アメージング・レース4

アメージング・レース4
シーズン4
リージョン1 DVDカバー
提供：フィル・コーガン
チーム数12
受賞者ライヒェン・レームクールとチップ・アーント
脚の数13
移動距離44,000マイル（71,000 km）
エピソード数13
リリース
オリジナルネットワークCBS
オリジナルリリース2003年5月29日 ～ 8月21日（2003年5月29日）
（2003年8月21日）
追加情報
撮影日2003年1月18日 ～ 2月14日（2003年1月18日）
（2003年2月14日）
シーズン年表
← 前の
シーズン3
次へ →
シーズン5
エピソード一覧

『アメイジング・レース4』は、アメリカのリアリティ番組『アメイジング・レース』の第4シーズンです。フィル・コーガンが司会を務め、それぞれが既に交際中の2人1組の12チームが世界一周レースで競い合いました。今シーズンは4大陸9カ国を訪れ、13区間で約44,000マイル（71,000 km）を走行しました。撮影は2003年1月18日から2月14日にかけて行われました。ロサンゼルスをスタートしたレーサーたちは、イタリア、オーストリア、フランス、オランダ、インド、マレーシア、韓国、オーストラリアを経由し、アメリカに戻り、ハワイを経由してフェニックスでゴールしました。このシーズンは2003年5月29日にCBSで初放送され、2003年8月21日に終了しました。結婚したカップルのライヘン・レームクールとチップ・アーントがシーズンの優勝者となり、婚約中のカップルのジョン・コルソとケリー・パークスが2位、親友のデビッド・ディーンとジェフ・ストランドが3位となりました。

概要

レース中に参加者が受け取る手がかりは、通常、ルート情報、迂回、障害物、早送りの4 つのカテゴリに分類されます。

『アメージング・レース』は、バートラム・ヴァン・マンスターとエリーゼ・ドガニエリが制作し、フィル・コーガンが司会を務めるリアリティ番組です。このシリーズでは、2人1組のチームが世界を巡るレースを繰り広げます。[1]レースの各区間では、チームは手がかりを推測し、未知の環境をナビゲートし、地元の人々と交流し、体力と精神力の試練を乗り越え、番組が用意した限られた予算で旅をします。各区間の停車地点で、チームは封筒に入った手がかりを受け取ります。手がかりは次のいずれかのカテゴリーに該当します。

  • ルート情報:これらは、チームが次の手がかりを受け取る前に従わなければならない簡単な指示です。
  • 迂回路：迂回路とは、2つのタスクから選択するものです。チームはどちらかのタスクを選択し、片方の選択肢が難しすぎる場合はタスクを切り替えます。通常、各区間には1つの迂回路があります。
  • ロードブロック：ロードブロックとは、チームメンバーの1人だけが完了できるタスクです。チームは、タスクの詳細を完全に把握する前に、受け取った簡単なヒントに基づいて、どのメンバーがタスクを完了するかを選択する必要があります。通常、各レグにはロードブロックが1つずつ配置されます。
  • ファストフォワード：ファストフォワードは、1チームのみが達成できるタスクです。このタスクを達成したチームは、そのレグの残りのタスクをすべてスキップし、次のピットストップに直接進むことができます。チームはレース全体を通して、ファストフォワードを1回のみ申請できます。

各区間のピットストップで最後尾に到着したチームのほとんどが徐々に脱落し、最終エピソードで最初にフィニッシュラインに到着したチームが100万ドルの優勝賞金を獲得する。[2]

生産

スタートラインはカリフォルニア州ロサンゼルスのドジャースタジアムの敷地内にあった。

『アメージング・レース』シーズン4は、4大陸9カ国を44,000マイル（71,000キロメートル）にわたって巡回しました。そのうち2カ国はシリーズ初登場のオランダと韓国でした。このシーズンのキャスティングは2002年8月に開始されました。[3]撮影は2003年1月18日に開始され、[4] 2月14日に終了しました。[5]

出場者

アル・リオス
ライヒェン・レームクール

『アメージング・レース 4』のキャストには12チームが含まれていた。モニカ・アンブローズとシェリー・ブキャナンはそれぞれアシュリー・アンブローズとレイ・ブキャナンと結婚しており、2人ともテレビシリーズ撮影前のシーズンにアトランタ・ファルコンズでプレイしていた。[ 6 ] [ 7]このシーズンが撮影・放送された当時、米国では同性婚はまだ合法化されていなかった。ライヒェンとチップは宗教的な儀式では結婚したものの、法的には結婚していなかった。CBSは番組の趣旨上、2人が夫婦であると認識しているという事実を尊重することにした。[8]シーズン終了から間もなく、ライヒェンはチップと別れたことを明らかにした。[9]

出場者年関係ホームタウン状態
デブラ・カーモディ49結婚した両親ケンタッキー州ルイビル1位敗退
（イタリア、コルティナ・ダンペッツォ）
スティーブ・カーモディ40
アマンダ・アダムス25デートスーフォールズ、サウスダコタ州2位敗退
（イタリア、ヴェネツィア）
クリス・ギャリー28
ラッセル・ブラウン32友達とデートカリフォルニア州ハーモサビーチ3位敗退
（オーストリア、グムンデン）
シンディ・ダック39カリフォルニア州ロサンゼルス
スティーブ・コッティンガム47父と息子カリフォルニア州サンタバーバラ4位敗退
（フランス、サン・レミ・ド・プロヴァンス）
ジョシュ・コッティンガム21カリフォルニア州ロサンゼルス
スティーブ・マイツ46航空管制官イリノイ州シカゴ5位敗退
（オランダ、マイデン）
デイブ・コッティンガム43
モニカ・アンブローズ29NFLの妻と母親ジョージア州ダルース6位敗退
（インド、ムンバイ）
シェリー・ブキャナン31
ティアンキッチン30友人とモデルフロリダ州マイアミ7位敗退
（インド、アレッピー）
ジャリー・ポティート33
ミリー・スミス2912年間の交際と処女テネシー州チャタヌーガ8位敗退
（マレーシア、セピロック）
チャック・シャンクルズ28
ジョン・ワイス40ベストフレンズ＆クラウンズニューヨーク州ロングアイランド9位敗退
（オーストラリア、ムールーラバ）
アル・リオス34
デビッド・ディーン32親友カリフォルニア州ロサンゼルス3位
ジェフ・ストランド37
ケリー・パークス30婚約フロリダ州マイアミ準優勝
ジョン・コルソ28
ライヒェン・レームクール28既婚カリフォルニア州ロサンゼルス受賞者
チップ・アーント36
今後の出演予定

