アメリカンガイドシリーズ. オックスフォード大学出版局. 2020年5月10日閲覧。
- ^ 「人口・住宅国勢調査」アメリカ合衆国国勢調査局。2021年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月15日閲覧。
- ^テイラー、ウィリアム・アレクサンダー（1909年）『オハイオ州コロンバスおよびフランクリン郡百年史』 SJクラーク出版社。
- ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov。2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月4日閲覧。
- ^ 「P2: ヒスパニック系またはラテン系、および人種によるヒスパニック系またはラテン系ではない」 Census.gov。2022年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月2日閲覧。
- ^ 「オハイオ州コロンバス（市）」。州と郡のクイックファクト。米国国勢調査局。2014年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b c d「特定都市およびその他の場所の人種とヒスパニック系の起源：1990年までの初期の国勢調査」米国国勢調査局。 2012年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「P004 ヒスパニック系またはラテン系、および人種によるヒスパニック系またはラテン系以外 – 2000年12月概要ファイル1 – オハイオ州コロンバス市」アメリカ合衆国国勢調査局。
- ^ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2010年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - オハイオ州コロンバス市」アメリカ合衆国国勢調査局。
- ^ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2020年: DEC区画再編データ (PL 94-171) – オハイオ州コロンバス市」アメリカ合衆国国勢調査局。
- ^ a b c「2020年10年ごとの国勢調査人口統計プロファイル（DP1）」アメリカ合衆国国勢調査局2021年2026年2月1日閲覧。
- ^ a b「2020年10年ごとの国勢調査区画再編データ（公法94-171）」アメリカ合衆国国勢調査局。2021年。 2026年2月1日閲覧。
- ^ 「2020年10年国勢調査 人口統計と住宅特性（DHC）」アメリカ合衆国国勢調査局2023年2026年2月1日閲覧。
- ^ “人種（集計された人種の総数）” . 2010年10年国勢調査.米国国勢調査局. 2010年. 2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月21日閲覧。
- ^ 「ヒスパニック系またはラテン系の出身者（人種合計集計）」。2010年10年国勢調査。米国国勢調査局。2010年。2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ Pyle, Encarnacion (2006年3月14日). 「コロンバスは小さなるつぼになりつつある」. The Columbus Dispatch . pp. News 01A.
- ^ a b「Capacity Building Initiative: Immigrant and Refugee Organizations」、 2013年5月14日アーカイブ、 Wayback Machine、Columbus Foundation、2006年。2012年7月3日閲覧。
- ^ King, Danae (2018年9月26日). 「市議会がブータン・ネパリ・コミュニティセンターに4万5000ドルを寄付」 . Columbus Dispatch . 2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧。
- ^ 「ダラヤド・ハジ・ハシ・ジャマ、72歳、ソマリアの元ファーストレディ」ロサンゼルス・タイムズ、2004年7月31日。2016年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月10日閲覧。
- ^ウルフ、バーネット D. (2006 年 12 月 5 日)。 「フレッシュ・アプローチ・ロング・ジョン・シルバーのテストサイトでサイズを試してみます。」コロンブス派遣団。
- ^ステューダー、ジェイコブ・ヘンリー（1873年5月22日）「オハイオ州コロンバス：その歴史、資源、そして進歩」 JHステューダー。2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月11日閲覧– Googleブックス経由。
- ^「 2017年日本直接投資調査：オハイオ州結果概要」Wayback Machineで2020年7月28日にアーカイブ。在デトロイト日本国総領事館。2017年10月1日。2020年3月11日閲覧。
- ^ 「同性カップルとゲイ、レズビアン、バイセクシュアル人口：アメリカコミュニティ調査による新たな推定値」（PDF） 。 2013年6月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年7月3日閲覧。2012年7月3日閲覧。
- ^ 「パートナーの性別別の未婚パートナー世帯：オハイオ州コロンバス市」。American FactFinder、2018年アメリカコミュニティ調査1年推計。米国国勢調査局。2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「アメリカで最も過小評価されているゲイフレンドリーな都市」About.com。2009年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月6日閲覧。
- ^ Columbus Monthly (2015年6月). 「レインボーシティ：コロンバスが全米で最もゲイフレンドリーな場所の一つとして名声を得た経緯」 .コロンバス・メトロポリタン図書館のMy Historyデータベース, www.columbuslibrary.org/myhistory . 2025年8月16日閲覧。
- ^ 「コロンバス市議会、同性パートナー登録制度を創設」 Plunderbund.com、2012年7月31日。2014年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月1日閲覧。
