アラバマ州モンゴメリー

モンゴメリー
モンゴメリーの旗
モンゴメリーの公式印章
モンゴメリーの公式ロゴ
ニックネーム: 
「ザ・ガンプ」、「公民権運動発祥の地」、「南部連合発祥の地」
モットー: 
「夢の首都」[1]
地図
モンゴメリーのインタラクティブマップ
モンゴメリーはアラバマ州にあります
モンゴメリー
モンゴメリー
アラバマ州内の位置
モンゴメリーはアメリカ合衆国にあります
モンゴメリー
モンゴメリー
米国内の所在地
座標:北緯32°22′3″ 西経86°18′0″ / 北緯32.36750° 西経86.30000° / 32.36750; -86.30000
アメリカ合衆国
アラバマ州
モンゴメリー
法人化1819年12月3日[2] [3]
名前の由来リチャード・モンゴメリー
政府
 • タイプ市長・市議会
 • 市長スティーブン・L・リード( D )
エリア
[4]
 • 州都
162.27平方マイル(420.28 km 2
 • 土地159.86平方マイル(414.03 km 2
 • 水2.41平方マイル(6.25 km 2
標高
[5]
240フィート(73メートル)
人口
 2020年[6]
 • 州都
200,603
 • 見積もり 
(2023年)[7]
195,287
 • ランクアメリカ:133位
アメリカンリーグ:3位
 • 密度1,232/平方マイル (475.8/km 2 )
 • 都会的な
254,348 (米国: 159位)
 • 都市の密度1,753/平方マイル (676.8/km 2 )
 • メトロ
385,460 (米国: 142位)
 • 地下鉄の密度142.0/平方マイル (54.83/km 2 )
タイムゾーンUTC−6中央標準時(CST)
 • 夏(DSTUTC−5(CDT)
郵便番号
郵便番号[8]
市外局番334
FIPSコード01-51000
GNISフィーチャ ID0165344 [5]
Webサイトモンゴメリーアル

モンゴメリーはアメリカ合衆国アラバマ州の州都でありモンゴメリー郡の郡所在地である[9]大陸軍少将リチャード・モンゴメリーにちなんで名付けられメキシコ湾沿岸平野アラバマ川沿いに位置している。

2020年の国勢調査では、人口は200,603人でした[6]ハンツビルバーミングハムに次いで州内で3番目に人口の多い都市であり全米で133番目に人口の多い都市です。モンゴメリー都市圏の人口は2022年時点で385,460人で、州内で4番目に多く、全米の都市圏の中では142位です。[9]

モンゴメリーは1819年、アラバマ川沿いの2つの町が合併して法人化された。 1846年、タスカルーサに代わり州都となった。これは、ブラック・ベルトの主要作物としての綿花の成長と、メキシコ湾岸の商業港としてのモービルの台頭により、アラバマ州南中部への権力の移行を表していた。1861年2月、モンゴメリーはアメリカ連合国の初代首都に選ばれ、同年5月に南部連合の政府本部がバージニア州リッチモンドに移るまでその地位を維持した。20世紀半ば、モンゴメリーは公民権運動における出来事や抗議活動の主要な中心地となり、[10]モンゴメリー・バス・ボイコットやセルマからモンゴメリーへの行進などが行われた。

モンゴメリーには、アラバマ州の多くの政府機関が拠点を置いているだけでなく、マクスウェル空軍基地があるため、大規模な軍事拠点も存在します。また、3つの公立大学(アラバマ州立大学トロイ大学(モンゴメリーキャンパス)、オーバーン大学モンゴメリー校)、2つの私立高等教育機関(フォークナー大学ハンティンドン大学)、ハイテク製造業(特にヒュンダイ・モーター・マニュファクチャリング・アラバマ)、そしてアラバマ・シェイクスピア・フェスティバルモンゴメリー美術館国立平和正義記念館など、多くの文化施設があります

モンゴメリーは、ダウンタウンの再開発とニューアーバニズムのプロジェクトでも全米的に評価されています。また、スマートコード・ゾーニングを全米でいち早く導入した都市の一つでもあります

歴史

ヨーロッパ人の入植以前、アラバマ川の東岸には、アメリカ先住民アリバム族が居住していました。川の西岸に住んでいたアリバム族とクーシャッタ族は、ミシシッピ文化の末裔です。この文明は、ミシシッピ川とその支流沿いの中西部から南部にかけて数多くの首長国を擁し、西暦950年から1250年頃には、社会の一部として巨大な土塁を築いていました。最大の拠点は現在イリノイセントルイスの東に位置するカホキアでした。

