リベンジシーズン4

復讐
シーズン4
DVDカバー
主演
エピソード23
リリース
オリジナルネットワークABC
オリジナルリリース2014年9月28日 ~2015年5月10日2014年9月28日( 2015-05-10 )
シーズン年表

ABCのアメリカテレビドラマシリーズ「リベンジ」の第4シーズンにして最終シーズンは、2014年9月28日に初放送された。このシーズンでは、バリー・スローンヘンリー・ツェルニーが演じたエイデン・マティスとコンラッド・グレイソンがシーズン3の最終回で死亡したため、キャストに大幅な変更があった。ツェルニーが演じたキャラクターが登場しないのは、これが初めてだった。デヴィッド・クラーク役のジェームズ・タッパーとマルゴー・ルマルシャル役のカリーヌ・ヴァナッセは、レギュラーに昇格した。このシリーズでは、ヴィクトリア・グレイソン役をマデリン・ストウ、エミリー・ソーン役をエミリー・ヴァンキャンプがそれぞれ演じる。

主要キャストに、新シリーズのレギュラー出演者2人が加わった。ジャック・ポーターの相棒で警察探偵を目指すベン・ハンター役のブライアン・ハリセイと、地元の精神病院の患者で裕福な相続人であるルイーズ・エリス役の エレナ・サティーンだ。

このシーズンは、デビッド・クラークが生きているという暴露と、エミリーの正体を知り復讐を企むヴィクトリアとエミリーの間の継続的な確執に焦点を当てている。

2015年4月29日、ABCは4シーズン続いた『リベンジ』を打ち切った。 [ 1 ]

キャストとキャラクター

主なキャスト

放送

このシーズンはカナダではGlobalで同時放送された。 [ 2 ]イギリスでは2015年1月5日にE4で初放送された。 [ 3 ]アイルランドではシーズン4がRTÉ2で2015年1月6日に二本立てで初放送され、2週間後には通常放送枠に定着した。[ 4 ]そして2015年5月19日に二本立てで終了した。[ 5 ]

生産

第4シーズンの撮影は2014年7月11日に開始された。[ 6 ] [ 7 ]シリーズ最終回の撮影は2015年4月11日に終了した。[ 8 ]