2005年、ライヒェン・レームクールは『フィアー・ファクター』の「リアリティ・オールスターズ」に出演した。 [ 10]ライヒェンは2011年に『ザ・A-リスト：ニューヨーク』のキャストの一員としても出演した。 [11]現在離婚しているモニカとシェリーは、2014年に『アトランタ・エグゼス』に出演した。 [12]

結果

各エピソードにおけるチームの順位は以下のとおりです。順位は最終順位です。

  • 短剣 (†) の付いた赤い配置は、チームが排除されたことを示します。
  • 下線付きの青い配置に二重のダガー (‡) が付いている場合、そのチームが非エリミネーション レグでピット ストップに最後に到着したチームであることを示します。
  • 緑のƒ は、チームが Fast Forward で勝利したことを示します。
チーム順位（レグ別）
チーム12345678910111213
ライヒェン＆チップ9日2位3位5番目4番目2位5番目2位1番目2位3番目[a]2位1位
ケリー＆ジョン6番目3位8日7日3位3位3位5番目‡4番目1位2位3番目‡2位
デビッド＆ジェフ10日5番目7日6番目6番目1位1位4番目3位4番目‡1番目1位3位
ジョン＆アル7日6番目6番目2番目[b]2位6番目2位1位2位3位4番目†
ミリーとチャック1位[c]8日5番目2番目[b]1番目4番目4番目3位5番目†
ティアン＆ジャリー11日4番目4番目1番目7日5番目6番目†
モニカ＆シェリー4番目10日2位4番目5番目7番目†
スティーブとデイブ5番目1番目9日8日8番目†
スティーブとジョシュ1位[c]9日1番目9番目†
ラッセル＆シンディ8日7日10番目†
アマンダ＆クリス1位[c]11日†
デブラ＆スティーブ12日†
注記
  1. ^ ライヒェンとチップは当初2位で到着したが、手がかりに指示されていた徒歩ではなく車でピットストップまで移動したため、35分のペナルティが科せられた。このペナルティ時間中にケリーとジョンがチェックインしたため、ライヒェンとチップは3位に後退した。
  2. ^ ab ジョンとアル、ミリーとチャックは、両チームが同時にピットストップマットに足を踏み入れ、2位タイとなりました。
  3. ^ abc アマンダとクリス、ミリーとチャック、スティーブとジョシュの 3 チームが同時にピット ストップ マットに足を踏み入れ、1 位を分け合いました。

レース概要

『The Amazing Race 4』のルート。
目的地飛行機旅行   鉄道旅行   水上旅行   バス旅行
ヘリコプター旅行   自転車旅行   ゴンドラ旅行
ルートマーカー 迂回    障害    早送り    ピットストップ

第1区間（アメリカ→イタリア）

チームのミラノでの最初の立ち寄り先は、ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世のガッレリアでした。
  • エピソード 1:「イカサマは絶対に勝てない…なのにイカサマをしていた！」 (2003 年 5 月 29 日)
  • 賞品：ハワイ旅行（アマンダとクリス、ミリーとチャック、スティーブとジョシュに授与）
  • 敗退：デブラとスティーブ
場所
エピソード概要
  • チームはドジャースタジアムから出発し、イタリアのミラノ行きの飛行機の指示を受けました。ミラノに到着すると、チームはヴィットーリオ・エマヌエーレ2世のガッレリアまで移動し、そこで翌日出発する3台のチャーターバスのチケットを探さなければなりませんでした。目的地は不明でしたが、ドロミテ山脈のコルティナ・ダンペッツォでした。
  • 聖フィリッポとジャコモ教会では、チームはチンクエ・トッリへと続く標識のある道を辿り、次の手がかりを見つけなければなりませんでした。そこからスキーリフトに乗って山頂まで登り、山の上で次の手がかりを見つけなければなりませんでした。
  • 早送り：スノーシューハイキング今シーズン初のファストフォワードでは、1チームがパッソ・ジャウの野原を見つけ、スノーシューを履いて雪の丘の頂上までトレッキングする課題が出されました。優勝したのはモニカとシェリーでした。
  • 迂回：捜索か救助か今シーズン最初の「Detour」は、「Search （捜索）」と「Rescue（救助）」のどちらかを選択するものでした。 「 Search （捜索）」では、チームはロケータービーコンを使って雪の中に隠されたポケベルを見つけ、スノーモービルの鍵を探して次の手がかりへと向かいました。「Rescue（救助）」では、チームは4本の鋼鉄ケーブルでできた伝統的な山岳救助橋を渡ります。その後、ジップラインを使って渓谷を渡り、次の手がかりを受け取ります。すべてのチームが「Rescue（救助）」を選択しました。
  • 迂回後、チームはスキーリフトに乗ってロッジまで戻り、ピットストップであるホテル ラジャディラまで移動しなければなりませんでした。

