Eric Cantorと混同しないでください。

エリック・カントナ
2009年のカントナ
生まれる
エリック・ダニエル・ピエール・カントナ

（1966年5月24日）1966年5月24日（59歳）
マルセイユ、フランス
職業
身長1.88メートル（6フィート2インチ）[ 1 ] [ 2 ]
配偶者たち
イザベル・フェラー
​
​
（ 1987年結婚 、 2003年離婚） 
​
（ 2007年卒業） 
子供たち4
サッカー選手としてのキャリア
位置フォワード[ 3 ]
ユース時代のキャリア
1980～1981年SO レ・カイヨル
1981–1983オセール
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
1983–1988オセール82（23）
1985～1986年→マルティーグ（ローン）15（4）
1988～1991年マルセイユ40（13）
1989→ボルドー（ローン）11（6）
1989～1990年→モンペリエ（ローン）33（10）
1991–1992ニーム16（2）
1992→リーズ・ユナイテッド（ローン）11（3）
1992リーズ・ユナイテッド17（6）
1992–1997マンチェスター・ユナイテッド143（64）
合計368（131）
国際的なキャリア
フランスU17
フランスU21
1987–1995フランス45（20）
1997–2006フランス（ビーチ）
管理職としてのキャリア
1997～2011年フランス（ビーチ）
2011～2012年ニューヨーク・コスモス（サッカー監督）
* クラブの国内リーグ出場と得点
サイン
エリック・カントナのサイン

エリック・ダニエル・ピエール・カントナ（仏: Éric ; [ 4 ] 発音: [e.ʁik dan.jɛl pjɛʁ kɑ̃.tɔ.na] ; 1966年5月24日生まれ）は、フランスの元プロサッカー選手で、現在は俳優である。サッカー選手としてのキャリアにおいて、カントナは身体的に強く技術的に熟練した選手であり、創造性と得点力の両方を備えていた。主にディープライイングフォワードとして起用されたが、センターフォワード、献身的なストライカー、攻撃的ミッドフィールダー、セントラルミッドフィールダーとしてもプレーすることができた。同世代で最も優れた選手の一人とみなされ、2004年にはペレによってFIFAの最も偉大な存命選手100人に選ばれた。 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

カントナは、オセール、マルティーグ、マルセイユ、ボルドー、モンペリエ、ニーム、リーズ・ユナイテッドでプレーした後、マンチェスター・ユナイテッドでキャリアを終えた。マンチェスター・ユナイテッドでは5年間でプレミアリーグを4回制覇し、その中にはリーグとFAカップのダブル優勝2回も含まれている。彼はマンチェスター・ユナイテッドで象徴的な7番のシャツを着て、襟を立てていることで知られていた。彼はマンチェスター・ユナイテッドのファンから愛情を込めて「キング・エリック」というニックネームで呼ばれている。カントナはプロとして最後の8シーズンのうち7シーズンでイングランドとフランスのリーグ優勝を果たし、最後の9シーズンのうち8シーズンで少なくとも1つのトロフィーを獲得している。国際レベルでは、フランス代表としてプレーし、45試合で20ゴールを記録した。彼はUEFAユーロ1992に出場し、ユーロ96に備えて1994年にキャプテンに任命された。

2003年、カントナはInside United誌によってマンチェスター・ユナイテッドの史上最高の選手に選ばれた。2002年にはイングランドサッカー殿堂入りを果たした。2003年のプレミアリーグ10シーズンアワードでは、 10年間の最優秀海外選手に選ばれた。カントナは2021年にプレミアリーグの殿堂入りを果たした。カリスマ性があり率直な物言いで知られるカントナのサッカーでの功績は、コーチやチームメイトとの不和や、キャリアを通しての悪い懲戒記録（1995年には暴言を吐く観客への暴行で有罪判決を受け、2週間の懲役刑を受けたが、控訴により社会奉仕活動に減刑され、さらに8か月のサッカー界出場停止処分を受け、ユーロ96に出場できなかった）と、裏を返せば成り立っていた。

1997年、カントナは31歳の誕生日を目前に、突然サッカーからの引退を発表した。その後、映画界に進出し、『エリザベート』（1998年）、『フランス映画』（2008年）、『キラー』 （2024年）などに出演。2010年には、妻のラシダ・ブラクニが演出した舞台『楽園の顔』（Face au Paradis）で舞台俳優としてデビューした。[ 8 ]カントナはビーチサッカーにも興味を持ち、フランス代表の選手兼監督として2005年のFIFAビーチサッカーワールドカップで優勝を果たした。

若いころ

[編集]

エリック・ダニエル・ピエール・カントナ[ 9 ]は1966年5月24日[ 10 ]にマルセイユで生まれ、ドレスメーカーのエレオノール・ローリッシュと看護師で画家のアルベール・カントナの息子であった。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]彼の母親はスペイン人でバルセロナ出身であり[ 14 ] [ 15 ] 、父方の祖父はイタリア人でサルデーニャ島のオジエリからマルセイユに移住していた。[ 16 ] 1938年のスペイン内戦でフランコ将軍の軍隊と戦っていたとき、カントナの母方の祖父ペール・ローリッシュは肝臓に重傷を負い、妻とともに治療のためフランスに撤退しなければならなかった。彼らはマルセイユに定住する前にアルデシュ県サン・プリエストに滞在した。[ 17 ]

クラブでのキャリア

[編集]

初期のキャリア

[編集]

カントナは地元のSOカイヨレでサッカー選手としてのキャリアをスタートさせた。このチームはロジェ・ジューヴのような才能ある選手を輩出し、ジャン・ティガナやクリストフ・ガルティエといった選手も在籍していた。カントナは当初、父の跡を継ぎ、ゴールキーパーとしてプレーすることが多かったが、次第に創造的な本能が芽生え、フォワードとしてプレーする機会が増えていった。SOカイヨレ在籍中、カントナは200試合以上に出場した。[ 18 ] [ 19 ]

オセール

[編集]

カントナの最初のプロクラブはオセールで、そこで2年間ユースチームで過ごし、1983年11月5日のリーグ戦でナンシーに4-0で勝利してデビューした。[ 20 ] 1984年に彼は国家奉仕を行うためサッカー選手としてのキャリアを中断した。1985年5月14日、カントナはオセールでの初ゴールを記録した。ルーアンとの重要な試合で、カントナは空いているゴールを決めてチームを2-0とリードさせ、ASモナコにプレッシャーをかけた。 [ 21 ]そのシーズンの最終戦で、オセールはストラスブールと対戦し、オセールは次のシーズンのUEFAカップ出場権を得るために1ポイントを必要としていた。前半を1-0で折り返したが、カントナは25ヤードの距離から同点ゴールを決め、初めてより広い観客にその才能を見せつけた。[ 22 ]除隊後、フランス2部リーグのマルティーグ[ 20 ]に貸し出され、その後オセールに戻って1986年にプロ契約を結んだ。1部リーグでの活躍により、初の国際試合出場を果たした。

翌年、カントナはナントの選手ミシェル・デ・ザカリアンに危険なカンフータックルをして再び問題を起こし、3ヶ月の出場停止処分を受けたが[ 20 ]、所属クラブのオセールがカントナを代表チームに選出できないようにすると脅したため、この処分は後に2ヶ月の出場停止に短縮された。彼は1988年のU21欧州選手権で優勝したフランスU-21代表の一員であり、準々決勝のイングランドU-21代表戦でハットトリックを記録した[ 23 ]。その後まもなく、フランス史上最高額の移籍金（2200万フラン）でマルセイユに移籍した[ 24 ] 。カントナはマルセイユのファンとして育った[要出典]

マルセイユ

[編集]

1989年1月、トルペド・モスクワとの親善試合中、彼は観客に向かってボールを蹴り、交代後にシャツを脱ぎ捨てた。クラブはこれに対し、彼に1ヶ月間の出場停止処分を下した。そのわずか数か月前、彼はテレビで代表監督アンリ・ミシェルを侮辱したとして、1年間の国際試合出場停止処分を受けていた。 [ 25 ]

ボルドーとモンペリエへの融資

[編集]

マルセイユでの定着に苦労したカントナは、ボルドーへ6ヶ月の期限付き移籍し、その後モンペリエへ1年間の期限付き移籍を果たした。モンペリエでは、チームメイトのジャン＝クロード・ルモルと口論になり、ルモルの顔にスパイクを投げつけた。この事件を受け、6人の選手がカントナの解任を要求したが、ローラン・ブランやカルロス・バルデラマといったチームメイトの支持を得て、クラブは10日間の出場停止処分は下したものの、カントナの残留を決定した。カントナはチームのフランスカップ優勝に大きく貢献し、その活躍はマルセイユに彼を再招聘する決め手となった。

マルセイユに戻り、ニームへ移動

[編集]

マルセイユに戻ったカントナは、ジェラール・ジリ監督と後任のフランツ・ベッケンバウアー監督の下で好調な成績を残した。しかし、マルセイユのベルナール・タピ会長は結果に満足せず、ベッケンバウアーをレイモン・ゲタルスに交代させた。カントナはゲタルスとタピと常に対立し、チームのフランス・ディビジョン1優勝に貢献したにもかかわらず、翌シーズン、移籍金1000万フランでニームに移籍し、3年契約を結んだ。 [ 26 ]

1991年12月、ニーム戦でカントナは審判の判定に激怒し、ボールを審判に投げつけた。フランスサッカー連盟（FFA）から懲戒聴聞会に召喚され、1ヶ月の出場停止処分を受けた。カントナは聴聞会委員たちに次々と歩み寄り、「バカ」呼ばわりした。出場停止処分は2ヶ月に延長され、1991年12月16日に引退を発表した。[ 27 ]フランス代表監督のミシェル・プラティニはカントナのファンで、復帰を強く勧めた。ジェラール・ウリエと精神分析医の助言を受け、カントナはキャリアを再出発するためイングランドへ移籍した。「彼（精神分析医）はマルセイユと契約しないよう助言し、イングランドに行くよう勧めました。」[ 28 ]

出発とイギリスへの移住

[編集]

1991年11月6日、アンフィールドで行われたUEFAカップ2回戦第2戦でリヴァプールがオセールに3-0で勝利した後、リヴァプールのグレアム・スーネス監督は試合終了後にフランス人のミシェル・プラティニ監督と面会し、カントナがリヴァプールに売却可能であることを告げられた。スーネスはプラティニ監督に感謝の意を表したものの、ロッカールームの雰囲気を理由に申し出を断った。リヴァプールに断られた後、カントナはシェフィールド・ウェンズデイのトライアルを受ける機会を得た。これは、ウェンズデイの監督トレバー・フランシスがプラティニ監督とフランシスの元代理人デニス・ローチからアプローチを受けたことによる。 2012年のインタビューでフランシスは、カントナの獲得に同意したのは、イタリアでプレーしていた頃から知り合いだったローチとプラティニへの好意によるものであり、カントナが「ショーウィンドウ」に自分を登場させる機会を狙っていたと説明した。ウェンズデイは最近1部リーグに昇格したばかりで、選手の大半がまだ2部リーグ並みの給与で働いており、クラブにはカントナを獲得する余裕がなかった。カントナはウェンズデイと2日間を過ごし、シェフィールド・アリーナでトレーニングと屋内トーナメントに出場した。[ 29 ]

リーズ・ユナイテッド

[編集]

1991–92シーズン

[編集]