エピソード

全体シーズンタイトル監督著者当初のリリース日製品コード米国の視聴者数(百万人)
671"ルネッサンス"ジョン・テルレスキースニル・ナヤールサリー・パトリック2014年9月28日 (2014年9月28日4015.14 [ 9 ]
グレイソン・マナーに住むエミリーは、復讐の計画は終わったと言い、毎年恒例のメモリアルデー・パーティーを主催することを決意する。しかし、ノーランは彼女が前に進む準備ができているかどうか確信が持てない。マルゴーはダニエルにパートナーを辞めた理由を問い詰め、ダニエルはギデオンに嵌められたことを明かす。ジャックはシャーロット誘拐の容疑が取り下げられ、警察官として新たなキャリアをスタートさせるが、シャーロットは彼を許していない。ヴィクトリアはエミリーに偽って精神病院に入院させられたが、そこから抜け出す方法を見つけ、グレイソン・マナーで復讐を誓う。しかし、ハンプトンズに衝撃的な復活を遂げたデヴィッド・クラークに捕らえられる。
682"開示"ケネス・フィンクジョー・ファジオ2014年10月5日 (2014年10月5日4025.27 [ 10 ]
シャーロットはギデオンが他の女性と寝ているのを発見し、自殺を図りますが、ホテルの屋上でエミリーに発見されます。シャーロットは最終的にジャックの新しいパートナーであるベンに襲われますが、ベンもまたエミリーに興味を示します。これらの出来事の後、エミリーはシャーロットに正体を明かすことを決意します。シャーロットは妹が家族よりも復讐を選んだと感じ、激しく反発します。一方、ヴィクトリアは、娘が死んだと信じ、彼女とシャーロットと家族になりたいと願うデイビッドを信用できません。ヴィクトリアはデイビッドに、まず「エミリー・ソーン」を排除しなければならないと告げます。ダニエルとマルゴーは協力してギデオンを会社から排除しようとします。シャーロットはエミリーを騙してザ・ストウアウェイで会うように誘い、彼女を意識を失わせてバーに火をつけ、死なせます。
693「灰」コリン・バックシーアレックス・タウブ2014年10月12日 ( 2014年10月12日)4034.66 [ 11 ]
ジャックは火事からエミリーを救うために間一髪で到着する。エミリーは警察に、シャーロットを守るためにバーに一人でいたと告げる。ジャックはバーを再建したくないと決意する。退院したルイーズはビクトリアと連絡を取ろうとする。拒絶された後、彼女はダニエルとの偶然の出会いを演出する。シャーロットはついに実の父親と再会するが、ビクトリアがエミリーに不利なように彼を操り続けていることに苦悩する。シャーロットを恐れるデイビッドはグレイソン・マナーに侵入し、エミリーを襲撃する。しかし、ノーランに追い出される前に、デイビッドはエミリーに見覚えがあるように見えるが、顔は見えていない。ビクトリアは、自分と家族を再び権力の座に就かせるため、マルゴーに融資を依頼する。
704"流星"J.ミラー・トービンカリン・ギスト2014年10月19日 (2014年10月19日4045.00 [ 12 ]
ノーランはエミリーの意に反し、侵入事件を警察に通報する。デイビッドは指紋から身元が判明するよう、わざと万引きで逮捕される。列に並ばされたエミリーは、ついに父親が生きていることを知る。最初は心配していたヴィクトリアだが、デイビッドが自分の身を守り、死んだと思われた自分の死をコンラッドのせいにするために、どれほどのことをしてきたかが明らかになると、ヴィクトリアは驚く。記者会見で、ヴィクトリアとシャーロットがデイビッドの家族として寄り添う様子をエミリーは見守る。一方、ルイーズはダニエルを操り続け、彼を「資産運用」の顧客として初めて採用する。
715「反響」ケイト・ウッズテッド・サリバン2014年10月26日 (2014年10月26日4054.32 [ 13 ]
エミリーは父親に自分の正体について真実を打ち明けたいが、ヴィクトリアは二人を引き離そうとする。ヴィクトリアに操られ続けるシャーロットは、父親に「孫」のカールを紹介することで、ますます堕落していく。ジャックは激怒し、シャーロットは母親よりもひどい人間だと言い放つ。ノーランとジャックと話した後、デイビッドはアマンダについて質問を始め、真実を暴こうと誓う。エミリーは、父親と再会する前に、父親が傷を癒し、ヴィクトリアと別れる時間が必要だと悟り、マルゴーにビーチハウスの権利書を渡すよう手配する。マルゴーとダニエルの関係は公になり、ルイーズは彼と寝た後、激怒する。見知らぬ男がデイビッドを轢こうとし、その後、酔ったシャーロットを家まで連れて帰るところが目撃される。
726"ダメージ"ジョン・テルレスキークリストファー・ファイフ&サリー・パトリック2014年11月2日 (2014年11月2日4064.67 [ 14 ]
逃亡中に、シャーロットは誘拐犯を誤って殺害してしまう。彼女は父親に関する研究を発見し、エミリーに助けを求める。姉からの厳しい愛情、そして母親がエイデンを殺したという事実を知ることとなったシャーロットは、自らリハビリ施設に入所する。デイビッドは生放送のインタビューでノーランに協力を求めたが、アマンダの遺産を盗んだのはノーランだと公然と非難する。ヴィクトリアはルイーズが家族に干渉するのを止めようとするが、ルイーズはマルゴーと親しくなり、ダニエルの生活に溶け込んでいく。エミリーは父親の話を調べ、彼が刑務所からどのように脱獄したか、そしてその後どこにいたかについて嘘をついていたことを知る。
737"待ち伏せ"ハネル・カルペッパーシャノン・ゴス2014年11月9日 (2014年11月9日4075.26 [ 15 ]
デイビッドがアマンダに何が起こったのか調査を続ける中、ヴィクトリアは娘の真実を彼に隠すため、更なる嘘を紡ぎ出す。ノーランは、最近マスコミの注目を浴びているカントリークラブから逃れるため、その経営を買収することを決意する。母親の幻覚に駆り立てられたルイーズは、マルゴーを殺そうとする。ダニエルはルイーズに詰め寄るが、彼女を顧客として引き離そうとはせず、マルゴーはダニエルと寝たことを知る。エミリーは父親がコンラッドを殺害したのではないかと疑い、調査を進める中で、デイビッドが長年彼女を監視していたことに気づく。なぜ彼が正体を明かさなかったのかと憤りと混乱に陥ったエミリーは、正体を明かして彼に立ち向かう。ヴィクトリアは逃げようとするが、嵐に巻き込まれ感電してしまう。
