ダイアン・ラングトン

ダイアン・ラングトン
ホリーオークスのナナ・マックイーン役のラングトン
生まれる
ダイアン・シャーリー・マリア・ラングトン

（1944年5月31日）1944年5月31日
クランモア、サマセット、イングランド
死亡2025年1月15日（2025年1月15日）（80歳）
ハンプシャー、イングランド
職業
  • 女優
  • 歌手
  • ダンサー
活動年数1959–2024
注目すべき作品
配偶者たち）
アラン・クーパー
​
​
（ 1963年生まれ 、離婚）

デレク・ジェームズ
​
（ 1976年生まれ） 
子供たち1

ダイアン・シャーリー・マリア・ラングトン（1944年5月31日[注 1] - 2025年1月15日）は、イギリスの女優、歌手、ダンサーであり、舞台と映画で60年にわたるキャリアを積んだ。演劇でキャリアをスタートさせた後、テレビ番組にも出演し、『ザ・ラグ・トレード』のキャシー・ロバーツ役、 『オンリー・フールズ・アンド・ホーセズ』のジューン・スネル役、『ハートビート』のルビー・ローワン役、 『イーストエンダーズ』のベヴ・ウィリアムズ役などを演じた。しかし、最も有名な役は、チャンネル4のメロドラマ『ホリーオークス』のマーレーナ・"ナナ"・マックイーン役であり、2007年から2009年までと、2012年から亡くなるまで断続的に出演していた。

若いころ

ダイアン・シャーリー・マリア・ラングトンは1944年5月31日にサマセット州クランモアで生まれ、ロンドンのフラムで育った。 [2]彼女は商船員のウィリアム・ラングトンとその妻ブライディー（旧姓モナハン）の娘であった。[2]ラングトンはヨーロッパツアーでいくつかのバレエ団のダンサーとしてキャリアをスタートし、ハマースミスのコロナ・アカデミーで訓練を受けた。[2]

キャリア

ラングトンの最初のクレジットされた役は、コメディ映画『キャリー・オン・ティーチャー』の女子高生役でした。その後、 1968年にミュージカル『ヘアー』に出演したのを皮切りに、演劇のキャリアをスタートさせました。 [3]彼女は1976年の映画『キャリー・オン・イングランド』で二等兵のアリス・イージーを演じました。[4]彼女は1970年代を通してテレビ番組に出演し続け、最も有名なのは1975年と1977年から1978年にかけての『ザ・ラグ・トレード』でのキャシー・ロバーツ役です。彼女は『コーラスライン』 、『リトル・ナイト・ミュージック』 、 『シカゴ』 、『メリー・ポピンズ』など、さまざまなウエストエンドミュージカルに出演しました。[ 5] 1979年9月、ラングトンのデビューソロシングル「クライミング」がパイレコードからレコードでリリースされました。[6]

ラングトンは1982年に収録され、1983年にチャンネル4で放送された「The Green Tie on the Little Yellow Dog」に出演しました。 [8] 1985年から1986年にかけては、「Only Fools and Horses」でデル・ボーイの元恋人ジューン・スネル役を演じました。[9] 1987年、マンチェスターのフォーラム劇場でカンダー＆エブの「The Rink」でエンジェル役を演じ、1988年のウエストエンド移転公演でもこの役を再演しました。 [10] 2004年にコベントリーのベルグレード劇場でこのミュージカルに復帰し、今度はエンジェルの母親アンナ役を演じました。[11]その他の注目すべきテレビ出演には「Alas Smith and Jones」、「Bergerac」、「Minder」、「Carry On Laughing」、「The Bill」などがあります。[12] [13] [14]

ラングトンがリトル・イエロー・ドッグの「グリーン・タイ」で演奏

1995年から1997年にかけて、ラングトンはテレビドラマ「ハートビート」でニック・ベリー演じる主人公の母親ルビー・ローワン役で出演し、 「ジョーキング・アパート」では売春婦役で出演した。[12] [15] [13] 1998年から1999年にかけて、彼女はテレビドラマ「イーストエンダーズ」でシンディ・ビール（ミシェル・コリンズ）の母親ベヴ・ウィリアムズ役で出演した。彼女はまた、 「ビリー・エリオット」のロンドン版で祖母役で出演し、自身の一人芝居「レット・ゼア・ビー・ラングトン」で司会を務めた。[16] [17] 2007年、彼女はチャンネル4のメロドラマ「ホリーオークス」でマーレーナ「ナナ」マックイーン役を演じ始め、その後17年間断続的にこの役を演じ、2024年12月30日に最後の出演となった。[13]