歴史上の部族は互いに理解可能なマスコギー語族の言語を話し、それらは密接に関連していました。現在のモンゴメリーは、2つのアリバム族の町があった場所に築かれています。1つは「赤い土」を意味するイカナッチティ(エカンチャティー、エクンチャティー、エコナチャティー)で、もう1つはチュナアナウガ・チャッティと呼ばれる断崖の上に築かれたトワッサです。 [11]アラバマ州中部を旅した最初のヨーロッパ人は、エルナンド・デ・ソトとその探検隊で、1540年にイカナッチティを通過し、トワッサで1週間キャンプをした記録を残しています。

次に記録に残るヨーロッパ人との遭遇は、1世紀以上後の1697年、カロライナからのイギリス遠征隊がアラバマ川を下った時でした。モンゴメリー地域に最初に定住したヨーロッパ人は、1716年に定住したスコットランド人貿易商、ジェームズ・マックイーンでした。 [12]彼はクーシャッタ族、あるいはアラバマ族の高貴な女性と結婚しました。彼らの混血の子供たちはマスコギー族とみなされました。なぜなら、両部族とも財産と血統において母系制を採用していたからです。子供たちは常に母親の氏族に生まれ、その氏族から地位を得たとみなされました。

1785年、ペンシルベニア州フィラデルフィアのセファルディム系ユダヤ人家庭出身の退役軍人アブラハム・モーデカイが交易所を設立した[13]クーシャッタ族とアラバマ族は干潟を南西へと徐々に移動していた。1763年の七年戦争でフランスがイギリスに敗れ土地の支配権を手放すと、これらのネイティブ・アメリカンは、イギリス領よりも好ましいと考えたスペイン統治下の現在のミシシッピ州、ルイジアナ州、テキサス州の一部へと移住した。モーデカイが到着する頃には、クリーク族がチェロキー族とイロコイ族の戦争から北へ逃れる途中、この地域に移住し定住していた。モーデカイはクリーク族の女性と結婚した。1813年から1814年のクリーク戦争の後、彼女の部族が土地の大半を手放さなければならなくなると、彼女もインディアン準州への移住に加わった。モーデカイはアラバマに初の綿繰り機を持ち込んだ。[13]

国会議事堂の眺め、1857年に出版された版画

アッパー・クリーク族は、クリーク戦争終結まで白人移民のほとんどを阻止することができた。1814年8月にアンドリュー・ジャクソン将軍に敗北した後、クリーク族は2,300万エーカーの土地をアメリカ合衆国に割譲せざるを得なくなった。これには、現在のジョージア州の残りの土地と、現在のアラバマ州中部および南部の大部分が含まれていた。1816年、ミシシッピ準州(1798~1817年)はモンゴメリー郡を組織した。その旧クリーク族の土地は翌年、ジョージア州ミレッジビルの連邦土地管理局に売却された

モンゴメリー地域に最初に移住した白人入植者のグループは、ジョン・スコット将軍に率いられました。このグループは、現在のモンゴメリー市街地からアラバマ川を下流約3キロメートルの地点にアラバマ・タウンを設立しました。1818年6月、郡裁判所はフォート・ジャクソンからアラバマ・タウンに移されました。アラバマは1819年12月に連邦に加盟しました。

その後まもなく、アンドリュー・デクスター・ジュニアがニューフィラデルフィア(現在のダウンタウン東部)を創設しました。彼は町の将来を明るみに出すことを思い描き、「ゴートヒル」として知られる丘の頂上を将来の州議事堂建設予定地として確保しました。ニューフィラデルフィアはすぐに繁栄し、スコットとその仲間たちは隣接して新しい町を建設し、イースト・アラバマ・タウンと名付けました。当初はライバル関係にあった両町は、1819年12月3日に合併し、アメリカ独立戦争の将軍リチャード・モンゴメリーにちなんでモンゴメリー町として法人化されました[2] [14]

1887年のモンゴメリの鳥瞰図

奴隷商人はアラバマ川を利用して奴隷労働者を農園主のもとへ送り、綿花栽培に従事させました。市場の需要が高かった時代に綿花貿易の収益に支えられ、新たに統合されたモンゴメリーは急速に成長しました。1822年、この都市は郡庁所在地に指定されました。新しい裁判所は、マーケット通り(現在のデクスター通り)の麓、現在のコート・スクエアの場所に建設されました。[15]コート・スクエアには南部最大級の奴隷市場がありました。州都は1846年1月28日にタスカルーサからモンゴメリーに移されました。[16]

州都となったモンゴメリーは、州の政治に影響を与えるようになり、全国的な舞台でも重要な役割を果たすようになりました。1861年2月4日から、アラバマ、ジョージア、フロリダ、ルイジアナミシシッピ、サウスカロライナ の各州の代表者が、第一次世界大戦の開催地であるモンゴメリーで会合を開きました。南部会議[ 17]はアメリカ連合国を結成した。モンゴメリーはアメリカの最初の首都に指定され、ジェファーソン・デイヴィスは州議事堂の階段で大統領に就任した。首都は後にバージニア州リッチモンドに移された。