第2戦（イタリア）

ヴェネツィアのグーリエ橋がこの区間の迂回路の出発点でした。
  • エピソード2：「先着順なんて書いてない…しかも俺らの方が大きいんだぜ」（2003年6月5日）
  • 敗退：アマンダとクリス
場所
エピソード概要
  • この区間のスタート地点では、各チームはトランポリン・オリンピコへ移動しました。そこで、次の手がかりを受け取るために、インフレータブル・スノーラフトに乗って丘を下り、列車でヴェネツィアへ向かうように指示されました。ヴェネツィアに到着後、各チームはポンテ・デッレ・グーリエで次の手がかりを見つけなければなりませんでした。
  • 迂回路：水路または小道この区間の迂回路は、水路か小道のどちらかを選択するものでした。水路では、チームは地図だけを頼りにゴンドラに乗り、カンポ・クエリーニ・スタンパリア広場まで行き、そこで次の手がかりを見つけます。小道では、地図は使わず、街の通りや橋を徒歩で渡り、同じ広場まで行きます。ただし、道順を聞くことはできます。
  • 早送り：コメディア・デラルテに参加しようこのレグのファスト・フォワードでは、1チームがカンポ・サン・ヴィオに行き、コンメディア・デラルテと呼ばれるストリート演劇を演じる俳優の一団に加わり、寸劇の中でファスト・フォワード賞が出るまで続けるという課題が出されました。スティーブとデイブがファスト・フォワード賞を獲得しました。
  • 迂回路の後、チームはパラッツォ・ダ・モストまで移動し、仮面舞踏会が始まるまで待ってから次の手がかりを受け取る必要がありました。
  • 障害：「一致するマスクを検索」今シーズン最初のロードブロックでは、チームメンバーの1人がヴェネツィアの仮面の写真を選び、パラッツォ・ダ・モストに入り、仮面をかぶったお祭り騒ぎの参加者でいっぱいの部屋を探索し、自分の写真に写っているのと同じ仮面をかぶった人物を見つけ、次のヒントをもらいます。もし間違った選択をした場合、その参加者は写真を持って立ち去り、レーサーは宮殿に一度に4人しか入れないため、外に戻って次の写真が届くのを待たなければなりません。
  • ロードブロッキングの後、チームはピットストップであるベネチアの潟湖に停泊しているチッタ ディ パドヴァでチェックインする必要がありました。

第3戦（イタリア→オーストリア）

ウィーンの「Detour」は、クラシック音楽界の象徴的な人物 2 人、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト(左) とルートヴィヒ・ヴァン・ベートーベン(右) に敬意を表したものでした。
  • エピソード3：「君が私の頭を後ろに叩きつけるまで、私はあなたに触れるつもりもなかった」（2003年6月12日）
  • 敗退：ラッセルとシンディ
場所
エピソード概要
追加メモ
  • ドナウタワーでのバンジージャンプは、シーズン23でスイッチバックとファストフォワードとして登場しましたが、強風のためファストフォワードは利用できず、どのチームも天候の回復を待つことを選択しませんでした。[13]

第4区間（オーストリア→フランス）

チームは第4戦でフランスのル・マンにあるブガッティ・サーキットを訪れました。
  • エピソード 4: 「タイヤをチェックしましょう...何が起こるか分からないからね!」 (2003 年 6 月 19 日)
  • 敗退：スティーブとジョシュ
場所
エピソード概要
  • この区間のスタート時、チームはフランスのパリまで飛行機で行き、そこから列車でル・マンまで移動するよう指示されました。パリへは、ザルツブルクまたはドイツのミュンヘンまで列車で移動し、そこから飛行機でパリへ向かいます。パリに到着後、次の手がかりを探すため、サルト・サーキットへ向かう必要がありました。
  • 障害:「このタスクを実行する人は、狭いスペースに収まる必要があります。」このレグのロードブロックでは、チームメンバーの1人がレースカーのタイヤを交換し、プロのドライバーと共にブガッティ・サーキットを高速で1周走行する必要がありました。1周を終えると、優勝者の表彰台で次のヒントを受け取りました。
  • ロードブロッキングの後、チームはマルセイユのサントマリー灯台まで自力で運転し、そこで次の手がかりを見つけなければなりませんでした。
  • 早送り: 絵画を組み立ててシャトー デ ザルピーユを形成するこのレグのファストフォワードでは、エクス・アン・プロヴァンスのタペストリー美術館を見つけ、20ピースのパズルを組み立ててアルピーユ城の絵を完成させるという課題が出されました。ファストフォワードはティアンとジャリーが優勝しました。
  • 早送りに挑戦しなかったチームは、次の手がかりを見つけるためにブラヴェ渓谷まで車で行かなければなりませんでした。
  • 迂回路：ロープまたは斜面このレグの迂回路は、ロープかスロープのどちらかを選択するものでした。ロープでは、チームは崖を懸垂下降し、そこから手がかりまで短い距離をハイキングする必要がありました。スロープでは、同じ手がかりに到達するまで、チームははるかに長い道を歩かなければなりませんでした。全チームがロープを選択しました。
  • 迂回路の後、チームはピットストップであるサン・レミ・ド・プロヴァンスのアルピーユ城でチェックインする必要がありました。

