ボビー・ミッチェル
 1959年、クリーブランド・ブラウンズのミッチェル | |||||||||||||||
| 第49号 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ポジション | ハーフバック ワイドレシーバー | ||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||
| 生まれる | 1935年6月6日 ホットスプリングス、アーカンソー州、米国 | ||||||||||||||
| 死亡 | 2020年4月5日（享年84歳） | ||||||||||||||
| 身長 | 6フィート0インチ（1.83メートル） | ||||||||||||||
| 重さ | 192ポンド（87キログラム） | ||||||||||||||
| キャリア情報 | |||||||||||||||
| 高校 | ラングストン（温泉） | ||||||||||||||
| カレッジ | イリノイ州（1954–1957） | ||||||||||||||
| NFLドラフト | 1958年：第7ラウンド、全体84位 | ||||||||||||||
| 職歴 | |||||||||||||||
遊ぶ | |||||||||||||||
オペレーション | |||||||||||||||
| 受賞歴とハイライト | |||||||||||||||
プレイヤーとして:
経営者として: NFL記録: | |||||||||||||||
| NFLキャリア統計 | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
プロフットボール殿堂 | |||||||||||||||
ロバート・コーネリアス・ミッチェル（1935年6月6日 - 2020年4月5日）は、アメリカのプロフットボール選手で、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）でハーフバックとワイドレシーバーを務めました。大学時代はイリノイ・ファイティング・イリニで、プロではクリーブランド・ブラウンズとワシントン・レッドスキンズでプレーしました。1962年、彼はレッドスキンズと契約した初の黒人選手となりました。レッドスキンズはNFLで最後に人種統合を行ったチームでした。
ミッチェルは現役引退後、ワシントン・ナショナルズの幹部に就任しました。 1969年にスカウト部門に加わり、1981年にはゼネラルマネージャー補佐に就任。2002年に引退するまで、通算40年以上にわたりチームに在籍しました。 1983年にはプロフットボール殿堂入りを果たし、2020年に死去した際には背番号49が永久欠番となりました。
若いころ
ミッチェルはアーカンソー州ホットスプリングスで生まれ、ラングストン高校に通った。[1]そこで彼はフットボール、バスケットボール、陸上競技をプレーし、野球でも優れた成績を残し、セントルイス・カージナルスから契約を持ちかけられた。[1]
大学でのキャリア
プロ野球選手になる代わりに、ミッチェルは、奨学金をオファーした多数の大学の中からイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校に進学することを選択した。 [1]彼はイリノイ・ファイティング・イリニで大学フットボールをプレーし、特に2年生として好成績を収めた。 1955年のシーズン開始時、彼は選手層で3年生のハリー・ジェファーソンに次ぐ位置にあった。シーズン7試合目にジェファーソンが負傷し、ミッチェルはハーフバックの1つを引き継いだ。[2]彼が初めてフットボールを手にしたとき、彼は64ヤードを走ってタッチダウンを決めた。[1]ミッチェルは第3クォーターからの出場だったが、10回のキャリーで173ヤードを獲得し、イリノイは3位のミシガンを25対6で破って番狂わせを演じた。[2]彼はディフェンスバックとしてもプレーしたシーズン最後の2試合で、それぞれ100ヤード以上を獲得した。[2]その年、彼は1ラッシュあたり平均8.6ヤードを記録した。[1]
1956年、 3年生の時、ミッチェルは膝の怪我のためフィールドにあまり出られなかった。[2] 4年生シーズン終了後、彼はカレッジオールスターゲームに招待され、ディフェンスバックのジェームズ・デイビッドの背後から84ヤードのタッチダウンパスを決め、さらにジム・ニノウスキーからの18ヤードパスで再び得点した。[1]オールスターズはデトロイトライオンズを35対19で破り、ミッチェルとニノウスキーはゲームMVPを分け合った。[1]ミッチェルは1955年にビッグテンフットボールのファーストチームに選ばれ、1957年にはセカンドチームに選ばれた。[2]彼はワシントンD.C.のピッグスキンクラブによりピッグスキンクラブ名誉ロールに選ばれた。[3]
