Sixth solar term of traditional East Asian calendars
中国の伝統的な太陰太陽暦では、 1年を二十四節気(せきしゅう)に分けます。[1] 坎要(こくよう、こくう、こくう、またはCốc vũ)は第6節気です。太陽が天経30度に達した時に始まり、天経45度に達した時に終わります。特に、太陽が天経30度にちょうど達する日を指すことが多いです。グレゴリオ暦では、通常4月20日頃に始まり、5月5日頃に終わります。
伝統的に、固有月は気温が暖かくなり雨期が始まる月であり、農民にとってその年の残りの期間の満足のいく収穫を確保するための重要な時期です。
ペンタッド
各節気は 3 つの五芒星(候) に分けることができます。それらは、最初のペンタッド (初候)、二番目のペンタッド (次候)、最後のペンタッド (末候) です。グユのペンタには次のものが含まれます。
中国
- 最初の五音: 萍始生、「ウキクサが芽生え始める」。[2]
- 2 番目のペンタッド: 鳴鳩拂其羽、「カッコウは羽を振り落とす」。[2]
- 最後の五音: 戴勝降参桑、「ヤツガシラは桑の木にとまる」。[2]
日本
- 最初の五音:葭始生(あしはじめしょうず)、「葭が芽吹き始める」。[3]
- 2番目のペンタッド:霜止出苗(Shimo yamite nae izuru)、「霜が終わり、稲の苗が育つ」。[3]
- 最後の五つ葉:牡丹華(ぼたんはなさく)[3]
日時
日付と時刻(UTC)| 年 | 始める | 終わり |
|---|
| 辛巳 | 2001年4月20日 00:35 | 2001年5月5日 10時44分 |
|---|
| 壬午 | 2002年4月20日 06:20 | 2002年5月5日 16時37分 |
|---|
| 癸未 | 2003年4月20日 12時02分 | 2003年5月5日 22時10分 |
|---|
| 甲申 | 2004年4月19日 17時50分 | 2004年5月5日 4時02分 |
|---|
| 乙酉 | 2005年4月19日 23時37分 | 2005年5月5日 9時52分 |
|---|
| 丙戌 | 2006年4月20日 05:26 | 2006年5月5日 15時30分 |
|---|
| 丁亥 | 2007年4月20日 11時07分 | 2007年5月5日 21時20分 |
|---|
| 戊子 | 2008年4月19日 16時51分 | 2008年5月5日 03:03 |
|---|
| 己丑 | 2009年4月19日 22時44分 | 2009年5月5日 8時50分 |
|---|
| 庚寅 | 2010年4月20日 04:29 | 2010年5月5日 14時44分 |
|---|
| 辛卯 | 2011年4月20日 10時17分 | 2011年5月5日 20時23分 |
|---|
| 壬辰 | 2012年4月19日 16:12 | 2012年5月5日 02:19 |
|---|
| 癸巳 | 2013年4月19日 22:03 | 2013年5月5日 8時18分 |
|---|
| 甲午 | 2014年4月20日 03:55 | 2014年5月5日 13時59分 |
|---|
| 乙未 | 2015年4月20日 9時41分 | 2015年5月5日 19時52分 |
|---|
| 丙申 | 2016年4月19日 15時29分 | 2016年5月5日 01:41 |
|---|
| 丁酉 | 2017年4月19日 21時27分 | 2017年5月5日 07:31 |
|---|
| 戊戌 | 2018年4月20日 03:12 | 2018年5月5日 13時25分 |
|---|
| 己亥 | 2019年4月20日 8時55分 | 2019年5月5日 19:02 |
|---|
| 庚子 | 2020年4月19日 14時45分 | 2020年5月5日 00:51 |
|---|
| 辛丑 | 2021年4月19日 20:33 | 2021年5月5日 6時47分 |
|---|
| 壬寅 | 2022年4月20日 02:24 | 2022年5月5日 12時25分 |
|---|
| 癸卯 | 2023年4月20日 08:13 | 2023年5月5日 18時18分 |
|---|
| 甲辰 | 2024年4月19日 13時59分 | 2024年5月5日 00:10 |
|---|
| 乙巳 | 2025年4月19日 19時56分 | 2025年5月5日 5時57分 |
|---|
| 丙午 | 2026年4月20日 01:39 | 2026年5月5日 11時48分 |
|---|
| 丁未 | 2027-04-20 07:17 | 2027年5月5日 17時25分 |
|---|
| 戊申 | 2028年4月19日 13:09 | 2028年5月4日 23:12 |
|---|
| 己酉 | 2029年4月19日 18時55分 | 2029年5月5日 05:07 |
|---|
| 庚戌 | 2030-04-20 00:43 | 2030年5月5日 10時46分 |
|---|
| 出典: JPL Horizons オンライン天体暦システム |
参考文献
- ^ Zhang, Peiyu; Hunag, Hongfeng (1994). 「中国暦の二十四節気とその計算法」紫山天文台. 2021年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧。
- ^ abc 近藤瓶城、編。 (1901).新加纂録類 (しんか さんろくるい)。 Vol. 19.(明治34年)。東京:近藤活版所(近藤活版所)。 p. 110.
- ^ abc 藤澤森彦 (1961).年中行事編 (年中行事編)。 Vol. 7. 東京:あかね書房。 p. 103.