第5戦（フランス→オランダ）

この区間のファストフォワードは、アムステルダムのモーレン・ファン・スローテン風車で行われました。
  • エピソード: 「わざと我々を負けさせようとしているだけだよ!」 (2003 年 6 月 26 日)
  • 賞品：7日間のメキシコリビエラクルーズ（ミリーとチャックに贈呈）
  • 敗退：スティーブとデイブ
場所
エピソード概要
  • この区間のスタート地点では、チームはオランダのアムステルダムへ飛行機で向かうよう指示されました。到着後、チームは次の手がかりがある「白い細い橋」（マヘレの跳ね橋）を見つけなければなりませんでした。チームはボートに乗り、提供された地図を頼りにアムステルダムの運河を抜け、シープファールト博物館まで行き、次の手がかりを見つけなければなりませんでした。
  • 早送り: モーレン ファン スローテンの風車に乗るこの区間のファストフォワードでは、1チームがモーレン・ファン・スローテンまで移動しました。そこでは、チームメンバー全員が風車の羽根に縛り付けられ、風車が動き出すと10回転するのに耐えなければなりませんでした。ファストフォワードの優勝者はミリーとチャックでした。
  • 迂回路: 500キログラムまたは15フィートこの区間の「迂回路」は、 「500キログラム」か「15フィート」のどちらかを選択するものでした。「500キログラム」では、チームはアルクマールの屋外市場まで車で行き、下駄を履き、木製の担架を使ってチーズを備蓄庫から秤まで運びます。ちょうど500キログラム（1,100ポンド）のチーズを運ぶと、次の手がかりが与えられます。「15フィート」では、チームはアムステルダム郊外にある牛糞を肥料に加工する牧場まで車で行き、高さ15フィート（4.6メートル）の堆肥の山から次の手がかりを探さなければなりません。
  • 障害: 「あなたたちのうち、握力がしっかりしていて、魚介類が好きな人はだれですか?」この区間のロードブロッキングでは、チームメンバーの 1 人がマークの付いたボートに乗り、手で 25 匹のウナギを捕まえてコンテナに移し、次の手がかりを受け取る必要がありました。その手がかりは、彼らをピット ストップであるマイデンのマイデン城へと導きました。

第6区間（オランダ→インド）

ムンバイでの迂回路の半分では、チームは印刷された手がかりを見つけるためにドービ・ガートで衣類の束を洗濯しなければなりませんでした。
  • エピソード：「今見ている光景に、私は決して備えることはできなかっただろう」（2003年7月3日）
  • 賞品：ハバード氷河への7泊クルーズ（デビッドとジェフに贈呈）
  • 敗退：モニカとシェリー
場所
エピソード概要
  • この区間の開始時、チームはインドのムンバイへ飛行機で向かうよう指示されました。到着後、チームはフィルム・シティへ移動し、映画のバックロットを自転車で走り抜け、ボリウッドのサウンドステージへ向かい、そこで次の手がかりを見つけるように指示されました。
  • 迂回路：成功か失敗かこのレグの「Detour（迂回）」は、「Suds（サリー）」と「Duds（ダッド）」のどちらかを選択するものでした。「 Suds（サリー）」では、チームはドービー・ガートにある屋外のコインランドリーを見つけ、衣類の束を手洗いして、その衣類の1枚に刻まれた次の手がかりを明らかにしなければなりませんでした。「Duds（ダッド）」では、チームは衣料品店を見つけ、何百枚ものサリーの中から手がかりが刻まれた1枚を見つけなければなりませんでした。
  • 迂回路の後、チームはサスーン ドックまで移動し、そこで次の手がかりを見つけなければなりませんでした。
  • 障害: 「今日の獲物になりそうな人は誰?」この区間のロードブロッキングでは、チームメンバーの 1 人が、大量の混合魚の中から 20 匹の魚を市場のマネージャーのところまで運び、次の手がかりを受け取ってピット ストップであるインド門に向かわなければなりませんでした。

第7戦（インド）

アレッピーのプンナマダ湖にあるフィニッシング ポイント ハウスボートが、この区間のピット ストップとして機能しました。
  • エピソード 7:「高速道路の反対側を走っている…しかもライトが消えている!」 (2003 年 7 月 10 日)
  • 賞品：西カリブ海への7泊クルーズ（デビッドとジェフに贈呈）
  • 敗退：ティアンとジャリー
場所
エピソード概要
  • この区間のスタート地点では、チームは夜行列車でコーチのエルナクラム地区にあるエルナクラム・ジャンクションまで移動するよう指示されました。到着後、チームは高速道路沿いに何千もの黄色と赤の看板の中に隠された手がかりを探さなければなりませんでした。
  • 障害: 「誰がたくさんの雄牛を立たせることができるか?」この区間のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人が、泥道を走る雄牛の群れにつかまって闘牛に参加し、次の手がかりを受け取る必要がありました。
  • ロードブロッキングの後、チームは次の手がかりを見つけるためにビーチ ロードまで移動しなければなりませんでした。
  • 迂回路：バスケットまたはトランクこの区間の「迂回路」は、 「バスケット」か「トランクス」のどちらかを選択するものでした。「バスケット」では、チームは自転車で動く荷馬車のバスケットに10羽の生きた鶏を積み込み、農場まで自転車で行き、鶏と次の手がかりを交換しなければなりませんでした。「トランクス」では、チームはゾウにココヤシ繊維の俵2つを積み込み、ゾウに乗ってココヤシ繊維の店まで行き、積み荷と次の手がかりを交換しなければなりませんでした。
  • 迂回後、チームはピットストップであるアレッピーのプンナマダ湖でチェックインする必要がありました。