ミッチェルは陸上競技でもさらに成功を収めた。1958年2月、70ヤードハードルで7.7秒を記録し、室内世界記録（6日間しか続かなかった）を樹立した。[1] [2]彼は1958年のNCAA陸上競技選手権大会の走り幅跳びで準優勝した。[4]ビッグ・テン選手権では13得点を挙げ、イリノイの優勝に貢献した。[1]ミッチェルはフットボールか陸上競技のどちらでキャリアを積みたいか迷っていた。1960年の夏季オリンピックまではまだ2年あったが、彼はアメリカ代表チームで競うことに目を向けていた。[1]しかし、クリーブランド・ブラウンズのヘッドコーチ、ポール・ブラウンはルーキーシーズン中に7,000ドルを支払うと申し出て、ミッチェルをオリンピックではなくフットボールでプレーするよう説得した。[5]
NFL選手としてのキャリア
クリーブランド・ブラウンズ（1958–1961）
ミッチェルは1958年のNFLドラフト7巡目でクリーブランド・ブラウンズに指名され、ハーフバックとしてプレーした。[6]彼はジム・ブラウンとコンビを組み、 1958年から1961年にかけてブラウンズで最も成功したランニングバックコンビの一つとなった。[6]
ルーキー時代、ミッチェルは98ヤードのキックオフリターンを記録した。1年後のワシントン戦では、90ヤードのスコアリングスカンパーを含む232ヤードをランし、これは2018年にニック・チャブに破られるまでブラウンズの記録だった。同年、ニューヨーク・ジャイアンツ戦では78ヤードのパントリターンを記録した。[1] 1960年には初めてプロボウルに選出された。[7]
ブラウンズ在籍中、ミッチェルは2297ヤードのラッシュ、1463ヤードのレシーブ、607ヤードのパントリターン、1550ヤードのキックオフリターン、そして38回のタッチダウンを記録した。[1]彼はかつてブラウンズのキックオフリターンによるタッチダウンの通算記録を保持しており、現在もチーム最高の新人ラッシュ平均（1958年の6.3）を保持している。[8]
ワシントン・レッドスキンズ（1962–1968）
アメリカ連邦政府からチームの統合を迫られたワシントン・レッドスキンズは、1962年のNFLドラフトでハイズマン賞受賞者のアーニー・デイビスを全体1位で指名した。[9] [10]しかし、レッドスキンズのオーナー、ジョージ・プレストン・マーシャルはデイビスの要求する給与を懸念し、ミッチェルとドラフト1巡目指名選手のリロイ・ジャクソンを獲得するために、デイビスの権利をクリーブランド・ブラウンズに譲渡した。[9] [10] [11]ドラフト当時は誰も知らなかったが、デイビスは白血病を患っており、プロのフットボールで1ダウンもプレーすることなく亡くなった。[10]
ミッチェルは、ジョン・ニスビー、リロイ・ジャクソン、ロン・ハッチャーとともに、 1962年のレッドスキンズで4人の黒人選手の1人だった。このフランチャイズは、黒人と白人の統合を行った最後のプロフットボールチームとなった。[12] ビル・マクピークは、ヘッドコーチとしての1年目にしてすぐに、ミッチェルがフランカーになることを発表した。ワシントンでの初戦で、ミッチェルはダラス・カウボーイズを相手に92ヤードのキックオフリターンを走破した。[1]レッドスキンズは5勝7敗2分けという5年ぶりの好成績でシーズンを終えた。[12]ミッチェルは、72回のキャッチ、1384ヤードでリーグトップ、11回のタッチダウンで3位となった。[1] [12]彼は、3年連続でプロボウルに選出された。[7]
1963年、ミッチェルは69回のキャッチで1436ヤード、さらに7回のタッチダウンを記録した。このシーズン、彼はリーグとフランチャイズの歴史で2人目の99ヤードパスプレイを記録した選手となった。ジョージ・イゾからのパスは、レッドスキンズのフランク・フィルチョックとアンディ・ファーカスが1939年10月15日に最初の記録を樹立して以来、23年以上ぶりの99ヤードパスとなった。[1]次の4年間、ミッチェルのレセプション合計は60、60、58、60だった。[1] 1967年、新ヘッドコーチのオットー・グラハムは、 1年前にチーム最高のランニングバックであるチャーリー・テイラーをワイドレシーバーに移すというグラハムの決定を受けて、ミッチェルをハーフバックに戻すことを選択した。ミッチェルはランニングでの成功はそこそこだったが、60回のキャッチで866ヤード、6回のタッチダウンを記録した。[1]
1969年、ヴィンス・ロンバルディがヘッドコーチに就任し、ミッチェルをフランカーとして復帰させると約束した。[1]しかし、トレーニングキャンプが進むにつれて、ミッチェルは以前のようなコンディションではないことに気づき、引退を選択した。[1]
レッドスキンズでの最初の6シーズン、ミッチェルは58回以上のパスをキャッチした。[6]引退時点で、彼の通算14,078ヤードのネット獲得ヤードはNFL史上2番目に高い記録であった。[6]また、彼は91回のタッチダウン（ラン18回、レシーブ65回、パントリターン3回、キックオフリターン5回）を記録した。レシーブで7,954ヤード、ランで2,735ヤードを獲得した。[6]彼は1983年にプロフットボール殿堂入りを果たした。[1]
