コニッチ

コニッチ
コヒツ
市
Grad Konjic
Град Коњиц
コニツ市
コニツの紋章
紋章
ボスニア・ヘルツェゴビナにおけるコニツの位置
ボスニア・ヘルツェゴビナにおけるコニツの位置
コニツはボスニア・ヘルツェゴビナにあります
コニッチ
コニッチ
座標:北緯43°39′15.9″ 東経17°57′38.8″ / 北緯43.654417° 東経17.960778° / 43.654417; 17.960778
国 ボスニア・ヘルツェゴビナ
実在物ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦
カントン ヘルツェゴビナ＝ネレトヴァ
地理的地域ヘルツェゴビナ
政府
 • 市長オスマン・チャティッチ（SDA）
エリア
 • 市
1,169 km 2 (451 平方マイル)
人口
 （2013年国勢調査）
 • 市
25,148
 • 密度21.51/km 2 (55.72/平方マイル)
 • 都会的な
10,732
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏（DST）UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
市外局番+387 36
Webサイトwww.konjic.ba

コニツ（セルビア語キリル文字：Коњиц）は、ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦のヘルツェゴビナ・ネレトヴァ県に位置する都市である。この県はボスニア・ヘルツェゴビナを構成する2つの国家のうちの1つである。サラエボの南西約60キロメートル（37マイル）のヘルツェゴビナ北部、山岳地帯の樹木が茂った地域に位置し、海抜268メートル（879フィート）である。市域はネレトヴァ川の両岸に広がっている。2013年の国勢調査によると、コニツ市の人口は10,732人、自治体の人口は25,148人である。[1]

この都市はボスニア・ヘルツェゴビナで最も古い恒久的な居住地の一つであり、その歴史はほぼ 4,000 年前に遡ります。現在の姿になったのは 14 世紀後半です。

歴史

コニツ川付近の地域は4000年前まで人が定住していたと考えられており、約2000年前にはネレトヴァ川を遡上したイリュリア人の部族による集落跡が発見されている。[2]コニツ川の名称が最初に記録されたのは、1382年6月16日のラグーザ共和国の記録である。 [3]

ボスニア王国の一部であったこの町はオスマン帝国に征服されたが、その際、町の紋章にも描かれ、後にオーストリア＝ハンガリー帝国にも引き継がれた、オスマン帝国風の橋、スタラ・チュプリヤが町の特徴として残っている（多くのモスクとイスラム教の信仰の伝来以外）。[要出典]

コニツ橋

第一次世界大戦後、この町はボスニア・ヘルツェゴビナの他の地域とともにセルビア人、クロアチア人、スロベニア人王国の一部となり、後に1929年にユーゴスラビア王国と改名されました。

第二次世界大戦中、この町はクロアチア独立国の一部となった。1942年6月24日にドイツとイタリアの勢力圏が見直された際、コニツはゾーンIII  [hr]に編入され、民事的にはクロアチア、軍事的にはクロアチアとドイツによって統治された。[4]

戦後、ユーゴスラビア社会主義連邦共和国に加盟した。1953年から1979年にかけて、コニツ市に政府によって秘密裏に、山の深さ300メートルに掘られた611平方メートルの核シェルター「ARK」が建設された。[5]

町は大きく発展し、交通の便（サラエボとアドリア海を結ぶ鉄道の沿線にある）に恵まれた活気ある多民族都市として繁栄しました。また、大規模なイグマン弾薬工場とユーゴスラビア軍の兵舎もありました。これらの要因が、1990年代の町の紛争の主な原因の一つとなりました。[要出典]

ボスニア戦争中

ユーゴスラビア紛争中、コニツ市はサラエボからボスニア・ヘルツェゴビナ南部への重要な通信路を有していたため、戦略的に重要な位置を占めていました。コニツには、イグマン兵器弾薬工場、ユーゴスラビア人民軍（JNA）リュタ兵舎、ユーゴスラビア人民軍予備役司令部、ズラタル通信センター、チェレビチ兵舎および倉庫など、いくつかの重要な軍事施設が置かれていました。[6]