- ^ WSYX/WTTE (2020年6月18日). “City of Columbus to remove Christopher Columbus statue outside City Hall” . WSYX . 2020年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月18日閲覧。
- ^ 「イタリア村落ガイドライン」（PDF）。イタリア村落委員会。1990年8月7日。2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年5月21日閲覧。
- ^ Gray, Kathy Lynn. 「Who wants the Santa Maria? – Lifestyle – Columbus Monthly – Columbus, OH」 . Columbus Monthly . 2021年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月25日閲覧。
- ^テッベン、ジェラルド. 「コロンバス・マイルポスト | 1947年8月21日：雷が橋を爆発させ、1人が死亡」 .コロンバス・ディスパッチ. 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月25日閲覧。
- ^ Mattox, Ronald K. 「ディスカバリー橋」（PDF） . 第4回国際橋梁工学会議. 2020年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2022年2月19日閲覧。
- ^ 「ジェノア・パーク」 . columbus.gov . オハイオ州コロンバス市. 2018年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月21日閲覧。
- ^ Garbarek, Ben (2017年8月20日). 「市庁舎での抗議活動、コロンブス像の撤去を要求」 . WSYX . 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月13日閲覧。
- ^ウィルヘルム、ジム、ルーアン、リック（2018年10月4日）。「コロンブスデーはもはやオハイオ州の同名の都市の祝日ではない」。コロンバス・ディスパッチ。 2020年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月9日閲覧。
- ^ “Christopher Columbus statue welcomed in Puerto Rico after US cities refused it” . The Guardian . 2016年6月19日. 2016年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月13日閲覧。
- ^ 「コロンブス：宗教的伝統」。『アメリカの価値観地図帳』。公共宗教研究所。2019年。2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ 「ランキング：コロンバス、大都市トップ10にランクイン」Columbus Business First . 2010年4月21日. 2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月26日閲覧。
- ^ “Total Gross Domestic Product for Columbus, OH (MSA) (NGMP18140) | FRED | St. Louis Fed” . Fred.stlouisfed.org. 2001年1月. 2022年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^「再集計はまだ可能」 2011年7月17日アーカイブ、 Wayback Machine、This Week Community Papers、2009年11月13日閲覧。
- ^ NBC 4、コロンバスの予算不足、増税2009年7月26日閲覧。
- ^「米国都市圏経済トップ100」 2010年6月25日アーカイブ、 Wayback Machine、米国市長会議。2010年4月22日閲覧。
- ^ 「Plano set to lose Fortune 500 HQ as Alliance Data Systems shifts to Ohio – Dallas Business Journal」。2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月11日閲覧。
- ^ジム・エリソン（2021年6月3日）「アフィシオナドー：コロンバススタイルのピザは存在する - ぜひ食べよう！」コロンバス・アンダーグラウンド。 2026年2月1日閲覧。
- ^メルツァー、マット（2022年11月10日）「コロンバススタイルピザについて知っておくべきことすべて」デイリーミール。 2026年2月1日閲覧。
- ^イートン、ダン (2018年8月27日). 「冷凍食品メーカー、カヒキが新オーナーに」 . bizjournals . 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月22日閲覧。
- ^ 「コロンバス歴史地登録簿：個別リストと歴史地区」（PDF）。2020年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年5月8日閲覧。
- ^ 「コロンバス市歴史地区」(PDF) . コロンバス市開発局. 2013年11月. 2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年1月11日閲覧。
- ^ 「キャプテン・エドワード・V・リッケンバッカー邸」。国定歴史建造物概要一覧。国立公園局。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月6日閲覧。
- ^ウォーレン、ブレント（2023年2月17日）「コロンバスの開発について10年間執筆して学んだ10のこと」コロンバス・アンダーグラウンド。2023年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月17日閲覧。
- ^ 「Columbus Museum of Art | Columbus OH Arts & Events」 . Columbusarts.com. 2013年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月15日閲覧。
- ^シセロ、カレン. 「ベストサイエンスセンター10」 .ペアレンツ. 2011年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月27日閲覧。
