1986年コモンウェルスゲームズ

第13回コモンウェルスゲームズ
開催都市スコットランド、エディンバラ
27
選手1,660<e​​xtra_id_1> イベント
10競技161種目開店
1986年7月24日閉店
1986年8月2日開店者
エリザベス2世クイーンズ・バトン最終ランナー
アラン・ウェルズメイン会場
メドウバンク・スタジアムMeadowbank Stadium

1986年コモンウェルスゲームズは、1986年7月24日から8月2日まで、スコットランドのエディンバラで開催されました。これはエディンバラで開催された2回目のコモンウェルスゲームズでした。出場資格のある59カ国のうち32カ国(主にアフリカ、アジア、カリブ海諸国)が、サッチャー政権がアパルトヘイト下の南アフリカとのスポーツ関係を維持する政策をとったため、この大会をボイコットしました

この大会は英国初の2ポンド流通硬貨で記念され、硬貨の裏面にはセント・アンドリュースの十字十字のデザインの上にスコットランドのアザミが描かれている。

組織

人気があり成功を収めた1970年のエディンバラ大会とは異なり、1986年の大会は、広範な政治的ボイコットとそれに伴う財政の失政で悪名高い大会となっています。[1]

論争

ボイコットに加えて、参加者の大幅な減少と、その結果として予想される放送およびスポンサー収入の減少により、組織委員会が大きな財政的ブラックホールに直面していることが明らかになり、さらなる論争が巻き起こりました。ボイコットにより、緊急の政府支援を確保する見込みはなくなりました。実業家のロバート・マクスウェルが資金提供を申し出て会長に就任しましたが、200万ポンドの投資を約束したものの、実際に拠出したのはわずか25万ポンドでした。1400万ポンドの予算で、大会は300万ポンドの赤字で開幕し、後に430万ポンドにまで膨れ上がりました。大会を救うために十分な資金を投入する代わりに、新会長は債権者に対し、大会の清算を回避するために支払いの半額を放棄するよう求めました。負債は最終的に1989年に返済され、エディンバラ市は約50万ポンドの損失を被りました。[2]

アマチュアリズムのルールに違反したため、数名の選手が除外されたが、中でも特に目立ったのはニュージーランドのローンボウラー、フィル・スコグランド選手とスコットランドのウィリー・ウッド選手で、両選手ともその後のオリンピックにも出場している。

参加チーム

ボイコットのため、1986年のオリンピックには連邦全域から27チームのみが参加しました

参加英連邦諸国および地域
参加する英連邦諸国および地域

^ 注: バミューダは競技初日の後にボイコットに参加し、大会から撤退した。 [3]

英連邦諸国および地域の初登場

ボイコット

1986年コモンウェルスゲームズ ボイコット国 ダークレッド

参加資格のある59カ国のうち32カ国(主にアフリカ、アジア、カリブ海諸国)が、サッチャー政権がアパルトヘイト下の南アフリカに対する英国のスポーツ関係を維持する政策、およびソ連のアフガニスタン侵攻に抗議してアメリカが主導した1980年モスクワ夏季オリンピックのボイコットに参加することを優先したため、大会をボイコットし。その結果、1986年のエディンバラ大会は1950年のオークランド大会以来の最低の参加者数を記録した。[4]バミューダは特に遅れての撤退となり、バミューダオリンピック協会が正式に撤退を決定する前に、選手たちは開会式と競技初日に登場していた。[5]

オリンピックをボイコットした英連邦諸国と地域

開会式

1986年のコモンウェルスゲームズ開催中にスポーツホールの壁に掲げられていた、1986年のエディンバラ大学創立400周年を祝う横断幕
1986年、エディンバラ大学創立400周年を祝う横断幕

開会式のテーマは「青春の精神」を称えるもので、スコットランドの6,500人の小学生がマスゲーム形式の大規模な体操競技に参加しました。テーマソング「青春の精神」はジェラルド・ケニーが作詞しました。式典はエディンバラ城の遊歩道から始まり、数百人の小学生がロイヤル・マイルを駆け下り、ホリールード公園を抜けてメドウバンク・スタジアムまで走りました[7]

