ラテン語のパトロロギア
Patrologia Latina（ラテン語で「ラテン教父学」）は、ジャック・ポール・ミーニュが1841年から1855年にかけて出版した教父やその他の教会の著述家たちの著作の膨大なコレクションで、索引は1862年から1865年に出版されました。これは、ミーニュのPatrologiae Cursus Completusの半分を構成し、もう半分は教父と中世ギリシャ語の著作とその（時には一致しない）中世ラテン語訳のPatrologia Graecaであるため、ラテンシリーズとしても知られています。
このシリーズは、しばしば誤りを含み、現代の学術基準を満たしていない古い版の再版から構成されていますが、入手が容易であること（多くの大学図書館に所蔵されている）と、現代の批評版が存在しない多くのテキストを組み込んでいるという事実から、中世の学者によって現在でも広く使用されており、この点では『ドイツ歴史記念碑』に匹敵します。
『ラテン語大全』には、テルトゥリアヌス（230年没）から教皇インノケンティウス3世（1216年没）までの千年にわたるラテン語作品が収録されており、おおよそ年代順に217巻にまとめられています。
- 第1巻から第73巻はテルトゥリアヌスからトゥールのグレゴリウスまでが1841年から1849年にかけて出版され、第74巻から第217巻は教皇グレゴリウス1世からインノケンティウス3世までが1849年から1855年にかけて出版された。[1]
このコレクションはインノケンティウス3世で終わっていますが、ミーニュは当初、宗教改革までの文書を収録しようと考えていました。しかし、これはあまりにも膨大な作業であることが判明し、後世の注釈や初期の作品に関連する文書もいくつか収録されました。収録作品のほとんどは教会関係のものですが、文学、歴史、言語学（第18巻のゴート語聖書など）に関する興味深い文書も含まれています。
『パトロロギア』の初版は1868年の火災で焼失しました。しかし、ガルニエ印刷所の協力を得て修復され、1880年代から新版が印刷されました。これらの復刻版の内容は、品質や内部構成のいずれにおいても、必ずしも初版と同一ではありません。新版は「ミーニュ自身の初版に比べて多くの点で劣っている」と評されています。[2]
目次
Patrologia Latina には、2 世紀から 13 世紀の著者がほぼ年代順に 217 巻にわたって収録されています。
- 2～4世紀: 1～19;
- 4～5世紀: 20～63;
- 5～6世紀: 64～72;
- 6～7世紀: 74～88;
- 7～8世紀: 89～96;
- 8～9世紀: 97～130;
- 9世紀/10世紀: 131–136;
- 10世紀/11世紀: 137–149;
- 11世紀/12世紀: 151–174;
- 12世紀: 175–205;
- 12世紀/13世紀: 206–217。
ランクまたは経歴による著者
世俗の支配者
- ビザンチン皇帝アレクシオス1世コムネノス（155）
- 十字軍王エルサレムのボードゥアン1世（155）
- ローマ皇帝コンスタンティヌス1世（8）
- フランク皇帝カール大帝（97～98年）
- シャルル禿頭王（124）
- 十字軍ゴドフロワ・ド・ブイヨン（155）
- 神聖ローマ皇帝ハインリヒ2世（140）
- ロタリウス1世（97～98年）
- ルイ敬虔王（104）
- フランス国王ルイ7世（155）
教皇たち
- 教皇ハドリアヌス4世（188）
- 教皇アレクサンデル3世（200）
- 教皇アナスタシウス4世（188）
- 教皇ベネディクトゥス1世（72）
- ベネディクトゥス3世（115）
- 教皇ボニファティウス2世（64）
- 教皇カリストゥス2世（163）
- 教皇ケレスティヌス3世（206）
- 教皇クレメンス3世（204）
- コルネリウス教皇（3）
- 教皇エウゲニウス3世（180）
- 教皇フェリクス3世（58）
- 教皇フェリクス4世（64）
- 教皇ゲラシウス1世（59）
- 教皇ゲラシウス2世（163）
- グレゴリウス1世（75～79年）
- グレゴリウス4世（106）
- グレゴリウス8世（202）
- ヒラリウス教皇（58）
- 教皇ホノリウス2世（166）
- 教皇ホルミスダス（63）
- 教皇インノケンティウス3世（214–217）
- ヨハネ2世（72）
- ヨハネ6世（89）
- ヨハネ13世（135）