第8区間（インド→マレーシア）

チームはこの区間でマレーシアのボルネオ島にあるコタキナバルへ移動した。
  • 第8話：「女教皇は祖母を思い出させた。祖母は高齢だったが、それでもとても元気だった」（2003年7月17日）
  • 賞品：メキシコ旅行（ジョンとアルに授与）
場所
エピソード概要
  • この区間のスタート地点では、チームはボルネオ島にあるマレーシアのコタキナバルへ飛行機で向かうよう指示されました。到着後、チームはモンソピアド文化村を訪れ、マレーシアの伝統的な祝福を受け、次の手がかりを受け取りました。その後、「コタキナバル・ボート桟橋」と呼ばれるジェッセルトン・ポイントへ向かうよう指示され、そこからトロール漁船まで乗るボートを選び、そこで次の手がかりを見つけました。
  • 迂回路：ネットかトラップかこのレグの「迂回路」は、「ネット」か「トラップ」のどちらかを選択するものでした。「ネット」では、チームはボートを漁場まで移動させ、網を使って囲いの中から15匹の魚を捕まえ、次の手がかりを受け取ります。「トラップ」では、チームはボートをロブスター漁船の群れまで移動させ、重り付きのロブスタートラップを1つ引き上げ、中から手がかりを取り出します。
  • 迂回後、チームは次の手がかりを見つけるためにボートでマヌカン島まで行かなければなりませんでした。
  • 障害: 「誰のスキルが最も的を射ているのか?」この区間のロードブロックでは、チームメンバー1人が3種類のマレーシアの武器（弓矢、吹き矢、槍）を使って3つの標的を撃たなければなりませんでした。3つの標的全てを撃ち抜くと、チームは近くのピットストップまで走ることができます。
追加メモ
  • これは敗退なしの試合でした。

第9戦（マレーシア）

ロードブロッキングでは、チームのメンバーは複雑な石灰岩層で知られるゴマントン洞窟を登りました。
  • エピソード9：「僕たちは紳士になる方法を学ぶ魅力学校なんかじゃない、レースをしているんだ」（2003年7月24日）
  • 賞品：ラテンアメリカ旅行（ライヒェンとチップに授与）
  • 敗退：ミリーとチャック
場所
エピソード概要
  • この区間のスタート地点では、チームはボートで本土に戻り、そこから車でラナウのポーリン温泉まで行くよう指示されました。そこでチームは、次の手がかりとなるサンダカンのトゥルシドゥップ・パームオイル農園へと続く、いくつもの木の橋を渡らなければなりませんでした。
  • 早送り：オランウータンに果物を与えるこの区間のファストフォワードでは、1チームがセピロク・オランウータン保護区まで車で移動し、ジャングルにある給餌ステーションまでハイキングして、オランウータンに果物2個を与えなければなりませんでした。ファストフォワードの優勝者はライヘンとチップでした。
  • 迂回路：切り倒すか運ぶかこのレグの「迂回路」は、 「切り倒し」か「運搬」のどちらかを選択するものでした。「切り倒し」では、チームはヒントが貼られたヤシの実の房を切り倒さなければなりませんでした。しかし、ヒントが貼られた封筒は4つに1つしかありませんでした。 「運搬」では、チームは手押し車を使って25房のヤシの実をトラックまで運びました。トラックが満載になると、トラックは前進し、その下に隠された次のヒントが現れました。
  • 迂回後、チームは次の手がかりを見つけるためにゴマントン洞窟まで車で向かわなければなりませんでした。
  • ロードブロッキング: 「レースの『ラダー』部分の時間です。」この区間のロードブロッキングでは、チームメンバーの 1 人がゴマントン洞窟の床から 50 フィート (15 メートル) 上の地点まで籐製のはしごを登り、洞窟の中からバスケットを掴んで次の手がかりを取り出さなければなりませんでした。
  • ロードブロッキングの後、チームはピットストップであるセピロック ネイチャー リゾートでチェックインする必要がありました。

レグ 10 (マレーシア → 韓国)

ソウルの景福宮がこの区間のピットストップでした。
  • エピソード10：「あれは私だ。あれは私の顔だ。私の顔を殴れ。私の顔を殴れ！」（2003年7月31日）
  • 賞品：カリブ海旅行（ケリーとジョンに贈呈）
場所
エピソード概要
  • この区間のスタートでは、各チームは普済寺へ行き、何千体もの小さな仏像の中から自分の名前が刻まれた仏像を探すよう指示されました。仏像の裏には、次の手がかりが入った籐の袋の鍵が隠されていました。その袋には、コタキナバルに戻り、韓国のソウルへ飛ぶように指示されていました。ソウルに到着後、各チームは南山公園へ行き、ソウルタワーのふもとで次の手がかりを見つけなければなりませんでした。そして、次の手がかりを見つけるために、スンダム渓谷にあるラフティング・コリアへ向かう必要がありました。
  • 障害: 「あなたたちのうち、どちらがより冷たい性格ですか?」この区間のロードブロッキングでは、チームメンバーの一人が凍てつく漢灘川に飛び込み、氷の下を泳いで出口まで辿り着かなければなりませんでした。体温が安全なレベルに戻ると、医師から退出の許可が下り、次の手がかりが与えられました。
  • ロードブロッキングの後、チームはソウルに戻り、ソウル地下鉄228駅を捜索して次の手がかりを見つけるよう指示されました。
  • 迂回路：強い手か強い胃かこのレグの「迂回路」は、 「強い手」か「強い胃」のどちらかを選択するものでした。「強い手」では、チームは地図を使ってテコンドー道場を探し、両チームとも3組の木板を壊して次の手がかりを受け取ります。「強い胃」では、チームは地図を使ってレストランを探し、両チームともサンナクチ（生のタコ）を食べなければ次の手がかりを受け取りません。
  • 迂回後、チームはピットストップである景福宮でチェックインする必要がありました。
追加メモ
  • これは敗退なしの試合でした。