- ^ 「Franklin Park Conservatory – Welcome to Franklin Park Conservatory and Botanical Gardens」 . 2017年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月16日閲覧。
- ^ 「About」 . 国立退役軍人記念館・博物館. 2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月12日閲覧。
- ^ 「History」 .コロンバス・シティ・バレエ・スクール. 2006年11月4日. 2006年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月26日閲覧。
- ^ 「Siu Wu Kuo 訃報 2021年3月17日」。Shaw -Davis Funeral Homes & Cremation Services。
- ^シーゲル、ジム（2006年8月19日）「劇場の未来は政治以上のものだと市長が語る」コロンバス・ディスパッチ紙、ニュース05D頁。
- ^シーゲル、ジム（2006年12月5日）「州、プロジェクト予算を準備」コロンバス・ディスパッチ紙、ニュース01D頁。
- ^オハイオ劇場、ショーの歴史、 2009年7月26日閲覧。
- ^ Film Columbus、コロンバス都市圏で撮影された映画。 2009年2月21日アーカイブ、 Wayback Machineにて。2009年7月26日閲覧。
- ^ Wiley, Chelsea (2023年1月4日). 「このシーン、どこかで見たことある？オハイオ州で作られた映画を振り返る」 . 2023年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月19日閲覧。
- ^ Trombly, Monroe. 「オスカー：日曜日のアカデミー賞授賞式前に観るべき、コロンバスで撮影された5本の映画」 . The Columbus Dispatch . 2023年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月19日閲覧。
- ^ “Top Ten Biggest Sports Stadiums In The World | Top 10 Land” . www.top10land.com . 2022年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月26日閲覧。
- ^ “Columbus Crew SC Resumes Season July 8” . Columbus Underground . 2020年6月10日. 2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月15日閲覧。
- ^ウォン、グレン（2011年6月7日）『スポーツ界のキャリアのための包括的ガイド』ジョーンズ＆バートレット・ラーニング、ISBN 978-0-7637-2884-7。
- ^ 「プロラグビーチーム、4月にオベッツで試合開始」コロンバス・ディスパッチ2016年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月24日閲覧。
- ^ 「プロバレーボール連盟、2024年にコロンバスにプロ女子バレーボールを導入へ」。コロンバス・ディスパッチ。 2024年2月24日閲覧。
- ^ McLaughlin, Jack (2023年4月13日). 「コロンバスの最新プロスポーツチームの名前とロゴがついに公開」 . 614NOW . 2023年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月24日閲覧。
- ^ 「コロンバスのプロバレーボールチーム、フューリーがホームデビュー戦で初勝利」コロンバス・ディスパッチ2024年2月24日閲覧。
- ^ Reid, John (2010年6月23日). 「スタンフォード大学は全米で最も成功した陸上競技プログラムを構築した」 . The Mercury News . 2022年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月26日閲覧。
- ^ 「Report: OSU No. 2 for sports revenue」 . Columbus Business First . 2009年6月15日. 2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月26日閲覧。
- ^「Big Ten expansion: E-mails hint eyes are upon Texas」 2010年8月19日アーカイブ、 Wayback Machine、Bill Rabinowitz。Columbus Dispatch、2010年6月4日。2010年9月6日閲覧。
- ^ "ESPN.go.com" . ESPN.go.com. 2008年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月15日閲覧。
- ^ 「クリッパーズアラート：スタインブレナーが向かう」 www.bizjournals.com . 2023年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月26日閲覧。
- ^ 「モータースポーツ、24時間レース、コロンバス・ドライビング・パーク」。Motorsport.com。2005年3月15日。2008年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月15日閲覧。
- ^「The Buckeye Bullet 2」Wayback Machine 、Green Muze、2010年8月31日アーカイブ。2010年9月5日閲覧。
- ^「All American Quarter Horse Congress」、Experience Columbus、2009年。2010年9月6日閲覧。
- ^クラースニエヴィッチ、ルイーズ、ブリッツ、マイケル (2006). 『アーノルド・シュワルツェネッガー伝』 グリーンウッド・プレス. ISBN 978-0-313-08128-6. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月6日閲覧。
- ^ “Westside Barbell®” . www.westside-barbell.com . 2022年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月25日閲覧。