カントナのリーズ・ユナイテッド加入は1992年1月に発表された。リーズは4月15日までのレンタル移籍でニームに10万ポンドを支払い、その後は完全移籍するにはさらに90万ポンドを支払わなければならなかった。[ 30 ]カントナは1992年2月8日、オールダム・アスレティック戦でリーズデビューを果たしたが、2-0で敗れた。[ 31 ]リーズでは、イングランドサッカーのトップディビジョンとしてプレミアリーグに取って代わられる前の最後のフットボールリーグ・ファーストディビジョンのタイトルを獲得したチームの一員だった。15試合に出場し、わずか3ゴールしか決められなかったにもかかわらず、主に得点王のリー・チャップマンへのアシストで、チームのタイトル獲得に貢献した。カントナは2月29日、ホームでルートン・タウンに2-0で勝利した試合でリーズでの初ゴールを決め、チャップマンのもう1得点をアシストした。[ 32 ]リーズと契約する前の6週間はほとんどサッカーをしていなかったカントナは、監督のハワード・ウィルキンソンが疲れ切った守備陣に対して彼を起用することを好んだため、確立されたラインナップの中で場所を見つけるのに苦労した。 3月7日のホワイト・ハート・レーンでのトッテナム・ホットスパー戦では、カントナはベンチから出場し、ギャリー・マカリスターのゴールをアシストして勝利を確実なものにし、リーズはタイトル争いで1試合を残していたマンチェスター・ユナイテッドに2ポイント差をつけた。[ 33 ] 3月14日、エランド・ロードでのウィンブルドン戦では、カントナはチャップマンとロッド・ウォレスと共に前線3人組の一角として起用され、リーズの試合4点目を決めた。[ 34 ]

リーズのタイトル獲得への野望は、ハイバリーでのアーセナル戦（1-1の引き分け、カントナの終盤の決勝点がデイヴィッド・シーマンに阻止された）とウェストハム戦（0-0の引き分け、カントナの前半の得点が疑わしいオフサイドの判定により阻止された）の困難な試練を乗り越えた。しかし、4月4日にメイン・ロードでマンチェスター・シティに4-0で敗れ、マンチェスター・ユナイテッドが再びタイトル争いでポール・ポジションを獲得することになった。[ 35 ] 4月11日のチェルシー戦では、リーズが1-0でリードし残り20分でカントナはウォレスに代わって出場し、チャップマンのシーズン20ゴール目をアシストし、チェルシーDFポール・エリオットの頭上を越えるループシュートで得点を締めくくった。2日後、ウィルキンソンはリーズが90万ポンドでニームからのカントナの移籍を完了させるつもりであると発表した。カントナには週7,000ポンドという高額の報酬が支払われたが、テレビや欧州サッカーの収入がなかった時代には莫大な額だった。[ 36 ]チェルシー戦を皮切りに、リーズは最後の5試合で無敗を記録し、マンチェスター・ユナイテッドがリバプールに敗れた後、最終週末にシェフィールド・ユナイテッドに3-2で勝利してリーグタイトルを獲得した。

1992–93シーズン

[編集]

1992年8月のFAチャリティ・シールドでは、リーズが数人の主力選手を欠く中、カントナはリヴァプールに4-3で勝利しハットトリックを達成した。[ 37 ]これは1957年のトミー・テイラー以来のチャリティ・シールドでのハットトリックであった。[ 38 ]カントナのハットトリックにより、彼はウェンブリー・スタジアムでの試合で3ゴール以上を決めた数少ない選手の一人となった。リーズは8月15日のウィンブルドン戦で2-1で勝利し、タイトル防衛を開始した。カントナはチャップマンと共に前線でスタートしたが、静かな試合だった。ただし、イングランドサッカー17試合目にして初のイエローカードを受けた。[ 39 ]カントナはミドルスブラ戦で4-1で敗れた試合でシーズン初リーグゴールを決め、続いて8月25日にトッテナムを5-0で破り、新設されたプレミアリーグで初となるハットトリックを達成した。 [ 40 ]その後カントナは、新任監督ジェラール・ウリエが自身の初試合に全選手を揃えたいという希望から、その日のうちにフランス代表に合流し、ブラジルとの親善試合に臨んだ。[ 41 ]

リーズはカントナの素晴らしいパフォーマンスにもかかわらず2-2の引き分けで中位に転落した。8月29日、同じくタイトルに挑戦しているリヴァプール戦では若きデイヴィッド・ジェームズの2度の素晴らしいセーブを引き出し、3日後のオールダム・アスレティック戦では2得点を決めた。そして9月6日、リーズはオールド・トラッフォードでマンチェスター・ユナイテッドに2-0で敗れた。この試合ではカントナがベンチから出場し、バイシクルキックでゴールを狙いかけた。[ 42 ]リーズにとって1974-75シーズン以来となるヨーロピアンカップへの進出は、 9月16日のシュトゥットガルト戦で0-3の敗北と低調なスタートとなった。ハムストリングの負傷に苦しむカントナのパスがインターセプトされ、これがシュトゥットガルトの先制点につながったことで、ウィルキンソン監督との亀裂が深まることになった。[ 43 ]カントナは負傷のため、次の2試合、サウサンプトンとの1-1の引き分けとリーグカップのスカンソープ・ユナイテッドとの4-1の勝利を欠場したが、すぐに復帰し、9月26日のエバートン戦での2-0の勝利で、リーズの6試合ぶりのリーグ戦勝利に貢献した。[ 44 ]

4日後、リーズはヨーロッパカップの第2戦でシュトゥットガルトと対戦した。「不可能ミッション」と呼ばれたこの試合では、カントナとゴードン・ストラカンの連携からギャリー・スピードが左足ボレーで得点をあげた。シュトゥットガルトは34分にアンドレアス・バックの同点ゴールで試合を終えたが、このアウェーゴールにより、リーズは決勝トーナメントに進出するためにあと4点必要となった。マカリスターはハーフタイム直前にPKを決めてリーズが2-1とリードを広げた。さらに66分にはカントナのループシュートがギュンター・シェーファーのオウンゴールに阻まれた。78分にはチャップマンがニアポストでヘディングシュートを決めて4-1と追いついたが、シュトゥットガルトは粘り強く戦い、リーズの決定的な5点目を阻んだ。しかし、試合後にシュトゥットガルトのクリストフ・ダウム監督が「外国人」選手を4人起用していたことが明らかになり、リーズに幸運が舞い込んだ。これは規定の人数より1人多い。UEFAはリーズの3-0の勝利を認め、10月9日にバルセロナの中立地カンプ・ノウでプレーオフが行われることとなった。[ 45 ]

リーズは疲労困憊でイプスウィッチ・タウンに2-4で敗れ、カントナの調子も疲労と怪我で低下した。リーズはシュトゥットガルトとのプレーオフで2-1で勝利したが、彼のプレーオフでの活躍は微々たるものだった。[ 46 ]その後代表に復帰したカントナは、ジャン＝ピエール・パパンと共にオーストリアに2-0で勝利し、ゴールを決めた。[ 47 ]カントナは復活した調子をイングランドにも持ち込み、10月のシェフィールド・ユナイテッド戦では3-1の勝利に貢献した。しかし、この試合がカントナにとってリーズ在籍中最後の勝利となった。

リーズはヨーロッパカップでレンジャーズと対戦し、マスコミは「英国の戦い」と称した。[ 48 ]マカリスターの最初の1分のゴールにもかかわらず、カントナとリーズは苦戦し、敵対的なアイブロックスの観客の中で2対1で敗れた。カントナは交代後すぐにロッカールームに向かい、ウィルキンソンはそれを他の選手に対する失礼と解釈した。リーズはまた、レンジャーズがマーク・ヘイトリーとアリー・マッコイストの得点で得点し、カントナが終盤に慰めのゴールを決めた第2戦でも2対1で敗れた。2試合の間、リーズがクイーンズ・パーク・レンジャーズとアウェー戦を行った際、カントナは出場機会がなかった。より直接的なアプローチを好むウィルキンソンはカントナのためのスペースを見つけられなかったためである。リーズは2対1で敗れ、カントナは試合朝に許可を得てフランスへ出発した。[ 49 ]コヴェントリー・シティとのホームでの激戦は2-2の引き分けに終わり、ウォレスがカントナに代わり先発出場した。リーズは4試合でわずか1勝に終わり、昨シーズンのアーセナルと同様に、10月にタイトル防衛が崩壊した。

カントナは11月7日のマンチェスター・シティ戦（4-0で敗戦）では先発出場を果たしたものの、チームの他のメンバー同様、不運なパフォーマンスに終わった。 11月10日、ワトフォードにリーグカップで敗退した際、カントナは「2つの痛恨のミス」を犯した。チームと共に苦戦を強いられたにもかかわらず、高齢のスター選手を多く抱えるチームを活性化させなければならなかったウィルキンソンが、カントナではなくその責任を負わされた。4日後のフィンランド戦でカントナがフランス代表として（肩で）ゴールを決めたにもかかわらず、ウィルキンソンは「鼠径部（そけいぶ）の張り」という説得力のない言い訳で彼をチームから外した。リーズはアーセナルに3-0で信じられないながらも圧倒的な勝利を収め、アーセナルの6連勝に終止符を打った。[ 50 ]カントナは落選したことに激怒し、トレーニングへの報告を拒否し、11月24日にクラブに移籍要求書をファックスで送り、マンチェスター・ユナイテッド、リバプール、またはアーセナルへの加入を希望した。[ 51 ]

マンチェスター・ユナイテッド

[編集]

リーズ・ユナイテッドからの移籍

[編集]

カントナがリーズからライバルのマンチェスター・ユナイテッドに移籍するというニュースは、リーズのファンから激しい反発を受けた。しかし、多くのサッカー評論家は、この移籍はチームから不安定な選手を放出する良い取引だと捉えていた。[ 52 ]

カントナは1992年11月26日、移籍金100万ポンドでリーズを去ってマンチェスター・ユナイテッドに移籍した。リーズの会長ビル・フォザビーはマンチェスター・ユナイテッドの会長マーティン・エドワーズに電話をかけ、デニス・アーウィンの移籍が可能かどうかを尋ねた。エドワーズは当時、アレックス・ファーガソン監督と会談しており、両者はアーウィンを売却対象としていないことで一致していた。ファーガソンは、夏にアラン・シアラーを確保できず、新加入のディオン・ダブリンがシーズン開始から数試合で負傷した後、デイヴィッド・ハースト、マット・ル・ティシエ、ブライアン・ディーンの獲得に失敗しており、チームがストライカーを必要としていることを認識していた。ファーガソンは会長にカントナを売却対象とするかどうか尋ねるよう指示した。フォザビーはウィルキンソンと相談しなければならなかったが、数日以内に取引は完了した。[ 53 ]

1992–93シーズン

[編集]

「彼（カントナ）はオールド・トラッフォードを輝かせた。彼がボールに触れるたびに会場は熱狂に包まれた。」

—元マンチェスター・ユナイテッド監督アレックス・ファーガソン[ 54 ]

カントナは11月28日のアーセナル戦（1-0で勝利）の出場登録には間に合わなかったものの、ハイバリーの観客席で新チームが重要な勝利を収める様子を観戦していた。1992年12月1日、リスボンで行われたベンフィカとの親善試合で、エウゼビオの50歳の誕生日を記念して行われたこの試合で、背番号10を着けてクラブデビューを果たした。12月6日、オールド・トラッフォードで行われたマンチェスター・シティ戦で後半途中から出場し、公式戦デビューを果たした。試合は2-1でユナイテッドが勝利したものの、カントナはこの日ほとんど活躍を見せなかった。

フランス人指揮官は、ユナイテッドの旧練習場であるザ・クリフに颯爽と姿を現し、ほとんど言葉を発することなくチームメイトを虜にした。プレミアリーグ時代の最初のシーズン、彼はその後20年間ユナイテッドの象徴となる攻撃的なサッカー、創意工夫、アグレッシブさ、そして勝利への飽くなき執着を培った。ポール・インスはこう回想する。「彼には独特のオーラと存在感があった。彼は私たちから責任を取り除いてくれた。まるでこう言っているようだった。『私はエリック。君たちのためにタイトルを勝ち取るためにここにいる』」

— FourFourTwo誌「カントナがマンチェスター・ユナイテッド、プレミアリーグ、そしてクリスマス・キャロルをどのように変えたか」[ 55 ]

カントナの加入まで、ユナイテッドのシーズンは期待外れだった。得点力不足と直近7試合連続の未勝利により、ユナイテッドはプレミアリーグ初優勝争いで、巨額の資金を投じるアストン・ヴィラやブラックバーン・ローヴァーズ、そしてノリッジ・シティやクイーンズ・パーク・レンジャーズといった意外なライバルたちに後れを取っていた。

