ランディ・カーライル

ランディ・カーライル
2006年のカーライル
生まれる (1956-04-19) 1956年4月19日（69歳）
アジルダ、オンタリオ州、カナダ
身長5フィート10インチ（178 cm）
重さ200ポンド（91キログラム、14ストーン4ポンド）
位置防衛
ショット左
プレーしたトロント・メープルリーフス
ピッツバーグ・ペンギンズ
ウィニペグ・ジェッツ
指導を受けたアナハイム・ダックス トロント
・メープルリーフス
代表チーム カナダ
NHLドラフト1976年トロント・メープルリーフス、全体30位
WHAドラフト1976年シンシナティ・スティンガーズ、総合7位
選手としてのキャリア1976–1993
コーチとしてのキャリア1993～2019年
メダル記録
男子アイスホッケー
カナダ代表 
世界選手権
銀メダル – 2位1989年 スウェーデンアイスホッケー

ランドルフ・ロバート・カーライル（Randolph Robert Carlyle、1956年4月19日生まれ）は、カナダのプロアイスホッケーコーチ、元選手。ナショナルホッケーリーグ（NHL）のトロント・メープルリーフスとアナハイム・ダックスの元ヘッドコーチである。ダックスでは最初の在籍期間中、2007年にスタンレーカップを獲得した。 [1]選手としては、メープルリーフス、ピッツバーグ・ペンギンズ、ウィニペグ・ジェッツで1,000試合以上に出場し、 1980-81シーズンにはNHL最優秀ディフェンスマンとしてジェームズ・ノリス・メモリアル・トロフィーを受賞し、ペンギンズとジェッツの両方でキャプテンを務めた。

カーライルはフィンランド系の血を引いており[2] 、オンタリオ州サドベリーの北西に位置するアジルダで育った。

ジュニアキャリア

サドベリー・ウルブズ（1973–1976）

カーライルは1973-74シーズンのOHAでサドベリー・ウルブズに12試合出場し、8アシストを記録した。サドベリーではプレーオフ4試合に出場したが、ウルブズは1回戦でキッチナー・レンジャーズにスイープされたため、無得点に終わった。

カーライルは1974-75シーズン、ウルブズのディフェンスラインのレギュラーとなり、67試合で17ゴール、64ポイントを記録し、ウルブズのディフェンスマンの中でデイブ・ファリッシュと同点の得点記録を残した。プレーオフでは15試合で3ゴール、9ポイントを記録したが、サドベリーは2回戦でトロント・マールボロズに敗れた。

カーライルは攻撃面でも成長を続け、1975-76シーズンには60試合で15ゴール、79ポイントを記録してウルブズの守備を牽引し、チーム得点ランキングで4位につけました。プレーオフでも素晴らしい活躍を見せ、17試合で6ゴール、19ポイントを記録しましたが、ウルブズは最終ラウンドでハミルトン・フィンカップスに敗れました。

職業経歴

トロント・メープルリーフス（1976～1978年）

カーライルは、1976年6月1日の1976年NHLドラフトの第2ラウンド全体30位でトロント・メープルリーフスによってナショナル・ホッケー・リーグ(NHL)にドラフトされた。 1976-77年のプロ最初のシーズンでは、NHLのメープルリーフスで年間の大半を過ごし、ルーキーシーズンには45試合で5アシストを記録した。メープルリーフスとのスタンレーカッププレーオフ9試合では、準々決勝でフィラデルフィア・フライヤーズに敗退したが、カーライルは1アシストを記録した。カーライルは、 1976-77年シーズンの一部をセントラル・ホッケー・リーグ(CHL)のダラス・ブラックホークスで過ごし、同チームで27試合に出場し、2ゴール9ポイントを記録した。

カーライルは1977-78シーズンをダラス・ブラックホークスとトロント・メープルリーフスでプレーした。ダラスでは21試合に出場し、3ゴール17ポイントを記録した。トロントでは47試合に出場し、2ゴール13ポイントを記録し、チームの1978年プレーオフ進出に貢献した。プレーオフ7試合では1アシストを記録したが、準決勝でモントリオール・カナディアンズに敗れた。

