第82回ウィスコンシン州議会

1975年から1976年のウィスコンシン州議会議員任期

第82回ウィスコンシン州議会
← 81位 83位 →
ウィスコンシン州議事堂
概要
立法機関	ウィスコンシン州議会
会場	ウィスコンシン州議事堂
学期	1975年1月6日 ～1977年1月3日
選挙	1974年11月5日
上院
メンバー	33
上院議長	マーティン・J・シュライバー( D )
仮議長	フレッド・リッサー( D )
党の統制	民主的な
組み立て
メンバー	99
議会議長	ノーマン・C・アンダーソン( D )
臨時議長	エドワード・ジャカモニス( D )
党の統制	民主的な
セッション
通常 1975年1月6日 ～1977年1月3日
特別セッション
1975年12月仕様 1975年12月9日 ～1975年12月11日 1976年5月仕様。 1976年5月18日 – 1976年5月18日 1976年6月仕様 1976年6月15日 ～1976年6月17日 1976年9月仕様。 1976年9月8日 – 1976年9月8日

第82回ウィスコンシン州議会は1975年1月6日から1977年1月3日まで通常会期を開催し、さらに4回の特別会期も開催した。^[1]

これは、ウィスコンシン州民主党が知事職と州議会の両院で多数派を占めていた1893 年以来、初めての立法任期であった。

奇数番号選挙区選出の上院議員は、この会期で新たに選出され、4年間の任期のうち最初の2年間を務めていた。下院議員は2年間の任期で選出された。下院議員と奇数番号選挙区選出の上院議員は、1974年11月5日の総選挙で選出された。偶数番号選挙区選出の上院議員は、1972年11月7日の総選挙で選出され、4年間の任期のうち3年目と4年目を務めていた。^[1]

この任期中のウィスコンシン州知事は、クロフォード郡出身の民主党員パトリック・ルーシーであり、 1974年のウィスコンシン州知事選挙で再選され、2期目の4年間の最初の2年間を務めた。

主なイベント

• 1975年1月1日：元アメリカ合衆国司法長官ジョン・N・ミッチェルは、ウォーターゲート事件への関与により偽証罪で有罪判決を受けた。元ホワイトハウス首席補佐官H・R・ハルデマンと元ホワイトハウス国内問題担当補佐官ジョン・アーリックマンは、偽証罪、共謀罪、司法妨害罪で有罪判決を受けた。
• 1975年1月6日:パトリック・ルーシーがウィスコンシン州知事として2度目の就任。
• 1975年4月1日: 1975年ウィスコンシン州春の選挙:
  • 有権者は州憲法の2つの修正条項を承認した。
    • 退役軍人向け住宅ローンを組むために州が借金をすることを許可する。
    • 決闘に参加したり、決闘を助長したことが判明した人物から投票権を剥奪する憲法の条項を廃止する。
  • 有権者は州憲法の他の2つの修正案も否決した。
    • 自治体が通常の債務制限を回避して、収益を生み出すインフラの支払いを行うことを許可していただろう。
    • この法案は、州が交通インフラ整備のための資金を調達するために（既存の高速道路や港湾施設への予算を超えて）負債を負うことを可能にするものだった。この住民投票は後に無効と判断され、やり直しが命じられた。
• 1975年4月30日：サイゴンがベトナム人民軍によって占領され、ベトナム戦争は事実上終結した。
• 1975年11月15日: 第1回G6サミットがフランスのランブイエで開催されました。
• 1976年4月6日: 1976年ウィスコンシン州春の選挙:
  • ジョージア州知事ジミー・カーターは1976年のウィスコンシン州民主党大統領予備選挙で勝利した。
  • ウィスコンシン州の有権者は、地方自治体の負債上限を引き上げる州憲法修正案を否決した。
• 1976 年 5 月 11 日: 米国大統領ジェラルド・フォードが連邦選挙運動法に署名し、法律として発効しました。
• 1976年5月23日：ウィスコンシン州最高裁判所長官ホレス・W・ウィルキーが死去。ブルース・F・ベイルファス判事が、年功序列の原則によりウィスコンシン州最高裁判所第22代長官に就任した。
• 1976年9月7日：ウィスコンシン州知事パトリック・ルーシーは、ホレス・W・ウィルキーの後任として、シャーリー・アブラハムソンをウィスコンシン州最高裁判所判事に任命した。彼女はウィスコンシン州最高裁判所初の女性判事であった。
• 1976年11月2日: 1976年アメリカ合衆国総選挙:
  • ジミー・カーター（民主党）がアメリカ合衆国大統領に選出された。
  • ウィリアム・プロクスマイア（民主党）がウィスコンシン州から米国上院議員に再選された。
  • ウィスコンシン州の有権者は、交通インフラの資金調達のために州が借金をすることを許可する州憲法の修正案を再び否決した。