コニツ市はセルビア人が多数派を占めておらず、宣言された「セルビア自治州」にも含まれていなかったが、1992年3月、自称「セルビア人コニツ市」はセルビア領土に関する決定を採択した。SDSはユンカ・ナワルシャワ人民軍（JNA）と協力して、市内のセルビア人住民への武装化、準軍事部隊および民兵の訓練にも積極的に取り組んでいた。[6]コニツ市は、ボスニア・ヘルツェゴビナにおいてクロアチア人が領有権を主張する地域に含まれており、「ヘルツェグ・ボスニア・クロアチア共同体」の一部であったが、同市においてもクロアチア人は住民の過半数を占めていなかった（1991年には市が混血であったため、人口のわずか4分の1に過ぎなかった）。1992年4月までに、コニツ市にクロアチア人部隊（HVOとして知られる）が設立され、武装化された。[6]

ボスニア・ヘルツェゴビナの独立が国際社会に承認され、SDS代表が市議会から退席したことを受けて、市防衛を担う戦争議会が結成された。1992年4月20日から5月初旬にかけて、ボスニア政府軍は市の戦略的資産の大部分と一部の兵器を掌握した。しかし、セルビア軍は市への主要なアクセスポイントを掌握し、外部からの物資供給を事実上遮断した。[6]ボシュニャク人とクロアチア人が周辺の村々からコニツ市に流入するようになり、セルビア人住民はセルビア人支配下の村々に移住した。[7]

1992年5月4日、ボラスニツァとキセラの斜面からユルギュプ・ナハル（JNA）とその他のセルビア軍が発射した最初の砲弾がコニツ町に着弾した。[6]この砲撃はデイトン和平協定が調印されるまで3年以上にわたり毎日続き、甚大な被害をもたらし、多くの命が失われただけでなく、生き残った住民の生活環境もさらに耐え難いものとなった。難民の流入で町は膨れ上がり、宿泊施設だけでなく食料やその他の生活必需品も大幅に不足した。[6]

慈善団体は地元住民に十分な食糧を供給しようとしたが、生産システムはすべて崩壊または破壊された。その年の8月か9月になってようやく国連難民高等弁務官事務所（UNHCR ）の車列が町に到着し、国の他の地域との通信回線はすべて遮断された。[6]コニツ当局の明確な優先課題は、サラエボとモスタルへのルートの封鎖解除であった。この目標達成には、ブラディナとドニェ・セロを占拠しているセルビア軍、そしてボルツィやその他の戦略拠点にいるセルビア軍の武装解除が必要だった。当初、ブラディナとドニェ・セロのセルビア人代表であるSDSやその他の代表者との交渉が試みられた。しかし、コニツ当局は成功せず、統合司令部による軍事作戦開始の計画が立てられた。[6]

最初に攻撃対象となった地域はドニェ・セロ村だった。1992年5月20日、ボスニア・ヘルツェゴビナ軍とセルビア人武装勢力（TO）とボスニア・ヘルツェゴビナ自由民主軍（HVO）の部隊が村に入った。ボスニア政府軍はヴィニステを通ってツェリチ村とビェロフチナ村に向けて進軍した。最初に砲撃を受けたツェリチ村は5月22日頃に攻撃され、住民の一部が降伏した。ビェロフチナ村も同時期に攻撃された。国際刑事裁判所（ICTY）が聴取した目撃者によると、セルビア人が住むブラディナ村は5月25日午後遅くから夕方にかけて砲撃され、その後、迷彩服と黒の制服を着た兵士たちが現れ、武器を発砲し、建物に火をつけた。住民の多くは逃げようとし、一部は村の中心部に撤退した。しかし、これらの人々は5月27日から28日頃にかけて、TO、HVO、MUPの兵士と警察により何度も逮捕された。[6]ブラディナ村は完全に焼失し、少なくとも43人から48人のセルビア人民間人が殺害された。[8] [9]

これらの軍事作戦により、多くのセルビア人が逮捕されたため、彼らを収監し、コニツ包囲における役割について尋問できる施設を設置する必要が生じました。コニツにおける囚人収容施設として、旧JNAチェレビチ施設が必然的に選定されました。1992年4月から12月の間に拘留された囚人の大半は、ブラディナ・セロ、ドニェ・セロ、およびその周辺地域での軍事作戦中および作戦後に捕らえられた男性でした。5月末には、様々な場所から複数のグループがチェレビチ捕虜収容所に移送されました。 [6]彼らのほとんどは民間人でした。[10]多くは高齢者や虚弱者でした。[11]収容所の設置から閉鎖に至るまで、被収容者は殺害、暴行、拷問、性的暴行、その他残虐かつ非人道的な扱いを受けました。[7]収容所に拘留されていた女性2名は、強姦の被害も受けました。[6]