1978年6月14日、カーライルは（ジョージ・ファーガソンとともに）デイブ・バロウズと交換にピッツバーグ・ペンギンズに移籍した。

ピッツバーグ・ペンギンズ（1978～1984年）

カーライルは1978-79シーズンにペンギンズに加入し、70試合で13ゴール、47ポイントを記録し、ペンギンズのディフェンスマンの中で得点王となるなど、攻撃面で大きく成長しました。しかし、プレーオフ7試合では無得点に終わり、ペンギンズは準々決勝でボストン・ブルーインズに敗退しました。

カーライルは1979-80シーズン、67試合で8ゴール36ポイントと、攻撃面での成績が低迷した。しかし、ペンギンズの守備陣では依然として得点王の座を維持していた。プレーオフ5試合でカーライルは1ゴールしか挙げられず、ペンギンズは再びボストンに敗退したが、今回は予選ラウンドで敗退した。

カーライルは1980-81シーズンにキャリア最高のシーズンを過ごした。76試合に出場し、16ゴール、83ポイントを記録し、NHLディフェンスマンの得点王となった。1981年のプレーオフでは、ペンギンズが予選ラウンドでセントルイス・ブルースに敗れた中、カーライルは5試合で4ゴール、9ポイントを記録した。シーズン終了後、カーライルはNHLレギュラーシーズンの最優秀ディフェンスマンに贈られるジェームズ・ノリス・メモリアル・トロフィーを受賞した。また、 NHLファースト・オールスター・チームにも選出され、レギュラーシーズンのNHL最優秀選手に贈られるハート・メモリアル・トロフィーの投票では11位に終わった。

カーライルは1981-82シーズンも素晴らしいシーズンを送り、73試合で11ゴール、75ポイントを記録し、ピッツバーグの1982年プレーオフ進出に貢献した。プレーオフ5試合で1ゴール、4ポイントを記録したが、ペンギンズはパトリック・ディビジョン準決勝でニューヨーク・アイランダーズに敗れた。

カーライルは1982-83シーズンに怪我に悩まされ、わずか61試合の出場にとどまりました。しかし、彼の攻撃力は依然として目覚ましく、15ゴール、56ポイントを記録してペンギンズのディフェンスラインを牽引しました。ペンギンズはシーズンを通して苦戦し、プレーオフ出場を逃しました。

カーライルは1983-84シーズンに苦戦し、50試合でわずか3ゴール26ポイントという成績に終わり、これは1978年にチームに入団して以来最低の成績だった。ペンギンズが再建中だった3月5日、カーライルは1984年NHLドラフトにおけるジェッツの1巡目指名権（ペンギンズはこの指名権を使ってダグ・ボジャーを指名した）と将来への配慮と引き換えにウィニペグ・ジェッツに移籍した。この移籍は5月1日にジェッツがモー・マンサをペンギンズに送ったことで完了した。

ウィニペグ・ジェッツ（1984–1993）

カーライルは1983-84シーズンをジェッツで終えました。しかし、怪我の影響でわずか5試合の出場にとどまり、3アシストを記録しました。1984年のプレーオフ3試合では2アシストを記録しましたが、ジェッツはスマイス・ディビジョン準決勝でエドモントン・オイラーズにスイープされました。

ジェッツでの最初のフルシーズンとなった1984-85シーズン、カーライルの攻撃力は向上し、71試合で13ゴール、51ポイントを記録した。プレーオフ8試合では1ゴール、6ポイントにとどまったが、ジェッツはディビジョン決勝でエドモントンに敗れた。シーズン終了後、カーライルはノリス賞の投票で7位に終わった。

1985-86シーズン、カーライルはキャリアハイとなる16ゴールを記録し、1980年から1981年までの通算ゴール数と並ぶ成績を残した。さらに68試合で33アシスト、49ポイントを記録し、ジェッツのディフェンス陣の得点リーダーとなった。しかし、シーズン終盤の負傷によりプレーオフには出場できず、ジェッツはディビジョン準決勝でカルガリー・フレームズにスイープされた。