第11戦（韓国→オーストラリア）

この区間でチームはオーストラリアのブリスベンへ遠征した。
  • 第11話「君のフェロモンの匂いが素敵で、ずっとそばにいたい気分になる」（2003年8月7日）
  • 賞品：メキシコ旅行（デビッドとジェフに授与）
  • 敗退：ジョンとアル
場所
エピソード概要
  • この区間のスタートでは、各チームは漢江公園へ向かうよう指示され、そこで糸を引っ張って凧にぶら下がっている次の手がかりを飛ばさなければなりませんでした。この手がかりは、各チームにオーストラリアのブリスベンまで飛ぶよう指示していました。
  • 早送り：オーストラリアのサーフレスキュー今シーズン最後のファスト・フォワードは、サンシャイン・コーストのビーチまで車で行き、荒波の中をサーフボードを漕ぎ、遊泳者を水中から引き上げ、無事にビーチまで連れて帰るというライフガード試験に合格するという課題でした。優勝したのはデビッドとジェフでした。
  • 早送りに挑戦しなかったチームは、ホリデイ・イン ホテルまで行ってコンシェルジュを探し、ペントハウスまで案内してもらい、そこで次の手がかりを見つける必要がありました。
  • 迂回路：顔からか足からかこのレグの「迂回路」は、「顔から降りる」か「足から降りる」のどちらかを選択するものでした。「顔から降りる」では、チームはペントハウスから顔から降りて地上まで懸垂下降し、次の手がかりを受け取る必要がありました。「足から降りる」では、チームは近くのシェラトンホテルを見つけ、ペントハウスから階下まで駆け下り、通りを渡り、30階まで登って屋上に行き、そこで次の手がかりを受け取る必要がありました。すべてのチームが「顔から降りる」を選択しました。
  • 迂回路を抜けた後、チームはムールーラバのアンダーウォーターワールドへ向かい、そこで次の手がかりを探しました。
  • 障害: 「水に戻っても安全だと思った瞬間に。」この区間のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人がスキューバ ギアを装着し、サメやエイでいっぱいの水族館を歩き、水族館の床にある宝箱から手がかりを取り出さなければなりませんでした。
  • ロードブロッキングの後、チームはピットストップであるムールーラバ ヨット クラブまで歩いて移動しなければなりませんでした。

第12戦（オーストラリア）

ケアンズ近郊のエリス ビーチがこの区間のピット ストップでした。
  • エピソード12：「あと少しで心臓発作だ」（2003年8月14日）
  • 賞品：ヨーロッパ旅行（デビッドとジェフに授与）
場所
エピソード概要
  • この区間のスタート地点では、チームはファーニーヒルズにある3つの毛糸の山の1つを探して次の手がかりを探し、ケアンズへ飛ぶように指示されました。ケアンズに到着すると、ワイルドワールドまで車で移動し、ワニの檻への小道を辿らなければなりませんでした。チームメンバーの1人が餌やり棒を使ってワニに餌を与え、チームメイトがデジタルカメラで写真を撮りました。その後、お土産屋さんを見つけて写真を現像し、その裏に次の手がかりが印刷されているのを見つけました。
  • 迂回路：サドルまたはパドルこの区間の迂回路は、鞍（Saddle）か櫂（Paddle ）のどちらかを選択するものでした。鞍（Saddle）では、チームは馬に乗って浜辺を捜索し、4つのルートマーカーのいずれかを見つけ、次に半径25ヤード（23メートル）の範囲内で手がかりの封筒の束を探さなければなりませんでした。しかし、正しい手がかりが含まれていたのは1つの束だけで、残りの3つは再試行を指示していました。櫂（Paddle）では、チームはハンドポンプを使ってカヤックを膨らませ、海に押し出し、オレンジ色のブイまで漕いで次の手がかりを回収しなければなりませんでした。すべてのチームが鞍（Saddle）を選択しました。
  • 迂回路の後、チームは次の手がかりを見つけるためにオフロードラッシュまで車で移動しなければなりませんでした。
  • ロードブロッキング: 「ワイルドなドライブに挑戦してみませんか?」この区間のロードブロックでは、チームメンバーの 1 人が、ピット ストップであるエリス ビーチへの道しるべとなる次の手がかりを得るために、7 マイル (11 km) のコースをレースバギーで高速走行する必要がありました。
追加メモ
  • これは敗退なしの試合でした。

第13区間（オーストラリア→アメリカ）

シーズン最終戦では、チームはアリゾナ州フェニックスにあるUSSアリゾナ記念館を訪問する必要があった。
  • エピソード 13:「アダムが初めて家を建てたみたい!」 (2003 年 8 月 21 日)
  • 賞金：100万ドル
  • 優勝者：ライヒェンとチップ
  • 2位：ケリーとジョン
  • 3位: デビッドとジェフ
場所
エピソード概要
  • この区間のスタート地点として、チームはジャプカイ・アボリジナル・カルチュラル・パークを訪れ、伝統的なアボリジニの儀式を見学しました。儀式の後、チームは次の手がかりを与えられ、ケアンズ空港の一般航空ターミナルへと向かいました。
  • 迂回路：思いつきで行くか、放浪するか今シーズン最後のDetourは、「Wing It」と「Wander It」のどちらかを選択する形式でした。「Wing It」では、チームはインストラクターと二人一組でスカイダイビングを行い、着陸地点で次の手がかりを回収する必要がありました。「Wander It」では、チームはマングローブ林まで車で行き、ボートを見つけ、森を抜けてスカイダイビングの着陸地点まで移動し、次の手がかりを回収する必要がありました。全チームが「Wing It」を選択しました。
  • その後、チームはハワイ島へ飛行機で向かうよう指示されました。到着後、チームは次の手がかりを見つけるために、アメリカ合衆国最南端のカウラナ湾まで車で向かわなければなりませんでした。
  • 障害: 「泳ぎが得意で、ハンマーの扱いが得意な人は誰ですか?」今シーズン最後のロードブロックでは、チームメンバーの1人が海に浮かぶティキの頭まで泳ぎ、そこから潜って海底から大きな石を回収しなければなりません。そして、それをビーチまで運び、様々な道具を使って石を砕き、中に隠された手がかりを見つけなければなりません。
  • ロードブロッキングの後、チームはハワイ火山国立公園へ移動し、火山岩の上の道を辿って次の手がかりへと向かいました。手がかりはアリゾナ州フェニックスへ飛ぶように指示していました。フェニックスに到着すると、チームはアリゾナ記念館にある戦艦アリゾナの錨で次の手がかりを見つけなければなりませんでした。その後、チームはサンデビル・スタジアムへ移動し、謎を解いて特定の座席を見つけ、最後の手がかりがパパゴ・パークのゴールラインへと導かれました。
追加メモ
  • デビッドとジェフはシドニー経由でハワイ行きのより速い便に乗れると考えていたが、シドニー空港で長時間足止めされ、ようやくハワイに到着したときには、他のチームがすでにフェニックスのゴールラインを越えていたという通知を受け取った。[14]

