ジョン・ロヴィッツ

ジョン・ロヴィッツ
2014年のロヴィッツ
生まれる
ジョナサン・マイケル・ロヴィッツ

（1957年7月21日）1957年7月21日（68歳）
ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
教育カリフォルニア大学アーバイン校( BA )
職業
  • 俳優
  • コメディアン
活動年数1984年～現在

ジョナサン・マイケル・ロヴィッツ（/ ˈ l ʌ v ɪ t s / LUV -its ; 1957年7月21日生まれ）[1]は、アメリカの俳優兼コメディアンである。 1985年から1990年までNBCのスケッチコメディ番組『サタデー・ナイト・ライブ』に出演し、プライムタイム・エミー賞に2度ノミネートされたことで最もよく知られている。

SNL以外では、 『ザ・クリティック』（1994～1995年）でジェイ・シャーマン役を演じ、 『ザ・シンプソンズ』 （1991年～）で様々な役を演じ、『となりのサインフェルド』、『フレンズ』 、『ニュースラジオ』など、数多くのテレビ番組に出演しています。2012年から2015年にかけては、シットコム 『ミスター・ボックス・オフィス』に主演しました。

彼は映画『愛しのエンジェル』（1992年）[2]で野球スカウト役を演じ 、他にも『スリー・アミーゴス』（1986年）、『ビッグ』（1988年）、『パパとママは世界を救った』 （1992年）、 『ハピネス』 （1998年）、『スモール・タイム・クルックス』 （2000年）、『ラット・レース』（2001年）、『プロデューサーズ』（2005年）、『ブラ・クォ!』 （2013年）などの映画に出演した。また、 『ブレイブ・リトル・トースター』（1987年）、『ホテル・トランシルバニア』（2012年）、『ホテル・トランシルバニア2』（2015年）では声優も務めた。 『サタデー・ナイト・ライブ』ではアラン・ダーショウィッツ役、『ザ・トゥナイト・ショー・スターリング・ジミー・ファロン』ではジョージ・サントス役を演じた。

幼少期と教育

ロヴィッツは1957年7月21日、ロサンゼルスのターザナ地区でハロルドとバーバラ・ロヴィッツ夫妻の元に生まれた。 [3] [1]彼の家族はユダヤ人で、ルーマニア、ハンガリー、ロシアから移住してきた。[4]彼の父方の祖父フェイベル・イアンクロヴィチは1914年頃にルーマニアを離れ、アメリカ合衆国に移住した後にフィリップ・ロヴィッツという英語名に改名した。 [3]

ロヴィッツは1975年にハーバード・ウェストレイク・スクールを卒業した。[5] [6]その後、カリフォルニア大学アーバイン校でロバート・コーエンに師事し演劇を学び、1979年に学士号を取得した。[6]その後、映画俳優ワークショップでトニー・バーに師事し演技を学んだ。[7]グラウンドリングス・コメディー・グループのメンバーとなり、リサ・クドローと共演し、後にSNLの共演者となるフィル・ハートマンと親交を深めた。[8]

ロヴィッツの幼なじみの親友は、リサ・クドローの弟であるデビッド・クドローでした。[5]大学在学中、ロヴィッツは1978年に彼と一緒にヨーロッパとイスラエルをバックパックで旅しました。[3]

キャリア

1985–1992年:サタデー・ナイト・ライブ

ロヴィッツがシチュエーション コメディのレギュラーとして初めて出演したのは、マーガレット コリンが主演し、1985 年から 1986 年にかけて短命に終わったシリーズ「フォーリー スクエア」で、ニューヨーク市地方検事局の捜査官モール役を演じた。ロヴィッツは 1985 年から 1990 年まで「サタデー ナイト ライブ」の出演者だった。彼は後に、「ライブ フロム ニューヨーク: サタデー ナイト ライブの無修正の歴史」という書籍のインタビューで、 SNLでの時間がキャリアの中で最も思い出深い時間だったと語っている。彼はお金がなかった状態から 50 万ドルの映画契約をオファーされた。彼は「サタデー ナイト ライブ」に出演した最初の 2 年間でエミー賞にノミネートされた。彼の最も有名なSNLキャラクターの 1 つは「病的な嘘つきトミー フラナガン」で、彼はハンフリー ボガートの古いセリフ「そうだ! それだ!」を彼が繰り返し登場したキャラクターや物まねには、アノイイング・マン、マスター・セスピアン、トント、メフィストフェレス、デヴィッド・クロスビー、ハーヴェイ・ファイアスタイン、マイケル・デュカキスなどがいる。1986年のSNLのエピソードでは、ウィリアム・シャトナーに女性にキスしたことがあるかと聞かれた際に頭を垂れるという台本があったが、トレッキーを演じた。