カーライルは1986-87シーズンに再びキャリアハイとなる16ゴールを記録し、さらに71試合で26アシスト、42ポイントを獲得し、チームの1987年プレーオフ進出に貢献した。プレーオフ10試合で1ゴール6ポイントを記録したが、ウィニペグはディビジョン決勝でエドモントンに敗れた。

カーライルは1987-88シーズンにジェッツで最高のシーズンを過ごした。78試合に出場し、15ゴール、59ポイントを記録し、1981-82シーズン以来のシーズン最高ポイントを記録した。また、カーライルはキャリアハイとなる210分間のペナルティを記録したが、ジェッツでのキャリアで100分間を超えるペナルティを受けたのは、このシーズンのみであった。1988年のプレーオフでは、カーライルは5試合で2アシストを記録したが、ジェッツは再びエドモントン・オイラーズに敗退した。今回はディビジョン準決勝の5試合で敗退した。

1988-89シーズン、カーライルは攻撃面で苦戦し、78試合でわずか6ゴール（1983-84シーズン以来の最低得点）、44ポイントにとどまった。ジェッツはカーライル加入以来初めてプレーオフ出場を逃した。

1989-90シーズン、カーライルは怪我に悩まされ、53試合で3ゴール18ポイントにとどまりました。これはトロントFC在籍時の1977-78シーズン以来の最低ポイントでした。ウィニペグはディビジョン準決勝でエドモントン・オイラーズに7試合で敗退したため、カーライルはプレーオフに出場できませんでした。

1990-91シーズン、カーライルは怪我の影響でわずか52試合の出場にとどまり、9ゴール28ポイントを記録した。苦戦を強いられたジェッツは、3シーズン中2度目のプレーオフ出場を逃した。

カーライルのオフェンスは1991-92シーズンに大きく苦戦し、66試合で1ゴール10ポイントにとどまり、1976-77シーズンのルーキーシーズン以来の最低記録となった。ジェッツは1992年のプレーオフに進出したが、カーライルは5試合で1ゴールしか挙げられず、ディビジョン準決勝でバンクーバー・カナックスに敗れた。

カーライルは1992-93シーズン、ジェッツで限られた出場機会しか得られず、22試合に出場、1ゴール2ポイントを記録した。1993年3月6日、カーライルはNHL最後の試合に出場し、トロント・メープルリーフスのフェリックス・ポトヴァンからゴールを決めたが、ジェッツは2-4で敗れた。カーライルは1993年8月25日に現役を引退した。

キャリア統計

レギュラーシーズンとプレーオフ

レギュラーシーズンプレーオフ
季節チームリーグGPGあポイントPIMGPGあポイントPIM
1973～74年サドベリー・ウルブズOHA-Jr.120882140006
1974～75年サドベリー・ウルブズOMJHL671747641181536921
1975～76年サドベリー・ウルブズOMJHL60156479126176131970
1976～77年トロント・メープルリーフスNHL4505551901120
1976～77年ダラス・ブラックホークスCHL2627963—————
1977～78年トロント・メープルリーフスNHL49211133170118
1977～78年ダラス・ブラックホークスCHL213141731—————
1978～79年ピッツバーグ・ペンギンズNHL7013344778700012
1979～80年ピッツバーグ・ペンギンズNHL67828364551014
1980～81年ピッツバーグ・ペンギンズNHL7616678313654599
1981～82年ピッツバーグ・ペンギンズNHL73116475131513416
1982～83年ピッツバーグ・ペンギンズNHL61154156110—————
1983～84年ピッツバーグ・ペンギンズNHL503232682—————
1983～84年ウィニペグ・ジェッツNHL5033230224
1984～85年ウィニペグ・ジェッツNHL7113385198815613
1985～86年ウィニペグ・ジェッツNHL6816334993—————
1986～87年ウィニペグ・ジェッツNHL71162642931015618
1987～88年ウィニペグ・ジェッツNHL78154459210502210
1988～89年ウィニペグ・ジェッツNHL786384478—————
1989～1990年ウィニペグ・ジェッツNHL533151850—————
1990～91年ウィニペグ・ジェッツNHL529192844—————
1991～1992年ウィニペグ・ジェッツNHL6619105451016
1992～1993年ウィニペグ・ジェッツNHL2211214—————
NHL合計1,0551484996471,4006992433120

