アブルスキル

アブルスキル、あるいはアブルスキラは、アブハジアの民族叙事詩『アブルスキル』に登場する英雄である。彼はギリシャ神話の プロメテウスの模範とされ、アブハジアのプロメテウスとも呼ばれた。オタピ村近くの有名なランドマークであるアブルスキル洞窟は、この伝説にちなんで名付けられている。[1] [2]

伝説

アブハジアに伝わる民間伝説によると、アブラスキルとは、アブハジアという名の美しい娘との間に生まれた伝説の少年の名前です。彼は奔放で気まぐれな育ち方をしました。他の少年たちとは違い、大きな野望を持った、とても強くてハンサムな人物に成長しました。彼は馬に乗り、乗りながら大きな石を投げることができました。彼の愛馬はアラシュと呼ばれていました。彼の勇敢さと大胆さは、友人や同胞にとって一種のロビンフッドのイメージでした。彼は神に、自分は神に匹敵し、神が行えるどんな行為も自分にもできると挑みました。彼は山と海の間を、非常に堂々と、気ままに移動しました。魔法の馬アラシュに乗る彼は、ある種無敵でした。彼には同胞の信奉者がいました。

しかし神はアブラスキルに、残酷な殺人と森林破壊をやめるよう命じ、神の前に服従して罰を受けるよう命じました。しかし、アブラスキルは非常に誇り高く勇敢であったため、これを拒否しました。神は激怒し、天使たちにアブラスキルを捕らえて捕らえ、相応の罰を与えるよう命じました。アフェハンブレと呼ばれる神の使徒たちは、アブラスキルを捕らえるために神から任命されました。アブラスキルは、山と海の間を渡り歩く際にアラバシャ（棍棒の一種）という便利な道具を使い、まるでターザンのように動き回り、使徒や天使が捕らえるのを困難にしました。

そこで使徒たちは、海辺に滑りやすい牛の皮を敷き詰め、彼を捕まえる計画を立てました。アブラスキルが馬のアラシュと共に山から海岸へ飛び降りようとした時、馬が滑って転落し、怪我を負いました。彼はすぐに天使たちに捕らえられました。彼はあらゆる手段を尽くして逃げようとしましたが、逃げるのを阻止するためにキツツキの助けを借りてアラバシャを破りました。彼が黒海の岸辺に向かって馬から転落すると、アラバシャも破れ、海辺の牛の皮に捕らえられてしまいました。彼は逃げることができませんでした。

その後、彼は縛られ、オタップ村近くの丘の洞窟に連れて行かれました。そこで彼は洞窟の柱に鎖で繋がれ、彼の馬も近くの柱に繋がれました。7昼夜、彼は柱から逃れようと試みましたが、無駄でした。彼が逃げようと試みている間、鳥（ボロカンカラ）が柱に止まりました。アブラスキルは激怒し、ハンマーで鳥を叩きました。不運にも、ハンマーは柱にしっかりと突き刺さり、鳥は飛び去ってしまいました。彼と馬は逃げることができませんでした。彼は洞窟に閉じ込められました。彼と馬が縛られていた洞窟は今では有名で、「アチュアツ・ティズゴ」（馬糞の場所）と呼ばれています。彼の友人、特にジムロットは彼を解放しようと試みましたが、村の白い肌と青い目の人々は、洞窟での彼の窮状に歓喜しました。彼は洞窟から逃げ出すことができませんでした。[3] [4]

歴史的視点

古代史料によれば、アブハジアの民俗英雄アブラシルは古代ギリシャにも知られていたと推測されている。そのため、ギリシャの民俗神話の英雄プロメテソスとアブラシルの間には類似点が指摘されている。[5]

古代ギリシャ人は黒海植民地を築き上げました。彼らは、黒海沿岸地域で海賊のような振る舞いをする戦士たちの存在を深く認識していました。彼らはヘニオキス人と呼ばれ、この階級の人々が現代のアブハジア人の祖先です。アブハジア人の民話の英雄はギリシャ人にも知られており、彼らもまた独自の民話の英雄を創造し、プロメテソスと名付​​けました。彼らの民話の英雄もまた、「人類に火をもたらした」として神々に罰せられました。民話における違いは、プロメテソスが山に縛られ、鷲の攻撃によって拷問を受けたことです。[5]

アブルスキル洞窟

民衆の英雄伝説にまつわる注目すべき史跡として、オタプ村近郊にあるアブルスキル洞窟（または「アブルスキラ」）が挙げられます。この洞窟は、アブハジアの民族叙事詩に登場する英雄アブルスキルが幽閉されていた場所にちなんで名付けられました。このカルスト洞窟は全長約2キロメートル（文献によっては3キロメートル）に及びますが、観光客が立ち入ることができるのは1,500～1,700メートルのみです。[6]観光客に開放されている洞窟部分は、鍾乳石や石筍が点在する複数の部屋で構成されています。

参照

参考文献

  1. ^ 「セルゲイ・バガプ大統領、オタプ村のアブハジア洞窟へのユニークな観光ルートの復旧支援を約束」アブハジア政府：ニュース、2010年6月10日。2012年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月3日閲覧。
  2. ^ 「オチャムチラのランドマーク - オタップのアブルスキル洞窟」Advantour. 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月3日閲覧。
  3. ^ 「アブスキル伝説」abkhaz.org . 2010年11月3日閲覧。
  4. ^ ディール、アドルフ（1925年）『コーカサスの民話』JMデント＆サンズ社。 2010年11月3日閲覧。
  5. ^ ab オルソン、ジェームズ・スチュアート、ニコラス・パパス、チャールズ・パパス (1994). 『ロシア帝国とソビエト帝国の民族史辞典』 グリーンウッド出版グループ. p. 6. ISBN 0-313-27497-5。
  6. ^ 「オチャムチラのランドマーク - オタップのアブルスキル洞窟」Advantour. 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月3日閲覧。
  • アブルスキルの伝説 - 伝説の詳細
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アブスキル&oldid=1282125968」から取得