ロヴィッツの最も記憶に残る役柄の一つである『ハヌカ・ハリー』は、1989年に彼が出演した作品で、サンタクロースと同時代のユダヤ人として描かれています。サンタクロースはシナイ山に住み、3頭のロバが引く荷車で世界中を旅し、ユダヤ人の少年少女たちに当たり障りのない贈り物を配ります。クリスマスイブにサンタクロースが病気になった際、ハリーは彼の代わりを務めるよう依頼されます。

2015年2月15日、サタデー・ナイト・ライブ40周年記念スペシャルで、ビル・マーレイはロヴィッツを長年に渡り亡くなった多くのSNL出演者の一人として挙げ、カメラはロヴィッツの反応を映すカットを挟んだ。その後、亡くなったSNL出演者たちのモンタージュ映像の中にロヴィッツの姿が映し出され、カメラは再びロヴィッツの「憤慨」した反応を映した。[9]

1993–2008: SNL後、批評家

1998年から1999年にかけて、彼はNewsRadioのフィル・ハートマンの死去に伴い、彼の代役として出演した。ロヴィッツはいくつかの漫画や映画で声優を務めている。『ザ・クリティック』では、タイトルキャラクターのジェイ・シャーマンを（通常の話し声で）演じた。彼は『ザ・シンプソンズ』に何度か登場している。 「The Way We Was 」ではマージのプロムデートの相手アーティー・ジフとして、 「 Brush with Greatness 」では美術教師として、「 A Streetcar Named Marge 」では劇場監督ルウェリン・シンクレアと託児所を経営する彼の妹として、また「The Critic」とのクロスオーバーのエピソード「 A Star Is Burns」ではジェイ・シャーマンのキャラクターを含む多数の他の出演。彼はまた、ハイペリオン製作、ディズニー配給のアニメ映画「The Brave Little Toaster 」ではラジオの声、アンブリメーションの「An American Tail: Fievel Goes West」ではタランチュラのT.R.チュラの声も担当した。

1990年代、ロヴィッツはM&M'sのCMでレッドM&Mの声を担当しました。1999年から2000年にかけて、ロヴィッツは3,300万ドル規模の広告キャンペーンに出演し、イエローページを宣伝する一連のテレビCMを制作しました。このCMは、ロヴィッツをイエローページの著者として紹介するというコミカルな設定でした。あるCMでは、ロヴィッツが「一番難しいのは、シンプルで素晴らしいアイデアを思いつくことです。そして私は、『ああ、アルファベットだ！』と思いました」と語っています。[10] [11]

ロヴィッツは、ロビー・ウィリアムズのアルバム『Swing When You're Winning 』（2001年）収録の「 Well, Did You Evah! 」という曲でウィリアムズとデュエットした。2001年10月10日、ロヴィッツはロイヤル・アルバート・ホールでこの曲を歌った。また、テレビシリーズ「Two and a Half Men」では「Save the Orphans」を歌い、チャーリー（チャーリー・シーン）を破って最優秀ジングル作家賞を受賞した。ブロードウェイのミュージック・ボックス・シアターでは、ニール・サイモンの演劇「The Dinner Party」に出演し、ヘンリー・ウィンクラーから主役を引き継いだ。カーネギーホールでは3回歌い（グレート・パフォーマンスズの「 Ira Gershwin at 100: A Celebration at Carnegie Hall 」を含む）、ドジャースタジアムと全米オープンで国歌を独唱した。

ロヴィッツは2003年にロサンゼルスのラフ・ファクトリーでスタンドアップコメディアンとしてのキャリアをスタートさせた。 [12] [13] 2006年にはサブウェイ・レストランチェーンの広告キャンペーンのスポークスマンに就任した。[14]