主要な法律

• 1975年7月30日：州の財政および歳出に関する法律（1975年議会の執行予算案を構成するもの、および歳出の実施に関する法律、1975年法律第39号）。一部拒否されたが、拒否権は覆された。保健社会福祉省長官の職を創設し、知事任命制とした。
• 1975年共同決議13号：州司法制度の改革、控訴裁判所の設置、郡裁判所の巡回裁判所への統合、そして州下級裁判所に対する最高裁判所の行政権限の確立を目的とした州憲法の一連の改正案が初めて議会で可決された。これらの改正案は最終的に1977年4月の選挙で承認された。

パーティーの概要

上院の要約

上院の党派構成

  民主党：19議席

  共和党：14議席

	パーティー （網掛け部分は多数派集会を示す）		合計
	民主党。	議員		空いている
前回の議会の終了	14	18	32	1
登録セッションの開始[注 1]	18	13	31	2
1975年4月8日から[注2]	19	14	33	0
1976年4月30日から[注3]	18		32	1
1976年12月8日から[注4]	19		33	0
最終議決権割合	57.58%	42.42%
次の議会の始まり	23	10	33	0

アセンブリの概要

議会の党派構成

  民主党：63議席

  共和党：36議席

	パーティー （網掛け部分は多数派集会を示す）		合計
	民主党。	議員		空いている
前回の議会の終了	62	37	99	0
登録セッションの開始	63	36	99	0
1975年4月8日から[注5]		35	98	1
1975年9月2日から[注6]		36	99	0
最終議決権割合	63.64%	36.36%
次の議会の始まり	66	33	99	0

セッション

• 通常会期： 1975年1月6日～1977年1月3日
• 1975年12月特別会期： 1975年12月9日～1975年12月11日
• 1976年5月特別会期： 1976年5月18日
• 1976年6月特別会期： 1976年6月15日～1976年6月17日
• 1976年9月特別会期： 1976年9月8日

リーダーたち

上院の指導部

• 上院議長：マーティン・J・シュライバー（民主党）
• 暫定会長：フレッド・リッサー（民主党、マディソン）
• 多数党院内総務：ウェイン・F・ウィットウ（民主党、ミルウォーキー）（1976年4月30日選出）
  • ウィリアム・A・バブリッチ（民主党、スティーブンス・ポイント）（1976年5月17日から）
• 少数党院内総務：クリフォード・クルーガー（共和党、メリルリンチ）

議会のリーダーシップ

• 議会議長： ノーマン・C・アンダーソン（民主党、マディソン）
• 臨時議長：エドワード・ジャカモニス（民主党、ウォキショー）
• 多数派リーダー:テリー・A・ウィルコム(民主党–チペワ・フォールズ)
• 少数党院内総務：ジョン・C・シャバズ（共和党、ニューベルリン）

メンバー

上院議員

第82回ウィスコンシン州議会上院議員: ^[2]