受付

好評だった最初の3シーズンと比べて、『アメイジング・レース4』は賛否両論の評価を受けた。テレビジョン・ウィズアウト・ピティのリンダ・ホームズは「このシーズンは多くの点で気に入ったが、あのエンディングは最悪だった」と記した。[15]サロンのヘザー・ハブリレスキーは「『アメイジング・レース』は常に想像力豊かでよく制作された番組だが、今年のカップルのラインナップは例年よりも笑える災難や個性の衝突を提供している」と記した。[16]スクリーン・ラントのカリーム・ガントは「シーズン4は特に好感の持てるキャストはいなかったかもしれないが、クールなロケ地をいくつか訪れた」と記した。[17] 2016年、このシーズンはRob Has a Podcastのアメイジング・レース特派員によって最初の27シーズン中22位にランク付けされた。[18] 2024年、ゲーム・ラントのレン・タグイアムは、このシーズンを36シーズン中最下位13位にランク付けした。[19]

2004年、『アメージング・レース』のこのシーズンは、リアリティ番組コンペティション部門で2年連続プライムタイム・エミー賞を受賞した。[20]

評価


全体数		シーズン中
​		タイトル当初のリリース日米国の視聴者
数（百万人）		評価/シェア
（18～49歳）
361「詐欺師は決して勝てない...そして彼らは詐欺をした！」2003年5月29日 （2003年5月29日）9.94 [21]3.7/12 [22]
372「先着順とは書いてありません…しかも私たちはもっと大きいんです」2003年6月5日 （2003年6月5日）8.27 [23]3.2/11 [24]
383「君が私の頭を後ろに叩きつけるまで、私はあなたに触れるつもりもなかった」2003年6月12日 （2003年6月12日）8.13 [25]3.1/10 [26]
394「タイヤをチェックしてください... ああ、何が起こるか分からないからね！」2003年6月19日 （2003年6月19日）7.59 [27]2.8/10 [28]
405「あなたはわざと私たちに負けさせようとしているだけです！」2003年6月26日 （2003年6月26日）7.86 [29]2.9/10 [30]
416「今見ている光景に、私は決して備えることはできなかった」2003年7月3日 （2003年7月3日）6.93 [31]2.4/10 [32]
427「高速道路の反対側を走っています...しかもライトが消えています！」2003年7月10日 （2003年7月10日）8.05 [33]3.0/11 [34]
438「女教皇は私の祖母を思い出させました。彼女はとても高齢でしたが、それでもとても元気でした」2003年7月17日 （2003年7月17日）7.78 [35]2.9/10 [36]
449「僕たちは紳士になる方法を学ぶ魅力学校なんかじゃない、レースをしているんだ」2003年7月24日 （2003年7月24日）8.60 [37]3.3/12 [38]
4510「あれは私よ。あれは私の顔よ。私の顔を叩け。私の顔を叩け！」2003年7月31日 （2003年7月31日）8.13 [39]2.9/10 [40]
4611「君のフェロモンの匂いが素敵だね。ずっとそばにいたいよ」2003年8月7日 （2003年8月7日）8.35 [41]3.1/11 [42]
4712「彼は心臓発作を起こす寸前だ」2003年8月14日 （2003年8月14日）8.70 [43]2.9/10 [44]
4813「アダムが最初の家を建てるようなものだ」2003年8月21日 （2003年8月21日）9.88 [45]3.7/12 [46]