- ヨハネ19世（141）
- インノケンティウス1世（20）
- 教皇レオ1世（54～56年）
- 教皇レオ2世（96）
- 教皇レオ4世（115）
- 教皇ニコラウス1世（119）
- 教皇パスカル2世（163）
- 教皇ペラギウス2世（72）
- 教皇セルギウス1世（89）
- 教皇セルギウス2世（106）
- シンプリキウス教皇（58）
- 教皇ステファノ1世（3）
- 教皇シルウェステル2世（139）
- 教皇レオ9世（143）
- グレゴリウス7世（148）
- 教皇ウィクトル3世（149）
- 教皇ウルバヌス2世（151）
- 教皇ウルバヌス3世（202）
他の司教たち
- アブサロン、ロスキレ司教、デンマークの政治家、ルンド大司教(209)
- アダルベロン、ラン司教(141)
- アルドヘルム、シャーボーン司教（89）
- ミラノの聖アンブロシウス司教（14～17）
- カンタベリー大主教アンセルムス（158–159）
- ルッカのアンセルムス司教（149）
- ヒッポの聖アウグスティヌス司教（32～47）
- ヴィエンヌのアヴィトゥス司教（59）
- ドルアン ブルターニュ司教バルドリック (166)
- イモラの聖カシアヌス、ブレシアの司教（49–50）
- ポワティエ司教 ジルベール・ド・ラ・ポレ(64)
- トゥールの聖グレゴリウス司教（71）
- アルルの聖ヒラリウス司教（50）
- ポワティエの聖ヒラリウス司教、教会博士（9–10）
- セビリアの聖イシドール司教（81～84年）
- シャルトルのイヴォ司教（161–162）
- シャルトル司教 ソールズベリーのジョン（199）
- カンタベリー大主教 ランフランク（150）
- クレモナのリウトプランド司教（136）
- トゥールのサン・マルタン司教（18）
- パリ司教 モーリス・ド・シュリー（200）
- バイユーのオド司教（155）
- 宣教師 聖パトリック司教（53）
- ノーラの聖パウリヌス司教（61）
- パリ司教ピーター・ロンバード（191–192）
- カンタベリー大主教 タルソスのテオドール（99）
- メルゼブルク司教ティートマール(139)
- カンタベリー大主教聖トーマス・ベケット（190）
- 宣教師ウルフィラス司教、ゴート語聖書翻訳者（18）
- ティルスのウィリアム大司教（201）
他の聖職者
- フルーリーの修道院長アボ（139）
- ペルセーニュのアダン修道院長（211）
- アデマール・ド・シャバンヌ（141）
- リエージュのアルジェ（180）
- ラオンのアンセルム大司教（162）
- アニアンの聖ベネディクト修道院長（103）
- ヌルシア修道院長聖ベネディクト(66)
- クレルヴォーの修道院長聖ベルナルド、教会博士（182–185）
- 長老 コエリウス・セドゥリウス、詩人 (19)
- 修道士 ディオニュシウス・エクシグス（小デニスまたは小デニス）（67）
- サン＝カンタンの首席司祭、デュドンまたはデュド・ド・サン＝カンタン（141）
- ヘリナンド・オブ・フロワモン（212）
- リュイスとランカルファンのギルダス(69)
- オータンの修道士ホノリウス（172）
- 聖ヴィクトル修道士ヒュー、哲学者（175–177）
- クリュニーの聖オド修道院長（133）
- ベネディクト会修道士聖エメラムのオトロ（146）
- ペトルス・コメストル（198）
- ピーター・トゥデボーデ（155）
- 列聖されていない聖ペテロ尊者、クリュニー修道院長（189）
- プリュムの修道院長レギノ（132）
- セント・ビクター修道院長リチャード（196）
- シトー会修道院長ロバート・オブ・モレム（157）
- ロバート修道士（155）
- アクイレイアの修道士ルフィヌス、翻訳者（21）
- サン ドニの修道院長シュガー(186)
- オーデリック・ヴィタリス（188）
- マームズベリーの修道士ウィリアム、歴史家（179）
その他
- まだ分類されていないものも含む
- ピーター・アベラール（178）
- ブレーメンのアダム（146）
- アイモイン(139)
- アラン・ド・リール（210）
- アルクイン（100～101）
- アルノビウス(5)
- アウレリウス・プルデンティウス・クレメンス(60)
- ベーダ（90～95）
- ボエティウス（63–64）
- 聖ボニファティウス（89）