- ^ 「Columbus Recreation and Parks Guide | Fall 2019」 . Issuu . 2019年9月9日. 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月7日閲覧。
- ^ゲボリス、デビー（2006年11月16日）「グランジが400万ドルを寄付」コロンバス・ディスパッチ紙、ビジネス01G頁。
- ^ 「米国最大の動物園5選」 2016年5月6日. 2017年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月10日閲覧。
- ^ “info” . thelantern.com . 2018年11月27日. 2020年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月26日閲覧。
- ^ “Restaurant Week January 2023” . 614NOW . 2022年6月9日. 2022年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月26日閲覧。
- ^ Budzak, Gary (2005年5月29日). 「Revelry is plentiful not too far away」 . Columbus Dispatch . 2009年5月2日閲覧。
- ^ Robison, Elwin (1994). 「アイゼンマンのチップボードファンタジー：オハイオ州コロンバスのグレーター・コロンバス・コンベンションセンター」 2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月25日閲覧。
- ^ Showalter, Kathy (2003年3月3日). 「新オーナー、ウェストランドの復活に備える」 . Columbus Business First . 2013年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月1日閲覧。
- ^ 「2024年オハイオ州フランクリン郡選挙結果 - RightDataUSA.com」www.rightdatausa.com . 2025年12月2日閲覧。
- ^新国際百科事典第5巻（第2版） ドッド・ミード 1914年 637頁。2017年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月6日閲覧。
- ^ 「オハイオ州連邦ビル」。米国一般調達局。2019年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月22日閲覧。
- ^ “John W. Bricker Federal Building” . www.gsa.gov . 2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月22日閲覧。
- ^ a b “Statehouse | Ohio Statehouse” . www.ohiostatehouse.org . 2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月11日閲覧。
- ^ 「オハイオ州財務長官事務所」 www.tos.ohio.gov 。 2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月11日閲覧。
- ^州議会、全米州会議。 「知事およびその他の憲法上の役員の事務所所在地」。www.ncsl.org 。2018年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月11日閲覧。
- ^ 「オハイオ司法センター」（PDF）。オハイオ州最高裁判所。オハイオ州最高裁判所広報室。2008年11月。2008年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年4月26日閲覧。
- ^ライアン・クラーク（2013年4月17日）「改装された警察本部に市職員が入居」コロンバス・ディスパッチ紙。2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月22日閲覧。
- ^ NBC 4、コロンバス警察ヘリコプター、 2013年1月20日アーカイブ、 Wayback Machineにて2012年7月3日閲覧。
- ^「オハイオセンターがインテリジェンスデータを融合」2017年2月24日アーカイブ、 Wayback Machine、ジム・シーゲル、コロンバス・ディスパッチ、2010年9月28日。2017年2月24日閲覧。
- ^「戦略分析情報センター」 2017年2月9日アーカイブ、Wayback Machine、オハイオ州国土安全保障省。2017年2月24日閲覧。
- ^ビル・ブッシュ. 「オハイオ州中部のホームレス率は低い失業率にもかかわらず上昇中 - ニュース - コロンバス・ディスパッチ - コロンバス、オハイオ州」 .コロンバス・ディスパッチ. Dispatch.com. 2020年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月25日閲覧。
- ^ Rosenberg, Gabe (2017年11月6日). 「Same City, Different Worlds」 . WOSU . PBS. 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月25日閲覧。
- ^ Gaitten, Chris. 「定義的な10年：人種隔離都市 - ライフスタイル - Columbus Monthly - オハイオ州コロンバス」 . Columbus Monthly. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月25日閲覧。
- ^ 「低賃金で働く母親に聞く：オハイオ州の住宅プログラムが子どもたちをより良い学校につなげる方法」 2020年8月4日。2020年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月30日閲覧。
- ^ US News and Reports、Best Colleges、 2009年8月26日アーカイブ、 Wayback Machineにて2009年7月26日閲覧。
- ^オハイオ州立大学、ニュースリリース、 2009年7月29日アーカイブ、 Wayback Machineにて2009年7月26日閲覧。
- ^ 「コロンバス市立学校 - 雇用ウェブサイト」コロンバス市立学校. 2007年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月25日閲覧。