参考文献

  1. ^ “The Amazing Race” (プレスリリース). Paramount Press Express. CBS Productions . 2023年8月1日. 2023年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月4日閲覧。
  2. ^ カストロ、アダム・トロイ (2006). 「私の牛は壊れてしまった！」ベンベラ・ブックスpp.  15– 20. ISBN 978-1-932100-91-4。
  3. ^ Dehnart, Andy (2002年11月19日). 「CBSが『Amazing Race 4』を放送開始」. reality blurred . 2024年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月27日閲覧。
  4. ^ Birnbaum, Debra (2020年3月2日). 「The Amazing Race Winners: Every Season」. GoldDerby . Penske Media Corporation . 2025年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月31日閲覧。
  5. ^ 「結婚して億万長者になるなんて、すごい！」The Advocate . 2003年8月22日. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月9日閲覧。
  6. ^ Newberry, Paul (2000年2月12日). “Falcons Sign Ambrose, Jefferson”. Associated Press . 2020年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月17日閲覧。
  7. ^ Chappell, Mike (2014年7月6日). 「レイ・ブキャナン、息子たちにフットボールへの情熱を継ぐことに消極的」インディアナポリス・スター紙. 2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月17日閲覧。
  8. ^ バレット、ジョン (2003年10月14日). 「ライヒェン＆チップ：現実が迫る」.アドボケイト. 2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月14日閲覧。
  9. ^ Shulman, Randy (2003年10月2日). 「ライヒェンの現実」. Metro Weekly . 2003年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月16日閲覧。
  10. ^ “Episode 4.24 (Reality All-Stars) - 2月28日”. Game Show Newsnet . 2023年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月19日閲覧。
  11. ^ Peters, Jeremy W. (2011年7月29日). 「Aリスト？彼らは曲線で評価しなければならない」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2022年9月19日閲覧。
  12. ^ “独占記事 – #HollywoodExes がアトランタでのスピンオフを計画！キャストに会う…”. Straight From The A . 2013年8月1日. 2020年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月17日閲覧。
  13. ^ バレット、アニー (2013年11月4日). 「『アメイジング・レース』あらすじ：『Choir Boy at Heart』」.エンターテインメント・ウィークリー. 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月14日閲覧。
  14. ^ “Reichen And Chip: 'Race' Winners”. www.cbsnews.com . 2003年8月22日. 2024年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月18日閲覧。
  15. ^ ホームズ、リンダ（2003年8月27日）「勝利の丸薬」テレビジョン・ウィズアウト・ピティ。 2021年3月27日閲覧。[リンク切れ]
  16. ^ Havrilesky, Heather (2003年8月19日). 「Those amazing animals!」. Salon . 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月27日閲覧。
  17. ^ Gantt, Kareem (2020年11月30日). “Amazing Race: 10 Must-Watch Seasons, Ranked According To IMDb”. Screen Rant . 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月27日閲覧。
  18. ^ Bloom, Mike; Liese, Jessica; Heaton, Dan (2016年2月5日). 「Amazing Race | Ranking the Season」. Rob Has a Podcast (ポッドキャスト). イベント発生時刻は30:31。2020年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月27日閲覧。
  19. ^ Taguiam, Rhenn (2024年9月24日). 「『アメイジング・レース』ベストシーズン23選」Game Rant . 2023年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月20日閲覧。
  20. ^ Slack, Liam (2016年10月20日). 「トランプと『不正』エミー賞：スナブの歴史」ニューヨーク・タイムズ. 2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月14日閲覧。
  21. ^ 「National Nielsen Viewership (May 26-June 1, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年6月4日。 2023年4月8日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  22. ^ 「テレビ料金競争（5月26日～6月1日）」ハリウッド・レポーター、2003年6月4日。
  23. ^ 「National Nielsen Viewership (June 2–8, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年6月11日。 2023年4月8日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  24. ^ 「テレビ視聴率競争（6月2日～8日）」ハリウッド・レポーター、2003年6月11日。
  25. ^ 「National Nielsen Viewership (June 9–15, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年6月18日。 2023年4月8日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  26. ^ 「テレビ視聴率競争（6月9日～15日）」ハリウッド・レポーター、2003年6月18日。
  27. ^ 「National Nielsen Viewership (June 16–22, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年6月25日。 2023年4月8日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  28. ^ 「テレビ視聴率競争（6月16日～22日）」ハリウッド・レポーター誌、2003年6月25日。
  29. ^ 「National Nielsen Viewership (June 23–29, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年7月2日。 2023年4月8日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  30. ^ 「テレビ料金競争（6月23日～29日）」ハリウッド・レポーター、2003年7月2日。
  31. ^ 「National Nielsen Viewership (June 30-July 6, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年7月9日。 2023年4月8日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  32. ^ 「テレビ料金競争（6月30日～7月6日）」ハリウッド・レポーター、2003年7月9日。
  33. ^ 「National Nielsen Viewership (July 7–13, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年7月16日。 2023年4月8日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  34. ^ 「テレビ視聴率競争（7月7日～13日）」ハリウッド・レポーター、2003年7月16日。
  35. ^ 「National Nielsen Viewership (July 14–20, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年7月23日。 2023年4月8日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  36. ^ 「テレビ視聴率競争（7月14～20日）」ハリウッド・レポーター、2003年7月23日。
  37. ^ 「National Nielsen Viewership (July 21–27, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年7月30日。 2023年6月10日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  38. ^ 「テレビ視聴率競争（7月21日～27日）」ハリウッド・レポーター、2003年7月30日。
  39. ^ 「全米ニールセン視聴率調査（2003年7月28日～8月3日）」ロサンゼルス・タイムズ、2003年8月6日。 2023年4月8日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  40. ^ 「テレビ視聴率競争（7月28日～8月3日）」ハリウッド・レポーター誌、2003年8月6日。
  41. ^ 「National Nielsen Viewership (Aug. 4-10, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年8月13日。 2023年4月8日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  42. ^ 「テレビ料金競争（8月4日～10日）」ハリウッド・レポーター誌、2003年8月13日。
  43. ^ 「ニールセン視聴率：2003年8月11日～17日」『バラエティ』 2003年8月25～31日。
  44. ^ 「テレビ料金競争（8月11日～17日）」ハリウッド・レポーター誌、2003年8月21日。
  45. ^ 「National Nielsen Viewership (Aug. 18-24, 2003)」ロサンゼルス・タイムズ、2003年8月27日。 2023年4月8日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  46. ^ 「テレビ料金競争（8月18-24日）」ハリウッド・レポーター、2003年8月27日。

引用文献

  • 公式サイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Amazing_Race_4&oldid=1318641743」より取得