シッポー州
| オン・ポーン・シポー သီပေါမြို့ သီႇပေႃႉ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| シャン州のモン族 | |||||||||
| 14世紀頃～ 1959年 | |||||||||
 シャン州の地図上のシッポー州（ベージュ色、左上付近） | |||||||||
| 資本 | シポー | ||||||||
| エリア | |||||||||
| 8,188 km 2 (3,161 平方マイル) | |||||||||
| 人口 | |||||||||
| 20万 | |||||||||
| 歴史 | |||||||||
• 設立 | 14世紀頃 | ||||||||
• バインナウンの主権を認める | 16世紀 | ||||||||
• 最後のサオファ王の退位 | 1959 | ||||||||
| |||||||||
| 今日の一部 | ミャンマー | ||||||||
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Shan_Palace,_Hsipaw_Myanmar_(14921769994).jpg)
シポー[ a] （ Thibawとも綴られる）は、現在のミャンマー（ビルマ）にあったシャン族の国である。かつての首都にちなんで、オン・ポーン[b]、あるいはオンバウン[1]とも呼ばれていた。シポーの町を中心とし、おそらく最も有名で強大なシャン族の国の一つであった。
歴史
地元の伝承によれば、 ドゥタヴァティー（ビルマ語：ဒုဋ္ဌဝတီ ）という名のその前身国家は紀元前58年に建国されたと言われている。
オン・ポーン＝シポーは1324年のビルマの碑文に初めて登場し、ピンヤのティハトゥが「オンバウン」の攻撃を撃退したことが記されています。[2] 1415年には、オン・ポーン＝シポーとアヴァ王国の間で新たな紛争が発生しました。[3]
清緬戦争（1765-69）の間、中国の乾隆帝はシポー地域に侵攻した。明睿率いる中国主力軍はセンウィ、ラショー、シポーを経由してナムトゥ川を下りアヴァに接近することになっていた。主な侵攻ルートは、1世紀前に南明の永禄帝を追った満州軍が通ったルートと同じだった。エルデンゲ将軍率いる第二軍は、再びバモルートを試みることになった。[4]最終目的は、両軍がビルマの首都アヴァを挟撃することだった。[5]ビルマ側の計画は、ネー・ミョ・シートゥー率いる中国第二軍を北部のカウントンで抑え、マハ・シートゥーとマハ・ティハ・トゥラ率いる二軍が北東部で中国主力軍と遭遇することだった。[6]
当初、清国にとって全ては計画通りに進んだ。1767年11月、少数の中国軍がバモを攻撃し占領したことで第三次侵攻が始まった。8日以内に、明睿の主力軍はシャン州のセンウィとシッポーを占領した。[6]明睿はセンウィを補給基地とし、5000人の兵士をセンウィに残して後方を守らせた。その後、1万5000人の軍を率いてアヴァ方面に進軍した。12月下旬、ゴテイク峡谷（シッポー南方）で両主力軍が対峙し、第三次侵攻の最初の大きな戦闘が始まった。数で2倍に劣勢だったマハー・シートゥーのビルマ軍主力は、明睿の旗軍によって完全に敗走した。マハー・ティハ・トゥラ軍もセンウィで撃退された。[7] [8]ゴテイクでの惨劇の知らせはアヴァにも届いた。シンビュシンは事態の深刻さをようやく悟り、緊急にビルマ軍をシャムから呼び戻した。[9]
明叡はビルマ軍の主力を粉砕した後、全速力で前進し、次々と町を制圧して、 1768年初頭にアヴァの北30マイルにあるイワラディー川沿いのシングーに到達した。ビルマにとって唯一の明るい点は、イワラディー川を下って明叡の主力軍と合流する予定だった北部の侵攻軍がカウントンで阻止されたことであった。[7]
1886年、シッポーの王族はビルマでイギリスの支配下に置かれた最初のシャン族の王子であり、その結果、シッポーは1887年にイギリスの保護領となった。サオ・ナン・ハーン・カム（ミャンマーの初代大統領でセンウィのもう一人の王族であるサオ・シュエ・タイクの正妻マディデヴィ）の伝記によると、シッポーはケントゥンやヤウンウェとともにシャン州で最も裕福で強力な王族であった。[10]
1938年から1947年の間、シッポーはイギリス領ビルマの統治下にあった。シッポーを統治していたオンバウン王朝の最後の君主は1959年に退位した。シッポーはシャン州の一部となり、シャン州の独立運動にもかかわらず、最終的にはビルマの一部となった。