2009年～現在：スタンドアップ

2009年、ユニバーサル・スタジオ・ハリウッドのユニバーサル・シティウォークにジョン・ロヴィッツ・コメディー・クラブがオープンした。[15]ケン・ダビティアン主演、ロヴィッツが登場するコメディー短編映画がここで撮影され、ブレント・ロスクが監督、アーロン・ダビティアンが脚本を担当した。ユニバーサル・スタジオ・ハリウッドのジョン・ロヴィッツ・コメディー・クラブは、2009年に最初のMMAローステッド・スタンドアップ・コメディー・ショーの本拠地となった[16] 。 [要出典] 2011年5月29日、名前がジョン・ロヴィッツ・コメディー・クラブ & ポッドキャスト・シアターに変更された。Podammitと呼ばれるプレミア・イベントが開催され、ケビン・スミスが妻のジェニファー・シュワルバックとのPlus One 3D、ラルフ・ガーマンとのHollywood Babble-On、ジェイソン・ミューズとのJay & Silent Bob Get Oldなど、6つのポッドキャストを司会した。また、ロヴィッツ本人による「The ABCs of SNL」も制作した。これは、ロヴィッツの人生とキャリアを描いた6話構成の「This Is Your Life」スタイルの伝記インタビューである。 [17]クラブは定期的にロブ・ポールセンの「Talkin' Toons」 （2013年10月に終了）などのポッドキャストも配信していた。ジョン・ロヴィッツ・コメディ・クラブ＆ポッドキャスト・シアターは2014年11月5日に閉館した。[18]

2020年、ロヴィッツは高齢犬向け玩具ブランド「Playology」のCMに出演しました。このCMでは、高齢犬にも当然の権利を与えるよう訴える子犬たちと共演し、軽蔑的な態度を見せました。[19]同年、アダム・ドライバーが司会を務めた「サタデー・ナイト・ライブ」シーズン45で、弁護士アラン・ダーショウィッツ役を演じました。ジェフリー・エプスタイン役を演じました。 [20] 2023年には、ジミー・ファロンが司会を務める「ザ・トゥナイト・ショー」で、米国下院議員ジョージ・サントス役を演じました。[21]

コメディの影響

2011年のインタビューで、ロヴィッツは自身のコメディへの影響について次のように語っている。「13歳の時、ウディ・アレンの映画『金もうけ』を見て、コメディアンになりたいと思ったんです。それから16歳の時、ダスティン・ホフマン主演のレニー・ブルースを描いた映画『レニー』を見ました。映画がすごく良かったんですが、レニーのことは聞いたことがなかったので、本物のレニーの話を聞きたくてレコード店に行きました。するとウディ・アレンのレコードがあるのを見つけました。彼がスタンダップ・コメディアンだったとは知りませんでした。それで『ウディ・アレン：ナイトクラブ・イヤーズ '64-'68』を買いました。彼らのルーティンを覚えて、大学の寮で披露しました。カリフォルニア大学アーバイン校で演劇を専攻していた時のことです。彼らのルーティンを真似ることで、文章の書き方をたくさん学びました。ジョークの書き方を学ぶんです。言い方、タイミング、何でもいいよ。ジャック・ベニーの場合は、「うーん…」と思うこともあるよ」[8]

私生活

ロヴィッツはカリフォルニア州ビバリーヒルズに居住しています。アダム・サンドラーとは友人です。[22] [23]また、ペニー・マーシャルやフィル・ハートマンとも友人でした。彼はハートマンを「ずっと憧れていた兄貴」と表現しています。[24]

慈善活動

ロヴィッツは、チャリティ番組「ザ・ニュー・セレブリティ・アプレンティス」（別名：セレブリティ・アプレンティス8）に出場し、セント・ジュード小児研究病院のチャリティのためにプレイしました。彼は6人目の出場者で解雇され、11位でフィニッシュし、チャリティのために5万ドルを集めました。

アンディ・ディックとの確執

ロヴィッツは、かつてのニュースラジオの共演者アンディ・ディックと、共通の友人フィル・ハートマンの死をめぐって激しい確執を繰り広げていた。ロヴィッツによると、ディックは1997年にハートマンの自宅で開かれたクリスマスパーティーで、ハートマンの妻ブリンにコカインを渡したという。回復期にあったブリンは再び薬物を使用し始め、1998年5月28日にハートマンを殺害し、自ら命を絶った。ロヴィッツがハートマンの後任としてニュースラジオの出演者に加わった際、ディックと激しい口論になり、ロヴィッツは「君がブリンにコカインを渡さなければ、私はここにいない」と叫んだと伝えられている。ロヴィッツは後にこの発言についてディックに謝罪した。[25]