上院の党派代表

  民主党：19議席

  共和党：14議席

地区	上院議員	パーティー	年齢 （1975年）	家	初 当選
01	ジェローム・マーティン	民主党。	66	ホワイトロー、マニトワック郡	1970
02	トム・ペトリ	議員	34	グリーンベイ、ブラウン郡	1972
03	ジェリー・クレツカ	民主党。	31	ミルウォーキー、ミルウォーキー郡	1974
04	--1975年4月8日まで空室--
	ジム・センセンブレナー （1975年4月8日から）	議員	31	ショアウッド、ミルウォーキー郡	1975
05	デビッド・バーガー	民主党。	28	ミルウォーキー、ミルウォーキー郡	1974
06	モンロー・スワン	民主党。	37	ミルウォーキー、ミルウォーキー郡	1972
07	カート・フランク	民主党。	29	ミルウォーキー、ミルウォーキー郡	1970
08	ジェームズ・T・フリン	民主党。	30	ウェストアリス、ミルウォーキー郡	1972
09	ロナルド・G・パリス	民主党。	36	ミルウォーキー、ミルウォーキー郡	1968
10	ロバート・P・ノウルズ	議員	58	ニューリッチモンド、セントクロワ郡	1954
11	ウェイン・F・ウィットウ （1976年4月30日退職）	民主党。	41	ミルウォーキー、ミルウォーキー郡	1968
	ウォーレン・ブラウン （1976年12月8日から）	民主党。	42	ミルウォーキー、ミルウォーキー郡	1976
12	クリフォード・クルーガー	議員	56	メリル、リンカーン郡	1946
13	デール・マッケナ	民主党。	37	ジェファーソン、ジェファーソン郡	1969
14	ジェラルド・ロージ	議員	52	ベアクリーク、アウタガミ郡	1954
15	ティモシー・カレン	民主党。	30	ジェーンズビル、ロック郡	1974
16	カール・W・トンプソン	民主党。	60	デーン郡ストートン	1959
17	キャスリン・モリソン	民主党。	32	プラットビル、グラント郡	1974
18	ウォルター・G・ホランダー	議員	78	フォン・デュ・ラック郡ローゼンデール	1956
19	ゲイリー・ゴイク	民主党。	27	オシュコシュ、ウィネベーゴ郡	1974
20	アーネスト・ケプラー	議員	56	シェボイガン、シェボイガン郡	1960
21	ヘンリー・ドーマン	民主党。	58	ラシーン、ラシーン郡	1965
22	--1975年4月8日まで空室--
	ジョン・J・マウラー （1975年4月8日から）	民主党。	52	ケノーシャ、ケノーシャ郡	1975
23	ブルース・ペロキン	民主党。	38	チペワフォールズ、チペワ郡	1970
24	ウィリアム・A・バブリッチ	民主党。	33	スティーブンスポイント、ポーテージ郡	1972
25	ダニエル・テノ	議員	27	アッシュランド、アッシュランド郡	1972
26	フレッド・リッサー	民主党。	47	マディソン、デーン郡	1962
27	エヴェレット・ビッドウェル	議員	75	コロンビア郡ポーテージ	1970
28	ジェームズ・C・デヴィット	議員	45	ミルウォーキー郡グリーンフィールド	1968
29	ウォルター・チルセン	議員	51	ウォソー、マラソン郡	1966
30	ルーベン・ラ・ファーヴ	議員	59	オコント、オコント郡	1956
31	トーマス・ハルニッシュ	民主党。	27	ニールズビル、クラーク郡	1974
32	ミロ・クヌートソン	議員	56	ラクロス、ラクロス郡	1968
33	ロジャー・P・マーフィー	議員	51	ウォキショー、ウォキショー郡	1970

議会議員

第82回ウィスコンシン州議会議員: ^[2]