昨シーズンの半ばから得点力の問題が浮上していた。当時、勝利が期待されていたチームに敗れたり引き分けたりしたため、リーグタイトルを逃したのだ。[ 55 ]ファーガソン監督は1992年のオフシーズンにサウサンプトンからアラン・シアラーの獲得を試みたが、ブラックバーン・ローヴァーズに敗れた。その後、ディオン・ダブリンに100万ポンドを投じたが、ダブリンはシーズン開始から数試合で足を骨折し、6ヶ月間戦線を離脱した。シェフィールド・ウェンズデイのストライカー、デイビッド・ハーストに300万ポンドのオファーを提示したが却下され、11月7日までにユナイテッドはプレミアリーグで10位に沈んだ。[ 55 ]

カントナはすぐにチームに溶け込み、マーク・ヒューズの隣にポジションを置いた。一方、ブライアン・マクレアーはセントラルミッドフィルダーにポジション変更された。カントナはゴールを決めるだけでなく、他の選手のためにチャンスも作り出し、チームの運命を急速に好転させるのに大きく貢献した。ユナイテッドでの初ゴールは、1992年12月19日、スタンフォード・ブリッジで行われたチェルシーとの1-1の引き分け戦。2点目はボクシング・デー、ヒルズボロでのシェフィールド・ウェンズデイとの3-3の引き分け戦で、0-3で負けていたにもかかわらず勝ち点1を獲得した。しかし、論争は常につきまとい、数週間後にエランド・ロードに戻ってリーズと対戦した際、彼を嘲ったリーズファンに唾を吐きかけ、サッカー協会から1,000ポンドの罰金を科された。[ 25 ] [ 56 ]カントナの加入後、ユナイテッドはリーグ戦でわずか2敗しか喫せず、2位に10ポイント差をつけてシーズンを終え、26年ぶりの優勝を果たした。これによりカントナは、異なるクラブでイングランド1部リーグのタイトルを連続で獲得した初の選手となった。彼は3シーズン連続で異なるクラブで国内リーグのタイトルを獲得しており、1991年にはマルセイユのフランスリーグ優勝に貢献した。

1993–94シーズン

[編集]

「襟を立て、背筋を伸ばし、胸を張り、エリックはまるでそこが自分のものかのように競技場に滑り込んできた。」

—元マンチェスター・ユナイテッドのチームメイト、ロイ・キーン[ 54 ]

ユナイテッドは1993-94シーズンもプレミアリーグのタイトルを保持し、実質的にシーズン全体で首位に立った。カントナの2本のPKは、1994年のFAカップ決勝でチェルシーに4-0で勝利するのに貢献した。彼はまた、チームがアストン・ヴィラに3-1で敗れたフットボールリーグカップで準優勝した。彼はまた、そのシーズンのPFA年間最優秀選手に選ばれ、すべての大会で25ゴールを挙げてユナイテッドの最多得点選手となった。しかし、そのシーズンは物議を醸す瞬間がなかったわけではなかった。カントナは、チームがチャンピオンズリーグのガラタサライ戦で敗退した際に退場となり、1994年3月のリーグ戦でも、最初はスウィンドン・タウン戦、次にアーセナル戦で連続して退場となった。2枚連続のレッドカードにより、カントナはFAカップ準決勝のオールダム・アスレティック戦(ユナイテッドは1-1で引き分けた)を含む5試合の出場停止となった。カントナは再試合に出場し、4対1の勝利に貢献した。[ 20 ]

1993-94シーズンはプレミアリーグで背番号が定められた最初のシーズンだった。カントナは7番のユニフォームを与えられた。これは彼がユナイテッドでの残りのキャリアで着用した番号であり、それ以前にはジョージ・ベストやブライアン・ロブソンといったクラブのレジェンドたちが着用していたことから既に象徴的な地位にあった。[ 57 ]しかし、チャンピオンズリーグの試合（および下位リーグのチームとの国内カップ戦）の背番号はまだ設定されておらず、カントナはキシュペシュト・ホンヴェードとガラタサライとのホームとアウェーの4試合で9番のユニフォームを着用した。1993年12月19日、彼は前シーズン準優勝のアストン・ヴィラを相手に2得点を挙げ、3-1で勝利し、ユナイテッドはリーグ首位に13ポイント差をつけた。彼らはすぐにそのリードを16ポイントに広げ、最終的には2位のブラックバーンに8ポイント差をつけてシーズンを終えた。カントナは全大会で26ゴールを挙げ、ユナイテッドの最多得点選手となった。彼はPFA年間最優秀選手賞も受賞した。[ 58 ]

1994-95シーズン、「カンフー」事件とサッカー界からの追放

[編集]

1994-95シーズン、ユナイテッドは3年連続のリーグ優勝を狙っており、シーズン前半は選手とクラブにとって物事は順調に進んだ。シーズン開幕はウェンブリーでのチャリティ・シールドでブラックバーンに2-0で勝利し、この試合でカントナはPKを決めた。[ 59 ]カントナはマンチェスター・ユナイテッドで頻繁に得点を挙げ、チームはシーズンの大半で首位に立つブラックバーンと再び優勝を争い、特に10月下旬のイーウッド・パークでの4-2の勝利ではカントナが得点を挙げた。また、11月のマンチェスター・シティとの忘れられないダービーマッチである5-0の勝利でも得点を挙げた。 1995年1月22日、ホームでブラックバーンに1-0で勝利した試合で決勝点を挙げ、優勝争いはより熾烈なものとなった。カントナのそのシーズンのリーグ戦得点数は12となった。同月初めにはFAカップ3回戦のシェフィールド・ユナイテッド戦でもゴールを決め、2連覇の可能性が高まった。 1月10日にはニューカッスル・ユナイテッドからストライカーのアンディ・コールが加入し、FAカップ出場がカップタイであったにもかかわらず、この期待はさらに高まった。[ 60 ]

1995年1月25日、カントナは世界中で大きな話題となり、論争を巻き起こした事件に巻き込まれた。[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]クリスタル・パレスとのアウェー戦で、カントナはパレスのディフェンダー、リチャード・ショーを蹴ったとして審判から退場処分を受けた。ショーは試合中ずっとカントナをマークし続け、カントナを苛立たせていた。[ 61 ]トンネルに向かって歩いていたカントナは、11列もの階段を駆け下りてカントナに対峙し、罵声を浴びせていたパレスサポーター、マシュー・シモンズに向けて、カンフー風の蹴りを観客席に放った。シモンズは「フランスへ帰れ、このフランス野郎」と罵ったとされている。[ 61 ]カントナはこの蹴りに続き、パンチを連発した。[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

その後開かれた記者会見で、カントナはゆっくりと慎重にこう語った。

「カモメがトロール船を追いかけるのは、イワシが海に投げ込まれると思っているからです。ありがとうございます。」

—カントナの短く、広く報道された声明[ 66 ]

カントナはその後、席から立ち上がり、突然立ち去った。彼の後には、満員のメディアルームにいた全員が驚きと困惑に包まれ、中には大笑いする人もいた。ルームにいた人々は彼の謎めいた言葉を解読しようとしていた。[ 62 ] [ 66 ]

カントナは暴行の刑事告発に直面し、3月23日にそれを認めて2週間の懲役刑に処せられたが、控訴中の保釈金で釈放された。[ 67 ]これは1週間後の控訴裁判所で覆され、代わりにユナイテッドの練習場で子供たちを指導する120時間の社会奉仕活動を宣告された。[ 68 ]カントナに襲われたファンのマシュー・シモンズは1年後に別途裁判にかけられ、「消えろ! 消えろ! カントナさん、早く風呂に入ってくれ!」と叫んだだけだと主張したが、暴行行為で有罪となり、500ポンドの罰金と1年間のスタジアムへの立ち入り禁止となった。事件から数日のうちにクリスタル・パレスによって既にシーズンチケットが取り消されていた。判決が言い渡された直後、シモンズは検察官ジェフリー・マッキャンを暴行し、1週間の懲役と500ポンドの罰金、さらに200ポンドの訴訟費用を科せられた。[ 69 ] [ 70 ]

刑事訴訟に加え、所属クラブとサッカー協会（FA）からも懲戒処分が下された。長期間の出場停止は不可避と見られ、一部の批評家はカントナを国外追放し、二度とイングランドでプレーさせるべきではないと訴え、また他の者はカントナを永久追放すべきだと主張した。[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] FAの意向に従い、ユナイテッドは当初、暴行の罪でカントナに2万ポンドの罰金を科し、シーズンの残り期間、ファーストチームでプレーしないことを確認したが、ユナイテッドはまだ2度目のダブルタイトル獲得を目指していた。[ 71 ] [ 72 ]その後、FAは出場停止期間を1995年9月30日までの8か月に延長し、さらに1万ポンドの罰金を科した。[ 73 ]

FAのグラハム・ケリー最高経営責任者（CEO）は、カントナの攻撃を「サッカー界の汚点」であり、サッカー界の恥辱だと表現した。FIFAはその後、カントナの出場停止処分を全世界規模で確定させた。これは、カントナが海外クラブへの移籍やレンタル移籍によって出場停止を免れることはできないことを意味した。[ 74 ]エメ・ジャケ監督によってカントナはフランス代表のキャプテンの座を剥奪され、二度とフランス代表でプレーすることはなく、所属クラブはブラックバーン・ローヴァーズにタイトルを奪われた。[ 75 ] [ 61 ] [ 76 ]

カントナは出場停止処分が解除された後、ユナイテッドを離れ、外国のクラブでプレーするだろうという憶測がメディアで飛び交っていた。多くの評論家は、出場停止処分が解除された後、ライバルチームやサポーターからの避けられない挑発に耐えられないだろうと感じていた。ファーガソン監督は、その夏にチームメイトのポール・インスをイタリアに誘い込んだイタリアのクラブ、インテル・ミラノがカントナに興味を示していたにもかかわらず、カントナにマンチェスターに留まるよう説得した。 [ 77 ]

新たな契約にサインした後も、カントナは無観客の親善試合にも出場できない出場停止処分に不満を抱いていた。8月8日、イングランドでサッカーを続ける気はもうないとして、契約解除を申し立てた。これは、ユナイテッドがクラブの練習場で行われた他クラブとの試合にカントナを起用したことでFAから非難を受けた後のことだった。この試合は親善試合とされていたが、クラブ側は練習の一環としての試合として企画していた。カントナの出場停止処分は、この種の試合にしか出場できないことになっていたからだ。この申し立ては却下され、2日後、パリでファーガソンと会談した後、カントナはクラブに残留する意向を表明した。

2011年、カントナはシモンズへの攻撃は「素晴らしい気分」であり、ファンが大切にしてくれる思い出になることを嬉しく思うが、「...あれは間違いだった」と語った。[ 78 ] 2002年には、カンフーキックの悪評により、チャンネル4の100の最高のスポーツの瞬間の投票で12位にランクされました。[ 79 ]振り返ってみると、カントナのキックを誘発したシモンズの行動は10年後に人種差別と見なされ、クリスタルパレスのスタジアムの部分的または完全な閉鎖を余儀なくされ、シモンズにかなり長い刑期が課せられたことはほぼ確実でした。[ 80 ]最近では、ポール・ポグバのマンチェスター・ユナイテッドのチームメイトであるマーカス・ラッシュフォードがソーシャルメディア上で人種差別を受けた際、[ 81 ]元サッカー選手のガース・クルックスは「すぐに抜本的な対策を取らなければ…」、1995年にカントナが攻撃的なファンにカンフーキックを放った事件のような、選手とファンの間で事件が起こる可能性があると述べた。[ 82 ]

1995–96シーズン

[編集]
1990年代のイギリスの風刺人形劇『スピッティング・イメージ』に登場したカントナの人形

1995年10月1日、宿敵 リバプールとの復帰戦で、カントナは試合開始2分でニッキー・バットのゴールをアシストし、その後PKを決めてホームでの2-2の引き分けでユナイテッドに勝ち点1をもたらした。 [ 83 ] [ 84 ]しかし、8ヶ月間公式戦に出場していなかったことが響いており、カントナは復帰後最初の3ヶ月は調子を落とすのに苦労した。12月24日までに、ユナイテッドとリーグ首位のニューカッスルとの差は10ポイント、最終的には12ポイントに広がった。[ 85 ]

