列王記上6章
| 列王記上6章 | |
|---|---|
← 第5章 第7章 → | |
 | |
| 本 | 列王記上 |
| ヘブライ語聖書の一部 | ネヴィイム |
| ヘブライ語部分の順序 | 4 |
| カテゴリ | かつての預言者たち |
| キリスト教聖書の一部 | 旧約聖書 |
| キリスト教部分の秩序 | 11 |
列王記上第6章は、ヘブライ語聖書の列王記の第6章、またはキリスト教聖書の旧約聖書の列王記第一にあたります。[ 1 ] [ 2 ]この書は、紀元前7世紀の申命記編纂者によってイスラエルとユダの王の行為を記録した様々な年代記を編纂したもので、紀元前6世紀に補遺が加えられました。[ 3 ]この章は、ユダとイスラエルの統一王国におけるソロモンの統治に焦点を当てたセクション（列王記上1～11）に属しています。[ 4 ]この章の焦点は、イスラエルの王ソロモンの統治です。 [ 5 ]
文章
この章はもともとヘブライ語で書かれ、16 世紀以降38 節 に分かれています。
テキストの証人
この章の内容をヘブライ語で記した初期の写本には、マソラ本文の伝統を受け継ぐものがあり、カイレンシス写本（895年）、アレッポ写本（10世紀）、レニングラーデンシス写本（1008年）などがある。[ 6 ]
紀元前数世紀にコイネーギリシャ語に翻訳された七十人訳聖書も存在します。七十人訳聖書の現存する古代写本には、バチカン写本（紀元前4世紀、紀元前5世紀）とアレクサンドリア写本（紀元前5世紀、紀元前5世紀）があります。[ 7 ] [ a ]
旧約聖書の引用
分析
列王記上6章から7章は神殿の建設について記述しており、ソロモンの宮殿、「レバノンの森の家」、玉座の間、裁きの広間、ファラオの娘の家に関する情報が挿入されている（列王記上7:1–12）。[ 10 ]
神殿の壁の建設（6:1–10）
神殿の平面図を見ると、それほど大きくはない細長い建物（約30×10×15メートル）で、イスラエル地方でよく見られる形状であったことが分かる。[ 11 ]
第1節
- イスラエルの人々がエジプトの地から出た後、四百八十年目に、ソロモンがイスラエルを治めて四年目のジブの月、すなわち第二の月に、ソロモンは主の宮を建て始めた。[ 12 ]
- 参照聖句:列王記上6:37
- ティエル・マクフォールの計算によると、「ソロモンの治世第4年」は紀元前968年9月から967年9月までで、この節によれば紀元前1446年4月の出エジプトを指している。[ 13 ]
- 「ジヴの月」：またはイヤル/アヤル、グレゴリオ暦では4月または5月にあたります。[ 14 ]
ソロモンへの神の言葉（6:11–13）
この節では、神は神殿建築の境界に縛られず、神殿は神の永遠の存在、ひいては「永遠の安全」を象徴し、人々が神の戒めに従うことを条件としていることが強調されています（詩篇46篇、列王記下19章32～34節参照）。このメッセージは預言者たちによって何度も繰り返されています（エレミヤ書7章、26章1～6節、ミカ書3章9～12節、マルコ11章15～19節、13章1～2節など）。[ 15 ]したがって、神殿の存在は神と人間の関係の「本質的な条件」を変えるものではありません。[ 16 ]
神殿の内部装飾（6:14–38）
聖地の壁はすべて高価な材料で覆われていました。木製パネルや彫刻による装飾は、人や神の姿を一切表さず、植物や動物に限定されていました。これはヤハウェ宗教の非偶像的特徴です。[ 15 ] 幕屋の「幕壁と塵床」と比較すると、神殿の内部と床の大部分は金で覆われていました（列王記上6:20–22; 28, 30, 32）。[ 10 ]
第37節
- 四年目のジブの月に主の宮の基礎が据えられました。[ 17 ]
第38節
- そして第十一年のブルの月、すなわち第八の月に、神殿はすべての細部に至るまで、またすべての設計図通りに完成した。こうして彼は七年かけてそれを建てた。[ 19 ]
- 「ブル月」：またはヘシュワン/ヘシュワンは、グレゴリオ暦の10月または11月にあたります。[ 20 ]「ブル」月への言及は、シドンのフェニキア王エシュムナザル2世（在位紀元前539-525年頃）の石棺の碑文に見られます。[ 21 ]
- 「7年」：ジブは2番目の月（4月～5月）、ブルは8番目の月（10月～11月）なので、神殿の完成にはより正確には「7年6ヶ月」かかりました。[ 22 ]
参照
注記
参考文献
- ^ハレー 1965年、191ページ。
- ^コリンズ 2014、288ページ。
- ^マッケイン 1993、324ページ。
- ^ディートリッヒ 2007、234ページ。
- ^ディートリッヒ 2007、236ページ。
- ^ Würthwein 1995、35～37ページ。