1865年4月12日、セルマの戦いの後、ジェームズ・H・ウィルソン少将は北軍のためにモンゴメリーを占領した。[18]

綿花が市場に運ばれる様子、モンゴメリー、1900年頃

1886年、モンゴメリーはアメリカ合衆国で初めて、ライトニング・ルートと呼ばれる路線網に沿って市全体に電気路面電車を導入した都市となりました。住民は路面電車の路線に沿って、当時「郊外」と呼ばれていた地域に新しい住宅を構えていきました。

ユニオン駅モンゴメリー、 1900年頃

復興期が終焉を迎えると、W・L・モーゼス市長は州議会に対し、市境のゲリマンダー(区割り変更)を要請した。州議会はこれに応じ、アフリカ系アメリカ人が居住する地区を削除した。これにより、市の人口構成と選挙区に白人至上主義が復活した。これにより、アフリカ系アメリカ人は市政に参画できなくなり、市のサービスを受けることができなくなった。[19]

1945年2月12日、壊滅的な竜巻が市の西部を襲い、26人が死亡、293人が負傷し、市内全域で数時間にわたる停電が発生しました。[20]米国気象局はこの竜巻を「史上最も公式に観測された竜巻」と表現しました。[21]

第二次世界大戦後、帰還したアフリカ系アメリカ人退役軍人たちは、南部で公民権の回復、すなわち投票権や政治参加の権利、公共の場所の自由な利用、人種隔離の撤廃を求める運動に積極的に参加した。アラバマ大学の歴史家デビッド・ベイトによると、モンゴメリーのアフリカ系アメリカ人は「近代公民権運動を育んだ」という。[10]市営バスの乗客の大半はアフリカ系アメリカ人だったが、白人のために席を譲ったり、立つことさえ強制された。1955年12月1日、ローザ・パークスは白人にバスの席を譲ることを拒否したために逮捕され、モンゴメリー・バス・ボイコットのきっかけを作った。当時デクスター・アベニュー・バプティスト教会の牧師だったマーティン・ルーサー・キング・ジュニア地元の公民権運動家E・D・ニクソンは、ボイコットを組織するためにモンゴメリー改善協会を設立した。 1956年6月、米国地方裁判所のフランク・M・ジョンソン判事は、モンゴメリー市のバスにおける人種隔離は違憲であるとの判決を下した。 11月に米国最高裁判所がこの判決を支持した後、市はバスシステムの人種隔離を撤廃し、ボイコットは終了した。[22]

別の行動として、フリーダム・ライダーの統合されたチームが州間バスで南部へ向かった。連邦法と憲法に違反し、バス会社は数十年にわたり州法を遵守し、南部諸州では乗客に隔離された座席の使用を義務付けていた。統合推進に反対する人々は、フリーダム・ライドの停留所で暴徒による暴力行為を組織した。1961年5月、モンゴメリーでは、グレイハウンド・バスターミナルで白人暴徒がフリーダム・ライダーを襲撃した際に警察が協力した。 [23]全国的な怒りの反応を受け、州間公共交通機関における人種差別撤廃が強制された。

マーティン・ルーサー・キング・ジュニアは1965年にモンゴメリーに戻った。セルマの地元の公民権指導者たちは、黒人の投票登録の障壁となるジム・クロウ法と慣行に抗議していた。公民権集会後に男性が射殺された後、指導者たちはモンゴメリーまで行進し、ジョージ・ウォレス知事に無料の投票登録を許可するよう請願することを決めた。彼らが郡と州の高速道路警察から遭遇した暴力は、国を激怒させた。連邦政府は行進者を守るために州兵と軍隊を命じた。モンゴメリーに向かう途中でさらに数千人が行進に加わり、推定2万5千人の行進者が投票権を求めて州に入った。これらの行動は、アフリカ系アメリカ人と他の少数派の投票権に対する連邦政府の監視と執行を認可する1965年投票権法の議会通過に貢献した。

1967年2月7日、ダウンタウンのクレイトン通り7番地にあったウォルター・ブラッグ・スミス・アパートメント(現キャピタル・タワーズ)の最上階にあったレストラン兼ラウンジ「デールズ・ペントハウス」で壊滅的な火災が発生し、26人が死亡した。[24]

近年、モンゴメリーは経済成長と多様化を遂げています。ダウンタウンの再開発に積極的に取り組む市は、2007年にマスタープランを策定しました。この計画には、コート・スクエアと川岸の再開発が含まれており、市と川のつながりを再構築しています。[25]その他にも、歴史的なデクスター・アベニューの再開発、セルマ・トゥ・モンゴメリー国立歴史トレイル沿いの歩行者およびインフラ整備、ウェスト・フェアビュー・アベニューに新たな環境公園を建設するなど、多くのプロジェクトが進行中です。