しかし、カントナは新年に入ると調子を取り戻した。1996年1月、ユナイテッドと首位の差は12ポイントに広がったが、ウェストハム戦でカントナが決勝点を挙げたことで巻き返しが始まった。その後間もなく、カントナは出場停止処分後初めてセルハースト・パークを訪れた試合で素晴らしい活躍を見せ、[ 86 ]ウィンブルドン戦では2得点を挙げて4-2で勝利した。[ 87 ] 3月20日のアーセナル戦では、カントナが25ヤードのハーフボレーでこの試合唯一の得点を挙げ、ユナイテッドは優勝争いでニューカッスルを追い越した。ユナイテッドはその後シーズンを最後までニューカッスルで過ごしたが、カントナはこの月初めにニューカッスル戦で決勝点を挙げていた。[ 88 ]このゴールはカントナのリーグ戦6試合連続得点記録の一環であり、そのうち4試合では試合唯一の得点を挙げた。[ 89 ]シーズン最終日前日にノッティンガム・フォレストに5-0で勝利した試合で5点目を挙げたカントナは、この試合で5点目を挙げた。この結果により、ユナイテッドは最終節のミドルスブラ戦で敗北を避けるだけで済むことになり、3-0で勝利して4年で3度目のリーグ優勝を決めた。カントナはリーグ戦30試合に出場し14ゴールを挙げ、クラブの得点王としてシーズンを終えた。ユナイテッドは年明け以降、わずか1敗しか喫していなかった。

カントナは出場停止処分により、UEFAカップの2試合とリーグカップ2回戦第1戦に出場できなかったが、1996年のFAカップ決勝でリバプールと対戦し、決勝までの6試合中4試合で得点を挙げた。これは同大会3試合連続の得点となった。主将のスティーブ・ブルースが負傷で欠場したため、カントナは決勝戦でキャプテンマークを巻き、リバプールがコーナーキックをクリアできなかった86分にペナルティエリアの端からボレーシュートを決め、この試合唯一の得点を挙げてキャプテンの役割を担った。[ 90 ]ユナイテッドの勝利により、同チームは2度のダブルを達成した初のクラブとなり、カントナはイギリス諸島以外出身の初のFAカップ優勝キャプテンとなった。[ 90 ]

1996–97シーズン

[編集]

「フランスの英雄がゴールを決めるたびにマンチェスター・ユナイテッドのファンが熱狂的に歌う『オー、アー、カントナ』というテラスのチャントは、トレードマークになりそうだ。」

引退後、1997年5月にカントナは自身のチャント（および「カントナ7」）を商標として特許取得しました。[ 91 ]

カントナは、ブルースがバーミンガム・シティに移籍した後、1996-97シーズンのユナイテッドのキャプテンに任命された。ユナイテッドは1996-97シーズンにリーグ優勝を果たした。カントナはチーム在籍5年間で4回のリーグ優勝、マルセイユとリーズでの優勝を含め7年間で6回のリーグ優勝を果たした。例外は1994-95シーズンで、このシーズンは出場停止処分により後半戦を欠場した。ユナイテッドはチャンピオンズリーグ（ヨーロピアンカップ）でも準決勝に進出し、同大会における28年間で最高の成績を収めた。

1996-97シーズン終了直後の1997年5月18日、カントナはサッカー界からの引退を発表し、大きな衝撃を与えた。この決断はオールド・トラッフォードで行われた記者会見で発表されたが、カントナ自身は出席していなかった。数週間前には、メディアでカントナがクラブを間もなく退団するのではないかとの報道が出ていた。ユナイテッドのアレックス・ファーガソン監督は後に自伝の中で、カントナから実際にはその前月に引退の意向を伝えられていたことを明かした。

カントナが最後に出場した公式戦は1997年5月11日のウェストハム戦であり、引退前最後の試合は5日後の5月16日、ハイフィールド・ロードで行われたコヴェントリー・シティ戦で、前年のユナイテッド戦で負傷し選手生命を絶たれていたデイヴィッド・バストの追悼試合だった。カントナはユナイテッドでリーグ戦64ゴール、国内カップ戦13ゴール、チャンピオンズリーグ5ゴールを記録し、5年足らずで通算82ゴールを記録した。[ 55 ]

出発後

[編集]

1998年、フットボールリーグは創立100周年を記念し、カントナをリーグの伝説100人に選出した。イングランドリーグにおけるカントナの功績は、2002年にイングランドサッカー殿堂の初代殿堂入りを果たしたことでさらに評価された。1998年後半、カントナはマンチェスターユナイテッドの選手と世界中の選手による試合を企画した。これは当初、 1958年のミュンヘン空港事故の犠牲者とその家族を追悼するために企画されたものだったが、カントナ自身への感謝の意を込めた式典と併合された。[ 92 ]

2017年2月、グレーター・マンチェスターのサルフォードにあるローリーでエリック・カントナとの夕べが開催されました。
ステージ上でインタビューを受けるカントナ

アレックス・ファーガソンは1999年の自伝『Managing My Life』の中で、マンチェスター・ユナイテッドがチャンピオンズリーグ準決勝でボルシア・ドルトムントに敗れてから24時間以内にカントナから引退の決意を伝えられたが、その決断が公表されたのは約1か月後だったと述べている。当時、マンチェスター・ユナイテッドでのカントナの将来については、スペインのレアル・サラゴサへの移籍の話も含め、憶測が飛び交っていた。2003年にイギ​​リスに戻り、プレミアリーグ10シーズンズ・アワードで海外最優秀選手賞を受賞したカントナは、早すぎる引退について次のように語っている。「サッカーをやめるのは簡単なことではない。人生が厳しくなる。時々、若くしてやめすぎたと感じることがあるから、そのことはよくわかっている。サッカーは好きだったが、早く寝たり、友達と出かけたり、お酒を飲んだり、その他人生で好きな多くのことをしたりする情熱がなくなった」[ 93 ] 2004年にカントナは「ファンがまだ私の名前を歌ってくれていることをとても誇りに思うが、明日彼らが歌わなくなるのではないかと恐れている。私がそれを恐れるのは、私がそれを愛しているからだ。そして、愛するものはすべて、失うことを恐れるものだ。」と語ったと伝えられている。[ 94 ]

2006年8月、カントナはマンチェスター・ユナイテッドの公式雑誌『ユナイテッド』の「ナンバー7」号でインタビューを受け、ユナイテッドには「ナンバー1」（つまりアシスタントマネージャーやコーチとしては戻らない）としてのみ復帰し、他に類を見ないチームを作り、自分が考えるサッカーのあるべき姿でプレーすると述べた。しかし、カントナはグレイザー家によるマンチェスター・ユナイテッドの所有権に反対し、同家が経営する限りは監督としてもクラブには戻らないと述べた。[ 95 ]

2014年3月、カントナは北ロンドンのカムデンにあるリージェンツ・パーク・ロードで暴行容疑で逮捕され、警告を受けた。被害者は医療処置を必要としなかった。[ 96 ]

カントナは2019年8月にUEFA会長賞を受賞した。ハンチング帽をかぶった彼は、ウィリアム・シェイクスピアの『リア王』の「わがままな少年たちの蝿のように、我々は神々のためにある」という一節を引用し、科学、戦争、犯罪について言及した。[ 97 ] 1995年の「カモメ」記者会見での反応と同様に、困惑した聴衆は沈黙して見守った。[ 97 ]

国際的なキャリア

[編集]

カントナは1987年8月、代表チームの監督アンリ・ミシェルによって西ドイツ戦で代表デビューを果たした。[ 98 ] 1988年9月、代表チームから外されたことに激怒したカントナは、試合後のテレビインタビューでミシェルを「クソ野郎」と呼び、すべての国際試合から無期限に追放された。[ 99 ]しかし、ミシェルは1990 FIFAワールドカップの出場権を逃し、その直後に解任された。新監督はミシェル・プラティニで、彼が最初に行ったことの1つはカントナを呼び戻すことだった。プラティニは、自分が監督である間、カントナがトップクラスの競争力のあるサッカーをしている限り、フランス代表に選ばれると明言した。カントナのキャリア再出発のためにイングランドへの移籍を勧めたのもプラティニだった。フランスはスウェーデンで開催されたUEFAユーロ1992に出場したが、カントナとジャン＝ピエール・パパンの攻撃コンビにもかかわらず、1勝も挙げられなかった。決勝後、プラティニは辞任し、ジェラール・ウリエが後任となった。

ウリエ監督の下、フランスは1994年FIFAワールドカップ・アメリカ大会への出場権を逃した。最終予選でブルガリアにホームで1-2で敗れたが、引き分けでも十分だった。ウリエ監督は辞任し、エメ・ジャケ監督が監督に就任した。ジャケ監督はユーロ96に備えて代表チームを立て直し、カントナをキャプテンに任命した。カントナは1995年1月のセルハースト・パーク事件で出場停止とキャプテンの座を剥奪されるまでキャプテンを務めた。さらに、ジャケ監督が新選手でチームを刷新したため、カントナはジネディーヌ・ジダンにポジションを奪われた。カントナ、パパン、ダビド・ジノラはチームでの地位を失い、フランス代表に再び選ばれることはなく、ユーロ96に出場できなかった。[ 100 ]

カントナがプレミアリーグで最高のプレーをしていたため代表から外されたことに対してメディアから批判があったものの、ジャケは、チームはカントナなしでもよくやってきたと述べ、これまでチームを引っ張ってきた選手たちを信頼し続けたいと語った。[ 101 ] 2015年にフランスのラジオ局France Infoとのインタビューで、カントナは、もし自分がまだ代表チームに所属していたら、母国で開催された1998 FIFA ワールドカップに出場するまでキャリアを延ばしていただろうと語っている。 [ 102 ]カントナは今でも代表チームを率いる人々に対して憤りを抱いているが、同時に自分が第二のサッカーの国として選んだ国に対する称賛も抱いている。UEFA EURO 2004と2006 FIFA ワールドカップでは、フランスではなくイングランドを応援していた。[ 103 ]

現役引退後

[編集]

俳優としてのキャリア

[編集]
2009年カンヌ映画祭でケン・ローチ監督の映画『ルッキング・フォー・エリック』（2009年）のプレミア上映に出席したカントナ（右端） 。

カントナは、その後のキャリアを主にフランス映画の俳優として過ごし、 1995年にサッカーから追放された間に撮影された『幸福は前兆である』でラグビー選手として最初の役を演じた。1990年代後半には、イギリス映​​画『エリザベス』（1998年）でフランス大使の役を引き受けた。2002年には短編映画『Apporte-moi ton amour』を監督した。2008年9月にDVDがリリースされたイギリスの独立系映画『ジャック・セズ』では、謎めいた酒場の哲学者役でゲスト出演した。『フランス映画』 （2009年）ではティエリー・グリマンディ監督と共演し、ケン・ローチ監督のパルムドールにノミネートされた映画『エリックを探して』 （2009年）では共同プロデューサー兼主演を務めた。彼はデンマーク西部劇『ザ・サルベーション』でコルシカ人役を演じており、同映画は2014年5月17日にカンヌ国際映画祭で初公開された。[ 104 ]

2020年1月、カントナはリアム・ギャラガーのシングル「Once」のミュージックビデオでキング役を演じた。 [ 105 ]

ナイキや他の企業と協力する

[編集]

1966年はイングランドサッカーにとって素晴らしい年でした。エリックが生まれました。

カントナはスポ​​ーツウェアメーカー、ナイキのCMに頻繁に出演している。[ 107 ] [ 108 ] 1994年には、ナイキの広告キャンペーンに出演し、イングランド国旗の前に立つ自身の白黒写真に「1966年はイングランドサッカーにとって素晴らしい年だった。エリックが生まれた」というキャプションが添えられた。[ 109 ] 1996年には、ローマ円形闘技場で剣闘士の試合を繰り広げる「善対悪」と題されたナイキのCMで中心人物として登場した。ロナウド、パオロ・マルディーニ、ルイス・フィーゴ、パトリック・クライファート、ホルヘ・カンポスなど、世界中のサッカー選手たちと共に登場し、悪魔のような戦士たちから「美しい試合」を守る。最後は、カントナがロナウドからボールを​​受け取ると、トレードマークのシャツの襟をめくり上げ、「さようなら」と最後のセリフを叫び、悪魔のようなゴールキーパーの真横を突き抜けるシュートを放つシーンで幕を閉じる。[ 107 ]