2007年初頭、ディックはレストランでロヴィッツに近づき、「フィル・ハートマンの呪いをかけた。次に死ぬのはお前だ」と言った。[26] 2007年7月10日、ロサンゼルスのラフ・ファクトリーでロヴィッツはディックと口論になった。ロヴィッツはディックに謝罪を要求したが、ディックは拒否し、ハートマンの死はロヴィッツのせいだと非難した。その後、ロヴィッツはディックの頭をバーに叩きつけた。[26]

政治的信念

ロヴィッツは政治的には民主党支持者だった。しかし、バラク・オバマ前大統領を公然と批判していた。オバマを「クソ野郎」と呼び、富裕層が税金を払っていないと主張したことを批判した。ロヴィッツはこう語った。「彼は何も持っていなかったのに…ハーバード大学に進学し、アメリカ合衆国の大統領になった。そして今、『俺と、俺のような人間を作った連中全員をクソくらえ』と言っている」[27]

2021年6月、ロヴィッツはキャンセルカルチャーを批判し、マッカーシズムと比較した。[28] [29]彼はキャンセルカルチャーがコメディアンの仕事をますます困難にしていると述べ、「自分のことを笑えないなら、コメディクラブに行くべきではない」「テレビを見ていて番組が気に入らなかったら、チャンネルを変えればいい。とても簡単なことだ」と言った。[28] 2024年にはドナルド・トランプ大統領を支持し、 10月7日の攻撃後のイスラエル支援の努力を称賛した。[ 30] 彼は友人の娘をいじめた子供たちを暴露したり[31]、コロンビア大学で反ユダヤ主義的な比喩を使った抗議者を暴露したりするなど、反ユダヤ主義を定期的に批判してきた。[32]

フィルモグラフィー

膜

映画出演
年タイトル役割注記
1986ハンバーガー：映画警備員
最後の手段バーテンダー
ジャンピン・ジャック・フラッシュダグ
ラットボーイパーティーゲスト
スリー・アミーゴスモーティ
1987勇敢な小さなトースター無線声[33]
1988大きいスコッティ・ブレネン
私の継母は宇宙人ですロン・ミルズ
1990ミスター・デスティニークリップ・メッツラー
1991アメリカ物語：フィーベル西へ行くTRチュラ声[33]
1992彼らだけのリーグアーニー・カパディーノ
ママとパパは世界を救う皇帝トッド・スペンゴ
話題未知
1993装填済み武器1ベッカー
コーンヘッズルドルフ博士クレジットなし
1994シティ・スリッカーズII カーリーの黄金伝説グレン・ロビンス
北アーサー・ベルト
楽園に閉じ込められてデイブ・ファーポ
1996善意のためにII未知
白人大騒ぎソル
マチルダミッキークレジットなし
高校 高校リチャード・クラーク
1998ウェディング・シンガージミー・ムーアクレジットなし
幸せアンディ・コーンブルース
1999遺失物ハリーおじさん
2000小悪党ベニー
リトル・ニッキーのぞき見する人
砂カービー
2001グレイスランドまで3000マイルジェイ・ピーターソン
猫と犬カリコ声[33]
ラットレースランドール「ランディ」ピア
良いアドバイスバリー・シャーマン
20028つのクレイジーな夜トム・バルテゾール声[33]
2003ディッキー・ロバーツ：元子役スターシドニー・ワーニック
2004ステップフォードの妻たちデイブ・マーコウィッツ
2005ベイリーの10億ドルベイリー声[33]
パンチョス・ピザ未知短編映画
プロデューサーマークス氏
2006ベンチウォーマーズメル
サウスランド・テイルズバート・ブックマン
ペンギンの茶番劇「私の目はここにあります」ペンギン音声付き、DVD直接発売
2007私はあなたの女にはなれないロブDVD直接リリース
2010カジノジャックアダム・キダン
2012ジュートピアデニス・リプシッツ
ホテルトランシルバニアカジモド声[33]
ネズミの物語マウスキング声[33]
2013ジャングルマスタームラ声[33]
ジェイとサイレントボブの超グルーヴィーな漫画映画!マッドサイエンティスト声
ブラ・クオ！ウィルソン
大人になった僕 2スクワットフィットネス管理人
ほぼサメ耐性マックス[34]
2014極楽鳥スキーター声[33]
コー​​ヒーショップフランク・ミラー
2015ホテル・トランシルバニア2オペラ座の怪人声[33]
リディキュラス6エゼキエル・グラント
バークレンジャーレンジャー声
2016母の日ウォーリー・バーン
2017サンディ・ウェクスラー証言
ハッセルホフ殺害バリー
ブルースを追いかけてリンカーン・グルーム
2018バチェラーライオンズアルフレッド・ブラウンベリー
ポーズPIジャクソン声
2019ベンチウォーマー2：ブレーキングボールメル・カーマイケル
夢中になったキャンベル氏
2020影響グレッグ・アンダーソン
エージェント・トビー・バークストビー声
物事の揺れジョン・ジョンストン
2021絶滅したコンク貝声[33]
5年生のロビンフッドの物語ジョン・プリンス
岩の上の愛アレックス・ウィングレイブ
レイシーのクリスマスやり直しサンタの妖精声
エースとクリスマスの奇跡エース声
2024クリーブランドの遺失物クリーブランド市長[35]
2025ハッピー・ギルモア2ダンディな男