デラリッチ事件の判決において、ICTYは、収容所副司令官ハジム・デリッチ、看守エサド・ランジョ、司令官ズドラフコ・ムチッチに対し、収容所内で犯された犯罪への関与を理由にそれぞれ懲役20年、15年、7年の刑を言い渡したが、ゼイニル・デラリッチには無罪判決が下された。[6] 2017年、ボスニア検察は、1992年5月にコニツおよび周辺の村からセルビア人に対する人道に対する罪で、ボスニア軍の元隊員を起訴した。[12] [13]

文化遺産

スタラ・チュプリヤ橋

コニツ橋 1682–1683

スタラ・チュプリヤ橋は、1682年から1683年にかけてアリ・アガ・ハセチッチによって建設されました（橋の中央にある石板がその証です）。6つのわずかに尖った石のアーチの上に架けられていました。ボスニア・ヘルツェゴビナで最も保存状態の良いオスマン帝国時代の橋の一つです。アーチは1945年3月、撤退するドイツ軍によって破壊されました。橋は2003年から2009年にかけて元の状態に再建されました。現在、この橋はボスニア・ヘルツェゴビナの国定記念物に指定されています。

D-0 ARKアンダーグラウンド現代美術ビエンナーレ

コニツでは2011年からARKで「D-0 ARKアンダーグラウンド」と呼ばれる現代美術ビエンナーレが開催されている。[14]欧州評議会が2001年の最優秀文化イベントと評したこのプロジェクトは、2011年にはペータル・チュコヴィッチとブラニスラフ・ディミトリエヴィッチ、2013年にはブランコ・フランチェスキとバシャク・シェノヴェがキュレーションを担当した。[15]

自然遺産

ネレトヴァ川のチェパ渓谷
コニツの中心部からわずか数キロ上流にあるネレトヴァ川沿いのチェパ渓谷。

ネレトヴァ川

コニツのネレトヴァ川

ネレトヴァ川は、アドリア海流域東部全域を流れるディナルアルプス山脈最大のカルスト河川であり、アドリア海流域に属しています。全長は230km（140マイル）で、そのうち208km（129マイル）はボスニア・ヘルツェゴビナ、残りの22km（14マイル）はクロアチアのドゥブロヴニク＝ネレトヴァ県を流れています。[16] [17]

コニツ市は、ネレトヴァ川上 流域（ボスニア語：ゴルニャ・ネレトヴァ）の少なくとも半分の面積を占めています。ネレトヴァ川は地理的にも水文学的にも3つの地域に分けられます。[17]

ネレトヴァ川上流域は単に上ネレトヴァ （ボスニア語：ゴルニャ・ネレトヴァ）と呼ばれ、ネレトヴァ川周辺の広大な地域、無数の小川や泉、川沿いの3つの大きな氷河湖（さらにコニツ市の外側、上ネレトヴァ川のより広い地域のトレスカヴィツァ山脈とゼレンゴラ山脈に点在する湖）、1つの人造湖（ヤブラニチコ）、山々や森林、そして固有の動植物を含みます。こうした自然遺産はすべて、上ネレトヴァ川の文化遺産と相まって、ボスニア・ヘルツェゴビナだけでなくヨーロッパの豊かで貴重な資源となっています。

ネレトヴァ川上流域の水質はクラスIの純度を有し[18]、世界で最も冷たい川の水であることはほぼ間違いない。夏季には水温が7～8℃（45～46°F）まで下がることもある。[要出典]

ラキトニツァ川

ラキトニツァ渓谷
ヨーロッパに残る最後の真の荒野のひとつ、ラキトニツァ渓谷。

ラキトニツァ川はネレトヴァ川上流の主要な支流です。ラキトニツァ川は全長32km（20マイル）のうち26km（16マイル）の渓谷を形成し、サラエボ南東のビェラシュニツァとヴィソチツァの間を流れています。[19]渓谷の尾根沿いには、川面から800m（2,600フィート）の高さからルコミル村まで続くハイキングコースがあります。ルコミルはボスニア・ヘルツェゴビナに残る唯一の伝統的な半遊牧民のボスニア人山村です。[要出典]