1997年にプロサッカー選手を引退して以来、カントナはナイキのCMに出演し続けており、その多くは選手役ではない。1997年には、ブラーの曲「パークライフ」に合わせ、ナイキの「パーク・ライフ」CMに出演した。このCMでは、東ロンドンのハックニー・マーシーズでアマチュアサッカーをするパブリーグの選手たちに、カントナ、イアン・ライト、デビッド・シーマン、ロビー・ファウラーといったプレミアリーグのトップ選手たちが突然加わるという内容だ[ 110 ]。 2000年には、「パーク・ライフ」がチャンネル4の「最も偉大なテレビ広告100選」で15位にランクインした[ 111 ]。

2002年FIFAワールドカップを前にしたナイキの世界的な広告キャンペーン「シークレット・トーナメント」では、カントナは「アンダーグラウンド」ゲーム（ナイキは「スコーピオンKO」とブランド化）の主催者として出演し、テリー・ギリアム監督のCMで、ティエリ・アンリ、ロナウジーニョ、フランチェスコ・トッティ、ロベルト・カルロス、中田英寿などのサッカー選手が対戦する。[ 112 ] [ 113 ] 2006年FIFAワールドカップを前にしたナイキのキャンペーンでは、カントナはサッカーから演技やフェイクプレーを排除しようとする協会、ジョガ・ボニート組織のスポークスマンとして登場した。[ 114 ]彼はまた、 1996年にユーロスターのCMに出演し、[ 115 ] 2004年にはアイルランドのユーロミリオンズの広告にも出演した。 [ 116 ] 2009年には、ルノー・ラグナの新モデルのイギリスのテレビ広告に出演した。[ 117 ]

ビーチサッカー

[編集]

1997年にマンチェスター・ユナイテッドを去って間もなく、カントナはフランス代表ビーチサッカーチームのキャプテンとなり、世界中を旅して試合に出場していた兄のジョエルの影響でこのスポーツに興味を持つようになった。 [ 118 ]カントナは南アジアでのビーチサッカーの試合や、2002年にイギリスのブライトンで開催された第1回クローネンブルグ・ビーチサッカー・カップにも興味を持ち続けた。

カントナは著名な人物として、ビーチサッカーの黎明期におけるビーチサッカーの成長に大きく貢献し、ビーチサッカーのイベントにファンを引き寄せる磁石のような存在でした。[ 119 ]また、2002年には「体力的にも、技術的にも、戦術的にも難しい。私たちは一生懸命努力し、定期的に一緒にトレーニングしなければなりません。ビーチサッカーには素晴らしいスポーツになるために必要なすべてが揃っています。」と語り、このスポーツの普及にも貢献しました。[ 120 ]

彼はフランス代表チームで選手としても監督としても活躍し、2004年のユーロビーチサッカーリーグで初のヨーロッパタイトルを獲得するなど、かなりの成功を収めた。 2005年にリオデジャネイロで開催された第1回FIFAビーチサッカーワールドカップでは、選手兼監督としてスペインを相手に7-4で勝利し、1得点を挙げた。フランスは最終的に大会で優勝した。これがカントナの選手としての最後の年となった。しかし、彼は2006年のビーチサッカーワールドカップでフランス代表のコーチも続け、チームは3位に終わった。2007年、カントナは監督としても成功を収め、ワールドカップでフランスを4位に導き、 2007ユーロビーチサッカーリーグの決勝でポルトガルに7-6で敗れ、準優勝で2度目のヨーロッパタイトル獲得をわずかに逃した。 2008年にはフランスで初のワールドカップが開催されたが、カントナは準々決勝でイタリアに敗れ、トップ4入りはできなかった。

2009年に監督としてフランスをワールドカップ初出場から遠ざけた後、カントナ監督の任期は2010年に決定的となった。フランスは続くワールドカップでも再び出場権を逃しただけでなく、カントナ監督は代表チームをユーロビーチサッカーリーグのトップディビジョンからディビジョンBへの降格に導いた。こうした失望の連続で、カントナは15年近くチームに関わった後、2011年にフランス代表監督を辞任した[ 121 ] 。2019年、フランス・フットボール誌は「ビーチサッカーの10人のレジェンド」と題した記事でカントナを4位にランクインさせた[ 122 ] 。

ニューヨーク・コスモスでの短い在籍期間

[編集]
2011年8月5日、オールド・トラッフォードでコスモスと対戦するカントナ

ニューヨーク・コスモスは2011年1月18日、カントナ氏がサッカーディレクターとしてサッカー界に復帰すると発表した。就任後、カントナ氏は報道陣に対し、コスモスを「米国ナンバーワンの地位に復帰させ、そして今後 数年間で世界最高のクラブの一つにすること」が自身の役割だと述べた。[ 123 ]カントナ氏はその後、写真家との衝突を理由にクラブから解雇され、2015年5月にはコスモスを相手取り、約100万ドルの未払い賃金と約束された4%の株式の分配を求めて訴訟を起こした。[ 124 ] [ 125 ]コスモスはカントナ氏の主張を否定し、サッカーディレクターとしての役割は主に儀礼的なものであり、カントナ氏の真の仕事は「プロモーター兼ブランドアンバサダー」であると主張した。[ 126 ] [ 127 ]その後、両者は訴訟を取り下げることで合意したが、和解条件は明らかにされていない。[ 126 ]

プレースタイル

[編集]

カントナは、評論家から同世代で最高の選手の一人、[ 128 ] [ 129 ]プレミアリーグ史上最高の選手の一人、[ 130 ]フランスとマンチェスター・ユナイテッド史上最高の選手の一人とみなされており、マンチェスター・ユナイテッドのファンからは「キング・エリック」というあだ名で呼ばれていた。[ 131 ] [ 132 ] [ 133 ]大柄で体格に恵まれ、勤勉で粘り強い選手であったカントナは、テクニックと創造性にパワーと得点力を兼ね備えたフォワードだった。[ 134 ] [ 130 ] [ 135 ]長身と堂々とした体格にもかかわらず、胴体が長く同程度の選手よりも重心が低いため、ボールを扱うのが上手で、優れたテクニックとボールコントロールに加え、素晴らしいファーストタッチを持っていた。[ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]

彼はゴールを狙う目と力強く正確なストライカーとしての能力に加え、ビジョン、パス、インテリジェンス、プレイメイキングのスキルでも知られており、華々しいストライクやボレーで得点することが多かった。そのため、彼はキャリアを通じて中盤と前線の間で自由で創造的な役割を果たすことが多かった。ボールを回収して攻撃を組み立てるために中盤まで下がる傾向があり、またゴールを決めるだけでなくチームメイトをアシストする能力もあったため、メインストライカーの背後のディープ ライイング フォワードとしてプレーした。しかし、カントナは、好むポジションではなかったものの、ゴールに背を向けてボールを保持する能力があったため、センター フォワードとしてもプレーできた。また、純粋なストライカー、攻撃的ミッドフィールダー、時にはセントラル ミッドフィールダーとしてもプレーした。 [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]彼はまた正確なペナルティキックとフリーキックのキッカーでもあった。[ 141 ] [ 142 ]

カントナは、その長身、体格、ポジショニングセンス、ヘディング精度から、空中戦に強かった。[ 137 ]精神的にも肉体的にもタフなことで知られ、力強く、統率力があり、カリスマ性のある性格と、チームメイトからのプレッシャーを和らげるリーダーシップと勇敢さが高く評価されていた。[ 130 ] [ 136 ] [ 137 ] [ 143 ]カントナは試合中に襟を立てることで知られていた。ウェイン・バートンは、1993年11月7日のマンチェスター・ダービーの試合で、ユナイテッドがガラタサライに敗れてヨーロッパリーグから敗退した後、カントナが初めて襟を立てたことを指摘し、「トルコ遠征の後、カントナが迷信的な方法で、これが彼の内なる炎を鎮め、前進することに集中する方法だったのではないかと考える人もいる」とコメントしている。[ 54 ] [ 143 ]彼がフィールド上で有名になった理由について尋ねられると、彼は次のように答えた。「計画していたわけではありません。ある試合で寒くて、襟が上がったままだったんです。勝ったので、襟を立ててプレーするのが習慣になってしまったんです。」[ 144 ]

カントナは勤勉な選手で、オフボール時の守備への貢献や、ボールを奪い返した後に攻撃を開始する能力でも際立っていました。[ 137 ]また、トレーニングにおける規律と献身的な姿勢はメディアから賞賛されました。[ 145 ]才能と能力にもかかわらず、彼は攻撃的、対立的な行動、気性の激しさ、ピッチ上での規律の欠如、そしてハードチャレンジをする傾向でも悪名高く、世界のサッカー界で非常に物議を醸す人物でした。[ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]多くの問題について率直な意見を述べることで知られていましたが、[ 150 ]メディアからは傲慢であると非難されました。[ 109 ] [ 151 ]例えば、ジダンとプラティニのどちらが史上最高のフランス人選手かと聞かれたとき、彼は「いいえ、私です」と答えました。[ 144 ]彼は、時々不安定なプレーをすることや[ 152 ]、国際レベルやヨーロッパのクラブ大会での期待外れのパフォーマンス、そして特に年齢を重ねるにつれてキャリア後半に顕著になったスピードの欠如などについて、一部の評論家から批判を浴びた。[ 154 ] [ 155 ]

政見

[編集]

カントナは2010年12月7日、 2008年の金融危機への抗議として、銀行に対する社会革命を呼びかけ、大手リテール銀行の顧客に預金を引き出すよう促した。この提案は、銀行取り付け騒ぎを呼びかけるオンラインキャンペーンの基盤となった。[ 156 ]

2012年1月、カントナは、その年のフランス大統領選挙への出馬に必要な500人の公職者の署名を集め、ホームレス支援団体エマウスへの支持を集めようと試み始めた。[ 157 ]

パレスチナ

[編集]

2012年6月、カントナはパレスチナ人サッカー選手マフムード・サルサクの釈放を求める嘆願書に署名した。サルサクは2009年7月にイスラエルで有罪判決を受けずに投獄され、2012年7月10日に釈放された。[ 158 ] 2025年9月、カントナはTogether For Palestineのチャリティ募金イベントに出席し、FIFAとUEFAにイスラエルの資格停止を求め、クラブにイスラエルのチームとの対戦を拒否するよう促した。[ 159 ]彼はFilm Workers for Palestineとの公開誓約書に署名し、 「パレスチナの人々に対するジェノサイドとアパルトヘイトに関与している」イスラエルの映画機関とは協力しないと誓った。[ 160 ]

私生活

[編集]

カントナは1987年にイザベル・フェラーと結婚し、2人の子供がいる。2003年に離婚。2007年には女優のラチダ・ブラクニと結婚し、2人の子供がいる。[ 161 ]

カントナの弟ジョエルは元サッカー選手で、若くして引退し俳優業に転身した。いとこのサシャ・オピネルもサッカー選手である。[ 162 ]

キャリア統計

[編集]