地理

2004年のモンゴメリーのアラバマ

モンゴメリーは北緯32°21′42″ 西経86°16′45″ / 北緯32.36167° 西経86.27917° / 32.36167; -86.27917に位置している。[26]

アメリカ合衆国国勢調査局によると、市の総面積は162.27平方マイル(420.3 km 2)で、そのうち159.86平方マイル(414.0 km 2)が陸地、2.41平方マイル(6.2 km 2)(0.52%)が水域である。[4]市は海抜約220フィート(67 m)の起伏のある地形に建てられている。[27]

都市景観

モンゴメリーのダウンタウンはアラバマ川の南岸沿いにあり、クーサ川タラプーサ川の合流点から下流約6マイル(10 km)のところにあります。モンゴメリーのスカイラインで最も目立つのは、1996年にアラバマ退職年金制度によって建てられた高さ375フィート(114 m)のRSAタワーです。[28]その他の有名な建物には、コマースストリート60番地、コマースストリート8番地、RSAデクスターアベニュービルなどがあります。ダウンタウンにはアラバマ州議事堂を含め、多くの州政府や地方政府の建物もあります。議事堂はデクスターアベニューの端の丘の上にあり、通り沿いにはマーティン・ルーサー・キング・ジュニアが牧師を務めたデクスターアベニューバプテスト教会もあります。議事堂とデクスターバプテスト教会はどちらも米国内務省により国定歴史建造物に指定されています[29]その他の注目すべき建物には、RSAデクスターアベニュー、RSA本部、アラバマ商工センター、RSAユニオン、ルネッサンスホテルアンドスパなどがあります。[30]

国会議事堂から南に1ブロックのところには、南軍初のホワイトハウスがあります。これは1835年に建てられたイタリア風の邸宅で、南軍の首都がモンゴメリーにあった当時、ジェファーソン・デイヴィス大統領とその家族が住んでいました。モンゴメリーの3番目の国定歴史建造物はユニオン駅です。モンゴメリーへの旅客列車の運行は1989年に廃止されました。現在、ユニオン駅はリバーフロントパーク開発地区の一部となっており、円形劇場、川船乗り場、[31]リバーウォーク、リバーウォークスタジアム[32]などが含まれています。

2007年に11万2000平方フィート(10,400平方メートル)の広さを誇るコンベンションセンターが完成したことでダウンタウンエリアの成長と活性化が促進され、高級小売店やレストランの誘致が促進されました。[33]コンベンションセンターから東に3ブロックのオールド・アラバマ・タウンには、 19世紀に復元された50棟以上の建物が並んでいます。リバーウォークは、ダウンタウンエリアを再活性化し、ウォーターフロントと繋げる大規模計画の一環です。この計画には、都市林業、インフィル開発、ファサード改修などが含まれており、ビジネスと住宅の成長を促進しています。[25]

ダウンタウンの他の開発地域には、マーケット地区の中心となる歴史的なデクスター・アベニューがあります。600万豪ドルを投じた街路景観整備プロジェクトにより、街並みのデザインが向上しています。[34]マクスウェル・ブールバードには、新しく建設されたライト・ブラザーズ・パークがあります。このエリアには高級マンションの建設が計画されています。ローザ・パークス図書館・博物館の向かいにあるベル・ビルディングは、商業施設と住宅の複合施設として再開発されています。[35]

国立平和と正義記念碑は2018年4月26日にモンゴメリーのダウンタウンにオープンしました。平等正義イニシアチブによって設立されたこの記念碑は、アメリカにおける人種差別テロとリンチの歴史的過去を認めています。[36]

ダウンタウンの南、州間高速道路85号線の向こう側には、アラバマ州立大学がある。ASUのキャンパスは1906年から第二次世界大戦の初めまでコロニアルリバイバル建築様式で建てられた。 [37] [38] ASUを取り囲むのは、ガーデンディストリクトクローバーデール歴史地区である。これらの地域の家屋は1875年頃から1949年の間に建てられたもので、後期ビクトリア朝様式ゴシックリバイバル様式である。[38] ハンティンドン大学はクローバーデールの南西端にある。キャンパスは1900年代にチューダーリバイバル様式とゴシックリバイバル様式で建てられた。[39] ASU、ガーデンディストリクト、クローバーデール、ハンティンドンはすべて歴史地区として国家歴史登録財に登録されている[38]