テレビ

年タイトル役割注記
1984ペーパーチェイスレヴィッツエピソード：「ビリー・ピアース」
1985～1986年フォーリースクエアほくろレギュラーキャスト
1985–1992サタデー・ナイト・ライブさまざまなキャラクター主なキャスト（全92話）
1991クリプトからの物語バリー・ブライエピソード：「トップビリング」
結婚して子供ありジェフ・リトルヘッドエピソード：「ケリー・ドゥーズ・ハリウッド：パート2」
1991年～現在ザ・シンプソンズアーティー・ジフ、ジェイ・シャーマン、
アリストテレス・アマドポリス、ロンバルド教授、その他		ボイス、21エピソード
1992年、1994年ラリー・サンダース・ショー彼自身2話
1993彼らだけのリーグアーニー・カパディーノエピソード：「ドッティが帰ってきた」
1994～1995年批評家ジェイ・シャーマン声、主演（23話）
1995となりのサインフェルドゲイリー・フォーゲルエピソード：「無法者」
1995年、2003年友達スティーブ2話
1997裸の真実エイサー・プレドバーンエピソード：「スクープ」
1997～1999年ニュースラジオユリシーズ・S・グラント
マイク・ジョンソン
マックス・ルイス		2エピソード; 第5シーズンのメインキャストメンバー
1997サタデー・ナイト・ライブホストエピソード：「ジョン・ロヴィッツ/ジェーンズ・アディクション」
2000ベット彼自身エピソード：「ポルターゲスト」
2000～2001年批評家（ウェビソード）ジェイ・シャーマン声
2002ビーチの息子BJの赤ちゃんの父親エピソード：「悪い知らせ、ミスター・ジョンソン」
2003撃ってよ！ローランド・デヴェローエピソード：「運命のシンプルなキス」
2004～2005年ラスベガスフレッド・プターボー3話
2006ツー・アンド・ア・ハーフ・メンアーチー・ボールドウィンエピソード：「不幸な小さなシュナウザー」
2008コメディ・セントラルのボブ・サゲットのロースト彼自身テレビスペシャル
2010WWE ロウ彼自身ゲストホスト[36]
2011コメディ・セントラルのチャーリー・シーンのロースト彼自身テレビスペシャル
2011サタデー・ナイト・ライブ本人（カメオ出演）エピソード：「ダナ・カーヴィー/リンキン・パーク」
2011～2012年クリーブランドでホットホームレスの男性/アーティ4話
2012～2015年ミスター・ボックスオフィスボビー・ゴールド主演
2013～2014年ニューガールラビ・フェイグリン2話
2014歌い尽くす彼自身出場者
2015ランディ・カニンガム：9年生忍者ガブニジン女王声、エピソード：「匂いを嗅いで戻る」
ハワイファイブオーバリー・バーンズ2話
2016～2018年動物。本人 / オールド・ベンボイス、3エピソード[33]
2016年、2018年10万ドルのピラミッド本人/セレブゲスト2話
2017新セレブ・アプレンティス本人/出場者11位
ジャスティス・リーグ・アクションシド・シャープ声、エピソード：「スーパーマンの相棒、シド・シャープ」[33]
2017～2020年面白い質問本人/著名人コミック257話
2018飽くことのないシュワルツ神父エピソード1.09「悪い子猫」
モギュレットアムノンテレビ映画
2019ゴールドバーグ家ジミー・ムーアエピソード：「ウェディング・シンガー」
クールキッズキップ・サムグッドエピソード：「キップ・サムグッドの最大のファン」
ジャッキーと隣の女の子たちジョニー・ボディン41話
歴史的なローストフランクリン・D・ルーズベルトエピソード：「アンネ・フランク」
A..Man..Da以外なら何でも！マイケル・スタインエピソード：「パイロット」
2020サタデー・ナイト・ライブアラン・ダーショウィッツエピソード：「アダム・ドライバー/ホールジー」
ビットモジTVジャスティン・ビーバー声、エピソード：「Demon Bear」
ホーリー・モリー本人/ロング・ジョン・ロヴィッツ船長3話
APバイオロビン・シュウォンクエピソード3.02「不名誉」
2021ポトウィンズヘンリーエピソード：「ブルーカラー」
紙の帝国スタン・カッツエピソード：「アンダーソンのファイル」
2023トゥナイトショージョージ・サントスエピソード：「コリン・ジョスト/ケニア・バリス」
マスクド・シンガー彼自身エピソード：「コメディローストナイト」
人事PityのSchmitty声、エピソード：「Pity Party」
マグナムPIピエールエピソード：「罪悪感の意識」
2024スポンジ・ボブ加速T.グリーンライトエピソード：「教習生ドライバーの生存者」
タイヤ激怒した顧客エピソード：「ボーナスマネー」