標高約1,500メートル（4,900フィート）のルコミール村は、チェリー材の屋根瓦が特徴的な石造りの家々が立ち並ぶ、国内で最も標高が高く、最も隔絶された山村です。12月の初雪から4月下旬まで、時にはそれ以降もスキーか徒歩でなければ村へのアクセスは不可能です。現在、新しく建設されたロッジが完成し、宿泊客やハイカーを受け入れています。

ボラチコ湖

プレニ山塊の下にあるボラチコ湖は、ボスニア・ヘルツェゴビナ最大の氷河湖であり、バルカン半島の高地（山岳地）にある最大の氷河湖の 1 つです。

プレニ山

ヤブラニチコ湖

ヤブラニチコ湖（ボスニア語：Jablaničko jezero ）は、ネレトヴァ川に人工的に造られた大きな湖で、コニツのすぐ下流、ネレトヴァ川が一時的に広い谷へと広がる地点にあります。ネレトヴァ川は、湖が谷の大部分を水没させる以前は、肥沃な農地を豊富に提供していました。

この湖は、ボスニア・ヘルツェゴビナ中央部のヤブラニツァ近くに高重力水力発電 ダムが建設された後に1953年に誕生した。

湖は不規則な細長い形をしており、湖の長さに応じて幅が異なります。ボスニア・ヘルツェゴビナでは人気のリゾート地です。湖では、水泳、ボート遊び、そして特に釣りが人気のアクティビティです。湖の生態系には13種類の魚類が生息しています。湖畔には多くの週末用コテージが建てられています。

固有種および絶滅危惧種

マス

ネレトヴァ川とその支流は、東アドリア海流域の主要な水系であり、この地域における魚類の主要な生息地となっています。ネレトヴァ川流域に生息するサケ科魚類は、形態、生態、行動において大きな多様性を示しています。ネレトヴァ川には、絶滅の危機に瀕している固有種や脆弱な動物も数多く生息しています。中でも特に絶滅の危機に瀕しているのは、ネレトヴァ川に生息する3種の固有種、ネレトヴァンスカ・メクウスナ （Salmo obtusirostris oxyrhynchus）[20] 、ズバタク （Salmo dentex）[21] 、そしてグラヴァティカ （Salmo marmoratus）[22]です。

ネレトヴァ川に固有の3種のマス類は、生息地の破壊、外来種との交雑、違法漁業、水と漁業の不適切な管理（ダム、乱獲、不適切な管理）などにより、絶滅の危機に瀕しています。[23] [24]

生態学と保護

保護地域

ダムの問題

しかしながら、ダムによってもたらされる恩恵は、しばしば大きな環境的・社会的コストを伴ってきた。[25] [26]

ネレトヴァ川と2つの主な支流は、ネレトヴァ川に4つの高エネルギー発電所と大きなダム、ネレトヴァ川の支流ラマに1つの高エネルギー発電所と大きなダム、そしてネレトヴァ川流域の一部とみなされるトレビシュニツァ川に2つの高エネルギー発電所と1つの大きなダムによって、すでに利用されている。[要出典]

ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦政府は、既存の発電所の上流にさらに3つの水力発電所と主要ダム（高さ150.5メートル以上）を建設する計画を発表した。[27]まずグラヴァティチェヴォ水力発電所を近隣のグラヴァティチェヴォ村に建設し、さらに上流の同名の村の近くにあるビェリミチ水力発電所とリュブチャ水力発電所、さらにセルビア共和国のネレトヴァ川源流渓谷にもう1つ建設する。この計画は、多くの環境保護団体やNGOから強く反対され、抗議されている。[28] [29] [30] [31]彼らは、少なくともボスニア・ヘルツェゴビナや近隣のモンテネグロのタラ渓谷と同じくらい美しいとされるこの渓谷が、手つかずのまま、自然のままに残され、できれば保護されることを望んでいる。[32] [33] FBiH政府は、ゴルニャ・ネレトヴァ川（英語：Upper Neretva）全体を含む巨大な国立公園を設立する並行計画を準備していたと伝えられている[いつ？ ]。[34]

集落

人口統計

1971

合計40,879

1991

1991年の国勢調査によると、コニツ市の住民は43,878人で、イスラム教徒が23,815人（54.3%）、クロアチア人が11,513人（26.2%）、セルビア人が6,620人（15.1%）、その他が1,930人（4.4%）であった。[7] [35]