サオパは、11 世紀から、サオパの特権がすべて廃止された 1962 年のネー・ウィン将軍による軍事クーデターまで、シャン地方およびビルマ国の政治において変動的な役割を果たしてきました。
支配者たち
シッポーの王子たちは「サオファ」の称号を持っていた。[要出典]以下はシッポー州のすべての統治者と、それ以前の統治者との関係の一覧である。[11] [要検証] 1880年代半ばから1922年まで、この地域はシャン州（より広いイギリス領インドの中のイギリス領ビルマ内）の一部としてイギリスの保護領であり、1922年から1948年まではシャン州連合の一部としてイギリスの保護領であった。イギリス領であったため、シッポー州の統治者は9発の礼砲を受ける権利があった。
| # | 支配者たち | 王位 | 廃位 | 詳細 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | サオ・クン・カム・ナウ | 紀元前58年 | 紀元前23年 | |
| 2 | サオ・クン・カム・カウ | 紀元前23年 | 西暦10年 | サオ・クン・カム・ナウの息子 |
| 3 | サオ・カム・カウト | 10 | 36 | サオ・クン・カム・カウの息子 |
| 4 | サオ・カム・タウト | 36 | 72 | サオ・カム・カウトの兄弟 |
| 5 | サオ・カム・モン | 72 | 110 | サオ・カム・タウトの息子 |
| 6 | サオ・カム・ウン | 110 | 127 | サオ・カム・モンの兄弟 |
| 7 | サオ・カム・ソン | 127 | 171 | サオ・カム・ウンの兄弟 |
| 8 | サオ・カム・キオ | 171 | 207 | サオ・カム・ソンの息子 |
| 9 | パウ・アイ・ピャオ | 207 | 237 | 元上級将校（アマット） |
| 10 | ポー・パン・スン | 237 | 237 | パウ・アイ・ピャオの息子 |
| 11 | ソ・ホム・パ | 237 | 257 | マオ・ロン（モン・マオ）のサオ・サム・ミャの息子、サオ・カム・モンの曾孫 |
| 12 | ソ・ワエップ・パ | 257 | 309 | ソ・ホム・パの息子 |
| 13 | ソ・ヘット・パ | 309 | 347 | ソ・ワエップ・パの息子 |
| 14 | ソ・ガム・パ | 347 | 380 | Hso Het Hpaの叔父 |
| 15 | ソ・カルム・パ | 380 | 420 | ソ・ガム・パの息子 |
| 16 | ソ・パット・パ | 420 | 465 | Hso Karm Hpaの兄弟 |
| 17 | ソ・ハップ・パ | 465 | 501 | Hso Pat Hpaの兄弟 |
| 18 | ソ・ピク・パ | 501 | 517 | ソ・ハップ・パの息子 |
| 19 | ソ・ポウト・パ | 517 | 552 | Hso Pik Hpaの兄弟 |
| 20 | ソ・クリップ・パ | 552 | 574 | Hso Powt Hpaの甥 |
| 21 | ソ・ペン・パ | 574 | 608 | Hso Klip Hpaの兄弟 |
| 22 | ソ・ケルン・パ | 608 | 640 | ソ・ペン・パの息子 |
| 23 | ソ・ポエン・パ | 640 | 687 | Hso Kern Hpaの兄弟 |
| 24 | ソ・ペック・パ | 687 | 711 | ソ・ポエン・パの兄弟 |
| 25 | ソ・プーム・パ | 711 | 739 | ソ・ペク・パの兄弟 |
| 26 | ソースープ パ | 739 | 761 | ソ・プーム・パの息子 |
| 27 | ソ・フン・パ | 761 | 797 | Hso Soup Hpaの息子 |
| 28 | ソ・オウム・パ | 797 | 815 | ソ・フン・パの息子 |
| 29 | ソ・ハット・パ | 815 | 860 | ソ・オウム・パの息子 |
| 30 | ソ・カト・パ | 860 | 897 | ソ・ハット・パの息子 |
| 31 | ソ・タム・パ | 897 | 912 | Hso Kat Hpaの息子 |
| 32 | Hso Tap Hpa | 912 | 947 | Hso Tam Hpaの兄弟 |
| 33 | ソ・カン・パ | 947 | 954 | ソ・タップ・パの息子 |
| 34 | ソ・プン・パ | 954 | 994 | ソ・カン・パの兄弟 |
| 35 | ソ・モーク・パ | 994 | 1022 | ソ・プン・パの息子 |