クラブ

[編集]
クラブ別、シーズン別、大会別の出場数と得点数[要出典] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ]
クラブ季節リーグナショナルカップ[ a ]リーグカップ[ b ]コンチネンタル他の合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
オセール1983～84年ディビジョン12000–––20
1984～85年ディビジョン15200–00–52
1985～86年ディビジョン17000–1 [ c ]0–80
1986～87年ディビジョン1361344–––4017
1987～88年ディビジョン132851–2 [ c ]1–3910
合計822395–31–9429
マルティーグ（ローン）1985～86年ディビジョン215400–––154
マルセイユ1988～89年ディビジョン122500–––225
1990～91年ディビジョン118800–3 [ d ]1–219
合計401300–31–4314
ボルドー（ローン）1988～89年リーグ111610–00–126
モンペリエ（ローン）1989～1990年リーグ1331064–––3914
ニーム1991～1992年リーグ116200–––162
リーズ・ユナイテッド1991～1992年1部リーグ1530000––153
1992～1993年プレミアリーグ13600105 [ e ]21 [女性]32011
合計289001052133514
マンチェスター・ユナイテッド1992～1993年プレミアリーグ229100000–239
1993～94年プレミアリーグ341854514 [ e ]21 [女性]04925
1994～95年プレミアリーグ211211002 [ e ]01 [女性]12514
1995～96年プレミアリーグ3014751000–3819
1996～97年プレミアリーグ3611300010 [ e ]31 [女性]15015
合計143641710611653218582
キャリア合計36813133197127945439165
  1. ^ フランス杯、 FAカップを含む
  2. ^ フットボールリーグカップを含む
  3. ^ a b UEFAカップ出場
  4. ^ ヨーロッパカップ出場
  5. ^ a b c d UEFAチャンピオンズリーグ出場
  6. ^ a b c d FAチャリティシールド出場

国際的

[編集]
代表チーム別・年別出場数・得点数[ 166 ]
代表チーム年アプリ目標
フランス198731
198820
198943
199076
199142
199292
199375
199481
199510
合計4520
スコアと結果ではフランスの得点を最初に表示し、スコアの列にはカントナの各ゴール後のスコアを表示します。[ 167 ]
エリック・カントナの国際試合でのゴール一覧
いいえ。日付会場対戦相手スコア結果競争
11987年8月12日オリンピアシュタディオン、ベルリン、ドイツ 西ドイツ1～21～2フレンドリー
21989年8月16日マルメ スタジアム,マルメ, スウェーデン スウェーデン1対14対2フレンドリー
34対2
41989年10月11日パルク デ プランス、パリ、フランス スコットランド2-03-01990 FIFAワールドカップ予選
51990年1月24日カズマ SC スタジアム、クウェート シティ、クウェート 東ドイツ1-03-0フレンドリー
62-0
71990年2月28日スタッド ドゥ ラ モッソン、モンペリエ、フランス 西ドイツ2対12対1フレンドリー
81990年3月28日ネプシュタディオン、ブダペスト、ハンガリー ハンガリー1-03対1フレンドリー
92対1
101990年9月5日ロイガルダルスヴェルール、レイキャビク、アイスランド アイスランド2-02対1UEFAユーロ1992予選
111991年11月20日パルク デ プランス、パリ、フランス アイスランド2-03対1UEFAユーロ1992予選
123-0
131992年10月14日パルク デ プランス、パリ、フランス オーストリア2-02-01994 FIFAワールドカップ予選
141992年11月14日パルク デ プランス、パリ、フランス フィンランド2-02対11994 FIFAワールドカップ予選
151993年2月17日ラマトガン スタジアム、ラマトガン、イスラエル イスラエル1-04-01994 FIFAワールドカップ予選
161993年4月28日パルク デ プランス、パリ、フランス スウェーデン1対12対11994 FIFAワールドカップ予選
172対1
181993年7月28日スタッド ミッシェル ドルナーノ、カーン、フランス ロシア2-03対1フレンドリー
191993年11月17日パルク デ プランス、パリ、フランス ブルガリア1-01～21994 FIFAワールドカップ予選
201994年5月26日神戸ユニバー記念競技場、神戸、日本 オーストラリア1-01-01994年キリンカップ

栄誉

[編集]

オセール

マルセイユ

モンペリエ

リーズ・ユナイテッド

マンチェスター・ユナイテッド

フランスU21

フランス

フランスビーチ

個人

フィルモグラフィー

[編集]

膜

[編集]
年タイトル役割注記
1995イレブン・アゲインスト・イレブンプレーヤーテレビ映画
1995幸せは現場にあるライオネル
1998エリザベスポール・ド・フォワ
1998ムーキーアントワーヌ・カペラ
1999湿地帯の子供たちジョー・サルディ
2001ハイライフボッチェプレイヤー2
2003食べ過ぎの人セレナ
2003車の鍵コメディアン
2005それは私たちの人生です！ピエール
2005美しい物語
2006リサと航空パイロットファンド
2007第二の風アルバン
2008ジャックは言うバーの男
2008黒い蝶ジャックテレビ映画
2008フランス映画ティエリー・グリマンディ
2009エリックを探しています彼自身エグゼクティブプロデューサー
2009ラ・リストミカエル・ロンバルディテレビ映画
2010一緒にいるのはやりすぎジェラール
2011スイッチダミアン・フォルジェ
2011デ・フォースマヌエル・マカロフ
2011エトランテエリック
2012フードのポルノサッカーコーチ
2012ヒップムーブミシェル
2013あなたと夜種牡馬
201392年卒業生彼自身ドキュメンタリー
2014救済コルシカの
2015マッド・キングスジャッキー・チチネット
2016マリー＆ザ・ミスフィッツアントワーヌ
2017アンカブラジルの
2018ユリシーズとモナユリシーズ
2020非人道的資源アラン・ドランブルミニシリーズ
2021サー・アレックス・ファーガソン：決して諦めない彼自身ドキュメンタリー
2021ユナイテッド・ウェイ彼自身ドキュメンタリー
2023別名ビクター・パストーレテレビ映画
2024キラージュール・ゴベール

ドキュメンタリー

[編集]

ステージ

[編集]

ディスコグラフィー

[編集]
  • 歌「失われた友」（2023年5月）。[ 186 ]

参考文献

[編集]
  • オークレア、フィリップ（2009年）『カントナ：王になろうとした反逆者』マクミラン社、ISBN 978-0-230-74430-1。
  • ブラッカー、テレンス、ドナルドソン、ウィリアム（1997年）『カントナの意味：人生、芸術、そして完璧な重さのボールについての瞑想』メインストリーム出版。ISBN 978-1-85158-950-0。
  • カントナ、エリック（1996年）『カントナ・オン・カントナ：スポーツ界のレジェンドの回想』アンドレ・ドイチュ著、ISBN 978-0-233-99045-3。
  • マイケル・ロビンソン (1995)。ラ・フィロソフィー・デ・カントナ。プレンティス・ホール。ISBN 978-1-898051-39-8。
  • ワイトマン、ロブ (2002). 『FourFourTwo Great Footballers: Eric Cantona』 Virgin Books. ISBN 978-0-7535-0662-2。
  • ウォラル、フランク (2008). 「第7章：原始人から原始人へ」『マグニフィセント・セブンズ』ロンドン：ジョン・ブレイク出版、103ページ。ISBN 978-1-84454-609-1。