- ^ “Get to Know St. Paul's” . 2017年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月2日閲覧。
- ^ラスカリデス、V. セリア; ヒニッツ、ブライス F. (2011). 『幼児教育の歴史』 ラウトレッジ. ISBN 978-1-136-70553-3. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月3日閲覧。
- ^ 「Ohio History Central」 . Ohio History Central. 2013年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月15日閲覧。
- ^ Phillips, Jeb (2005年10月5日). 「Check it out: Columbus Library notches no. 1 rating」 . The Columbus Dispatch . p. 01B. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月16日閲覧。
- ^ 「HAPLR 100 1999年から2006年」ヘネン著『アメリカ公共図書館評価』1999–2006年。2009年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月3日閲覧。
- ^ 「会社概要」（日本語）。コロンバス日本語学校。2022年2月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 11 日に取得。
(3) 借用校 * メアリーズビル市教育委員会(貸主)
- ^ “補習校の歩み” .コロンバス日本語学校。2022年2月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 11 日に取得。
2003年4月から2019年3月まで、[...]の移転が必要となりました。
– グランビー小学校 (グランビー小) とマッコード中学校 (マッコード中)はコロンバス市とワーシントン学区にあります。2022 年 2 月 11 日、ウェイバック マシンにアーカイブされました。 - ^ 「Audience is Everything®」（PDF）。2016年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年9月8日閲覧。
- ^ Arbitron Radio Market Rankings: Spring 2010 Archived October 16, at the Wayback Machine , Arbitron, Spring 2010, Retrieved May 2, 2010
- ^ 「Columbus Hospitals – General, Medical & Surgical」コロンバス商工会議所. 2020年8月12日. 2021年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月9日閲覧。
- ^ 「乳児から高齢者まで、コロンバスの病院は最高の評価を受ける」 2020年8月12日。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月9日閲覧。
- ^ 「オハイオ州コロンバスのベスト病院 - US News Best Hospitals」 。2011年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Local Utility Companies」 . Relocatecolumbus.com. 2021年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^エリオット、スザンナ（2015年7月28日）「コロンバスで最も長く、継続的に走っている通りは？」コロンバス・ディスパッチ紙。2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月21日閲覧。
- ^ムーア、127ページ
- ^ 「ブロード・アンド・ハイの始まり」 .コロンバス・ディスパッチ. 1962年10月14日. p. 163. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月23日閲覧。
- ^ Federal Writers' Projectの従業員（1946年）。『オハイオガイド』（第3版）。オックスフォード大学出版局。246ページ。 2020年4月27日閲覧。
- ^ 「ブロードストリート橋」オハイオ州道路協会。2015年8月26日。 2019年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月26日閲覧。
- ^ 「メインストリート橋：スチール構造がコロンバス・ダウンタウンのスカイラインに劇的な視覚効果をもたらす」。ダウンタウン・コロンバス。2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月6日閲覧。
- ^コロンバス・ディスパッチ (2012年7月2日). 「花火観戦者がリッチ・ストリート橋を初めて利用 | コロンバス・ディスパッチ」 Dispatch.com. 2013年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月15日閲覧。
- ^ 「リッチストリート橋の架け替え」（PDF）コロンバス市。2009年12月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年8月6日閲覧。
- ^「市場エリアの概要と調査アプローチ」地域空港の経済的影響調査(PDF) 2005年1月 pp. 1-2 – 1-4 . 2013年1月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年7月5日閲覧。
- ^コロンバス・ディスパッチ、2012年2月26日：「ここからそこへ行くことはできない（少なくとも乗り継ぎなしでは）」、pp. D1-2（スティーブ・ワーテンバーグ著）
- ^ a b「コロンバスの飛行75年」ポート・コロンバス国際空港. 2005年2月5日. 2005年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月26日閲覧。
- ^ Allaz, Camille (2005年3月). 18世紀の航空貨物と航空郵便の歴史. Google Consultant. ISBN 978-0-9548896-0-9. 2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月6日閲覧。