| 36 | ソ・ソウム・パ | 1022 | 1028 | ソ・モーク・パの息子 |
| 37 | ソ・サム・パ | 1028 | 1064 | ソ・ソウム・パの息子 |
| 38 | ソヒットパ | 1064 | 1086 | ソ・サム・パの甥 |
| 39 | ソ・フエン・パ | 1086 | 1119 | ソ・ヒット・パの息子 |
| 40 | ソ・スー・パ | 1119 | 1137 | ソ・フエン・パの息子 |
| 41 | ソ・ハソン・パ | 1137 | 1205 | ソ・スー・パの息子 |
| 42 | サオ・クン・ソ | 1160 | 1205 | ソ・ハソン・パの息子 |
| 43 | サウン・マウン・ハウナ | 1205 | 1228 | サオ・クン・ソの兄弟 |
| 44 | Hso Hkayeik Hpa | 1228 | 1276 | サウン・マウン・ハウナの息子 |
| 45 | サオ・クン・ペ | 1276 | 1324 | Hso Hkayeik Hpaのいとこ |
| 46 | クン・チョー・アウン | 1324 | 1367 | サオ・クン・ペの兄弟 |
| 47 | クン・チョー・ヌエ | 1367 | 1401 | クン・チョー・アウンの息子 |
| 48 | ソ・チャウン・パ | 1401 | 1423 | クン・チョー・ヌエの息子 |
| 49 | サオ・ロイ・サン・パ | 1423 | 1438 | ソ・チャウン・パの甥 |
| 50 | ソ・ヤップ・パ | 1438 | 1448 | サオ・ロイ・サン・パのいとこ |
| 51 | ソハムパ | 1448 | 1454 | ソ・ヤップ・パの息子 |
| 52 | ソ・モエウ・パ | 1454 | 1461 | ソ・ハム・パの兄弟 |
| 53 | ソ・ウィップ・パ | 1461 | 1471 | Hso Moew Hpaの兄弟 |
| 54 | ソ・ピアム・パ | 1471 | 1479 | ソ・ウィップ・パの息子 |
| 55 | ソ・ハウ・パ | 1479 | 1487 | ソ・ピアム・パの兄弟 |
| 56 | ソ・サム・パ | 1487 | 1519 | ソ・ハウ・パの兄弟 |
| 57 | サオ・クン・マウン | 1519 | 1542 | 後にアヴァ王に選出されたソ・サム・パの息子 |
| 58 | ソ・ホム・パ | 1542 | 1549 | サオ・クン・マウンの兄弟 |
| 59 | ソ・ポー・パ | 1549 | 1557 | モンナイのソ・パクパの息子、サオ・クン・マウンの孫 |
| 60 | ソ・ユエウ・パ | 1557 | 1557 | ソ・ホム・パの息子 |
| 61 | モンナイのHso Pak Hpa | 1557 | 1557 | サオ・クン・マウンの息子 |
| 62 | ソ・ドワウト・パ | 1557 | 1565 | ソ・ユエウ・パの息子 |
| 63 | ソ・カイ・パ | 1565 | 1584 | Hso Dwawt Hpaの息子 |
| 64 | ソ・カウ・パ | 1584 | 1597 | モンナイのソ・パクパの弟、サオ・クン・マウンの息子 |
| 65 | サオ・カム・レン | 1597 | 1636 | ソ・カウ・パの息子 |
| 66 | サオ・シュエ・キン | 1636 | 1655 | サオ・カム・レンの息子 |
| 67 | ソ・ウォエウ・パ | 1655 | 1675 | サオ・シュエ・キンの息子 |
| 68 | ソ・ウェイ・パ | 1675 | 1702 | Hso Woew Hpaの息子 |
| 69 | サオ・オッカ・ワラ | 1702 | 1714 | Hso Wei Hpaの兄弟 |
| 70 | サオ・オッカ・ゼヤ | 1714 | 1718 | サオ・オッカ・ワラの兄弟 |
| 71 | サオ・サム・ミョ | 1718 | 1722 | サオ・オッカ・ゼヤの兄弟 |
| 72 | サオ・クン・ネン | 1722 | 1752 | サオ・サム・ミョーの兄弟 |
| 73 | サオ・サウラ・ヤウタ | 1752 | 1767 | サオ・オッカ・ワラの息子 |
| 74 | サオミャットサンテ | 1767 | 1788 | サオ・サウラ・ヤウタの息子 |
| 75 | サオ・スウェ・キャ | 1788 | 1809 | サオ・ミャット・サン・テの息子 |
| 76 | クン・クウィ | 1809 | 1843 | サオ・シュエ・キャの息子 |
| 77 | クン・ポー | 1843 | 1853 | Hkun Hkwiの兄弟 |