- ブルーノ・ド・シャルトリューズ（152–153）
- カシオドルス（69～70）
- キプリアン（3～4）
- 偽りの布告（56）
- ダンスタン（137）
- アインハルト（104）
- ヴェルチェッリのエウセビウス（12）
- フロドアード(135)
- シャルトルのフルベール（141）
- シャルトルのフルチャー（155）
- ガイウス・マリウス・ウィクトリヌス（8）
- ゴットシャルク（121）
- グラティアン（187）
- ギベール・ド・ノジャン（156）
- ヘルゴード（141）
- ヘリナンド・オブ・フロワモン（212）
- ヘルマンヌス・コントラトゥス(ヘルマン・オブ・ライヒェナウまたはヘルマンヌス・アギエンシスとも呼ばれる)(143)
- ヒルデガルト・フォン・ビンゲン（197）
- ヒンクマー（125–126）
- ガンダースハイムのフロスヴィタ（137）
- 偽イシドール（130）
- 聖ヒエロニムス（22～30）
- ヨハネス・スコトゥス・エリウゲナ（122）
- ラクタンティウス（6～7）
- ルシファー・カラリタヌス（13）
- マグヌス・フェリックス・エンノディウス、ラテン語修辞学者、詩人（63）
- マルクス・ミヌキウス・フェリックス(3)
- マリアヌス・スコトゥス（147）
- ノヴァティアン(3)
- オロシウス（31）
- ペラギウス（21）
- ピーター・ド・ブロワ、フランスの詩人、外交官（207）
- ラバヌス・マウルス（107–112）
- ラドベルトゥス（120）
- ラトラムヌス(121)
- レイモンド・ド・アギラール（155）
- アキテーヌの聖プロスペル（51）
- サルヴィアン（53）
- シムマカス（18）
- 聖スルピキウス・セウェルス（20）
- テルトゥリアヌス（第1巻～第2巻）
- テオドルフ（105）
- ヴェナンティウス・フォルトゥナトゥス（88）
- レランスの聖ヴァンサン（50）
- ワラフリッド・ストラボン（113–114）
- ワルテル・ド・シャティヨン（209）
- ウォルター大法官（155）
注釈と参考文献
- ^ この巻には、12世紀の著者の中に、アビーヴィルのジョン・ハルグレンや（例外的に）第150巻のジョン・オブ・ガーランド（1270年頃に死去）など、13世紀の第2四半期の著者も含まれています。
- ^ ProQuest – 世界中の研究の中心地
参照
外部リンク
- パトロロギア ラティナ (html) vol. 1-221;編1844 ～ 1855 年、1862 ～ 1865 年。ジャック・ポール・ミーニュ
- Corpus Corporum、Patrologia Latina、著者のアルファベット順に整理された高品質の機械可読テキストのリポジトリ（チューリッヒ大学）
- Google ブックスとアーカイブにある PL 巻のダウンロード可能な PDF の完全なカタログ
- Google ブックスの Patrologia Latina 巻目録、Mischa Hooker 著
- Documenta Catholica Omniaの Patrologia Latina デジタル化データベース
- Patrologia Latina Database (UK) Archived 31 March 2019 at the Wayback Machineまたは Patrologia Latina Database (USA) Archived 4 October 2017 at the Wayback Machine (subscription required)
- （フランス語）ラテン語版とギリシャ語版が多数あり、フランス語に翻訳されている。
- Google Books と Gallica に掲載されている PL 巻の包括的なカタログ。重複した出版社名、各巻の創刊年と版名（Migne および/または Garnier 兄弟による）が記載されている。Francisco Arriaga 著 [2010 年 5 月 11 日更新]
- Patrologia Latina (PL) PDF (Roger Pearse)
- ライプツィヒ大学のOpen Greek and Latin Projectによって、Patrologia LatinaのオープンソースXML版が公開されました。
- チューリッヒ大学はラテン語のパトロロジア・ラティーナをデジタル化した。