748"接触"ポール・ホラハンジョー・ファジオ2014年11月16日 (2014年11月16日4085.23 [ 16 ]
ヴィクトリアを病院に連れて行った後、デヴィッドとエミリーはついにお互いに向き合い、自分たちが変わってしまったことを受け入れなければならないと悟る。デヴィッドは、コンラッドの危険なライバルが彼の脱獄の原因だったことを明かす。自分の汚名を晴らしてくれたことに感謝した後、彼はそのライバルに対処しない限り彼女の父親としての役割を果たせないと告げる。病院で正体不明の男たちがデヴィッドを襲撃するが、エミリーが介入し、後にそのうちの一人を拉致して尋問する。FBI捜査官ケイト・テイラーが介入し、ジャックに協力を求めるが、これは彼のパートナーであるベンを激怒させる。関係が終わった後、ダニエルはついにルイーズを自分の人生から追い出すよう命じ、母親を訪ねて彼女の行動を非難する。ノーランは、ルイーズが彼の世間体を立て直すと約束した後、封印された彼女の犯罪記録をハッキングするというマルゴーの懇願を受け入れる。
759「インテル」ウェンディ・スタンツラーカリン・ギスト2014年11月30日 (2014年11月30日4094.08 [ 17 ]
デビッドを襲った犯人の一人が拘留中に自殺したと思われたため、エミリーは捜査を始める。父親に敵対する権力者がいると考えたエミリーは、ベンの自分への関心を利用して、彼の部下であるアルバレスに関する情報を得る。ヴィクトリアがデビッドに関する情報を探し求める中で、彼はついに秘密を明かす。その中には、彼の後継者マルコム・ブラックの名前も含まれていた。デビッドを娘に奪われてしまうのではないかと不安になったヴィクトリアは、ブラックの情報提供者の一人にエミリーの正体を明かす。その正体は、ジャックの新しい恋人であるFBI捜査官ケイト・テイラーだった。一方、ノーランはルイーズを裏切った罪悪感からマルゴーとの取引を破棄し、マルゴーは彼女がダニエルの子供を妊娠していることを明かす。
7610"償い"ジョン・テルレスキーテッド・サリバン2014年12月7日 (2014年12月7日4104.60 [ 18 ]
疑り深いエミリーは、ノーランにケイトのファイルを調べるよう依頼し、その結果を受けてジャックの助けを借りて彼女についてもっと情報を得ようとする。ヴィクトリアはマルゴーと会い、ダニエルの子供を妊娠していることを明かす。ダニエルは家族の真実を受け入れ、より良い人間、良い父親になる準備ができていることを認める。ヴィクトリアはデイビッドに裏切ったこととその理由を明かす。ケイトはノーランとルイーズのパーティーでエミリーと対峙する。エミリーはケイトがマルコム・ブラックの娘であり、囮にされていることを知る。二人が喧嘩を始めたとき、ダニエルはエミリーを助けようとするが、ケイトに撃たれる。ノーランのおかげでケイトの正体を知っていたジャックが間一髪で到着し、ケイトを撃ち、エミリーを救う。エミリーはダニエルに、彼が彼女の腕の中で息を引き取る前に、彼に好意を抱いていたことを明かす。
7711「墓碑銘」ボビー・ロスアレックス・タウブ2015年1月4日 (2015年1月4日4113.97 [ 19 ]
エミリー、ジャック、デビッドは、マルコム・ブラックを自分たちの生活から遠ざけるため、ダニエルとケイトの死について嘘をつくことに同意する。エミリーは警察に、ダニエルが酔って襲ってきたので、正当防衛として撃たざるを得なかったと告げる。ダニエルの死ですでに打ちのめされていたビクトリアは、しぶしぶその話に同意する。デビッドはケイトの遺体をマイアミに遺棄し、ノーランとジャックはマルコムを尾行から外すためケイトのホテルの部屋を片付ける。マルゴーはエミリーの話を信じず、ダニエルの葬儀への出席を禁じる。ベンも疑念を抱いていたが、エミリーがダニエルへの接し方に対する罪悪感を打ち明けると、彼女の話を信じる。デビッドはビクトリアを殺す計画をエミリーに明かす。一方、マルコムはハンプトンズに到着し、アルバレス大尉を殺害する。
7812"狂気"マット・シャックマンサリー・パトリック2015年1月11日 (2015年1月11日4123.67 [ 20 ]
回想で、マルコム・ブラックがデヴィッドをテロリストだと信じて彼の命を救い、彼を仲間にしたことが明らかになる。デヴィッドが娘に連絡を取ろうとしたとき、マルコムはデヴィッドが別の男を殺さなければ彼女を殺すと脅した。ルイーズの兄ライマンが町にやってくると、ノーランはルイーズとエミリーを招いてライマンと夕食を手配する。ルイーズの犯罪歴を調べ、夕食で彼女が正気を失っているのを見たエミリーは、彼女が服用している処方薬を調べ、ルイーズの家族が遺産を狙って彼女に薬を投与していたことを突き止める。マルコムがジャックの自宅を訪れケイトの居場所を問い詰めた後、ジャックはカールを警護のために送り出し、デヴィッドのもとへ向かう。デヴィッドはマルコムと会って殺す計画を明かす。デヴィッドは、もし失敗した場合にマルコムに不利な証拠が入ったフラッシュドライブについてジャックに話す。ジャックはデイビッドの命を救おうと、証拠を警察に提出するが、デイビッドの警告通り、証拠不十分と判断され、マルコムはすぐに釈放される。ヴィクトリアはマルゴーにエミリーの正体について真実を告げざるを得なくなり、ベンは二人の会話を耳にする。エミリーは、ダニエルが死んだ夜、ヴィクトリアがケイトに自分を狙わせたことを知り、彼女に詰め寄る。しかし、警察から釈放されたマルコムは、エミリーの正体を知っていた二人を逮捕する。
7913"拉致"ジョン・スコットクリストファー・ファイフ2015年1月18日 (2015年1月18日4134.09 [ 21 ]
ベンはエミリーの正体を知っていることをジャックに突きつけ、マルコム・ブラックを倒す手伝いをすることに同意する。マルコムがエミリーとビクトリアを監禁していることを突き止めたデイビッドは、ボイスメールをつなぎ合わせてケイトが生きていると彼を説得する。一方、エミリーとビクトリアは協力してデイビッドとジャックに居場所の手がかりを届けようとする。ケイトの死を知ったマルコムは、デイビッドの足を撃ち、目の前でエミリーを殺すと告げる。ビクトリアはケイトの死の責任を負ってエミリーを救い、ジャックとベンが到着してデイビッドがマルコムを殺すのを手伝う時間を稼ぐ。ビクトリアはデイビッドに、彼が自分を殺そうとしていることは知っているが、エミリーと二人で暮らすことを止めるつもりはないと告げる。一方、ルイーズの母親が町にやって来ると、ルイーズはノーランと結婚し、正当な遺産を相続する。母親はルイーズに、父親殺害の真実を思い出さないように薬を飲ませたと告げる。マルゴーはエミリーが引き起こした苦痛に対して復讐を宣言し、彼女に対する証拠を集めるために私立探偵を雇う。