参考文献

[編集]
  1. ^ “カントナ、エリック・ダニエル・ピエール・カントナ - サッカー選手 | BDFutbol” . www.bdfutbol.com 。2025 年8 月 20 日に取得。
  2. ^ “フランスサッカー連盟” . www.fff.fr 。2025 年8 月 20 日に取得。
  3. ^ “Eric Cantona” . Barry Hugman's Footballers . 2024年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月7日閲覧。
  4. ^ "Éric Cantona" . fff.fr.フランスサッカー連盟. 2022年12月3日閲覧。
  5. ^ 「ペレの偉大な選手リスト」 BBCスポーツ、2004年3月4日。 2013年11月22日閲覧。
  6. ^ 「ランキング！過去25年間で最も偉大なフットボール選手101人：完全リスト」 FourFourTwo （第253版）2018年2月13日。 2023年12月22日閲覧。
  7. ^ ホワイト、マーク (2025年3月25日). 「ランキング！プレミアリーグ史上最高の100選手」 FourFourTwo . 2025年3月25日閲覧。
  8. ^ Davies, Lizzy (2010年1月10日). 「元サッカー選手のエリック・カントナとラチダ・ブラクニが舞台デビュー、パリで話題に」 . The Guardian . 2018年1月25日閲覧。
  9. ^ ワイトマン、ロブ (2004) [2002].エリック・カントナ. FourFourTwo Great Footballers. ロンドン: ヴァージン・ブックス. p. 5. ISBN 9-780753-508923。
  10. ^ 「E.カントナ：概要」。Soccerway。Perform Group 。 2019年6月5日閲覧。
  11. ^ コマン、ジュリアン（2012年3月25日）「王様と私：エリック・カントナとの出会い」ガーディアン紙。2012年7月21日閲覧。
  12. ^ ウィリアムズ、リチャード (1994年4月17日). 「カントナのもう一つの側面：エリック・カントナはイングランドで最もエキサイティングなサッカー選手となった。フランス人であること、詩と哲学を愛し、気まぐれな性格であること、それが彼を最も魅力的な選手にしている。先週、出場停止処分中にもかかわらず、彼は選手が選ぶ年間最優秀選手に選ばれた」。インディペンデント紙。 2009年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月21日閲覧。
  13. ^ ポール・ヘンダーソン (2011年7月5日). 「GQがエリック・カントナと出会ったとき」 . GQ . 2012年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月21日閲覧。
  14. ^ 「エリック・カントナ：十分に強くパンチしなかった。もっと強くパンチすべきだった」 FourFourTwo 、 2015年1月22日。 2015年4月13日閲覧。
  15. ^ ロウ、シド（2019年11月19日）「エリック・カントナ：「大きな民主主義は、ある意味では独裁主義だ」「ガーディアン紙」 2020年2月17日閲覧。
  16. ^ “オジエリ、シミテロのストラニ・インコントリ、カントナ訪問ラ・トンバ・デル・ノンノ” . L'Unione Sarda (イタリア語)。 2012 年 9 月 1 日。2012年 9 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年12 月 15 日に取得。
  17. ^ オークレール（2009年）、13ページ。
  18. ^ 「エリック・カントナ、音楽キャリアはサッカーのピッチ上で過ごした時間に『最も近いもの』だと考えている」 Yahooニュース、2023年10月12日。 2024年5月14日閲覧。
  19. ^ Gault, Matt (2019年11月21日). 「若くして輝かしいエリック・カントナの不安定な世界」 . These Football Times . 2024年5月14日閲覧。
  20. ^ a b c d 「エリック・カントナの生涯と時代」『インディペンデント』 1995年1月27日。 2018年1月25日閲覧。
  21. ^ クレパン、ティモテ (2016 年 5 月 23 日)。「Auxerre, Marseille, équipe de France, Manchester United : les vingt days de la carrière d'Éric Cantona」 [オーセール、マルセイユ、フランスチーム、マンチェスター・ユナイテッド: エリック・カントナのキャリアの20の日付]。フランス フットボール(フランス語) 。2021 年9 月 3 日に取得。
  22. ^ Gault, Matt (2019年11月21日). 「若くして輝かしいエリック・カントナの不安定な世界」 . These Football Times . 2021年9月3日閲覧。
  23. ^ 「French in Front」 . New Straits Times . 1988年4月15日. 2013年10月12日閲覧。
  24. ^ “1988 年 5 月、22 歳、カントナで 2,200 万ドルを獲得” . parismatch.com (フランス語)。 2008 年 5 月 31 日。2024 年6 月 22 日に取得。
  25. ^ a b 「カントナがオールド・トラッフォードに復帰」デイリー​​・テレグラフ、2001年5月30日。 2009年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月1日閲覧。
  26. ^ “Cantona a Nimes pour 10 millions de Francs” [ニームのカントナで 1,000 万フラン]. L'Humanité（フランス語）。 1991 年 6 月 8 日。2021 年9 月 7 日に取得。
  27. ^ 「カントナが引退」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。1991年12月18日。 2018年1月25日閲覧。Googleニュース経由。
  28. ^ Hind, John (2009年5月3日). 「私が言ったのか？：エリック・カントナ」.オブザーバー.
  29. ^ ハーコック、リチャード (2012年4月21日). 「独占記事：フランシスがシェフィールド・ウェンズデイがカントナと契約しなかった理由を正す」 .ヨークシャー・ポスト. 2016年6月5日閲覧。
  30. ^ オークレール（2009年）、184頁。
  31. ^ フォルキンガム、ケイティ（2016年2月8日）「24年前の今日：エリック・カントナがリーズ・ユナイテッドでデビュー」ヨークシャー・ポスト紙。 2018年1月12日閲覧。
  32. ^ オークレール（2009年）、193頁。
  33. ^ オークレア (2009)、193–5 ページ。
  34. ^ オークレール（2009年）、196頁。
  35. ^ オークレール（2009年）、197～199頁。
  36. ^ オークレア (2009)、200–1 ページ。
  37. ^ ラブジョイ、ジョー​​（1992年8月9日） 「サッカー／チャリティシールド：カントナが華を添える：ウェンブリーでのフランス風のスペクタクルでチャンピオンが華麗に舞い上がり、控えめな期待を裏切った：ジョー・ラブジョイがウェンブリーからレポート」インディペンデント紙。
  38. ^ オークレア (2009)、217–8 ページ。
  39. ^ オークレア (2009)、219–20 ページ。
  40. ^ フィル・アンドリュース（1992年8月26日）「カントナがハットトリックを決めてスパーズを破る」インディペンデント紙。 2014年8月9日閲覧。
  41. ^ オークレア (2009)、221–2 ページ。
  42. ^ オークレール（2009年）、223頁。
  43. ^ オークレア (2009)、223–4 ページ。
  44. ^ オークレール（2009年）、224頁。
  45. ^ オークレア (2009)、225–6 ページ。
  46. ^ オークレール（2009年）、227頁。
  47. ^ オークレール（2009年）、228頁。
  48. ^ イングル、ショーン (2001年12月12日). 「リーズとレンジャーズがダブルダッチへ」 .ガーディアン. 2019年6月28日閲覧。
  49. ^ オークレア (2009)、p. 229-32。
  50. ^ オークレール（2009年）、234頁。
  51. ^ オークレール（2009年）、234～235ページ
  52. ^ オークレア (2009)、238–40 ページ。
  53. ^ ヒルズ、デイビッド (2007年8月12日). 「最も面白い移籍10選」 .ガーディアン. 2009年5月1日閲覧。
  54. ^ a b c 「エリック・カントナ」 .国立サッカー博物館. 2015年2月5日閲覧。
  55. ^ a b c d 「カントナがマンチェスター・ユナイテッド、プレミアリーグ、そしてクリスマス・キャロルをどのように変えたか」 FourFourTwo 2017年12月6日. 2018年9月28日閲覧。
  56. ^ ヘイレット、トレバー（1993年3月3日）「FAがカントナを『唾吐き』で告発」「」。インディペンデント。 2014年8月9日閲覧。
  57. ^ 「ギャラリー：マンチェスター・ユナイテッド No.7」 ManUtd.comマンチェスター・ユナイテッド 2014年8月28日2018年1月25日閲覧。
  58. ^ Allsop, Derek (1993年12月20日). 「ヴィラ、巨匠カントナの技巧に屈する」 . The Independent . 2014年8月10日閲覧。
  59. ^ 「1994/95 チャリティシールド」 Footballsite.co.uk 2018年1月25日閲覧。
  60. ^ 「マンチェスター・ユナイテッド」 RSSSF 、 1995年5月16日。 2018年1月25日閲覧。
  61. ^ a b c d 「1995年にマンチェスター・ユナイテッドのエリック・カントナがファンを攻撃したとき」 ESPN 2018年9月28日閲覧。
  62. ^ a b 「エリック・カントナ、20歳にしてカンフーキック：ガーディアン紙のアーカイブからのレポート」ガーディアン紙。2018年9月28日閲覧。
  63. ^ a b c オリバー、ブライアン (2004年10月31日). 「サッカー界を驚かせたキック」 .ガーディアン. 2013年9月30日閲覧。
  64. ^ a b レイシー、デイヴィッド (1995年1月26日). 「カントナ、ファンを殴りつけ長期の出場停止処分」 .ガーディアン. 2009年5月1日閲覧。
  65. ^ a b ジャクソン、ジェイミー（2004年10月31日）「スポーツ界の最も衝撃的な瞬間30選：ターゲット」ガーディアン紙。 2009年5月1日閲覧。
  66. ^ a b ミッドグレイ、サイモン（1995年4月1日）「カモメがトロール船を追いかけるのは、イワシが海に投げ込まれると思っているからだ」インディペンデント紙。 2014年8月10日閲覧。
  67. ^ スティーブ・ボガン（1995年3月24日）「懲役刑によりカントナは英国を去るかもしれない」インディペンデント紙。 2013年5月29日閲覧。
  68. ^ 「カントナ、社会奉仕活動を完了」ロディ・ニュース・センチネル、1995年5月31日、15ページ。 2014年11月29日閲覧。
  69. ^ 「エリック・カントナがカンフーキックをした男に何が起こったのか？」 fourfourtwo.com 2022年2月8日. 2023年6月12日閲覧。
  70. ^ 「マシュー・シモンズに何が起こったのか？（エリック・カントナがカンフーキックをした男！）」 2023年1月23日。
  71. ^ 「カントナは退場」。ザ・アワー。ノーウォーク。AP通信。1995年1月27日。 2013年5月29日閲覧。
  72. ^ ヘイレット、トレバー (1995年1月28日). 「カントナ、夏まで出場禁止 THE CANTONA AFFAIR: France strip United playmaker of captaincy and will not consider him for internationals until next season . The Independent . 2014年8月10日閲覧。
  73. ^ ヘイレット、トレバー（1995年2月25日）「カントナ、FAが来シーズンも出場停止処分に持ち込む中、生涯出場停止処分を免れる」インディペンデント紙。 2014年8月10日閲覧。
  74. ^ イアン・トムセン（1995年1月27日）「フランス人スターの『汚点』がイングランドサッカーに与える汚点」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン。 2009年11月1日閲覧。
  75. ^ ヘイレット、トレバー（1995年1月28日）「カントナ、夏まで出場禁止 カントナ事件：フランス、ユナイテッドのプレーメーカーのキャプテンを剥奪、来シーズンまで代表チームへの招集を検討せず」インディペンデント紙。2012年7月21日閲覧。
  76. ^ Delaney, Miguel (2020年8月5日). 「エリック・カントナのカンフーキックはいかにしてサッカーを永遠に変えたか」 . The Independent . 2024年3月16日閲覧。
  77. ^ 「スポーツピープル：サッカー：ユナイテッドがカントナを出場停止」ニューヨーク・タイムズ、1995年1月28日。 2013年5月29日閲覧。
  78. ^ ウィルソン、スティーブ（2011年3月4日）「エリック・カントナ：フーリガンへのカンフーキックは一部のファンにとって夢のようだった」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン。2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月4日閲覧。
  79. ^ “100 Greatest Sporting Moments – Results” . ロンドン: Channel 4. 2002年. 2002年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月8日閲覧。
  80. ^ オリバー、ブライアン (2004年10月30日). 「サッカー界を驚かせたキック」 .オブザーバー.
  81. ^ 「マーカス・ラッシュフォードが人種差別を受けた：オーレ・グンナー・スールシャール監督、加害者はプロフィールの背後に隠れていると語る」 BBCスポーツ、2019年8月24日。
  82. ^ クルックス、ガース（2019年8月26日）「サッカー界における人種差別：ガース・クルックス、対策を取らなければ『カントナの瞬間』が訪れると懸念」 BBCスポーツ。 2024年1月1日閲覧。
  83. ^ Luckhurst, Samuel (2015年10月1日). 「マンチェスター・ユナイテッド 2-2 リバプール：エリック・カントナの1995年のカムバック」 .マンチェスター・イブニング・ニュース. 2024年3月16日閲覧。
  84. ^ 「カントナ：王の帰還 - スカイスポーツオリジナルストーリー」スカイスポーツ2015年10月4日. 2024年3月16日閲覧。
  85. ^ Delaney, Miguel (2020年3月28日). 「キーガン、ファーギー、カントナ、そして崩壊：1995/96シーズンのタイトル争いの裏話」 . The Independent . 2024年3月16日閲覧。
  86. ^ 「カンフーキッカーが帰ってくる」ウィルミントン・モーニング・スター1996年2月3日 . 2015年1月25日閲覧。
  87. ^ 「カントナ、最高の状態に復帰：円熟味を増したストライカーがフランス代表監督に力強いメッセージ」ニュー・ストレーツ・タイムズ、ロイター通信、1996年2月5日、46ページ。 2015年1月25日閲覧。
  88. ^ 「フラッシュバック：カントナがアーセナル戦で見事なゴールを決める」プレミアリーグ2021年9月23日閲覧。
  89. ^ オークレア (2009)、429–31 ページ。
  90. ^ a b スミス、アラン (2015年7月24日). 「ゴールデンゴール：エリック・カントナ、マンチェスター・ユナイテッド対リバプール（1996年）」 .ガーディアン. 2020年5月12日閲覧。
  91. ^ 「ああ、カントナが新たな野望を登録」インディペンデント紙。2019年8月30日閲覧。
  92. ^ 「Man Utd 8 v 4 European XI」 . red11.org . 2021年7月3日閲覧。
  93. ^ a b バート、ジェイソン（2003年4月15日）「カントナのイワシ、太ったマネージャー、そして早期退職の世界」インディペンデント紙（ロンドン）。 2010年4月1日閲覧。
  94. ^ 「Manchester United – Hall of Fame」 FootballFanCast.com、2008年7月5日。2009年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月2日閲覧。
  95. ^ 「カントナ、グレイザー一家を批判」 BBCスポーツ、2005年11月22日。 2009年11月1日閲覧。