- ^ Würthwein 1995、73～74ページ。
- ^この記事には、現在パブリックドメイン
となっている出版物（ チャールズ・ハーバーマン編、1913年）のテキストが含まれています。「シナイ写本」カトリック百科事典、ニューヨーク：ロバート・アップルトン社。 - ^ a b c列王記上6章、ベレアン・スタディ聖書
- ^ a b Leithart 2006、55ページ。
- ^ディートリッヒ 2007、237–238頁。
- ^列王記上6:1 NKJV
- ^マクフォール 1991年、第1号。
- ^ NKJVの列王記上6:1の注釈[b]
- ^ a bディートリッヒ 2007、238ページ。
- ^ Coogan 2007、p. 500 ヘブライ語聖書。
- ^列王記上6:37 NKJV
- ^ NKJV訳列王記上6章37節の注釈
- ^列王記上6:38 NKJV
- ^ NKJV訳列王記上6章38節の注釈
- ^ソールズベリー、エドワード・エルブリッジ(1855). 「シドンのフェニキア碑文」 .アメリカ東洋学会誌. 5 : 227–243 . doi : 10.2307/592226 . ISSN 0003-0279 . JSTOR 592226 .
- ^ Coogan 2007、pp. 500–501 ヘブライ語聖書。
出典
- コリンズ、ジョン・J. ( 2014). 「第14章：列王記上12章～列王記下25章」ヘブライ語聖書入門. フォートレス・プレス. 277–296ページ. ISBN 978-1451469233。
- クーガン、マイケル・デイヴィッド（2007年）。クーガン、マイケル・デイヴィッド、ブレットラー、マーク・ツヴィ、ニューサム、キャロル・アン、パーキンス、フェーム（編）、『新オックスフォード注釈聖書（外典・第二正典付き）：新改訂標準訳』第48号（増補第3版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195288810。
- ディートリッヒ、ウォルター (2007). 「13. 列王記上と列王記下」.バートン、ジョン、マディマン(編).オックスフォード聖書注解(初版 (ペーパーバック)). オックスフォード大学出版局. pp. 232– 266. ISBN 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
- ハレー、ヘンリー・H.（1965年）『ハレーの聖書ハンドブック：簡略化された聖書注解』（第24版（改訂版））ゾンダーヴァン出版社。ISBN 0-310-25720-4。
- ヘイズ、クリスティン（2015年）『聖書入門』イェール大学出版局、ISBN 978-0300188271。
- レイサート、ピーター・J.（2006年）『列王記上・下』ブラゾス聖書神学注解、ブラゾス出版、ISBN 978-1587431258。
- マクフォール、レスリー（1991）「列王記と歴代誌の年代学的データの翻訳ガイド」（PDF）、ビブリオテカ・サクラ、148：3-45 、 2010年8月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ
- マッケイン、ウィリアム (1993)「列王記」、ブルース・M・メッツガー、マイケル・D・クーガン編『オックスフォード聖書コンパニオン』、オックスフォード大学出版局、 409-413頁。ISBN 978-0195046458。
- メッツガー、ブルース・M、クーガン、マイケル・D編（1993年）『オックスフォード聖書コンパニオン』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195046458。
- エドウィン・R・ティール著『ヘブライ王の神秘の数』（第1版、ニューヨーク：マクミラン、1951年；第2版、グランドラピッズ：エールドマンズ、1965年；第3版、グランドラピッズ：ゾンダーヴァン／クレーゲル、1983年）。ISBN 9780825438257
- ヴュルトヴァイン、エルンスト（1995年）『旧約聖書本文』、エロール・F・ローズ訳、グランドラピッズ、ミシガン州：ウィリアム・B・エールドマンス、ISBN 0-8028-0788-7. 2019年1月26日閲覧。
外部リンク
- ユダヤ語翻訳:
- メラキム1世～列王記上 第6章（ユダヤ出版社）。ヘブライ語本文と英語訳（ラシの解説付き）はChabad.orgでご覧いただけます。
- キリスト教翻訳:
- GospelHall.orgのオンライン聖書（ESV、KJV、Darby、American Standard Version、Basic English聖書）
- 列王記上第6章。聖書ゲートウェイ