モンゴメリーの東側は市内で最も急速に成長している地域である。[40]アトランタ・ハイウェイ沿いのダルライダ地区の開発は、開発業者のクックとローリーがウェア農園から土地を購入した1909年に始まりました。スコットランド人のジョージー・ローリーが、 6~7世紀のゲール語の覇権国家ダル・リアタにちなんでこの地域を名付け、その後広告でスペルミスがあったことが現在のスペルの由来となった。最初の区画が販売されたのは1914年である。 [41]市内で最大の2つのショッピングモール(イーストデール・モールザ・ショップス・アット・イーストチェイス[42] [43]や、多くの大型店や住宅開発は東側にある。

この地域には、ウィントン・M・ブラント文化公園もあります。この240エーカー(1.0 km² の公園には、アラバマ・シェイクスピア・フェスティバルモンゴメリー美術館があります。[44]

活性化

モンゴメリーは、ダウンタウンの継続的な再開発で全国的に知られています。2000年代初頭には、モンゴメリー・ビスケット・マイナーリーグ球場とリバーフロント・パークが建設されました。これらの開発に続き、民間企業は数億ドルを投資し、古い倉庫やオフィスビルをロフトアパート、レストラン、小売店、ホテル、そして事業所へと改装してきました。人々が歩きやすく活気のある地域を求めるにつれ、ダウンタウンの居住空間の需要が高まっています。マックスウェル・ブールバードのザ・ハイツ、デクスター・アベニューのザ・マーケット・ディストリクト、デクスター・アベニューのザ・クレス・ビルディング、モンゴメリー・ストリートのザ・ベル・ビルディング、そしてコンベンションセンター近くの新しい複合施設など、500戸以上のアパートが建設中ですさらに、モンゴメリーは7月7日、マックスウェル・ブールバードのすぐ近くに5000万ドルを投じたホワイトウォーターパークをオープンしました。[45]

気候

モンゴメリーは湿潤亜熱帯気候ケッペンの気候区分では Cfa)に属し、冬は短く穏やか、春と秋は温暖、夏は長く暑く湿気が多い。1月の平均気温は8.1℃(46.6 °F)で、最低気温が−7℃(20 °F)を下回る日は3.4日ある。−12℃(10 °F)以下になることは非常に稀である。7月の平均気温は27.7℃(81.8 °F)で、最高気温が32.2℃(90 °F)を超える日は年間86日、37.8℃(100 °F)を超える日は3.9日ある。夏の午後の暑さ指数は、実際の気温よりもはるかに頻繁に100℃以上になる。[46]春と秋は日較差が大きい傾向がある。降雨量は年間を通して均等に分布していますが、2月、3月、7月が最も雨が多く、10月は最も雨が少ない月です。雪は冬にのみ降りますが、降雪があっても通常は少量です。激しい暴風雪は稀ですが、10年に1回程度は発生します。極端な例としては、1899年2月13日の-5°F(-21°C) [47]から、 1881年7月7日の107°F(42°C)[48]まで記録されています。

モンゴメリーの降雨量の多くは雷雨によるものです。夏季に多く発生しますが、年間を通して発生します。特に春季には、通常の雷雨や大雨に加えて、大きな雹や強風を伴う激しい雷雨が発生することがあります。激しい嵐は竜巻の発生リスクも伴います。熱帯擾乱(一部はメキシコ湾岸でハリケーンとして発生し、内陸部へ移動するにつれて勢力を弱める)は、激しい雨をもたらすことがあります。