会場

国別メダル

  *   開催国(スコットランド

ランク国別合計
1 イングランド (ENG)524349144
2 カナダ (CAN)513430115
3 オーストラリア (AUS)404635121
4 ニュージーランド (NZL)8161438
5 ウェールズ (WAL)651223
6 スコットランド (SCO) *3121833
7 北アイルランド (NIR)24915
8 マン島 (IOM)1001
9 ガーンジー島 (GUE)0202
10 エスワティニ (SWZ)0101
11 香港 (HKG)0033
12 マラウイ (MAW)0022
13 ボツワナ (BOT)0011
 ジャージー (JEY)0011
 シンガポール (SIN)0011
合計 (15件)163163175501
コモンウェルスゲームズメダル、スコットランド、1986年
コモンウェルスゲームズメダル、スコットランド、1986年
記念メダル 表面、スコットランド、1986年
記念メダル 表面

種目別メダル

水泳

陸上競技

バドミントン

ボウリング

ボクシング

イベントゴールド
ライトフライ級 スコット・オルソン カナダ マーク・エプトン ( ENG ) ジョンストン・トッド ( NIR )
 ウィルソン・ドハティ ( SCO )
フライ級 ジョン・ライオン イングランド レナード・マカニャ スウェーデン ケリー・ウェバー ( WAL )
 スティーブ・ボープレ ( CAN )
バンタム級 ショーン・マーフィー イングランド ロイ・ナッシュ NIR グレン・ブルックス ( SCO )
 ジョン・ソリトー ( JER )
フェザー級 ビリー・ダウニー カナダ ピーター・イングリッシュ イングランド クリス・カールトン ( NIR )
 ジョニー・ウォレス ( NZL )
軽量 アシフ・ダール カナダ ニール・ハドック ウェールズ リトン・ムファンデ ( MAW )ジョーイ・ジェイコブス( ENG )
  
ライトウェルター級 ハワード・グラント カナダ デビッド・クレンシー オーストラリア ブレンダン・ロウ ( NIR )ソロモン・コンドウェ( MAW )
  
ウェルター級 ダレン・ダイアー イングランド ジェームズ・マカリスター スコットランド ジョン・ショー ( CAN )ダミアン・デニー( NIR )
  
ライトミドル級 ダン・シェリー カナダ リック・フィンチ オーストラリア グリン・トーマス ( WAL )アレック・マレン( SCO )
  
ミドル級 ロッド・ダグラス イギリス ジェフ・ハーディング オーストラリア パトリック・ティニー ( NIR )
 ジョージ・フェリー ( SCO )
ライトヘビー級 ジム・モラン イングランド ハリー・ローソン スコットランド ブレント・コソロフスキー ( CAN )
ヘビー級 ジミー・サンダー ニュージーランド ダグ・ヤング スコットランド ドミニク・ダミコ ( CAN )エリック・カルドゥーザ( ENG )
  
スーパーヘビー級 レノックス・ルイス カナダ アナイリン・エバンス ウェールズ ジェームズ・オイェボラ ( ENG )

サイクリング

トラック

イベントゴールド
男子
タイムトライアル マーティン・ヴィニコム オーストラリア00:01:06 ゲイリー・アンダーソン (ニュージーランド)00:01:06 マックス・レインズフォード (オーストラリア)00:01:07
スプリント ゲイリー・ネイワンド オーストラリア アレックス・オンガロ ( CAN ) エディ・アレクサンダー ( SCO )
個人追い抜き ディーン・ウッズ オーストラリア00:04:44 コリン・スタージェス ENG00:04:51 ゲイリー・アンダーソン (ニュージーランド)00:04:54
チームパシュート オーストラリア
グレン・クラーク ブレット
・ダットン
ビル・ハーディ
ウェイン・マッカーニー
ディーン・ウッズ
00:04:27 ニュージーランド
ゲイリー・アンダーソン
ラッセル・
クルーン スティーブン・スワート アンドリュー
・ウィットフォード
00:04:34 イングランド
クリス・ボードマン
ゲイリー・コルトマン
ロブ・ムツィオ ジョン
・ウォルショー
ガイ・ローランド
追い抜かれた
10マイル(16キロメートル)スクラッチ ウェイン・マッカーニー オーストラリア00:19:41 ディーン・ウッズ オーストラリア00:19:41 ゲイリー・アンダーソン (ニュージーランド)00:19:41