8014「親族」コリン・バックシーナンシー・キウ2015年1月25日 (2015年1月25日4143.76 [ 22 ]
エミリーはルイーズとノーランのために結婚披露宴を開き、ルイーズが父親の死の真相を暴くのを手伝う。二人はペネロペに、彼女の死への関与を証明する警察の報告書を提示し、ハンプトンズから追放する。ルイーズはまた、遺産から資金を得ていた兄の選挙運動を断つことを決意する。ヴィクトリアは、ハンプトンズに引っ越してきたばかりのナタリー・ウォーターズと権力争いに巻き込まれる。彼女はヴィクトリアの社交界の王座を奪おうとしているようだ。デイヴィッドは娘に「エミリー・ソーン」を捨ててアマンダに戻るよう求めるが、彼女はまだ準備ができていないと告げる。エミリーとデイヴィッドを救出したことで注目を集めていることに不快感を覚えたジャックは、警察官の職を辞すことを決意する。マルゴーはエミリーへの復讐を続けようとするが、ジャックを示唆する証拠が出てきた時にどうすべきか悩んでいる。ベンとエミリーは関係を進展させ、ヴィクトリアは「家族の訃報」を知らせる電話を受ける。
8115"餌"タイ・トラリンガーシャノン・ゴス2015年3月8日 (2015年3月8日4154.89 [ 23 ]
ヴィクトリアはコンラッドの父親が亡くなり、財産を相続することを期待していた。しかし、すべてが彼の新しい妻、ナタリー・ウォーターズに遺贈されたことを知り、彼女は衝撃を受ける。ヴィクトリアは、政治資金を得るために協力を申し出たライマンの助けを借りて遺言に異議を唱えるつもりだ。マルゴーがエミリーとジャックの罪を証明したテープを所持していることを知った二人は、ノーランとルイーズと協力し、証拠隠滅と彼女の裏切りを図る。騙されたことに激怒したマルゴーは、ベンに元妻に関する情報を漏らして協力を取り付けようとする。一方、ナタリーとデヴィッドは連絡を取り合い、ジャックはエミリーに本当の気持ちを打ち明けるが、エミリーはジャックと一緒にいることはできないと告げる。
8216「報復」アルリック・ライリージェシー・ラスキー2015年3月15日 (2015年3月15日4164.78 [ 24 ]
マルゴーはベンを脅迫し、元妻エイプリルの居場所を追う犯人に漏らすと脅して、エミリーの出生証明書を渡させる。しかし、ベンはすでにエミリーとノーランに協力を仰いでおり、エイプリルを追跡し、彼女を追う男を逮捕させる。ナタリーはデイビッドに本性を現し、実はコンラッドの愛人であり、彼の財産を手に入れるために父親を飢えさせたことを明かす。一時的にデイビッドと行動を共にしていたヴィクトリアは、ナタリーの正体を暴き、正当な遺産を受け取る。ライマンはルイーズとの関係を修復しようとするが、彼女が彼を家に泊めた後、マルゴーと共謀していたことが発覚する。ルイーズはライマンがノーランのコンピューターから情報を盗んでいるところを目撃し、口論となり、崖から転落死する。ルイーズはノーランに真実を隠し、兄は酔っ払って意識を失っていると主張する。マルゴーはジャックの飲酒運転を止めるために警官に賄賂を渡し、逮捕と息子の連れ去りに繋がる。
8317"損失"ヘレン・ハントジョー・ファジオ2015年3月22日 (2015年3月22日4174.42 [ 25 ]
エミリーは飲酒運転で逮捕されたジャックの弁護にスティービーを招き入れ、二人はノーランと協力して友人を救う。二人はマルゴーが裁判官に賄賂を渡していたことを知り、エミリーはジャックに罪をなすりつけるのに使われたのと同じ薬物を使って飲酒運転で逮捕させ、マルゴーを脅迫する。告訴は却下される。ヴィクトリアは、ダニエルにちなんで名付けられた新しい病棟を作る計画をマルゴーが否決したことを知り、動揺する。マルゴーは、妊娠を発表すれば、赤ちゃんの人生が父親の評判に影響することを心配しているのだと説明する。二人はダニエルの汚名を晴らすために引き続き尽力することを誓う。エミリーはマルゴーに報復しようと計画するが、デイビッドは、和解しない限り戦いは終わらないと言って、彼女に理性を働かせる。彼女はマルゴーと和解を試みるが、マルゴーは拒否し、立ち去ろうとする時にタクシーに轢かれる。病院で、マルゴーはヴィクトリアに、赤ちゃんを亡くしたこと、そしてエミリーに突き飛ばされたことを告げる。一方、ベンはライマンの死因を調べ、ルイーズはそれが事故と判定されて安堵する。一方、ノーランはトニーというソーシャルワーカーに興味を持つ。
8418「明瞭さ」アリソン・リディ・ブラウンカリン・ギスト2015年3月29日 (2015-03-29)4184.22 [ 26 ]
マルゴーは心変わりし、エミリーへの暗殺を中止するが、その任務を依頼された女性に直接連絡を取らなければならない。ホワイト ゴールドという偽名の暗殺者は、彼女がエミリーの正体を知っているため、マルゴーが困った状況に陥っていると告げる。マルゴーはその情報を使って彼女を脅迫し、近寄らせないようにする。ヴィクトリアは、病院の役員会がダニエルにちなんで新しい研究棟を命名する提案を取り消したことで、エミリーを責める。マルゴーの赤ん坊を失った罪悪感から、エミリーはダニエルの汚名を晴らそうと決意する。彼女はジャックに助けを求めるが、スティービーは彼を計画から外すように言う。ベンとノーランもエミリーを思いとどまらせようとするが、ベンは付き合っているにもかかわらず計画について話してくれないことに腹を立てる。一方、ノーランはトニーとデートしようとするが、ルイーズと結婚していることが事態を複雑にする。彼女が子供が欲しいと告げると、彼の状況はさらに悪化する。ルイーズは冷静に結婚生活の終焉に同意したものの、ノーランがジャックに同情していると話しているのを耳にし、激怒する。エミリーは新病棟の起工式に出席し、ジャックと共に、ついにアマンダ・クラークという正体を明かす。
8519"暴露"ジェニファー・ウィルキンソンウィルソン・ポロック & アンドリュー・シュタイアー2015年4月12日 (2015-04-12)423 [ 27 ]3.84 [ 28 ]