アラバマ州モンゴメリーの気候データ(1991~2020年の平年値、[a] 1872~現在までの極値)
ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月
記録的な高温°F(°C)83
(28)
86
(30)
90
(32)
94
(34)
99
(37)
106
(41)
107
(42)
106
(41)
106
(41)
102
(39)
91
(33)
85
(29)
107
(42)
平均最高気温 °F (°C)75.6
(24.2)
78.8
(26.0)
84.7
(29.3)
87.4
(30.8)
93.1
(33.9)
96.9
(36.1)
98.3
(36.8)
98.9
(37.2)
95.7
(35.4)
90.1
(32.3)
82.7
(28.2)
77.6
(25.3)
99.6
(37.6)
平均日最高気温 °F (°C)59.8
(15.4)
64.7
(18.2)
71.9
(22.2)
78.8
(26.0)
86.0
(30.0)
91.5
(33.1)
93.7
(34.3)
93.6
(34.2)
89.3
(31.8)
80.2
(26.8)
69.8
(21.0)
61.9
(16.6)
78.4
(25.8)
日平均気温(°F、°C)48.1
(8.9)
52.6
(11.4)
59.2
(15.1)
65.7
(18.7)
73.6
(23.1)
80.2
(26.8)
82.9
(28.3)
82.5
(28.1)
77.8
(25.4)
67.4
(19.7)
56.6
(13.7)
50.2
(10.1)
66.4
(19.1)
平均日最低気温 °F (°C)36.5
(2.5)
40.4
(4.7)
46.5
(8.1)
52.6
(11.4)
61.3
(16.3)
69.0
(20.6)
72.1
(22.3)
71.4
(21.9)
66.3
(19.1)
54.5
(12.5)
43.3
(6.3)
38.6
(3.7)
54.4
(12.4)
平均最低気温 °F (°C)19.1
(−7.2)
23.6
(−4.7)
28.8
(-1.8)
37.3
(2.9)
47.3
(8.5)
60.1
(15.6)
66.7
(19.3)
64.2
(17.9)
53.0
(11.7)
37.3
(2.9)
26.7
(−2.9)
23.2
(−4.9)
17.1
(-8.3)
記録的な最低気温°F(°C)0
(−18)
−5
(−21)
17
(−8)
28
(−2)
40
(4)
48
(9)
59
(15)
56
(13)
39
(4)
26
(−3)
13
(−11)
5
(−15)
−5
(−21)
平均降水量(インチ)(mm)4.64
(118)
4.88
(124)
5.21
(132)
3.99
(101)
3.88
(99)
4.08
(104)
5.06
(129)
4.02
(102)
3.69
(94)
2.87
(73)
3.85
(98)
4.99
(127)
51.16
(1,299)
平均降雪量(インチ)(cm)0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.3
(0.76)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.1
(0.25)
0.4
(1.0)
平均降水日数(≥ 0.01インチ)10.49.59.17.78.110.311.79.76.56.47.010.2106.6
平均降雪日数(0.1インチ以上)0.10.00.10.10.00.00.00.00.00.00.00.10.4
平均相対湿度(%)69.866.566.066.870.671.775.776.073.971.171.770.970.9
平均露点°F(°C)34.9
(1.6)
36.9
(2.7)
44.2
(6.8)
52.0
(11.1)
60.4
(15.8)
66.9
(19.4)
70.7
(21.5)
70.3
(21.3)
65.1
(18.4)
53.4
(11.9)
45.5
(7.5)
38.5
(3.6)
53.2
(11.8)
月平均日照時間153.1166.0219.4250.8267.4261.8262.1251.9226.4228.3171.4153.12,611.7
日照可能48545964626160616165544959
出典:NOAA(積雪1981-2010年、相対湿度と日照1961-1990年)[49] [50] [51] [52] [53]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記
1830695
18402,179213.5%
18504,728117.0%
18608,84387.0%
187010,58819.7%
188016,71357.8%
189021,88330.9%
190030,34638.7%
191038,13625.7%
192043,46414.0%
193066,07952.0%
194078,08418.2%
1950106,52536.4%
1960134,39326.2%
1970133,386−0.7%
1980177,85733.3%
1990187,1065.2%
2000201,5687.7%
2010205,7642.1%
2020200,603−2.5%
2023年(推定)195,287[7]−2.7%
米国国勢調査[54]
2020年国勢調査[6]
2010年米国国勢調査によるモンゴメリーの人種分布地図。各点は25人を表します。 白  黒  アジア人  ヒスパニック  他の

2020年国勢調査

アラバマ州モンゴメリー市 – 人種と民族構成注:米国国勢調査では、ヒスパニック/ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック/ラテン系は、どの人種でも構いません。
人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)ポップ2000 [55]ポップ 2010 [56]ポップ2020 [57]2000%2010年2020年
のみ(NH)94,86874,22757,07147.07%36.07%28.45%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ(NH)99,631116,001120,34949.43%56.38%59.99%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ(NH)4684493220.23%0.22%0.16%
アジア人のみ(NH)2,1204,5807,1711.05%2.23%3.57%
太平洋諸島民のみ(NH)66791050.03%0.04%0.05%
その他の人種のみ(NH)1731846480.09%0.09%0.32%
混血または多民族(NH)1,7582,2465,2680.87%1.09%2.63%
ヒスパニック系またはラテン系(あらゆる人種)2,4847,9989,6691.23%3.89%4.82%
合計201,568205,764200,603100.00%100.00%100.00%

2020年の国勢調査によると、市内には200,603人、82,835世帯、49,303家族が居住している。[58]住宅戸数は93,920戸であった。

2010年の国勢調査

2010年の国勢調査では、人口は205,764人、世帯数は81,486で、そのうち29%に18歳未満の子供が同居している。市の人種構成は、白人37.3% 、黒人56.6% 、アジア人2.2%、ネイティブアメリカン0.2% 、太平洋諸島系0.1% その他の人種2.2% 、2つ以上の人種の混血1.3%。人口の3.9%はヒスパニック系またはラテン系(全人種)である。非ヒスパニック系白人は2010年に人口の36.1%となり、1970年の66%から減少している。人口密度は市内の地域によって異なる。イーストモンゴメリー(テイラーロードとイースト)では、非ヒスパニック系白人人口が 74.5%、アフリカ系アメリカ人が 8.3%、ラテン系が 3.2%、その他の非白人人種が人口の 2.7% を占めています。