ワシントン・ポスト紙のトーマス・ボズウェルは、ミッチェルの死後、次のように称賛の言葉を送った。「バックフィールドからランを仕掛け、ワイドレシーバーとしてパスをキャッチし、キックオフとパントリターンを行う、4つのポジションをこなせるミッチェルは唯一無二の存在だ。この4つのポジション全てでトップクラスに名を連ねた選手はいない。ミッチェルは、まさに一枚の集合写真のようだ…NFL通算500回以上のラッシュと500回以上のレシーブを記録し、キャリー1回あたり平均5ヤード（5.3ヤード）以上、キャッチ1回あたり平均15ヤード（15.3ヤード）以上を記録した唯一の選手は誰だろうか？それはボビー・ミッチェルだ。」
2020年6月20日、ワシントン・レッドスキンズは彼の背番号49を永久欠番にすると発表した。彼はサミー・ボーの背番号33に続き、チームで2人目の永久欠番となった。 [13]
フロントオフィスでのキャリア（1969年～2003年）
1968年にフットボールから引退した後、ミッチェルは当時のヘッドコーチで あるビンス・ロンバルディの要請で、プロスカウトとしてレッドスキンズに残った。[14]彼は徐々に昇進し、アシスタントゼネラルマネージャーに昇格し、[10] NFL初の黒人ゼネラルマネージャーになることを志した。[14] 1978年、ワシントンのオーナーであるエドワード・ベネット・ウィリアムズは、 GMの地位にミッチェルではなくボビー・ビータードを指名した。[7] [14]ミッチェルは2003年に引退したが、オーナーのジャック・ケント・クックが1989年にチャーリー・キャサリーをゼネラルマネージャーに指名したこと、そしてコーチのスティーブ・スパリアーが、長年使用されていなかったものの永久欠番となっていた彼の背番号49を、そのシーズンにレナード・スティーブンスに与えることを決定したことに「深く傷ついた」と述べた。[7] [14]
ミッチェルは選手として、またフロントオフィスの幹部として、レッドスキンズに41年間在籍した。[14]
私生活
ミッチェルは弁護士の妻グウェンとワシントンD.C.に住んでいた。二人の間にはロバート・ジュニアとテリーという二人の子供がいた。 [2]
1980年から、ミッチェルはボビー・ミッチェル殿堂クラシックを主催しました。これは、白血病・リンパ腫協会に寄付される毎年恒例のゴルフ募金イベントです。[15]
ミッチェルは、全米黒人大学基金、ハワード大学癌研究諮問委員会、ワシントンD.C.の米国肺協会、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア祝日委員会、ワシントン・ボーイズ・クラブ、全米都市連盟、全米黒人地位向上協会、青年商工会議所、イリノイ大学学長協議会、イリノイ大学財団など、多くの活動や組織で活動した。[2]
ミッチェルは2020年4月5日に84歳で亡くなった。[9]
NFLキャリア統計
| 伝説 | |
|---|---|
| リーグをリードした | |
| 大胆な | キャリア最高 |
レギュラーシーズン
| 年 | チーム | ゲーム | 受信 | 急ぐ | 戻る | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GP | GS | 録音 | ヤード | 平均 | ロング | TD | アット | ヤード | 平均 | ロング | TD | レト | ヤード | 平均 | ロング | TD | ||
| 1958 | クレ | 12 | 7 | 16 | 131 | 8.2 | 25 | 3 | 80 | 500 | 6.3 | 63 | 1 | 32 | 619 | 19.3 | 98 | 2 |
| 1959 | クレ | 12 | 12 | 35 | 351 | 10.0 | 76 | 4 | 131 | 743 | 5.7 | 90 | 5 | 28 | 413 | 14.8 | 78 | 1 |
| 1960 | クレ | 12 | 11 | 45 | 612 | 13.6 | 69 | 6 | 111 | 506 | 4.6 | 50 | 5 | 26 | 533 | 20.5 | 90 | 1 |
| 1961 | クレ | 14 | 13 | 32 | 368 | 11.5 | 52 | 3 | 101 | 548 | 5.4 | 56 | 5 | 30 | 592 | 19.7 | 91 | 2 |
| 1962 | だった | 14 | 14 | 72 | 1,384 | 19.2 | 81 | 11 | 1 | 5 | 5.0 | 5 | 0 | 15 | 405 | 27.0 | 92 | 1 |
| 1963 | だった | 14 | 14 | 69 | 1,436 | 20.8 | 99 | 7 | 3 | 24 | 8.0 | 21 | 0 | 15 | 392 | 26.1 | 92 | 1 |