ついにエミリーというペルソナを捨て、アマンダは未来へと目を向ける。このエピソードでは、周囲の人々との関係、幼少期、そして復讐を求めてハンプトンズにいた頃を振り返る。父親と共に、彼女はこれまで仕留めてきた者たちと連絡を取り、自分のイメージを汚し、自由の道を阻もうとする。また、ダニエル殺害の夜に真実を隠蔽したベンは、内部調査局と交渉しなければならないと憤慨している。その後、アマンダは独占インタビューに応じ、エミリー・ソーンという名を名乗った理由を語る。その中で、彼女は秘密を守るために周囲の人々に嘘をついたことを認め、幼少期の投獄とエイデンの死にヴィクトリアが関与していた真実を明かす。一方、ノーランは、ルイーズが長年にわたり「エミリー」の正体と行動に関する情報を盗み、アマンダを陥れようと企むヴィクトリアに渡していたことに気づく。インタビューを目撃したマルゴーは、車の前に突き飛ばされたという嘘を認めるが、アマンダに対するヴィクトリアの訴訟に協力することを誓う。最後の瞬間、新聞紙上でアマンダの顔の周りに謎の人物が描かれる。
8620"やけど"ケネス・フィンクテッド・サリバン2015年4月19日 (2015-04-19)419 [ 27 ]3.90 [ 29 ]
スティービーは、カールの出生証明書を母親の本名に変更することで、ジャックが前に進むのを助ける。ジャックはハンプトンズを離れ、カールと母親と共にロサンゼルスへ移ることを決意する。一方、デビッドはスティービーに、癌と診断されたが、まだアマンダに伝えていないことを打ち明ける。ルイーズの妨害にもかかわらず、ノーランとトニーの関係は発展し続けている。ビクトリアは襲撃され、証拠を探していたのはアマンダだと信じる。この後、マルゴーはビクトリアに証拠をFBIに引き渡すよう勧めるが、アマンダはそれを傍受して破壊する。ついに復讐心から解放されたと信じたアマンダは、ジャックが去るのを止めようとするが、そうすることで彼女の本当の気持ちがベンを動揺させ、メイソン・トレッドウェルの待ち伏せを受ける。最後の瞬間、ビクトリアがまだ中にいたグレイソン・マナーに火を放ち、爆破するところが見られる。
8721"余波"ロブ・J・グリーンリアシャノン・ゴス&クリストファー・ファイフ2015年4月26日 (2015-04-26)420 [ 27 ]4.45 [ 30 ]
アマンダがグレイソン・マナーの残骸を発見する。ちょうどその時、マルゴーとルイーズはヴィクトリアの遺書を見つける。カールとスティービーと共にロサンゼルスにいたジャックは、爆発のニュースを見てノーランに電話をかけ、アマンダが関与していないことを確認する。一方、メイソンはアマンダに自分の汚名を晴らすよう要求し、アマンダはゴードン・マーフィーの死にコンラッドが関与しているという偽の証拠を捏造する。ルイーズはヴィクトリアが自殺したとは信じず、間もなくヴィクトリアの家のドアが壊れ、壁に血痕が付着しているのを発見する。警察は殺人事件として捜査を開始し、ベンはアマンダとジャックに事情聴取を行う。この尋問で、ジャックはアマンダが自分を選び、出て行くのを阻止しようとしたことを知る。アマンダはついに、父親が癌を患っており、余命わずかであることを悟る。屋敷が破壊された時にメイソンが一緒にいたことを確認するために連絡を取ろうとしたアマンダは、彼とヴィクトリアが共謀して偽の証拠を仕組んで自分を陥れようとしていたことを知り、逮捕される。一方、トニーは、自分が申請していた養子縁組が予想よりも早く成立したため、より良い父親になることに集中したいと考え、ノーランとの関係を終わらせる。
8822「嘆願」J.ミラー・トービンアレックス・タウブ2015年5月3日 (2015-05-03)421 [ 27 ]4.82 [ 31 ]
アマンダは自宅軟禁の保釈を認められるが、すぐにメイソンを追跡し、無実を証明する方法を考え始める。ノーランの助けを借りて、メイソンの最後の居場所を突き止め、警察が到着して彼女を刑務所に戻す前に、彼が「高貴な」風貌の女性と暮らしていたことを知る。一方、ジャックはヴィクトリアの計画にマルゴーが加担していたことを知り、ヴィクトリアを窃盗罪で逮捕させることに成功し、アマンダに真実を聞き出す機会を与える。アマンダはベンにヴィクトリアの計画を納得させようとするが、彼は信じようとしない。一方、シャーロットとノーランと話したルイーズは、ヴィクトリアを疑うようになる。彼女は証拠(ヴィクトリアの襲撃者が着ていたパーカー)を見つけると、それをベンに渡し、ベンはアマンダの話を調べ始める。ベンはヴィクトリアが生きているのを発見するが、マルゴーから彼を止めるよう命じられたホワイトゴールドに殺される。その後、デイビッドは癌が転移しており、余命6ヶ月であることを明かす。
8923「二つの墓」ジョン・テルレスキージョー・ファジオ2015年5月10日 (2015-05-10)422 [ 27 ]4.80 [ 32 ]
アマンダは、ノーランが脱獄計画を立てられるよう、厳重警備の刑務所に移送されるために、ビクトリア・グレイソン殺害を自白する。一方、ビクトリアはマルゴーに、自分の死を偽装するために使った遺体は自然死した母親の遺体だったと明かす。アマンダが脱獄したことに気づいた二人は、ホワイトゴールドに彼女の世話を依頼する。しかし、ホワイトゴールドの襲撃でジャックが重傷を負うと、ノーランはマルゴーを説得し、暗殺者逮捕に協力させる。二人の協力が成功した後、マルゴーは罪を償うため、ベンの死への関与を認める決意をする。ビクトリアは子供たちに最後の別れを告げるため、自身の葬儀に参列するが、二人とも出席していないことに打ちひしがれる。彼女は、胸が張り裂けるような弔辞を述べたルイーズに正体を明かすが、かつて憧れていたルイーズに嫌悪感を抱いたルイーズは、アマンダに彼女を裏切る。二人が対面すると、アマンダは敵を撃とうとする。デイヴィッドが現れ、娘を守るためにヴィクトリアを殺すが、その前にアマンダが撃たれて重傷を負う。数ヵ月後、デイヴィッドは病に屈し、冬の雪の中で静かに息を引き取る。アマンダは妹のシャーロットと和解し、ジャックと結婚する。二人はデイヴィッドから託された新しいボートでハンプトンを去る。アマンダは、シャーロットが匿名でヴィクトリアの心臓をアマンダの傷ついた心臓の代わりに提供するという悪夢を見た後、ヴィクトリアと復讐を追い求めた結果を決して完全に忘れることはできないと告白する。最後の場面で、ノーランは不当に投獄された母親を解放する手助けを求める若い男に近づく。最後のナレーションで、アマンダは父の永遠の愛のおかげで復讐の旅が終わったと宣言する。