市の人口は、18歳未満が24.9%、18歳から24歳が11.7%、25歳から44歳が27.3%、45歳から64歳が24.2%、65歳以上が11.8%となっています。年齢の中央値は34歳です。女性100人に対して男性は88.6人、18歳以上の女性100人に対して男性は84.5人です。市内の世帯収入の中央値は41,380ドル、家族収入の中央値は53,125ドルです。男性の収入の中央値は40,255ドル、女性の収入の中央値は33,552ドルです。市の一人当たりの収入は23,139ドルです。世帯の約18.2%と人口の21.6%が貧困線以下であり、これには18歳未満の34.8%と65歳以上の8.4%が含まれる。

経済

モンゴメリーはアラバマ州ブラックベルトの中心に位置し、長年にわたり綿花、ピーナッツ、大豆などの商品作物の加工拠点となってきました。1840年にはモンゴメリー郡が州内で綿花生産量をリードし[59] 、1911年には年間16万~20万俵の綿花を加工していました[60]モンゴメリーには、金属加工と木材生産の大きな産業もありました[60] 。

アラバマ川沿いに位置し、鉄道網が発達していることから、モンゴメリーはこれまで、そしてこれからも、幅広い産業の地域物流拠点としての役割を担い続けます。20世紀後半以降、モンゴメリーは経済の多様化を進め、医療、ビジネス、政府、製造業といった分野で雇用の増加を実現してきました。現在、モンゴメリーの都市圏総生産(GDP)は121億5000万ドルで、アラバマ州の州総生産(GDP)の8.7%を占めています。[61]

2008年10月の労働統計局のデータによると、非農業雇用の最大部門は、政府、24.3%、貿易、運輸、公益事業、17.3%(小売業11.0%を含む)、専門・ビジネスサービス、11.9%、製造業、10.9%、教育・保健サービス、10.0%(医療・社会扶助8.5%を含む)、レジャー・接客業、9.2%、金融活動、6.0%、天然資源、鉱業、建設、5.1%、情報、1.4%、その他サービス、4.0%であった。同期間の失業率は5.7%で、2007年10月より2.5%上昇した。[62]モンゴメリー市は周辺地域からも労働者を呼び込んでおり、昼間人口は17.4%増加して239,101人となった。

トップ雇用主

市の2022年度包括的年次財務報告書によると、[63] [64]市内の最大の雇用主は次のとおりです。

番号企業・団体製品/サービス従業員
1マクスウェル・ガンター空軍基地軍事基地12,280
2アラバマ州州政府10,315
3モンゴメリー公立学校公立学校4,524
4バプテストヘルス病院/診療所4,300
5ヒュンダイモーターマニュファクチャリングアラバマ自動車製造3,530
6ALFAカンパニーズ保険会社2,568
7モンゴメリー市地方自治体2,500
8ビジネスおよびエンタープライズシステムソフトウェア開発1,350
9ジャクソン病院クリニック病院/診療所1,300
10コッホフーズ家禽加工1,250
11MOBISアラバマ自動車製造1,010
12バプテスト医療センターサウス病院/診療所980
13リーム給湯器給湯器製造920
14UPS流通・物流850
15グロヴィス・アラバマLLC倉庫・物流832
16コンバージェントアウトソーシング株式会社カスタマーコンタクトセンター736
17モンゴメリー郡委員会地方自治体700
18アラバマ電力会社ユーティリティ660
19オーバーン大学モンゴメリー校大学576
20グロービスアメリカロジスティクス545

生活賃金計算ツールによると、この都市の生活賃金は、個人で時給19.73ドル(年間41,038ドル)、4人家族で時給37.14ドル(年間77,251ドル)となっている。[65]これは、州平均の個人で時給20.15ドル、4人家族で時給41.11ドルよりわずかに低い。[66]アラバマ州の最低賃金は時給7.25ドルである。[67]

健康管理

モンゴメリーは、アラバマ州中部およびブラックベルト地域の医療の中心地です。市内には、サウスイースト・ブールバードにあるバプティスト・メディカルセンター・サウス、テイラーロードにあるオーバーン大学モンゴメリーキャンパスに隣接するバプティスト・メディカルセンター・イースト、そして州間高速道路85号線沿いのオークパークに隣接するジャクソン病院などの病院があります。モンゴメリーには、バプティスト・メディカルセンター・サウス(アラバマ大学バーミングハム校が運営)とジャクソン病院(アラバマ医療教育コンソーシアムが運営)という2つの医学部キャンパスもあります。

法律と政府

モンゴメリー市は市長・議会制を採用しています。市長と議会議員は4年の任期で選出されます。現市長はスティーブン・リード氏で、[68] 2019年10月8日に行われた決選投票で、同市初のアフリカ系アメリカ人市長に選出されました。[69]市議会は9人の議員で構成され、人口が均等な9つの小選挙区から選出されています。