劇場

年タイトル役割会場
2000ディナーパーティーアルバート・ドネイ（交代）ミュージックボックスシアター、ブロードウェイ

ポッドキャスト

年タイトル役割注記
2013ケビン・ポラックのトークショー本人/ゲストエピソード：「178」
2020GPS遭難NavTerrain マネージャーシーズン5、エピソード10
2024ビル・バーの月曜の朝彼自身2024年2月1日

受賞とノミネート

年協会カテゴリプロジェクト結果参照
1986プライムタイム・エミー賞バラエティ番組における優れた個人パフォーマンスサタデー・ナイト・ライブノミネート
1987ノミネート
1993アメリカン・コメディ・アワード映画で最も面白い助演男優彼らだけのリーグノミネート
1998全米批評家協会アンサンブル演技賞幸せ勝利した
2013ビハインド・ザ・ヴォイス・アワード映画における最優秀ボーカルパフォーマンスホテルトランシルバニアノミネート

参考文献

  1. ^ ab “Jon Lovitz Biography (1957-)”. FilmReference.com. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月28日閲覧。
  2. ^ Kempley, Rita (1992年7月1日). "A League of Their Own". The Washington Post . 2017年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月8日閲覧。
  3. ^ abc Reinhertz, Adam (2021年6月18日). 「変化のために真剣になるジョン・ロヴィッツ、幼少期、信仰、そしてイスラエルについて振り返る」イスラエル・タイムズ. 2021年6月18日閲覧。
  4. ^ “Jon Lovitz”. jewishbiography.com . 2012年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月3日閲覧。
  5. ^ ab Pfefferman, Naomi (2010年12月22日). 「ロヴィッツ、嘘、そしてトーラー」. Jewish Journal .
  6. ^ ab “Jon Lovitz Biography”. biography.com . 2013年3月9日. 2011年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ “Master thespian”. UCI News . 2013年11月8日. 2021年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月1日閲覧。
  8. ^ ab Freeman, Paul (2011年10月15日). “Jon Lovitz: Standing Up For Himself”. PopCultureClassics.com . 2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月31日閲覧。
  9. ^ Zuckerman, Esther (2015年2月15日). 「SNLの『In Memoriam』コーナーに、まだ存命のジョン・ロヴィッツが出演」. Entertainment Weekly . 2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月16日閲覧。
  10. ^ Landwehr, Rebecca (2000年2月13日). 「ロヴィッツがイエローページの顔として復帰」. Denver Business Journal . 2017年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月10日閲覧。
  11. ^ “Jon Lovitz's Yellow Pages”. Youth'n Up! . 2017年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月10日閲覧。
  12. ^ Renner, Michael (2021年4月9日). “Jon Lovitz – Biography, Movies, Life Story”. 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月13日閲覧。
  13. ^ ロッター、ジョシュア (2015年7月6日). 「ジョン・ロヴィッツはスタンドアップコメディ、演技、歌が大好き — でも順番は違う」. SFウィークリー. 2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月16日閲覧。
  14. ^ Gianatasio, David (2006年3月31日). 「ロヴィッツ、MMBの取り組みで地下鉄デビュー」. Adweek . ISSN  0199-2864. 2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月12日閲覧。
  15. ^ Siegemund-Broka, Austin (2014年11月19日). 「Hollywood Docket: Jon Lovitz's Dispute With Comedy Club Manager Ends」. The Hollywood Reporter . 2016年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月16日閲覧。
  16. ^ Arredondo, Steven. 「History」. MMA Roast . 2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月16日閲覧。
  17. ^ ケビン・スミス（2011年4月15日）「SModcastle Pulls Up The Drawbridge」silentbobspeaks.com。2011年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月11日閲覧。