- ^ Lyon, CC (1919年3月30日). 「O.コロンバスの6人の飛行士が42機のフン軍機を撃墜」 .ワシントン・ヘラルド. ワシントンD.C.オリジナルより2023年9月20日時点のアーカイブ。 2015年8月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “Spirit of Columbus – Ohio History Central” . ohiohistorycentral.org . 2022年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月26日閲覧。
- ^ 「2019 Annual Report」 . Central Ohio Transit Authority . 2019年. 2020年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月23日閲覧。
- ^ “アーカイブコピー” . 2015年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月9日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ “Columbus Union Station” . 2006年10月13日. 2006年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アムトラックが運行する大都市圏」 2006年11月23日. 2009年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月2日閲覧。
- ^ “Phoenix debuts light-rail system” . 2008年12月27日. 2008年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「コロンバス（オハイオ州）自転車道計画」 Altaprojects.net。2009年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月5日閲覧。
- ^ 「公共サービスホーム」 . publicservice.columbus.gov . 2013年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月6日閲覧。
- ^リード、マイケル. 「About Us | Yay Bikes! | Columbus, Oh」 . Yay Bikes!. 2012年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月5日閲覧。
- ^ “Third Hand Bike Co-Op” . 2017年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月22日閲覧。
- ^ WCRS LP Columbus Community Radio (2008年11月15日). 「Cranksters | WCRS LP Columbus Community Radio」 . Wcrsfm.org. 2009年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月5日閲覧。
- ^ 「Meet CoGo Bike Share」 www.cogobikeshare.com 。 2016年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月7日閲覧。
- ^イアン・オースティン（2015年1月9日）「自転車シェアのパイオニアを救うための苦難」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月7日閲覧。
- ^ 「バード電動スクーターがコロンバスに登場：どんな製品？合法？クリーブランドにも導入される？」 cleveland.com 。 2018年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月17日閲覧。
- ^ 「米国都市における自動車所有状況のデータと地図」。Governing 。 2014年12月9日。 2018年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月4日閲覧。
- ^ a b「Our Sister Cities」 . Sister Cities International . 2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月22日閲覧。
- ^フランケン、ハリー (1991).コロンバス：発見の都市. ウィンザー出版. p. 22. ISBN 0-89781-397-9。
- ^ “オハイオ州コロンバス、クリストファー・コロンブスの像を撤去” . WMOT . 2020年7月. 2020年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月24日閲覧。
参考文献
- レンツ、エド（2003年）『コロンバス：都市の物語』アメリカ形成シリーズ、アルカディア出版、ISBN 9780738524290. OCLC 52740866 .
- ムーア、オファ（1930年）『オハイオ州フランクリン郡の歴史』ヒストリー出版社。
さらに読む
- コール、チャールズ・チェスター（2001年）『脆い首都：オハイオ州コロンバスのアイデンティティと初期』オハイオ州コロンバス：オハイオ州立大学出版局。ISBN 978-0-8142-0853-3。
- ハンカー、ヘンリー・L.（2000年）『コロンバス、オハイオ州：個人的な地理学』オハイオ州立大学出版局。ISBN 978-0-8142-0857-1.
オハイオ州コロンバス：個人的な地理学。
外部リンク
- 公式サイト
- 「オハイオ州コロンバス」。C -SPAN都市ツアー。コロンバスの歴史と文学生活を特集したプログラム。
| トピック | | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 近隣地域 | |||||||
| 飛び地 | |||||||
| 歴史 |
| ||||||
| アトラクション | |||||||
| 政府 |
| ||||||
| 教育 |
| ||||||
| 交通機関 |
| ||||||
| スポーツ |
| ||||||
| 博物館 | |||||||
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