| 78 | サオ・キャ・トゥン | 1853 | 1858 | サオ・シュエ・キャの息子 |
| 79 | クン・ミャット・タン | 1858 | 1866 | サオ・キャ・トゥンの兄弟 |
| 80 | Sao Kya Hkeng (Sao Hkun Hseng) – 第 1 代治世 | 1866 | 1882 | 1882年にビルマのミンドン・ミン王によって廃位されたサオ・チャ・トゥンの息子 |
| 81 | サンラインパー | 1882 | 1886 | ビルマ国王ミンドン・ミンの息子 |
| 80 | Sao Kya Hkeng (Sao Hkun Hseng) – 第 2 代統治 | 1886 | 1902 | サオ・チャ・トゥンの息子。1886年3月にビルマのミンドン・ミン王によって再任され、1902年5月8日に死去。 |
| 82 | サオ・クン・ケ | 1902 | 1928 | サオ・チャ・ケンの息子。1872年生まれ、1902年5月8日に統治、1928年5月に死去。 |
| 83 | サオ・オン・キャ | 1928 | 1938 | サオ・クン・ケの息子、1893年生まれ、1938年7月死去 |
| — | — | 1938 | 1947 | イギリス領インドの直接統治下 |
| 84 | サオ・キャ・ヘン | 1947 | 1959 | シポーの最後のサオファは、サオ・オン・キャの息子で、1924年に生まれました（一部の記録によると、彼はサオ・キャ・ケンの息子であるサオ・オーの息子であるとされています）。1962年3月3日に行方不明になりました。 |
参照
参考文献
注記
引用
- ^ ヒュー・チザム編 (1911). ブリタニカ百科事典第26巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. pp. 846– 847.
- ^ 桐ヶ谷 2015, pp. 246–247.
- ^ Fernquest 2006、54ページ。
- ^ ホール 1960、28ページ。
- ^ ハスキューら。 2008 年、27 ～ 31 ページ。
- ^ ab Kyaw Thet 1962、314–318ページ。
- ^ ab Htin Aung 1967、178–179 ページ。
- ^ Phayre 1884、196–198ページ。
- ^ ハーヴェイ1925年、253ページ。
- ^ シャン州の歴史
- ^ アッパー・ビルマ地名辞典、217～223ページ。
参考文献
- ファーンクエスト、ジョン（2006年秋）「戦争のるつぼ：タイ国境地帯におけるビルマと明（1382-1454）」SOASビルマ研究紀要4 ( 2)。
- ホール、DGE (1960).ビルマ（第3版）. ハッチンソン大学図書館. ISBN 978-1-4067-3503-1。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ） - ハスキュー、マイケル・E.、ヨレゲンセン、クリスター、ニデロスト、エリック、マクナブ、クリス（2008年）『東洋世界の戦闘技術 1200-1860：装備、戦闘技能、戦術』（図解版）マクミラン社、ISBN 978-0-312-38696-2。
- ティン・アウン、マウン（1967年）『ビルマの歴史』ニューヨークおよびロンドン：ケンブリッジ大学出版局。
- ハーヴェイ、GE（1925年）『ビルマの歴史：最古の時代から1824年3月10日まで』ロンドン：フランク・キャス社
- 桐ヶ谷健 (2015). 「初期シャムと孟茂の台頭：『タイ世紀』における東南アジア大陸西部」.シャム協会誌. 103 : 235–268 . ISSN 2651-1851.
- Kyaw Thet (1962).ビルマ連邦史（ビルマ語）ヤンゴン：ヤンゴン大学出版局.
- サー・アーサー・パーヴス・フェア（1884年）『ビルマの歴史：ビルマ本土、ペグー、タウング、テナセリム、アラカンを含む。最初期からイギリス領インドとの第一次戦争終結まで』 Trübner & co.
- JGスコット（1900–1901）『上ビルマとシャン州の地名辞典』ラングーン：政府印刷局。全5巻。
外部リンク
- 「上ビルマとシャン州の地名辞典」
- インド帝国地名辞典
- シッポー（シャン州）
- ビルマの黄昏：シャン族の王女としての私の人生
北緯27度37分 東経97度17分 / 北緯27.617度 東経97.283度 / 27.617; 97.283