| 1964 | だった | 14 | 14 | 60 | 904 | 15.1 | 60 | 10 | 2 | 33 | 16.5 | 19 | 0 | 3 | 58 | 19.3 | 28 | 0 |
| 1965 | だった | 14 | 12 | 60 | 867 | 14.5 | 80 | 6 | – | – | – | – | – | 6 | 131 | 21.8 | 35 | 0 |
| 1966 | だった | 14 | 13 | 58 | 905 | 15.6 | 70 | 9 | 13 | 141 | 10.8 | 48 | 1 | 4 | 21 | 5.3 | 13 | 0 |
| 1967 | だった | 14 | 14 | 60 | 866 | 14.4 | 65 | 6 | 61 | 189 | 3.1 | 16 | 1 | – | – | – | – | – |
| 1968 | だった | 14 | 4 | 14 | 130 | 9.3 | 18 | 0 | 10 | 46 | 4.6 | 13 | 0 | 12 | 235 | 19.6 | 43 | 0 |
| キャリア | 148 | 128 | 521 | 7,954 | 15.3 | 99T | 65 | 513 | 2,735 | 5.3 | 90 | 18 | 171 | 3,389 | 19.8 | 98 | 8 | |
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrst 「ボビー・ミッチェル、1983年卒」。プロフットボール殿堂。2009年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月27日閲覧。
- ^ abcdefgh 「ボビー・ミッチェルに追いつく」イリノイ大学アスレチックス. 2007年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月27日閲覧。
- ^ 「第75回年次表彰式」(PDF) . ワシントンD.C. ピッグスキン・クラブ 2013. p. 17 . 2020年4月6日閲覧。
- ^ 「NCAAディビジョンI男子屋外陸上競技選手権大会での走り幅跳び」USTFCCCA . 2024年12月28日閲覧。
- ^ 「元レッドスキンズのミッチェルとユルゲンセンに名声が届く」ワシントン・ポスト、1998年7月23日。 2008年6月27日閲覧。
- ^ abcde 「ボビー・ミッチェルのプロフットボール殿堂入りプロフィール」。プロフットボール殿堂。 2008年6月27日閲覧。
- ^ abcd マーク・マスク、レス・カーペンター（2020年4月6日）「プロフットボール殿堂入り、レッドスキンズの先駆者的スター、ボビー・ミッチェルが84歳で死去」ワシントン・ポスト。 2020年4月6日閲覧。
- ^ 「ボビー・ミッチェルのクリーブランド・ブラウンズ・プロフィール」クリーブランド・ブラウンズ. 2008年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月27日閲覧。
- ^ abc Goldstein, Richard (2020年4月5日). 「殿堂入り選手であり、レッドスキンズ初の黒人スターであるボビー・ミッチェルが84歳で死去」ニューヨーク・タイムズ. 2020年4月6日閲覧。
- ^ abcd 「Civil Rights on the Gridiron」ESPN . 2008年6月27日閲覧。
- ^ “August 1962 Scoreboard”. Time . 1962年8月10日. 2011年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月27日閲覧。
- ^ abc Basen, Ryan (2012年10月6日). 「50年前、NFLにおける最後の人種差別の前哨地が崩壊」.ニューヨーク・タイムズ. 2020年4月6日閲覧。
- ^ Keim, John (2020年6月20日). 「ワシントン・レッドスキンズ、殿堂入り選手でチーム初の黒人選手、ボビー・ミッチェルの背番号49を永久欠番へ」ESPN . 2020年6月20日閲覧。
- ^ abcde 「ミッチェルがレッドスキンズを去る」セントピーターズバーグ・タイムズ、2011年2月1日。2011年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月27日閲覧。
- ^ ガブリエル、ウォルター. 「『希望があるから幸せ』」ワシントン・ポスト. 2008年6月27日閲覧。
外部リンク
- プロフットボール殿堂のプロフィール
- NFL.com・ Pro Football Referenceのキャリア統計
| |||||||||||||||||||||||||||||