  18. ^ Tillman, Christopher (2014年11月5日). 「ジョン・ロヴィッツ・コメディ・クラブが閉店」. Inside Universal . 2014年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月6日閲覧。
  19. ^ Neff, Jack (2020年9月11日). 「ジョン・ロヴィッツは子犬を憎み、シニア犬用おもちゃを売り込むことで報酬を得ている」. Advertising Age . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月8日閲覧。
  20. ^ 「SNLのオープニングで、トランプ弁護士のアラン・ダーショウィッツが地獄で最大のファンと出会う」Vox . 2020年1月26日. 2024年2月9日閲覧。
  21. ^ 「レイトナイトのジョージ・サントーゼたち」Vulture 2023年1月22日. 2024年2月9日閲覧。
  22. ^ “Jon Lovitz's House in Beverly Hills, CA”. Virtual Globetrotting . 2009年12月3日. 2017年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月1日閲覧。
  23. ^ Ed, Condran (2019年5月2日). “Jon Lovitz on SNL, Adam Sandler, and why he hates TMZ”. Philly Voice . 2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月1日閲覧。
  24. ^ @realjonlovitz (2018年9月24日). 「フィル・ハートマンは私がずっと望んでいた兄貴でした…」（ツイート）– Twitter経由。
  25. ^ ジョンソン、ケイトリン (2007年7月17日). 「ディックとロヴィッツ、死者をめぐって争う」CBSニュース. 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月2日閲覧。
  26. ^ ab Faber, Judy (2007年7月18日). 「ジョン・ロヴィッツ、アンディ・ディックとの口論について語る」CBSニュース. 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月2日閲覧。
  27. ^ McDevitt, Caitlin (2012年4月24日). 「Jon Lovitz goes off on Obama」. Politico . 2021年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月1日閲覧。
  28. ^ ab Polus, Sarah (2021年6月11日). 「元SNLスターのジョン・ロヴィッツ、キャンセルカルチャーを赤狩りやマッカーシズムと比較」The Hill . 2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月13日閲覧。
  29. ^ “「マッカーシズム」：ジョン・ロヴィッツが「キャンセルカルチャー」を批判し、コメディへの悪影響を警告”.ワシントン・エグザミナー. 2021年6月12日. 2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月13日閲覧。
  30. ^ ヘイズ、ガブリエル（2025年2月13日）「ジョン・ロヴィッツ氏、トランプ氏はイスラエルの安全を守ると発言、人質が返還されなければ『地獄の報いを受ける』」Fox News 。 2025年11月16日閲覧。
  31. ^ “ジョン・ロヴィッツ、Twitterのおかげで反ユダヤ主義のいじめっ子たちを追放”. ABCニュース. 2025年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月16日閲覧。
  32. ^ 「ジョン・ロヴィッツ、コロンビア大学を占拠した反イスラエル扇動者を非難：「ひどいことだ」 | Fox Business Video」Fox Business 2024年4月25日. 2025年11月16日閲覧。
  33. ^ abcdefghijklm 「Jon Lovitz (visual voices guide)」. Behind The Voice Actors . 2024年7月20日閲覧。緑色のチェックマークは、タイトルの声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して、クレジットまたはその他の信頼できる情報源から役割が確認されていることを示します。
  34. ^ “Almost Sharkproof”. Alibris . 2020年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月21日閲覧。
  35. ^ Grobar, Matt (2023年2月10日). 「マーティン・シーン、デニス・ヘイズバート、サンティーノ・フォンタナらがドラマコメディ『Lost & Found In Cleveland』に出演決定」Deadline . 2024年7月20日閲覧。
  36. ^ “World Wrestling Entertainment”. 2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月5日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ジョン・ロヴィッツに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jon_Lovitz&oldid=1322573112」より取得