ロード

イベントゴールド
男子
ロードレース ポール・カラン ( ENG )4:08:50 ブライアン・ファウラー (ニュージーランド)4:08:50 ジェフ・レスリー (オーストラリア)4:08:50
チームタイムトライアル イングランド
アラン・ゴーナル
デノ・デイビー
キース・レイノルズ
ポール・カラン
02:13:16 ニュージーランド
ブレア・コックス
グレアム・ミラー グレッグ
・フレイン ポール
・リーチ
2:14:50 北アイルランド
アラステア・アーヴィン
コーマック・マッキャン
ジョセフ・バー
マーティン・クイン
02:16:13

柔道(公開競技)

ボート

イベントゴールド
男子
シングルスカル イングランド
スティーブ・レッドグレイヴ
7時28分 オーストラリア
リチャード・パウエル
7時33分 ニュージーランド
エリック・ヴァードンク
7時39分
ダブルスカル カナダ
ブルース・フォード
パット・ウォルター
6時19分 オーストラリア
ポール・リーディ
ブレントン・テレル
6時21分 イングランド
カール・スミス
アラン・ウィットウェル
6時34分
舵手なしペア イングランド
アンディ・ホームズ スティーブ
・レッドグレイヴ
6時40分 ニュージーランド
バリー・マボット
イアン・ライト
6時43分 スコットランド
ユアン・ピアソン
デビッド・リッチズ
6時43分
舵手なしフォア カナダグラント・
メイン
ケビン・ニューフェルド
ポール・スティール
パット・ターナー
6:01 ニュージーランド
アンドリュー・スティーブンソン
シェーン・オブライエン
ニール・ギブソン
ドン・サイモン
6:01 イングランド
グラハム・フォールトレス・
リチャード アイルランド
モスティン・フィールド
ハンフリー・ハットン
6:06
舵手付きフォア イングランド
マーティン・クロス
アダム・クリフト
アンディ・ホームズ
スティーブ・レッドグレイヴ
エイドリアン・エリソン
6時8分 ニュージーランド
ナイジェル・
アザーフォールド クリス・ホワイト
グレッグ・
ジョンストン ブルース・ホールデン
アンドリュー・バード
6時10分 オーストラリア
マーク・ドイル
ジェームズ・ギャロウェイ
マイク・マッケイ ジェームズ
・トムキンス
デイル・キャターソン
6時11分
エイト オーストラリア
ジェームズ・ギャロウェイ
マルコム・バッテン アンドリュー・
クーパー マイク・
マッケイ マーク・ドイルジェームズ
・トムキンス
イオン
・ポパ スティーブ・
エバンス デイル
・キャターソン
5:44 イングランド
、ジョン・ギャレット、
ジョン・マクシー、
ジョナサン・スペンサー=ジョーンズ
、マーク・バッキンガム
、パトリック・ブロートン、
リチャード・スタンホープ、スティーブン
・ピール、
テレンス・ディロン、
ヴォーン・トーマス
5:46 ニュージーランド
マイク・バレル[11]
ニール・ギブソン[12]
バリー・マボット[13]
シェーン・オブライエン[14]
アンドリュー・スティーブンソン[15]
ドン・サイモン[16]
カール・ヴィンセント[17]
イアン・ライト[18]
アンディ・ヘイ(コックス)[19]
5:48
軽量シングルスカル オーストラリア
ピーター・アントニー
7時16分 カナダ
ピーター・タッターソール
7時27分 イングランド
カール・スミス
7時27分
軽量コックスレスフォア イングランド
クリストファー・ベイツ
ピーター・ヘイニング
ニール・ステイト
スチュアート・フォーブス
6時26分 オーストラリア
サイモン・
クック ブライアン・ディグビー
メリック・ハウズ
ジョセフ・ジョイス
6時28分 カナダ
デイブ・ヘンリー
ブライアン・ピーカー
ボブ・トーマス
ライアン・ティアニー
6時36分
女子
シングルスカル ニュージーランド
ステファニー・フォスター
7:43 カナダ
リサ・ライト
7:49 イングランド
ジリアン・ボンド
7時53分
ダブルスカル ニュージーランド
ステファニー・フォスター
ロビン・クラーク
7時22分 カナダ
 ヘザー・クラーク
 リサ・ロバートソン
7:49 イングランド
 ダイアン・プリンス
 クレア・パーカー
7時55分
舵手なしペア カナダ
キャスリン・バー
アンドレア・シュライナー
7時35分 イングランド
 ポーリン・バード
 フロー・ジョンストン
7時42分 オーストラリア
キャサリン・ホール
アリソン・スミス
7時53分
舵手付きフォア カナダ
ティナ・クラーク
トリシア・スミス レスリー
・トンプソン ジェーン・
トレガンノ
ジェニー・ワリンガ
6時50分 オーストラリア
デボラ・バセット
スーザン・チャップマン=ポパ
ロビン・グレイ=ガードナー
マリリン・キッド
ケイリン・フライ
6時54分 イングランド
ジョアン・ゴフ
アン・キャラウェイ
ケイト・ホルロイド
トリッシュ・リード
アリソン・ノリッシュ
7時6分
エイト オーストラリア
アネリーズ・フォートゥイス、
デボラ・バセット、
ヴィッキー・スプーナー、マーゴット・フォスター、
マリリン・キッド
、ロビン・グレイ
=ガードナー、スーザン・
チャップマン、
ウルスラ・アン、ケイ
、ケイリン・フライ
6時44分 イングランド
、ポーリン・バード、
アリソン・ボナー、
アン・キャラウェイ
、ケイト・グロース
、ジョアン・ゴフ、
ケイト・ホルロイド、
フロー・ジョンストン、
アリソン・ノリッシュ、
トリッシュ・リード
6時46分銅メダルは授与されず[20] [21]
軽量シングルスカル オーストラリア
アデア・ファーガソン
7時45分 ニュージーランド
フィリッパ・ベイカー
7時46分 カナダ
ヘザー・ハッティン
7時52分
軽量コックスレスフォア イングランド
アレクサ・フォーブス ジリアン
・ホッジス
リン・クラーク
ジュディス・バーン
6時55分 オーストラリア
デボラ・クリンゲレファー
アマンダ・クロス バージニア
・リー
ゲイル・トゥーグッド
7時 カナダ
アン・ドロスト、
マーニ・ハミルトン
、マーレーネ・ファン・デル・ホルスト
、ウェンディ・ウィーベ
7:01