国際的

年チームイベントGPGあポイントPIM
1989カナダトイレ91454

コーチとしてのキャリア

ウィニペグ・ジェッツ（1993–1996）

選手引退後もカーライルはジェッツに残り、1995-96シーズンにはテリー・シンプソン監督の下、アシスタントコーチに就任した。ジェッツは36勝40敗6引き分けの成績でシーズンを終え、ウェスタンカンファレンス8位、そして最後のプレーオフ進出を果たした。ウィニペグはデトロイト・レッドウィングスと対戦し、6戦全敗となった。シーズン終了後、ジェッツはアリゾナ州フェニックスに移転し、フェニックス・コヨーテズと改名した。カーライルはチームを追って南下することはなかった。

マニトバムース（1996～2002年）

カーライルはウィニペグに留まり、ジャン・ペロン監督率いる新設の国際ホッケーリーグ（IHL）チーム、マニトバ・ムースのアシスタントコーチに就任した。ムースは1996-97シーズン、開幕50試合で16勝26敗8引き分けと苦戦した。シーズンを挽回しようと、ムースはペロン監督を解雇し、カーライルをヘッドコーチ兼ゼネラルマネージャーに昇格させた。カーライル監督の下、ムースは成績を伸ばし、16勝14敗2引き分けと好成績を収めたものの、プレーオフ進出は逃した。

1997-98シーズン、カーライルはムースのヘッドコーチとして初のフルシーズンを指揮し、39勝36敗7引き分けの成績でチームをプレーオフ進出に導いた。しかし、第1ラウンドではシカゴ・ウルブズにスイープされた。

マニトバ大学は1998-99シーズンに47勝21敗14引き分けと好成績を収め、ミッドウェスト・ディビジョンで2位となりプレーオフに進出しました。プレーオフでは、準々決勝で再びシカゴ大学に敗れました。

1999-2000シーズン、ムースは37勝36敗9分けと低迷しましたが、ウェスタン・カンファレンス最後のプレーオフ出場枠で再びプレーオフに進出しました。プレーオフ前のラウンドでは、ムースはロングビーチ・アイスドッグスに2試合で敗れました。

マニトバ大学は2000-01シーズンに42勝33敗7分けと好成績を収め、ウェスタン・カンファレンス3位、プレーオフ進出を果たした。プレーオフでは準決勝でシカゴ・ウルブズに敗れた。

そのシーズン後、IHLは解散し、ムースはアメリカンホッケーリーグ（AHL）に移籍し、NHLのバンクーバー・カナックスのトップ傘下となった。カーライルはチーム社長に昇進し、スタン・スミルが2001-02シーズンのヘッドコーチに就任した。

ワシントン・キャピタルズ（2002～2004年）

カーライルは2002-03シーズン、ワシントン・キャピタルズのアシスタントコーチに就任し、新任ヘッドコーチのブルース・キャシディと共にプレーした。キャピタルズでの初シーズン、チームは39勝29敗14引き分けの成績を収め、イースタン・カンファレンス6位として2003年のプレーオフに進出した。しかし、プレーオフ1回戦でタンパベイ・ライトニングに敗れた。

ワシントンは2003-04シーズンに苦戦を強いられ、キャシディは8勝16敗1分けでシーズン開幕後に解任され、グレン・ハンロンが後任に就任した。ハンロンの指揮下でキャピタルズは15勝30敗9分けの成績に終わり、イースタン・カンファレンス14位に終わった。カーライルはシーズン終了後に復帰しなかった。

マニトバムース（2004～2005年）

カーライルは2004-05シーズンにマニトバ・ムースのヘッドコーチに復帰した。カーライルの指揮下で、ムースは44勝26敗7引き分け3敗の成績でノース・ディビジョン3位に終わった。プレーオフでは、上位シードのセントジョンズ・メープルリーフスとロチェスター・アメリカンズを破ったが、ウェスタン・カンファレンス決勝でシカゴ・ウルブズに敗れた。

マイティ・ダックス・オブ・アナハイム/アナハイム・ダックス (2005–2011)