2013年国勢調査

自治体国籍合計
ボシュニャク人%クロアチア人%セルビア人%
コニッチ22,48689.411,5536.173551.4125,148

[36]

スポーツ

地元のサッカークラブFK イグマン・コニッチは、ボスニア・ヘルツェゴビナのトップリーグであるボスニア・ヘルツェゴビナ・プレミアリーグでプレーしています。

著名人

姉妹都市

コニツは以下の都市と姉妹都市です。

  • 町の中心にあるショッピングセンター。
    町の中心にあるショッピングセンター。
  • 洗礼者聖ヨハネ教会 (「Crkva sv. Ivana Krstitelja」)。
    洗礼者聖ヨハネ教会 (「Crkva sv. Ivana Krstitelja」)。
  • 市のモスク (「Gradska džamija Konjic」)。
    市のモスク (「Gradska džamija Konjic」)。
  • コニツ橋から見たネレトヴァ川と街の一部の眺め。
    コニツ橋から見たネレトヴァ川と街の一部の眺め。
  • 街の違った景色。
    街の違った景色。
  • 高校の入口（「スレドニャ・シュコラ・クニッチ」）。
    高校の入口（「スレドニャ・シュコラ・クニッチ」）。
  • コニツ駅に到着する列車（2011年）。
    コニツ駅に到着する列車（2011年）。
  • ルコミールの村。
    ルコミール村。