射撃

ピストル

イベントゴールド
男子/オープン
50m自由形ピストル グレッグ・イェラヴィッチ ニュージーランド551 フィル・アダムス オーストラリア
 ホー・カーファイ 香港
549
50m自由形ピストル - ペア カナダ
トム・
ギン クロード・ボーリュー
1099 イングランド
 ポール・レザーデール
 リチャード・ワン
1090 オーストラリア
フィル・アダムス ベングト
・サンドストロム
1085
25mセンターファイアピストル ボブ・ノースオーバー イギリス583 フィル・アダムス オーストラリア582 ロッド・ハック オーストラリア580
25mセンターファイアピストル - ペア オーストラリア
フィル・アダムス
ロッドハック
1165 イングランド
 ボブ・ノースオーバー
 マイケル・カトラー
1157 ニュージーランド
レックス・ハミルトン
バリー・オニール
1153
25m速射ピストル パット・マレー オーストラリア591 エイドリアン・ブレトン ( GGY )588 マーク・ホーキンス ( CAN )585
25m速射ピストル - ペア イングランド
ブライアン・ガーリング
テリー・ターナー
1169 オーストラリア
パット・マレー
ジャック・マスト
1152 カナダ
マーク・ハウキンス
アンドレ・シェブルフィス
1150
10mエアピストル グレッグ・イェラヴィッチ ニュージーランド575 トム・ギン カナダ574 ギルバート大学 香港574
10mエアピストル – ペア イングランド
ポール・レザー
デール イアン・リード
1143 オーストラリア
フィル・アダムス
ブルース・ファヴェル
1143 ニュージーランド
グレッグ・イェラヴィッチ
バリー・ウィキンス
1140