個人の生と死

ラングトンは2度結婚した。[2]最初の結婚は1963年、塗装工兼内装工のアラン・クーパーとのものだったが、後に離婚に至った。二人の間には息子ジェイミー（1964年生まれ）が生まれた。[2] 1976年、ラングトンはミュージカル「ヘアー」の全国ツアー公演中に出会ったデレク・ジェームズと結婚した。[2]ラングトンはイーストハンプシャーのボルドン村の近くに住んでいた。[18]

ラングトンは2025年1月15日、腎臓病のため80歳で亡くなった。 [2] [16]ホリーオークスのソーシャルメディアアカウントでは、ラングトンを「計り知れない才能」の持ち主と評し、番組の出演者やスタッフは「彼の不在を非常に惜しむだろう」と追悼の意を表した。 [19]チェルシー・ヒーリー、アンナ・パッセイ、ジェームズ・サットンなど共演者も追悼の意を表した。サットンは「心が張り裂けそう」だと述べ、ラングトンの「愛、優しさ、寛大さ、温かさ、友情、ユーモア、そして気遣い」に感謝した。[20] [21] [22]

フィルモグラフィー

テレビと映画

年タイトル役割注記
1959先生を続けなさい女子高生映画; クレジットなし
1974そこにただ横たわっていないで、何か言ってください!アンジー膜
1974パーシーの進歩モーリーン・サグデン膜
1975笑い続けろツァナ、グリゼルダ、イゾルデ3話
1975エスキモー・ネルグラディス・アーミテージ膜
1975ポップパフォーマーの告白ルビークライマックス膜
1975年、1977年～1978年ラグ・トレードキャシー主役
1976実戦裁判ルビー膜
1976イングランドを応援しようプライベート・アリス・イージー膜
1979彼女は私を愛しているイローナ・リッターテレビ映画
1981桟橋ショーの終わりの終わりチャニング夫人テレビ映画
1982マインダーリタエピソード：「In」
1985～1986年愚か者と馬だけジューン・スネルエピソード：「ハッピーリターンズ」と「ロイヤルフラッシュ」
1987ああ、スミスとジョーンズお母さんエピソード：「手作りクリスマスビデオ」
1989ストリート・アパートルネ4話
1989料理人、泥棒、その妻と愛人メイ・フィッチ膜
1990ベルジュラックドーン・グレイエピソード：「すべての悲しい歌」
1990～1991年レス・デニス・ラフターショー未知3話
1990ブーンシルビア・クレイボローエピソード：「ライバルの目」
1991今夜8時30分ベリル・ウォーターズエピソード：「静物」
1993法案マリオン・ドレイパーエピソード：「必要なものを持っている」
1995冗談はさておき売春婦エピソード#2.3
1995–1997ハートビートルビー・ローワン6エピソード
1995–1996小さな悪党になる方法祖母7話
1998～1999年イーストエンダーズベヴ・ウィリアムズ定期的な役割
2000レックスハンマーエピソード：「ガールタウン」
2001ホルビーシティニーナ・ココッツァエピソード：「新たな始まり」
2003年、2008年医師ジョシー・ロジャース / シンシア・オルバリー2話
2004最後の探求マリアン・シニアテレビ映画
2007～2009年、2012～2024年ホリーオークスマーレナ「ナナ」マックイーンレギュラー役
2009灰は灰になるジュリアエピソード#2.1
2020ホリーオークス・レイターマーレナ「ナナ」マックイーン2020年スペシャル
出典：[12] [13] [23]

ステージ

年タイトル役割会場
1968～1973年髪—シャフツベリー劇場
1972ジーザス・クライスト・スーパースターアンサンブル—
1973–1974ピピンファストラーダロンドンのヒズ・マジェスティーズ劇場
1973ヴェローナの二紳士アンサンブル—
1975–1976リトルナイトミュージックペトラアデルフィ劇場
1976コーラスラインダイアナシアター・ロイヤル、ドルリー・レーン
1976T.ジープリンセス・ラロイヤルコート劇場
1978彼女は私を愛しているイローナ・リッター—
1979～1980年歌集出演者ギールグッド劇場
1980気を引き締めて、旅に出ますヘザー・ジョーンズアポロシアター
1981–1983風の街ヘザー・ジョーンズブリストル・ヒッポドローム・
ヴィクトリア・パレス劇場
1984～1987年一歩踏み出すシルビア—
1986ソンドハイムの「Side by Side」出演者—
1988リンク天使ケンブリッジ劇場
1988ソンドハイムと過ごす日曜日彼女自身シャフツベリー劇場
1992～1993年間違いの喜劇遊女様々な
1994ジョニー・オン・ア・スポットパール・ラモンテロイヤル・ナショナル・シアター
1994若さの甘い鳥ルーシーさんロイヤル・ナショナル・シアター
1996猫グリザベラ様々な
1997蒸しバイオレットピカデリー劇場
1998シカゴ寮母「ママ」モートン—
2002フォリーズカルロッタ・カンピオンロイヤル・フェスティバル・ホール
2004リンクアンナベオグラード劇場
2010～2011年ビリー・エリオットおばあちゃん—
出典：[24] [11] [25]