2005年8月1日、カーライルはマイティ・ダックス・オブ・アナハイムのヘッドコーチに就任した。2005年10月5日、カーライルはNHL初戦を指揮し、マイティ・ダックスはシカゴ・ブラックホークスを5対3で破った。マイティ・ダックスでの初シーズンである2005-06シーズン、カーライルはチームを43勝27敗12引き分けの成績に導き、2006年のプレーオフ出場権を獲得した。しかし、ポストシーズンではウェスタン・カンファレンス決勝でエドモントン・オイラーズに敗れた。

マイティダックスは2006-07シーズンにアナハイム・ダックスに改名し、48勝20敗14引き分けの成績でチーム史上初のディビジョンタイトルを獲得し、ウェスタン・カンファレンスの第2シードとなった。2007年のプレーオフでは、ダックスはミネソタ・ワイルド、バンクーバー・カナックス、デトロイト・レッドウィングスを破り、2007年スタンレーカップ・ファイナル出場権を獲得した。最終ラウンドのオタワ・セネターズとの対戦では、ダックスは5試合でオタワを破り、チーム史上 初のスタンレーカップを獲得した。

ダックスは2007-08シーズンも好成績を収め、47勝27敗8引き分けでプレーオフ出場権を獲得しました。プレーオフでは、 1回戦でダラス・スターズに敗れました。カーライルは2008年2月8日、ダックスでの通算121勝を挙げ、ヘッドコーチによる球団記録となる節目を迎えました。

2008-09シーズン、アナハイムは42勝33敗7引き分けと低迷しましたが、ウェスタン・カンファレンスの8位、そして最終シードとしてプレーオフに滑り込みました。プレーオフでは、第1シードのサンノゼ・シャークスを破ったものの、第2ラウンドでデトロイト・レッドウィングスに敗れました。

ダックスは2009-10シーズンに39勝32敗11引き分けと苦戦し、カーライルがヘッドコーチになって以来初めてプレーオフに出場できなかった。

アナハイムは2010-11シーズンのレギュラーシーズンで47勝30敗5引き分けと大成功を収め、2007-08シーズン以来の最高得点を記録して復活を遂げ、プレーオフに復帰しました。ポストシーズンでは、 1回戦でナッシュビル・プレデターズに敗れました。

ダックスは2011-12シーズン開幕から苦戦を強いられ、最初の24試合で7勝13敗4分けと苦戦を強いられた。2011年11月30日、ダックスはカーライルを解雇し、元ワシントン・キャピタルズのヘッドコーチ、ブルース・ボードローを後任に迎えた。

トロント・メープルリーフス（2012～2015年）

2012年3月2日、トロント・メープルリーフスはカーライルをチームのヘッドコーチに迎えました。就任当時、メープルリーフスの成績は29勝28敗7引き分けでした。3月3日、カーライルはリーフスでの初戦を指揮し、モントリオール・カナディアンズに3対1で勝利しました。カーライルの指揮下で再建中のチームは、2011-12シーズンを18試合で6勝9敗3引き分けに終わり、プレーオフ進出は逃しました。

2012-13シーズン、トロントでの最初のフルシーズンで、リーフスはロックアウトで短縮されたシーズンを26勝17敗5引き分けの成績で終え、2004年以来初めてスタンレーカップ・プレーオフ出場権を獲得した。プレーオフでは、1回戦7試合でボストン・ブルーインズに敗退した。第7戦では、リーフスは第3ピリオド中盤に4対1とリードしていたが、ブルーインズの猛反撃で同点に追いつき、延長戦に突入。ボストンが試合を制し、シリーズを制した。

2013-14シーズン、リーフスは38勝36敗8引き分けでシーズンを終えました。残り14試合で、リーフスは2014年のプレーオフ進出をほぼ確実なものと思われていました。しかし、その後は2勝12敗と低迷し、プレーオフ出場を逃しました。

2015年1月6日、トロントが直近10試合のうち7試合に敗れ、それ以降2勝7敗と低迷し、その連敗の中で初の黒星を喫したことを受け、カーライルは解任された。リーフスの守備とポゼッションにおける問題に加え、人員補強やメンバー変更にもかかわらず、統計データの進歩が見られなかったことも、解任の一因となった。彼はトロントのヘッドコーチとしての任期を91勝78敗19引き分けという成績で終えた。[3]