ライフル

イベントゴールド
男子/オープン
50mライフル伏射 アラン・スミス オーストラリア599 アリスター・アラン ( SCO )598 ジョン・ノウルズ ( SCO )597 [22]
50mライフル伏射 – ペア カナダ
マイケル・アシュクロフト
ゲイル・スチュワート
1175 オーストラリア
ドナルド・ブルック
アラン・スミス
1171 ウェールズ
テリー・ウェイクフィールド
コリン・ハリス
1165
50mライフル 3姿勢 マルコム・クーパー イギリス1170 アリスター・アラン ( SCO )1167 ジャン=フランソワ・セネカル カナダ1150
50mライフル3姿勢 - ペア イングランド
マルコム・クーパー
サラ・クーパー
2278 カナダ
ジャン=フランソワ・セネカル
マイケル・ディオン
2276 スコットランド
アリスター・アラン
ビル・マクニール
2241
フルボアライフル スタン・ゴリンスキー オーストラリア396 アラン・マリオン カナダ396 ジョン・ブルームフィールド イギリス395
フルボアライフル - ペア カナダ
ビル・ボールドウィン
アラン・マリオン
583 オーストラリア
ジェームズ・コーベット
スタン・ゴリンスキー
583 北アイルランド
デビッド・カルバート
マーティン・ミラー
582
10mエアライフル ガイ・ロリオン カナダ588 シャロン・ボウズ ( CAN )583 マルコム・クーパー イギリス582
10mエアライフル – ペア カナダ
ガイ・ロリオン
シャロン・ボウズ
1167 オーストラリア
ヴォルフガング・ジョブスト
アントン・ワーフェル
1151 イングランド
マルコム・
クーパー ロバート・スミス
1146

ショットガン

イベントゴールド
男子/オープン
トラップ イアン・ピール イギリス195 ピーター・ボーデン 英語192 ローランド・フィリップス ( WAL )192
トラップ - ペア イングランド
ピーター・ボーデン イアン
・ピール
185 北アイルランド
トム・ヒューイット イーモン
・ファーフィー
183 オーストラリア
テリー・ランベル
ドミンゴ・ディアス
183
スキート ナイジェル・ケリー IOM196 ジョー・ネヴィル ( ENG )195 ブライアン・ガブリエル カナダ195 [23]
スキート競技(ペア) イングランド
ジョー・ネヴィル
ケン・ハーマン
195 カナダ
ブライアン・ガブリエル
ドン・クワシンシア
193 ニュージーランド
ジョン・ウーリー
ジェフ・ファレル
189

ウエイトリフティング

イベントゴールド
男子
フライ級 総合 グレッグ・ヘイマン オーストラリア212.5 チャーリー・レボルタ SCO185 アラン・オギルビー ( SCO )177.5
バンタム級 総合 ニック・ヴォケラトス オーストラリア245 クレイトン・チェリー ( NZL )217.5 テオ・ヨンジュ SIN215
フェザー級 総合 レイ・ウィリアムズ WAL252.5 デビッド・ローウェンスタイン オーストラリア250 ジェフリー・ブライス ( WAL )235
軽量級 - 全体 ディーン・ウィリー イングランド315 ロン・レイコック オーストラリア307.5 ランジス・コテ ( CAN )290
ミドル級 - 総合 ビル・ステリオス オーストラリア302.5 ルイ・ペイヤー カナダ300 ニール・テイラー ( WAL )270
ライトヘビー級 - 総合 デイブ・モーガン WAL350 ロバート・カバス オーストラリア325 ピーター・メイ 英語317.5
ミドルヘビー級 - 総合 キース・ボクセル イングランド350 デビッド・マーサー ENG342.5 ガイ・グリーヴェット カナダ340
サブヘビー級 – 全体 デニス・ガロン ( CAN )360 ダンカン・ドーキンス イギリス332.5 アンドリュー・サクストン ( ENG )327.5
ヘビー級 - 総合 ケビン・ロイ カナダ375 ジーノ・フランタンジェロ オーストラリア372.5 アンドリュー・デイヴィス ( WAL )370
スーパーヘビー級 - 総合 ディーン・ルーキン オーストラリア392.5 デビッド・ボルダック カナダ347.5 チャールズ・ガルザレラ オーストラリア342.5

レスリング

イベントゴールド
男子
ライトフライ級 ロン・モンカー カナダ ダンカン・バーンズ ENG デビッド・コネリー ( SCO )
フライ級 クリス・ウッドクロフト カナダ ジェームズ・マカラリー オーストラリア ナイジェル・ドノヒュー ( ENG )
バンタム級 ミッチ・オストバーグ カナダ スティーブ・レインズフィールド ニュージーランド ブライアン・アスペン ENG
フェザー級 ポール・ヒューズ ( CAN ) ダン・カミング オーストラリア スティーブン・ベル ニュージーランド
軽量 デイブ・マッケイ カナダ ジグムント・ケレヴィッツ オーストラリア スティーブ・クーパー ENG
ウェルター級 ゲイリー・ホームズ カナダ ジェフリー・マーシュ オーストラリア フィッツ・ウォーカー ENG
ミドル級 クリス・リンケ カナダ ウォーリー・ケーニグ オーストラリア トニー・ブル ENG
ライトヘビー級 ノエル・ローバン イギリス ダグ・コックス カナダ グレアム・イングリッシュ ( SCO )
ヘビー級 クラーク・デイビス カナダ ロバート・アルジー ニュージーランド デビッド・キルピン ENG
スーパーヘビー級 ウェイン・ブライトウェル カナダ アルバート・パトリック ( SCO ) キース・ピーチ ( ENG )