評価

シリーズ番号シーズン中タイトル放送日評価/シェア(18~49歳)視聴者数(百万人)DVR(18~49歳)DVR視聴者数(百万人)合計(18~49歳)総視聴者数(百万人)
671"ルネッサンス"2014年9月28日 (2014-09-28)1.3/4 [ 9 ]5.14 [ 9 ]0.92.912.28.05 [ 9 ]
682"開示"2014年10月5日 (2014-10-05)1.3/4 [ 10 ]5.27 [ 10 ]0.8該当なし2.1 [ 33 ]該当なし
693「灰」2014年10月12日 (2014-10-12)1.2/3 [ 11 ]4.66 [ 11 ]0.9該当なし2.1 [ 34 ]該当なし
704"流星"2014年10月19日 (2014-10-19)1.3/4 [ 12 ]5.00 [ 12 ]0.8該当なし2.1 [ 35 ]該当なし
715「反響」2014年10月26日 (2014-10-26)1.1/3 [ 13 ]4.32 [ 13 ]1.02.762.17.08 [ 36 ]
726"ダメージ"2014年11月2日 (2014-11-02)1.2/4 [ 14 ]4.67 [ 14 ]1.02.882.27.54 [ 37 ]
737"待ち伏せ"2014年11月9日 (2014-11-09)1.3/4 [ 15 ]5.26 [ 15 ]1.02.752.38.01 [ 38 ]
748"接触"2014年11月16日 (2014-11-16)1.5/4 [ 16 ]5.23 [ 16 ]1.02.722.57.95 [ 39 ]
759「インテル」2014年11月30日 (2014-11-30)1.0/3 [ 17 ]4.08 [ 17 ]1.03.062.07.14 [ 40 ]
7610"償い"2014年12月7日 (2014-12-07)1.2/3 [ 18 ]4.60 [ 18 ]0.92.732.17.32 [ 41 ]
7711「墓碑銘」2015年1月4日 (2015-01-04)0.9/3 [ 19 ]3.97 [ 19 ]0.92.541.86.50 [ 42 ]
7812"狂気"2015年1月11日 (2015-01-11)0.8/2 [ 20 ]3.67 [ 20 ]1.02.761.86.43 [ 43 ]
7913"拉致"2015年1月18日 (2015-01-18)0.9/3 [ 21 ]4.09 [ 21 ]0.92.541.86.62 [ 44 ]
8014「親族」2015年1月25日 (2015-01-25)0.9/3 [ 22 ]3.76 [ 22 ]0.92.571.86.32 [ 45 ]
8115"餌"2015年3月8日 (2015-03-08)1.1/3 [ 23 ]4.89 [ 23 ]0.92.462.07.35 [ 46 ]
8216「報復」2015年3月15日 (2015-03-15)1.1/3 [ 24 ]4.78 [ 24 ]0.72.371.87.15 [ 47 ]
8317"損失"2015年3月22日 (2015-03-22)1.1/3 [ 25 ]4.42 [ 25 ]0.82.451.96.87 [ 48 ]
8418「明瞭さ」2015年3月29日 (2015-03-29)1.0/3 [ 26 ]4.22 [ 26 ]該当なし該当なし該当なし該当なし
8519"暴露"2015年4月12日 (2015-04-12)0.9/3 [ 28 ]3.84 [ 28 ]該当なし該当なし該当なし該当なし
8620"やけど"2015年4月19日 (2015-04-19)1.0/3 [ 29 ]3.90 [ 29 ]0.82.321.86.23
8721"余波"2015年4月26日 (2015-04-26)1.0/3 [ 30 ]4.45 [ 30 ]0.82.191.86.65 [ 49 ]
8822「嘆願」2015年5月3日 (2015-05-03)1.2/4 [ 31 ]4.82 [ 31 ]0.7該当なし1.9該当なし
8923「二つの墓」2015年5月10日 (2015-05-10)1.3/4 [ 32 ]4.80 [ 32 ]該当なし該当なし該当なし7.243 [1]