議会の党派代表

  民主党：63議席

  共和党：36議席

上院選挙 区	地区	代表	パーティー	年齢 （1975年）	家	初 当選
01	01	ラリー・J・スウォボダ	民主党。	35	ルクセンブルク	1970
	02	フランシス・J・ラレンサック	民主党。	58	マニトワック	1972
	03	アラン・ラシー	議員	43	デ・ペール	1974
02	04	ジョン・C・ガワー	議員	33	グリーンベイ	1972
	05	ウィリアム・J・ロジャース	民主党。	44	カウカウナ	1962
	06	ジャーヴァース・ヘフナー	民主党。	38	チルトン	1966
03	07	ケビン・スーシー	民主党。	20	ミルウォーキー	1974
	08	ジョン・ノーキスト	民主党。	25	ミルウォーキー	1974
	09	フィリップ・トゥチンスキー	民主党。	27	ミルウォーキー	1974
04	10	ジム・センセンブレナー （1975年4月8日まで）	議員	31	ショアウッド	1968
		ロッド・ジョンストン （1975年9月2日から）	議員	38	フォックスポイント	1975
	11	ガス・メノス	民主党。	54	ミルウォーキー	1971
	12	フレデリック・C・シュローダー	議員	64	ミルウォーキー	1964
05	13	マイケル・G・カービー	民主党。	22	ミルウォーキー	1974
	14	ロバート・E・ベンケ	民主党。	42	ミルウォーキー	1972
	15	ジェームズ・W・ワーナー	民主党。	35	ミルウォーキー	1970
06	16	マイケル・エルコニン	民主党。	21	ミルウォーキー	1972
	17	ウォルター・L・ワード・ジュニア	民主党。	31	ミルウォーキー	1972
	18	ロイド・バービー	民主党。	49	ミルウォーキー	1964
07	19	ルイーズ・M・テスマー	民主党。	32	聖フランシスコ	1972
	20	ジョン・プレワ	民主党。	29	ミルウォーキー	1972
	21	チェスター・A・ガーラック	民主党。	27	サウスミルウォーキー	1974
08	22	ジョージ・クリッカ	議員	40	ワウワトサ	1966
	23	トーマス・A・ハウケ	民主党。	36	ウェストアリス	1972
	24	ゲイリー・J・バーザック	民主党。	35	ウェストアリス	1972
09	25	デニス・コンタ	民主党。	34	ミルウォーキー	1968
	26	ハロウト・O・サナサリアン	民主党。	45	ミルウォーキー	1968
	27	ジョセフ・チェルウィンスキー	民主党。	30	ミルウォーキー	1968
10	28	ハーヴェイ・L・デュホルム	民主党。	64	運	1958
	29	レオ・モーン	民主党。	49	ウッドビル	1970
	30	マイケル・P・アーリー	民主党。	56	リバーフォールズ	1970
11	31	ポール・シキュラ	民主党。	35	ミルウォーキー	1966
	32	ピーター・J・トロップマン	民主党。	30	ミルウォーキー	1972
	33	リチャード・E・パブスト	民主党。	41	ミルウォーキー	1966
12	34	スタンリー・J・ラト	民主党。	50	ギルマン	1974
	35	シーハン・ドノヒュー	議員	31	メリル	1972
	36	ロイド・H・キンケイド	議員	49	クランドン	1972
13	37	ノーマン・C・アンダーソン	民主党。	46	マディソン	1956
	38	ハーランド・E・エバーソン	民主党。	57	エドガートン	1970
	39	バイロン・F・ワケット	議員	62	ウォータータウン	1952
14	40	フランシス・R・バイヤーズ	議員	54	マリオン	1968
	41	アーヴィン・コンラッド	議員	58	シオクトン	1964
	42	トビー・ロス	議員	36	アップルトン	1972
15	43	クロイド・A・ポーター	議員	39	バーリントン	1972
	44	デルマー・デロング	議員	43	ジェーンズビル	1972
	45	ゲイリー・K・ジョンソン	民主党。	35	ベロイト	1970
16	46	デビッド・D・オマリー	民主党。	62	ワウナキー	1958
	47	ライマン・F・アンダーソン	議員	48	オレゴン	1974
	48	ルイス・T・ミットネス	民主党。	45	ジェーンズビル	1964
17	49	ジェームズ・N・アジム・ジュニア	議員	38	マスコダ	1964
	50	ジョアン・M・デュレン	民主党。	43	カゼノビア	1970
	51	ジョセフ・E・トレゴニング	議員	33	シュルズバーグ	1967
18	52	アール・F・マケッシー	議員	61	フォンデュラック	1956
	53	ジェームズ・R・ルイス	議員	38	ウェストベンド	1972
	54	エスター・ドーティ・ラックハート	議員	61	ホリコン	1962
19	55	マイケル・G・エリス	議員	32	ニーナ	1970
	56	リチャード・A・フリントロップ	民主党。	29	オシュコシュ	1972
	57	ゴードン・R・ブラッドリー	議員	53	オシュコシュ	1968
20	58	カール・オッテ	民主党。	51	シェボイガン	1967
	59	カルビン・ポッター	民主党。	29	コーラー	1974
	60	デビッド・W・オピッツ	議員	29	ソークビル	1972
21	61	ジェームズ・F・ルーニー	民主党。	39	ラシーン	1972
	62	R. マイケル・フェラル	民主党。	38	ラシーン	1970
	63	マルセル・ダンデノー	民主党。	43	ウィンドポイント	1974
22	64	ジョージ・モリナロ	民主党。	72	キノーシャ	1946
	65	ユージン・ドーフ	民主党。	44	キノーシャ	1970
	66	ラッセル・オルソン	議員	50	ランドール	1960
23	67	テリー・A・ウィルコム	民主党。	31	チペワフォールズ	1970
	68	ジョセフ・ルービー	民主党。	57	オークレア	1968
	69	ラ・ヴァーン・オースマン	議員	44	エルクマウンド	1974
24	70	ドナルド・W・ハセノール	民主党。	39	ピッツビル	1974
	71	レナード・A・グロシェク	民主党。	61	スティーブンスポイント	1966
	72	パトリシア・A・グッドリッチ	議員	41	ベルリン	1974
25	73	トーマス・B・マレー	民主党。	36	優れた	1972
	74	デビッド・ケドロフスキー	民主党。	32	ウォッシュバーン	1972
	75	ケネス・M・シュリッカー	議員	53	スプーナー	1970
26	76	メアリー・ルー・マンツ	民主党。	50	マディソン	1972
	77	ミッジ・ミラー	民主党。	52	マディソン	1970
	78	デビッド・クラレンバッハ	民主党。	21	マディソン	1974
27	79	トミー・トンプソン	議員	33	エロイ	1966
	80	ケニオン・E・ギース	議員	41	ソークシティ	1970
	81	トーマス・S・ハンソン	民主党。	35	ビーバーダム	1974
28	82	ジェームズ・A・ルトコウスキー	民主党。	32	ヘイルズコーナーズ	1970
	83	ジョン・C・シャバズ	議員	43	ニューベルリン	1964
	84	ハリー・G・スナイダー	議員	36	オコノモウォック	1974
29	85	エドワード・F・マクレイン	民主党。	39	ワウソー	1974
	86	ローレンス・J・デイ	民主党。	61	エランド	1968
	87	アール・W・シュミット	議員	38	シャワノ	1974
30	88	リチャード・P・マティ	議員	42	クリヴィッツ	1972
	89	クレタス・J・ヴァンダーペレン	民主党。	62	ピッツフィールド	1958
	90	シャロン・メッツ	民主党。	40	グリーンベイ	1974
31	91	スティーブ・ガンダーソン	議員	23	オセオ	1974
	92	ロバート・クアッケンブッシュ	議員	51	スパルタ	1970
	93	マーリン・シュナイダー	民主党。	32	ウィスコンシン・ラピッズ	1970
32	94	ヴァージル・ロバーツ	民主党。	52	ホルメン	1970
	95	ポール・オフナー	民主党。	32	ラクロス	1974
	96	バーナード・ルイソン	議員	72	ヴィロクア	1954
33	97	ロナルド・H・リングレン	民主党。	39	メノモニーフォールズ	1974
	98	エドワード・ジャカモニス	民主党。	35	ウォキシャ	1970
	99	スーザン・J・シャノン	議員	22	ブルックフィールド	1974