参照

参考文献

  1. ^ オリバー、ブライアン(2014年7月22日)「ロバート・マクスウェルの1986年コモンウェルスゲームズの忘れられた物語」ガーディアン紙。2017年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ
  2. ^ “グラスゴー、2014年大会の開催を最終決定 - 陸上競技 - Scotsman.com”. News.scotsman.com. 2007年5月9日. 2007年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月9日閲覧
  3. ^ フレイザー、グラハム(2014年4月25日)「グラスゴー2014:1986年のバミューダボイコット、今もなお傷跡」BBCスポーツ。2015年8月19日閲覧。
  4. ^ 「スコットランド独立住民投票によりグラスゴー2014への関心が高まると主張 | グラスゴー2014」 insidethegames.biz. 2012年2月29日. 2012年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月9日閲覧
  5. ^ フレイザー、グラハム(2014年4月25日)「グラスゴー2014:1986年のバミューダ・ボイコット、今もなお傷ついている」BBCスポーツ。2014年11月2日閲覧。
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu 「コモンウェルスゲームズのボイコットに8カ国以上が参加、参加国は計23カ国に」ロサンゼルス・タイムズ2017年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月20日閲覧
  7. ^ “Power From Within – Commonwealth Games 1986 Opening Ceremony – YouTube”. youtube.com. 2016年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月28日閲覧
  8. ^ abcde ベル、ダニエル (2003). 『国際ゲーム百科事典』 ジェファーソン、ノースカロライナ州: マクファーランド・アンド・カンパニー p. 122. ISBN 0-7864-1026-4
  9. ^ 「スコットランド地名辞典より、バリー・バドン・トレーニングセンター」www.scottish-places.info 2023年10月22日閲覧
  10. ^ ダッカー、クリス(1986年7月30日)「オズの巨像が舞台を埋め尽くす」イブニング・ポスト。 2023年10月22日閲覧
  11. ^ “マイク・バレル”.ニュージーランドオリンピック委員会. 2017年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年10月29日閲覧。
  12. ^ “ニール・ギブソン”.ニュージーランドオリンピック委員会. 2016年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年10月29日閲覧。
  13. ^ “Barrie Mabbott”.ニュージーランドオリンピック委員会. 2017年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年10月29日閲覧。
  14. ^ “Shane O'Brien”.ニュージーランドオリンピック委員会. 2017年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年10月29日閲覧。
  15. ^ “アンドリュー・スティーブンソン”.ニュージーランドオリンピック委員会. 2017年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年10月29日閲覧。
  16. ^ “ドン・シモン”.ニュージーランドオリンピック委員会. 2016年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年10月29日閲覧。
  17. ^ “Carl Vincent”.ニュージーランドオリンピック委員会. 2017年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年10月29日閲覧。
  18. ^ “イアン・ライト”.ニュージーランドオリンピック委員会. 2017年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年10月29日閲覧。
  19. ^ “アンドリュー・ヘイ”.ニュージーランドオリンピック委員会. 2017年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年10月29日閲覧。
  20. ^ 「コモンウェルスゲームズ」.ザ・スタンダード. 1986年7月28日. 2025年2月27日閲覧
  21. ^ 「結果:2日目」シドニー・モーニング・ヘラルド、1986年7月28日、p.49 。 2025年4月13日閲覧
  22. ^ 「Results:Day Five」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 1986年7月31日. 2025年2月28日閲覧
  23. ^ 「8日目:すべての結果」シドニー・モーニング・ヘラルド、1986年8月3日。 2024年3月19日閲覧
  • コモンウェルスゲームズ公式サイト
  • 1986年コモンウェルスゲームズ - オーストラリア・コモンウェルスゲームズ協会公式ウェブサイト
  • 開会式のビデオ
ブリスベンに続く
コモンウェルスゲームズ
エディンバラ
第13回コモンウェルスゲームズ
オークランドに続く
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1986_Commonwealth_Games&oldid=1314616970#Shooting"