参考文献

  1. ^エイブラムス、ナタリー(2015年4月29日)「『リベンジ』は4シーズンで終了へ - 独占記事」エンターテインメント・ウィークリー。 2015年4月29日閲覧
  2. ^ 「City Announces Fall 2014 Premiere Dates」 . Rogers Media . トロント. 2014年8月7日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年12月13日閲覧。
  3. ^ TVWiseチーム(2014年12月11日)「E4、『リベンジ』シーズン4の英国プレミア放送日を決定」 TV Wise 2014年12月13日閲覧
  4. ^ 「Revenge returns with a double bill - RTÉ Ten」www.rte.ie。 2015年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ
  5. ^ 「On the Box - Weekly TV Preview - RTÉ Ten」www.rte.ie。 2015年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ
  6. ^ Paredes, Arlene (2014年7月14日). 「『リベンジ』シーズン4撮影最新情報:エミリー・ヴァンキャンプ、ジョシュ・ボウマン、ガブリエル・マン、ジェームズ・タッパー、『ブリング・イット』でルネッサンスを狙う [ネタバレ注意]」 . International Business Times (AU) . IBT Media . 2015年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月13日閲覧
  7. ^ダーラム、ジェシカ(2014年7月16日)「リベンジ」ABCネタバレ:ガブリエル・マンがTwitterで衝撃的なシーズン4プレミアを示唆、「信じられない!エミリーよ永遠に!」ヴィクトリア対エミリー、デヴィッド・クラークを巡る「争い」 。ファッション&スタイル。 2015年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月13日閲覧
  8. ^ 「Emily VanCamp on Twitter 。Twitter
  9. ^ a b c d Andreeva, Nellie (2014年10月13日). 「プレミアウィークのLive+7視聴率:NBCとCBSがネットワーク競争で勝利、『GOTHAM』と『殺人を無罪にする方法』がDVR視聴率でトップ」Deadline . 2014年10月13日閲覧
  10. ^ a b c Kondolojy, Amanda (2014年10月7日). 「Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Resurrection' & 'Revenge' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down」 . TV by the Numbers . 2014年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月7日閲覧
  11. ^ a b c Bibel, Sara (2014年10月14日). 「日曜最終視聴率:『ワンス・アポン・ア・タイム』『ブルックリン・ナイン-ナイン』『リザレクション』は上昇、『マダム・セクレタリー』は下降」 . TV by the Numbers . 2014年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月14日閲覧
  12. ^ a b c Kondolojy, Amanda (2014年10月21日). 「Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Madam Secretary' Adjusted Up; 'Mulaney' Adjusted Down」 . TV by the Numbers .オリジナルより2014年10月23日時点のアーカイブ。 2014年10月21日閲覧
  13. ^ a b c Bibel, Sara (2014年10月28日). 「Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'The Good Wife' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down & Final Sports Numbers」 . TV by the Numbers . 2014年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月28日閲覧
  14. ^ a b c Kondolojy, Amanda (2014年11月4日). 「Sunday Final Ratings: 'The Good Wife', 'Brooklyn Nine-Nine', 'Once Upon a Time', '60 Minutes; Adjusted Up + Final Football Ratings」 . TV by the Numbers . 2014年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月4日閲覧
  15. ^ a b c Bibel, Sara (2014年11月11日). 「Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up」 . TV by the Numbers . 2014年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月11日閲覧
  16. ^ a b c Kondolojy, Amanda (2014年11月18日). 「Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up + Final Football Numbers」 . TV by the Numbers . 2014年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月18日閲覧
  17. ^ a b c Kondolojy, Amanda (2014年12月3日). 「Sunday Final Ratings: 'America's Funniest Home Videos', Resurrection' & 'Once Upon a Time' Adjusted Up」 . TV by the Numbers . 2014年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月3日閲覧
  18. ^ a b c Bibel, Amanda (2014年12月9日). 「Sunday Final Ratings: 'The SIMPSONS' & 'Family Guy' Adjusted Up, '60 Minutes' Adjusted Down & Final Football Numbers」 . TV by the Numbers . 2015年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月9日閲覧
  19. ^ a b c Bibel, Sara (2015年1月7日). 「Sunday Final Ratings: 'The Simpsons', 'Madam Secretary', 'Brooklyn Nine-Nine', 'The Celebrity Apprentice', 'Bob's Burgers' & 'CSI' Adjusted Up」 . TV by the Numbers . 2015年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月8日閲覧
  20. ^ a b c Kondolojy, Amanda (2015年1月13日). 「Sunday Final Ratings: 'The Good Wife' Adjusted Up + Final Ratings for The Golden Globe Awards & NFL」 . TV by the Numbers . 2015年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月14日閲覧
  21. ^ a b c Bibel, Sara (2015年1月21日). 「Sunday Final Ratings: 'Resurrection' Adjusted Up, 'Mulaney' Adjusted Down & Final Football Numbers」 . TV by the Numbers . 2015年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月21日閲覧
  22. ^ a b c Kondolojy, Amanda (2015年1月27日). 「日曜最終視聴率:『ギャラヴァント』『リベンジ』『CSI』は調整なし」数字で見るテレビ」。2015年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月27日閲覧。
  23. ^ a b c Kondolojy, Amanda (2015年3月10日). 「Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Bob's Burgers', 'Family Guy', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Revenge' Adjusted Up」 . TV by the Numbers .オリジナルより2015年3月12日アーカイブ。 2015年3月10日閲覧
  24. ^ a b c Bibel, Sara (2015年3月17日). 「Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Secrets & Lies', 'Battle Creek' & '60 Minutes' Adjusted Up」 . TV by the Numbers .オリジナルより2015年3月18日時点のアーカイブ。 2015年3月17日閲覧
  25. ^ a b c Kondolojy, Amanda (2015年3月24日). 「Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth' & 'Once Upon a Time' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down」 . TV by the Numbers .オリジナルより2015年3月26日アーカイブ。 2015年3月24日閲覧