注記

  1. ^ 当初、彼女の死去時の年齢は77歳と報じられていたが、ガーディアン紙の死亡記事では80歳と確認されている。[1]

参考文献

  1. ^ 「ダイアン・ラングトンの死亡記事」ガーディアン紙。 2025年1月22日閲覧。
  2. ^ abcdefg 「ダイアン・ラングトンの訃報」。ガーディアン。2025 年1 月 22 日に取得。
  3. ^ “Billy Elliot's Diane Langton Recalls a Lifetime on the London Stage -…”. Broadway.com . 2012年7月22日. オリジナルより2012年7月22日時点のアーカイブ。 2018年10月26日閲覧。
  4. ^ “Carry On England (1976)”.英国映画協会. 2018年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月16日閲覧。
  5. ^ “Billy Elliot the Musical - Cast”. Billy Elliot the Musical . 2011年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月26日閲覧。
  6. ^ 「On the record」 . The Stage . No. 5135. 1979年9月13日. p. 10. 2025年1月15日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  7. ^ “Performances :: 1982, London Theatre Royal”. Royal Variety Charity . 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
  8. ^ “Comic & Dramatic Monologues”. Bright Thoughts . 2024年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月15日閲覧。
  9. ^ “Only Fools and Horses - S4 - Episode 1: Happy Returns”. Radio Times . 2016年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
  10. ^ “ダイアン・ラングトン、ミュージカル『ザ・リンク』の閉鎖について語る · 英国大学映画・ビデオ評議会”. BUFVC . 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月16日閲覧。
  11. ^ ab 「女優が従兄弟と再会へ」コベントリー・テレグラフ2003年8月13日. 2021年4月16日閲覧。
  12. ^ abc 「ダイアン・ラングトン」. Aveleyman . 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
  13. ^ abcd "Diane Langton".英国映画協会. 2017年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月16日閲覧。
  14. ^ 「ダイアン・ラングトン」。TVガイド。
  15. ^ ガードナー、アリソン（2014年6月29日）「『ホリーオークス』のダイアン・ラングトン、ナナ役について語る：「ストーリー展開は素晴らしいし、衣装も素晴らしい」」What's on TV。
  16. ^ ab 「『ホリーオークス』：ナナ役ダイアン・ラングトンへのインタビュー」Channel4.com . 2021年4月16日閲覧。
  17. ^ シェントン、マーク（2010年10月1日）「ロンドンのビリー・エリオットが新しいビリー＆ダイアン・ラングトンを迎える」プレイビル。 2021年4月16日閲覧。
  18. ^ 「イーストハンプシャーにホリーオークスの魅力をもたらしたスターへの賛辞」『ボードン・ヘラルド』 、2025年1月21日。 2025年8月12日閲覧。
  19. ^ 「RIP ダイアン・ラングトン」Instagram . 2025年1月24日閲覧。
  20. ^ サットン、ジェームズ。「18年。心は壊れてしまった」。インスタグラム。 2025年1月24日閲覧。
  21. ^ “『オンリー・フールズ・アンド・ホーセズ』のスターでソープオペラのレジェンド、ダイアン・ラングトンが77歳で死去”. LBC . 2025年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月15日閲覧。
  22. ^ ザミット、エリン (2025年1月15日). 「ホリーオークスの伝説ダイアン・ラングトンが77歳で死去」. Digital Spy . 2025年1月15日閲覧。
  23. ^ 「ダイアン・ラングトン」Plex Inc. 2025年1月15日閲覧。
  24. ^ 「ダイアン・ラングトン」Theatricalia.com . 2025年1月15日閲覧。
  25. ^ ウッド、アレックス (2025年1月15日). 「テレビ・ミュージカルスターのダイアン・ラングトンが77歳で死去」What's on Stage . 2025年1月15日閲覧。
  • IMDbのダイアン・ラングトン
  • Discogsのダイアン・ラングトンのディスコグラフィー
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Diane_Langton&oldid=1310094264」より取得