参照

参考文献

  1. ^ “ポピス 2013 u BiH” . 2021 年11 月 24 日に取得。
  2. ^ “Konjic”. www.bih-x.com . 2009年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ “Konjic”. 2008年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月28日閲覧。
  4. ^ Trgo 1964、341ページ。
  5. ^ 「ティトーの冷戦時代のバンカーを探る」gulfnews.com 2012年7月。
  6. ^ abcdefghijkl 「検察官対デラリッチ、ムチッチ、デリッチ、ランゾ（チェレビチ事件）、事件番号IT-96-21、1998年11月16日判決」（PDF）。ICTY.org 。旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所。1998年11月16日。
  7. ^ abc 「チェレビチ収容所におけるセルビア人に対する犯罪」（PDF） ICTY.org旧ユーゴスラビア国際刑事裁判所。
  8. ^ グレボ、ラミハ (2018 年 6 月 5 日)。 「ボスニア、コニツ系セルビア人に対する犯罪で元戦闘員を起訴」。バルカン洞察。バーン。
  9. ^ 「ボスニアの村でセルビア人が殺害されてから18年」B92、2010年5月25日。
  10. ^ ローランド、ロビン（2004年5月6日）「戦争犯罪の民営化」CBC.ca.CBCニュース。
  11. ^ ヘッジス、クリス（1996年5月3日）「バルカン戦争犯罪：ボスニアが自国に最初に介入」ニューヨーク・タイムズ。
  12. ^ グレボ、ラミハ (2017 年 12 月 4 日)。 「ボスニア、コニツの犯罪容疑者13人を逮捕」。バルカンインサイト。
  13. ^ Muslimovic, Admir (2019年5月8日). 「ボスニア、コニツで元戦闘員を人道に対する罪で起訴」BalkanInsight .
  14. ^ 「プロジェクト・ビエンナーレ - 公式サイト」。プロジェクト・ビエンナーレ - 公式サイト。
  15. ^ 「コイチで現代アート・ビエンナーレが開幕」バルカン・インサイト、2013年4月26日。 2013年5月13日閲覧。
  16. ^ 「ネレトヴァ川支流域」INWEB バルカン地域における国際的に共有されている表層水域 (inweb.gr). 2009年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月19日閲覧。
  17. ^ ab 「ボスニア・ヘルツェゴビナの水文学的特徴 - アドリア海流域」。ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦水文気象研究所 (fhmzbih.gov.ba)。2009年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月10日閲覧。
  18. ^ 「水質保護プロジェクト – 環境アセスメント」世界銀行 (www-wds.worldbank.org) 2009年6月18日閲覧。
  19. ^ “BH Tourism - Rakitnica Canyon”. www.bhtourism.ba . 2019年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月14日閲覧。
  20. ^ “Salmo obtusirostris”. Balkan Trout Restoration Group. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月10日閲覧。
  21. ^ “Salmo dentex”. Balkan Trout Restoration Group. 2008年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月10日閲覧。
  22. ^ “Salmo marmoratus”. Balkan Trout Restoration Group. 2008年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月10日閲覧。
  23. ^ Freyhof, J.; Kottelat, M. (2008). 「Salmo dentex」. IUCNレッドリスト絶滅危惧種. 2007年8月5日閲覧。
  24. ^ Ford, M. (2024). 「Salmo marmoratus」. IUCNレッドリスト絶滅危惧種. 2024 e.T226403752A137328476. doi : 10.2305/IUCN.UK.2024-2.RLTS.T226403752A137328476.en . 2025年1月26日閲覧。
  25. ^ 「水力発電の汚い秘密が明らかに」ニューサイエンティスト - 環境. 2009年6月18日閲覧。
  26. ^ 「ネレトヴァ川上流水力発電所システムに関する私たちの見解」（PDF） 。ZELENI-NERETVA Konjic NGO。 2008年12月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年6月22日閲覧。
  27. ^ 「方法論と技術ノート」。世界の流域。2008年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月1日閲覧。業界では、大型ダムは高さ15メートルを超えるダム、主要ダムは150.5メートルを超えるダムと定義されています。
  28. ^ “ZELENI-NERETVA Konjic NGO For Preservation Of The Neretva River And Environment Protection”. 2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月10日閲覧。
  29. ^ 「水力：ボスニア・ヘルツェゴビナ、ネレトヴァ川上流域」 WWF - 世界基金. 2009年3月10日閲覧。
  30. ^ “Fondacija Heinrich Böll”. 2010年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月24日閲覧。
  31. ^ 「REC – 中央・東ヨーロッパ地域環境センター」2009年3月24日閲覧。
  32. ^ 「Living Neretva」WWF - 世界基金. 2009年3月18日閲覧。
  33. ^ 「ネレトヴァ川保護宣言」. ZELENI-NERETVA Konjic NGO. 2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月22日閲覧。
  34. ^ 『沈黙する川：大規模ダムの生態と政治』パトリック・マカリー著、ゼッド・ブックス、ロンドン、1996年
  35. ^ ボスニア・ヘルツェゴビナの人口の民族構成、自治体および居住地別、1991年。国勢調査、Zavod za statistiku Bosne i Hercegovine - Bilten no.234、サラエボ、1991年。
  36. ^ リンクテキスト、追加テキスト。
  37. ^ “Mensur Cakić novi selektor Karate reprezentacije Kuvajta”. 2021年1月8日。
  38. ^ “ジャルコ・カリシク・ドゥルミタラ博士”. www.ドゥルミタラ.com。
  39. ^ “「プレポロド」 – temeljna i najstarija kulturna ustanova Bošnjaka – プレポロド”. 2015 年 6 月 12 日。
  40. ^ "Prohić, Kasim".
  41. ^ ウールフォード、アンソニー（2017年2月8日）「捕虜とのレスリングがジャスティン・ティプリックをどう育てたか」ウェールズオンライン。
  42. ^ “Başkanımız Bosna'da açılışa katıldı”. altinova.bel.tr (トルコ語)。アルティノヴァ。 2015-06-22 。2020年12月29日に取得。[永久リンク切れ]
  43. ^ “カルデス・シェヒルラー”. karacabey.bel.tr (トルコ語)。カラカベイ。 2022-07-27 のオリジナルからアーカイブされました。2020年12月29日に取得。
  44. ^ “メジュナロドナ・サラドニャ”. opstinativat.me (モンテネグロ語)。ティヴァト。2020年12月29日に取得。
  45. ^ “ポブラティミリ・セ・コニッチ・イ・アナムル”. avaz.ba (ボスニア語)。アヴァズ。2023-10-30に取得。

参考文献

  • トルゴ、ファビジャン編（1964年）。 Zbornik dokumenata i podataka o Narodno-oslobodilačkom rateu goslovenskih naroda。 Vol. V、32歳。
ウィキメディア・コモンズには、 Konjicに関連するメディアがあります。
  • コニツ市のウェブサイト（ボスニア語）
  • Konjicのウェブサイト（ボスニア語と英語）
  • ボスニア初のレヒオンの英雄
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Konjic&oldid=1322049463"