  26. ^ a b c Bibel, Sara (2015年3月31日). 「Sunday Final Ratings: 'Madam Secretary', 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down」 . TV by the Numbers . 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月31日閲覧
  27. ^ a b c d e「Official Disney ABC press information」 . disneyabcpress.com. 2015年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年4月20日閲覧。
  28. ^ a b c Bibel, Sara (2015年4月14日). 「Sunday Final Ratings: 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up; 'Mad Secretary', 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down」 . TV by the Numbers .オリジナルより2015年4月16日アーカイブ。 2015年4月14日閲覧
  29. ^ a b c Kondolojy, Amanda (2015年4月21日). 「Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Secrets & Lies' & 'AD: The Bible Continues' Adjusted Up; 'ACM Awards' & 'American Odyssey' Adjusted Down」 . TV by the Numbers .オリジナルより2015年4月24日アーカイブ。 2015年4月21日閲覧
  30. ^ a b cビベル、サラ(2015年4月28日)「日曜最終視聴率:『ファミリー・ガイ』は上昇、『ワンス・アポン・ア・タイム』は上昇せず」 . TV by the Numbers .オリジナルより2015年4月30日アーカイブ。2015年4月28日閲覧。
  31. ^ a b c Kondolojy, Amanda (2015年5月5日). 「Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'Secrets and Lies' Adjusted Up」 . TV by the Numbers . 2015年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月5日閲覧
  32. ^ a b c Bibel, Sara (2015年5月12日). 「Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up」 . TV by the Numbers . 2015年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月12日閲覧
  33. ^アマンダ・コンドロジ (2014 年 10 月 20 日)。「『殺人を無罪にする方法』は18~49歳の成人層で最大の視聴率上昇を記録、『ペアレントフッド』は視聴率上昇率トップ、『ブラックリスト』は10月5日までの週の生放送視聴率+7で視聴者増加率トップ」数字で見るTV 。 2014年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月20日閲覧
  34. ^ビベル、サラ (2014 年 10 月 27 日)。「『殺人を無罪にする方法』と『モダン・ファミリー』が18~49歳の成人層で最大の視聴率上昇を記録、『レッド・バンド・ソサエティ』が視聴率上昇率トップ、『ブラックリスト』が10月12日までの週の生放送視聴率+7で視聴者増加率トップ」数字で見るTV 。 2014年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月27日閲覧
  35. ^ビベル、サラ (2014 年 11 月 3 日)。「『殺人を無罪にする方法』と『ビッグバン★セオリー』は18~49歳の成人層で最大の視聴率上昇を記録、『ニューガール』は視聴率上昇率トップ、『ブラックリスト』は10月19日までの週の生放送視聴率+7で視聴者増加率トップ」数字で見るTV 。 2014年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月3日閲覧
  36. ^コンドロジ、アマンダ (2014 年 11 月 10 日)。「『ビッグバン★セオリー』は18~49歳の成人層で最大の視聴率上昇を記録、『アメリカズ・ネクスト・トップ・モデル』は視聴率上昇率でトップ、『ブラックリスト』は10月26日までの第5週の生放送視聴率+7で視聴者増加率トップ」数字で見るTV 。 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月10日閲覧
  37. ^コンドロジ、アマンダ (2014 年 11 月 17 日)。「『モダン・ファミリー』は18~49歳の成人層で最大の視聴率上昇を記録、『エレメンタリー』、『パーネットフッド』、『オリジナルズ』が視聴率上昇率トップ、『ブラックリスト』は11月2日までの第6週の生放送視聴率+7で視聴者増加をリード」数字で見るTV 。 2014年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月17日閲覧
  38. ^コンドロジ、アマンダ (2014 年 11 月 24 日)。「『ビッグバン★セオリー』は18~49歳の成人層で最大の視聴率上昇を記録、『オリジナルズ』は視聴率上昇率トップ、『ブラックリスト』は11月9日までの第7週の生放送+7視聴率で視聴者増加率トップ」数字で見るTV 。 2014年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月24日閲覧
  39. ^コンドロジ、アマンダ (2014 年 12 月 2 日)。「『ビッグバン★セオリー』は18~49歳の成人層で最大の視聴率上昇を記録、『ヴァンパイア・ダイアリーズ』は視聴率上昇率トップ、『ブラックリスト』は11月16日までの第8週の生放送視聴率+7で視聴者増加率トップ」数字で見るTV 。 2014年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月2日閲覧
  40. ^コンドロジ、アマンダ (2014 年 12 月 15 日)。「『GOTHAM/ゴッサム』、18~49歳の成人視聴者数で過去最大の伸びを記録。『GRIMM/グリム』と『Revenge/リベンジ』が視聴率上昇率トップ、『NCIS/ネイビー犯罪捜査班』が11月30日までの第10週の生放送視聴率+7で視聴者増加率トップ」数字で見るTV 。 2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月15日閲覧
  41. ^ビベル、サラ (2014 年 12 月 22 日)。「モダン・ファミリー」は18~49歳の成人層で最大の視聴率と視聴者数増加を記録、「コンスタンティン」と「ヴァンパイア・ダイアリーズ」は12月7日までの第11週の生放送視聴率+7でトップの伸びを記録」数字で見るTV 。 2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月22日閲覧
  42. ^ビベル、サラ (2015 年 1 月 20 日)。「『リベンジ』、『ギャラヴァント』、『ファミリー・ガイ』の18~49歳層の視聴者数が最も増加、『リベンジ』が視聴率上昇率でトップ、『ブルーブラッド』が1月4日までの第15週の生放送+7視聴率で最も視聴者数を伸ばした」数字で見るTV 。 2015年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月21日閲覧
  43. ^ビベル、サラ (2015 年 1 月 25 日)。「『ビッグバン・セオリー』と『モダン・ファミリー』の18~49歳層の視聴者数が最も増加、『リベンジ』がパーセンテージ増加率でトップ、『ビッグバン・セオリー』が1月4日までの第15週の生放送+7視聴率で最も視聴者数を伸ばす」数字で見るTV。2015年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月25日閲覧
  44. ^ビベル、サラ (2015 年 2 月 2 日)。「モダン・ファミリー」18~49歳の成人視聴者が最大増加、「リベンジ」「フォーエバー」「ステイト・オブ・アフェアーズ」が視聴率上昇トップ、「キャッスル」が1月18日までの第17週の生放送視聴率+7で最も視聴率を伸ばす」数字で見るTV 。 2015年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月2日閲覧
  45. ^コンドロジ、アマンダ (2015 年 2 月 9 日)。「『Empire』が18~49歳の成人視聴者数で過去最大の増加を記録、『Revenge』が視聴率上昇率トップ、『Elementary』が1月25日までの第18週の生放送視聴率+7でトップを記録」数字で見るTV。2015年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月9日閲覧
  46. ^アマンダ、コンドロジ (2015 年 3 月 23 日)。「『Empire』が18~49歳の成人層でトップ、視聴率も上昇、さらに『Glee』と『Hart of Dixie』が3月8日までの第24週の生放送視聴率で7ポイント上昇」数字で見るTV 。 2015年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月14日閲覧
  47. ^ビベル、サラ (2015 年 3 月 30 日)。「『Empire』が18~49歳の成人層でトップ、視聴率も上昇+『The Originals』が3月15日までの第25週の生放送視聴率+7%でトップに立つ」数字で見るTV 。 2015年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月14日閲覧
  48. ^コンドロジ、アマンダ (2015 年 4 月 6 日)。「『Empire』が18~49歳の成人層でトップ、視聴率も上昇、さらに『The Originals』が3月22日までの第26週の生放送視聴率+7%でトップに立つ」数字で見るTV 。 2015年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月14日閲覧
  49. ^ビベル、サラ (2015 年 5 月 11 日)。「『ビッグバン★セオリー』が18~49歳の視聴者層でトップ、視聴率も上昇、『ブラックリスト』と『ヴァンパイア・ダイアリーズ』が4月26日までの第31週の生放送視聴率+7でトップの成長率を記録」数字で見るTV。2015年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月17日閲覧