  96. ^ 「エリック・カントナ、北ロンドンでの常習的暴行で警告」 BBCニュース、2014年3月13日。 2015年8月15日閲覧。
  97. ^ a b 「クリスティアーノ・ロナウド、リオネル・メッシ、エリック・カントナがUEFAアワードで栄冠を飾る」 BBCスポーツ、2019年8月30日。 2019年8月30日閲覧。
  98. ^ シャー、ルシャブ (2018 年 3 月 29 日)。「トップレベル貢献者」。スポーツキーダ。2020 年6 月 20 日に取得。
  99. ^ 「ナスリが『レ・ミゼラブル』フランス版キャストに新たに加わる」 ABS -CBN、2012年6月25日。 2018年1月25日閲覧。
  100. ^ 「フランス代表、カントナとジノラを代表から外す」インディペンデント紙、1996年5月19日。 2024年3月16日閲覧。
  101. ^ ワイトマン 2002年、198ページ。
  102. ^ ロッデン、マーク (2015年9月24日). 「マンチェスター・ユナイテッドのスター、エリック・カントナは1998年フランスワールドカップのために引退を遅らせていただろう」 ESPN FC . 2015年9月25日閲覧。
  103. ^ 「カントナ、フランスを圧倒」 BBCスポーツ、2004年6月28日。 2018年1月25日閲覧。
  104. ^ 「The Salvation (2014)」タッペンス・マガジン2014年5月26日. 2014年6月15日閲覧。
  105. ^ 「リアム・ギャラガーが『Once』の新ビデオでエリック・カントナの執事を演じる」 BBC。2020年2月2日閲覧。
  106. ^ ショー、フィル (2014). 『フットボール名言集』ランダムハウス. 62ページ.
  107. ^ a b ジャクソン、スティーブン・J.（2004年11月10日）『スポーツ、文化、広告：アイデンティティ、商品、そして表象の政治』ラウトレッジ、186頁。
  108. ^ 「NikeとMaven NetworksがJogaTVを発表」 NikE 、 2006年4月17日。 2021年9月3日閲覧。
  109. ^ a b Weeks, Jim (2017年4月22日). 「The Cult: Eric Cantona」 . Vice News . 2020年4月27日閲覧。
  110. ^ クレア・ダイアー「ナイキがハックニー・マーシズでオウンゴール」ガーディアン紙。2019年8月8日閲覧。
  111. ^ 「The 100 Greatest TV Ads」ロンドン: Channel 4 . 2000年. 2001年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月8日閲覧。
  112. ^ Cozens, Claire (2002年4月3日). 「カントナ、一味違うワールドカップ開催」 . The Guardian . 2012年7月21日閲覧。
  113. ^ 「より軽いシューズ、よりクールなキット、より速いボール、シークレットトーナメント - すべてのタッチが重要」 NikeBiz . Nike. 2002年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月21日閲覧。
  114. ^ Kane, Pat (2006年7月18日). 「Let football eat itself」 . The Guardian . 2012年7月21日閲覧。
  115. ^ Wolmar, Christian (1996年5月22日). 「ユーロスター買収でパリ行き49ポンドが復活」 . The Independent . 2012年7月21日閲覧。
  116. ^ Palmer, Carl (2004年9月23日). 「カントナのスターシュート」 .マンチェスター・イブニング・ニュース. 2013年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月21日閲覧。
  117. ^ 「ルノー、カントナと「恋愛関係」で提携「インディペンデント」 、2009年3月16日。 2021年9月3日閲覧。
  118. ^ Messaouden, Lhadi (2001年6月18日). 「カントナにとって人生はビーチ」 . So Foot . 2017年10月17日閲覧。
  119. ^ Jurejko, Jonathan (2013年8月8日). 「イングランドのビーチサッカーチーム、国民的プライドの回復を目指す」 BBCスポーツ. 2017年10月17日閲覧。
  120. ^ カントナ、エリック（2002年8月19日）「E.カントナ：「ビーチサッカーは真のスポーツだ」」「 . ビーチサッカーワールドワイド. 2002年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月17日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  121. ^ メッサウデン、ラディ (2015 年 5 月 28 日)。「QUE S'EST-IL PASSÉ AVEC L'ÉQUIPE DE FRANCE DE BEACH SOCCER ?」。sofoot.com 。2017 年10 月 17 日に取得。
  122. ^ アダモフ、アレクセイ (2019 年 10 月 19 日)。「フランス フットボールの試合は、フランス フットボールの試合でしょうか？」。ビーチサッカーロシア。2019 年10 月 19 日に取得。
  123. ^ 「エリック・カントナがニューヨーク・コスモスの監督に就任」 BBCスポーツ、2011年1月19日。 2011年1月19日閲覧。
  124. ^ 「エリック・カントナ、未払い金を理由に​​ニューヨーク・コスモスを提訴」 ESPN 2015年5月21日2016年9月21日閲覧。
  125. ^ 「エリック・カントナ、ニューヨーク・コスモスを100万ドルの未払い金で訴え」ガーディアン紙、2015年5月20日。 2016年9月21日閲覧。
  126. ^ a b ザガー、ザカリー. 「元サッカースター、NYコスモスに対する解雇訴訟を終結」 . law360.com . 2017年8月30日閲覧。
  127. ^ 「Cantona et al. v. New York Cosmos – Motion to Dismiss」 。 2017年8月30日閲覧– Scribd経由。
  128. ^ a b 「ペレの偉大な選手リスト」 BBCスポーツ、2004年3月4日。 2018年9月28日閲覧。
  129. ^ 「ランキング！過去25年間で最も偉大なサッカー選手101人：完全リスト」 FourFourTwo、2019年7月26日。 2020年4月24日閲覧。
  130. ^ a b c ドイル、ポール（2017年7月24日）「プレミアリーグ25周年：最高の選手 - エリック・カントナ」ガーディアン紙。2020年4月24日閲覧。
  131. ^ ガングリー、オーブリー（2001年3月）. ガングリー、オーブリー編「エリックと私たち」. ユナイテッド（マンチェスター：フューチャー・パブリッシング）（100）：42–48
  132. ^ 「エリック・カントナ」マンチェスター・ユナイテッド2020年4月24日閲覧。
  133. ^ テイラー、ダニエル（2002年1月4日）「リスクを冒す価値のある異端者」アイリッシュ・タイムズ。2020年4月25日閲覧。
  134. ^ エメット、サイモン (2011年7月5日). 「GQがエリック・カントナと出会ったとき」 . GQマガジン. 2015年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月1日閲覧。
  135. ^ コックス、マイケル (2017年10月6日). 「ゲームチェンジャー：エリック・カントナ」 . プレミアリーグ. 2020年4月24日閲覧。
  136. ^ a b c ミッテン、アンディ (2016年3月2日). 「エリック・カントナがマンチェスター・ユナイテッドのファンにとってどれほど重要だったのか」 . FourFourTwo . 2020年4月24日閲覧。
  137. ^ a b c d e キャロル、テリー (2012年4月23日). 「エリック・カントナ：プレミアリーグ史上最高の選手になれる10の理由」 . ブリーチャー・レポート. 2020年4月24日閲覧。
  138. ^ a b 「コメント：スコールズ、偉大さに近づく」マンチェスター・イブニング・ニュース、2013年1月13日。 2020年4月25日閲覧。
  139. ^ a b "ベロン対カントナ" . BBCスポーツ。 2001 年 9 月 25 日。2020 年4 月 25 日に取得。
  140. ^ a b Lacey, David (1996年9月12日). 「United still language of Europe」 . The Irish Times . 2020年6月7日閲覧。
  141. ^ マーシャル、アダム (2018年11月21日). 「ユナイテッドのベストペナルティキッカーは誰？」マンチェスター・ユナイテッドFC . 2020年4月27日閲覧。
  142. ^ 「ロナウド、最高のゴールを満喫」 BBCスポーツ、2008年1月31日。 2020年4月27日閲覧。
  143. ^ a b バートン、ウェイン、ブース、ドミニク（2020年3月30日）。「エリック・カントナがマンチェスター・ユナイテッドで常に襟を立ててプレーした理由」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2020年4月25日閲覧。
  144. ^ a b 「They said it: Eric Cantona」 FIFA.com、2010年8月27日。2020年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月27日閲覧。
  145. ^ Spall, Leo (2017年11月25日). 「エリック・カントナがマンチェスター・ユナイテッドに与えた影響を25年後に振り返る」 ESPN . 2020年4月27日閲覧。
  146. ^ 「エリック・カントナのカンフーキック：サッカー界に衝撃を与えた瞬間」 BBCスポーツ、2015年1月22日。 2015年9月1日閲覧。
  147. ^ マヌーシア、ダニエレ。「エリック・カントナ: ニエンテ・ダ・ギウスティフィケア」。ultimouomo.com (イタリア語) 。2020 年4 月 24 日に取得。
  148. ^ 「エリック・カントナのカンフー被害者、フットボールの試合での暴行で投獄を免れる」ガーディアン紙、2011年5月9日。 2020年4月24日閲覧。
  149. ^ Stafford-Bloor, Seb (2020年4月6日). 「支配的で、不安定で、決まり文句に乗っ取られている：なぜ私たちはまだエリック・カントナを愛しているのか」 . FourFourTwo . 2020年5月7日閲覧。
  150. ^ 「キング・エリック万歳：ピッチ内外でのインスピレーション」 UEFA、2019年8月27日。 2020年4月27日閲覧。
  151. ^ Golby, Joel (2019年9月9日). 「エリック・カントナの伝説」 . Vice News . 2020年4月27日閲覧。
  152. ^ ハワード・コフィールド、スチュアート (2017年4月6日). 「カントナとマルセイユ：激動の事件」 . InBedWithMaradona . 2020年5月7日閲覧。
  153. ^ 「エリック・カントナ ― レ・ブルーでの国際的な苦悩の物語」 beIN SPORTS、2020年5月13日。 2024年3月19日閲覧。
  154. ^ ホジソン、ガイ (1997年4月24日). 「老人としての芸術家の肖像」 .インディペンデント. 2020年6月6日閲覧。
  155. ^ オグデン、マーク（2012年11月26日）「エリック・カントナがマンチェスター・ユナイテッドに加入してから20年、“もしも…”というゲームに抵抗するのは不可能だ」. The Telegraph .のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
  156. ^ 「ラガルド財務大臣、カントナ氏に銀行計画でレッドカード」フランス24、2010年12月2日。 2018年1月25日閲覧。
  157. ^ 「エリック・カントナのフランス大統領選への立候補は夢だったが、結局は幻影に過ぎなかった」デイリー​​・テレグラフ、2012年1月11日。 2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月25日閲覧。
  158. ^ シセル、ヘンリクセン (2012 年 6 月 16 日)。 「フットボールスピラー、私は大丈夫」[危険にさらされているフットボール選手]。クラッセカンペン（ノルウェー語）。 p. 24.
  159. ^ Keith, Felix (2025年9月18日). 「エリック・カントナ、UEFAとFIFAにイスラエルのワールドカップ出場禁止を要求、スペインはワールドカップボイコットを提案」デイリー​​・ミラー. 2025年9月18日閲覧。
  160. ^ 「映画労働者、共犯を終わらせると誓う」。パレスチナのための映画労働者。 2025年9月9日閲覧。
  161. ^ 「エリック・カントナが海辺で波を起こす ― しかし、彼の後を追うカモメはいるのだろうか？」ミラー紙2018年9月22日閲覧。
  162. ^ 「元オリエントDFサシャ・オピネル、子供たちにフランスがかつてプレーしていたサッカーのやり方を学んでほしい」ガーディアン紙。 2021年9月22日閲覧。
  163. ^ 「エリック・カントナ」 UEFA. 2012年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月17日閲覧。
  164. ^ "Cantona Manchester United stats" . Stretfordend.co.uk . 2013年2月2日閲覧。
  165. ^ "Éric Cantona" . National Football Teams . Benjamin Strack-Zimmermann . 2012年7月17日閲覧。
  166. ^ 「エリック・カントナ – 国際試合」 RSSSF 2002年6月15日. 2013年2月2日閲覧。
  167. ^ 「エリック・カントナ」 EU-Football.info 2013年4月17日閲覧。
  168. ^ 「Cup of the Alps 1987」 . RSSSF . 2010年4月1日閲覧。
  169. ^ a b c d e f g h i j k l m シュラヴァン州マンガニー。「レジェンド：マンチェスター・ユナイテッドの恐るべきフランス人 – エリック・カントナ」ゴールドットコム。2018 年1 月 25 日に取得。
  170. ^ a b 「エリック・カントナ：概要」プレミアリーグ. 2018年1月24日閲覧。
  171. ^ 「フランス – 年間最優秀選手」 RSSSF 2018年1月18日. 2018年1月25日閲覧。
  172. ^ 「プレミアリーグ選手統計 - アシスト」 . premierleague.com . 2024年7月25日閲覧。「シーズンでフィルター」ドロップダウンメニューでシーズンを選択してください。
  173. ^ 「1993年欧州年間最優秀選手（バロンドール）」 RSSSF . 2015年6月23日閲覧。
  174. ^ Froggatt, Mark (2017年5月6日). 「ユナイテッド年間最優秀選手に投票しよう」 ManUtd.com .マンチェスター・ユナイテッド. 2018年1月25日閲覧。
  175. ^ 「リオネル・メッシが3年連続で『オンズ・ドール』を受賞」 Diario AS、2012年9月28日。2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月25日閲覧。
  176. ^ “Éric Cantona” . Golden Foot. 2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月4日閲覧。
  177. ^ 「エリック・カントナがUEFA会長賞を受賞」 UEFA欧州サッカー連盟（UEFA Union of European Football Associations）2019年8月27日閲覧。
  178. ^ 「カントナがプレミアリーグ殿堂入り」プレミアリーグ、2021年5月18日。 2021年5月18日閲覧。
  179. ^ 反逆者たち（2012年）
  180. ^ イスタンブールを探して（2012年）
  181. ^ 足と移民、100 年の歴史のコミューン(2014)
  182. ^ リオを探して（2014年）
  183. ^ アテネを探して(2013)
  184. ^ ザ・ストーン・ローゼズ：メイド・オブ・ストーン
  185. ^ マンチェスター・ユナイテッド：公式歴史 1878–2002 (2002)
  186. ^ ハッテンストーン、サイモン（2023年6月2日）。「謙虚になること以外なら何でもできる」：エリック・カントナ、驚きの新たな音楽キャリアについて語る。ガーディアン紙。ISSN  0261-3077 。2023年6月2日閲覧。
[編集]
ウィキメディア・コモンズには、エリック・カントナに関連するメディアがあります。
Wikiquoteにエリック・カントナに関する引用句があります。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eric_Cantona&oldid=1321490622"