アナハイムへの帰還（2016～2019年）

2016年6月14日、ダックスはカーライルがチームに復帰しヘッドコーチに就任すると発表した。[4]

2019年2月10日、ダックスは12月18日以来2勝15敗4分けと低迷していたカーライルのヘッドコーチ職を解任し、ゼネラルマネージャーのボブ・マレーが2018-19シーズンの残りの期間、暫定ヘッドコーチを務めた。[5] [6]

NHLのコーチ記録

チーム年レギュラーシーズンポストシーズン
GWLOTLポイント部門ランク結果
全日空2005–068243271298太平洋で3位97.563カンファレンス決勝で敗退（EDM）
全日空2006–0782482014110太平洋で1位165.762スタンレーカップ優勝（OTT）
全日空2007–088247278102太平洋で2位24.333カンファレンス準々決勝で敗退（DAL）
全日空2008～2009年824233791太平洋で2位76.538カンファレンス準決勝で敗退（DET）
全日空2009–108239321189太平洋で4位———プレーオフ出場を逃す
全日空2010～2011年824730599太平洋で2位24.333カンファレンス準々決勝で敗退（NSH）
全日空2011～2012年247134（21）（解雇）————
ANA合計516273182616073626.581プレーオフ出場5回
TOR2011～2012年18693（80）北東部4位———プレーオフ出場を逃す
TOR2012～2013年482617557北東部3位34.429カンファレンス準々決勝で敗退（BOS）
TOR2013–14823836884アトランティックで6位———プレーオフ出場を逃す
TOR2014～2015年4021163（45）（解雇）————
TOR合計18891781920134.429プレーオフ出場1回
全日空2016～2017年82462313105太平洋で1位107.588カンファレンス決勝で敗退（NSH）
全日空2017–1882442513101太平洋で2位04.0001回戦敗退（SJS）
全日空2018–195621269（51）（解雇）————
ANA合計22011174352571011.476プレーオフ出場2回
合計9244753341151,0654941.544スタンレーカップ1回、
プレーオフ8回出場

受賞歴と実績

参照

参考文献

  1. ^ リー・ジェンキンス (2007年6月7日). 「NHL：アグリー・ダックスがスタンレーカップをディズニーランドに持ち込む」.ニューヨーク・タイムズ. 2012年3月3日閲覧。
  2. ^ アナヘイミン päävalmentajan ランディ カーライレン スクジュレット イリストロッサ(フィンランド語) Ilkka
  3. ^ Roarke, Shawn (2015年1月6日). 「Maple Leafs fire Randy Carlyle as coach」. National Hockey League . 2019年8月12日閲覧。
  4. ^ 「ダックス、カーライルをヘッドコーチに指名」NHL、2016年6月14日。 2016年6月14日閲覧。
  5. ^ 「ダックスのエグゼクティブVP兼GM、マレーが暫定ヘッドコーチに就任」NHL.com 2019年2月10日. 2019年2月10日閲覧。
  6. ^ 「ダックスがランディ・カーライル監督を解任、ボブ・マレーが後任に」Sportsnet. 2019年2月10日. 2019年2月10日閲覧。
  • NHL.com、Eliteprospects.com、Hockey-Reference.com、またはThe Internet Hockey Databaseからの経歴情報とキャリア統計
受賞歴
先行 1981年ノリス賞受賞者
後継者
スポーツのポジション
先行
2005年から2011年までアナハイム・ダックスのヘッドコーチを務めた		後継者
先行 トロント・メープルリーフスのヘッドコーチ
（2012～ 2015年）		後継者
先行 アナハイム・ダックスの ヘッドコーチ
2016-19		後継者
ボブ・マレー
（暫定）
先行 ピッツバーグ・ペンギンズのキャプテン（
1981～ 84年）		後継者
先行
1989年から1991年にかけて ウィニペグ・ジェッツのキャプテンを
務め、デール・ハワーチャック（1989年から
1990年） 、トーマス・スティーン（1989年から1991年）と共に活躍した。		後継者
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Randy_Carlyle&oldid=1320998407"