従業員

上院職員

• 書記長:グレン・E・ブルトマン^[2]
• 衛兵長：ロバート・M・トンプソン

組立作業員

• 主任書記：エヴェレット・E・ボレ^[2]
• 軍曹:レイモンド・J・トビアス

注記

1. 共和党のボブ・カステン（第4地区）と民主党のダグ・ラフォレット（第22地区）は、他の役職への選挙のため会期開始前に辞任した。
2. 共和党のジム・センセンブレナー（第4地区）と民主党のジョン・J・マウラー（第22地区）が、それぞれボブ・カステンとダグ・ラフォレットの後任として宣誓した。
3. 民主党のウェイン・F・ウィットウ（第11地区）はミルウォーキー市の財務官に選出された後辞任した。
4. 民主党のウォーレン・ブラウン（第11地区）がウェイン・F・ウィットウの後任として宣誓した。
5. 共和党のジム・センセンブレナー（第10地区）は州上院議員選挙後に辞任した。
6. 共和党のロッド・ジョンストン（第10地区）がジム・センセンブレナーの後任として宣誓した。

参考文献

1. Barish, Lawrence S.; Lemanski, Lynn編 (2021). 「歴史的リスト」(PDF) . ウィスコンシン州ブルーブック 2021–2022 (報告書). ウィスコンシン州立法参考局. pp. 468, 471, 475, 479– 480. ISBN 978-1-7333817-1-0. 2023年8月5日閲覧。
2. Theobald, H. Rupert; Robbins, Patricia V. 編 (1975). 「伝記」. ウィスコンシン州ブルーブック 1975 (報告書).ウィスコンシン州立法参考資料局. pp.  20– 88. 2023年11月17日閲覧。

外部リンク

• 1975年：ウィスコンシン州議会関連文書

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=82nd_Wisconsin_Legislature&oldid=1276346514」より取得