モンゴメリー郡の郡庁所在地であるモンゴメリー市には、別々に選出される郡裁判所と郡委員会が置かれています。モンゴメリーはアラバマ州の州都であり、州知事アラバマ州議会アラバマ州最高裁判所など、多くの州政府機関が集まっています

連邦レベルでは、モンゴメリーはアラバマ州第2第7第3選挙区に属し、現在、それぞれバリー・ムーアテリー・シーウェルマイク・ロジャースが代表を務めています。第7選挙区はモンゴメリー西部の大部分、第2南部と北部、そして第3東部を管轄しています。

犯罪

モンゴメリー
犯罪率*(2020年)
暴力犯罪
殺人18
レイプ9
強盗141
加重暴行354
暴力犯罪総数522
財産犯罪
強盗562
窃盗1,773
自動車盗難301
放火0
財産犯罪総額2,636
注記

*人口10万人あたりの犯罪報告件数。

2022年の人口:196,986人

出典:2020年FBI UCRデータ

連邦捜査局(FBI)が2022年にまとめた統一犯罪報告書の統計によると、住民10万人あたり暴力犯罪は522件、財産犯罪は2,636件発生しました。このうち、暴力犯罪は殺人18件、強姦9件、強盗141件、加重暴行354件で、財産犯罪は住居​​侵入562件、窃盗1,773件、自動車盗難301件、放火0件でした。

市によれば、2023年には75件の殺人事件が発生した。[70]

モンゴメリーの暴力犯罪率は、州内の他の大都市と比較して劣悪である。2009年、モンゴメリーの犯罪率はハンツビル、モービル、バーミングハムなどの他のアラバマ州の大都市と比較して良好であった。しかし、2010年代から2020年代初頭にかけて犯罪が増加し、2021年には銃撃事件の被害者が320人を超え、殺人事件の被害者が77人を超え、過去最高を記録した。[71] [72] 2022年のモンゴメリーの暴力犯罪率は10万人あたり514人で、犯罪スコアはわずか9/100であった。[73]財産犯罪に関しては、モンゴメリーの平均はアラバマ州の他の大都市と同程度だが、州全体および全国の平均よりも高い。

レクリエーション

モンゴメリーには1,600エーカーを超える公園があり、モンゴメリー市公園・レクリエーション局によって維持管理されています。同局はまた、24のコミュニティセンター、スケートパーク、2つのゴルフコース(ラグーンパークとゲートウェイパーク)、クラムトン・ボウル・スタジアム&マルチプレックス、2つのテニスセンター(ラグーンパークとオコナー)、65の遊び場、90の野球・ソフトボール場、エモリー・フォルマー・サッカー場を含む24のサッカー場、そして1隻のリバーボートを運営しています。[74]

文化

モンゴメリーは、アメリカの中規模都市の中でも最大級の芸術シーンを誇ります。モンゴメリー東部にあるウィントン・M・ブラント文化公園(ウィントン・M・ブラントにちなんで名付けられました)には、モンゴメリー美術館があります。美術館の常設コレクションには、アメリカ美術と彫刻、南部美術、ヨーロッパの巨匠による版画、そして磁器とガラス工芸のコレクションが含まれています。[75]芸術工芸協会は、地元のアーティストのための共同ギャラリーを運営しています。[76]

モンゴメリー動物園は、バリアフリーの40エーカー(0.16 km 2 )の生息地に、5大陸から集まった500頭以上の動物を飼育している。 [77]ハンク・ウィリアムズ博物館には、世界最大級のウィリアムズ記念品コレクションがある。[78]アラバマ博物館は州の公式歴史博物館として機能しており、ダウンタウンのアラバマ州公文書館・歴史局の建物内にある。[79]この博物館は、2013年に1000万ドルのプロジェクトで改装・拡張され、技術のアップグレードや多くの新しい展示やディスプレイが追加されている。トロイ大学が運営するWAゲイルプラネタリウムは、米国南東部最大級のプラネタリウムで、夜空のツアーや天文学の最新トピックに関するショーを提供している。このプラネタリウムは、2014年に全天周デジタルプロジェクターにアップグレードされた。[80]

アラバマ・シェイクスピア・フェスティバルのキャロリン・ブラント劇場

ブラントパークには、アラバマシェイクスピアフェスティバルのキャロリン・ブラント劇場もあります。シェイクスピアフェスティバルでは、ウィリアムシェイクスピアの作品に加えて、古典劇と地元の興味のある演劇の両方が年間を通じて上演されています。[81]トロイ大学モンゴメリー校のキャンパスにある1200席のデイビス舞台芸術劇場は1930年にオープンし、1983年に改装されました。モンゴメリー交響楽団、アラバマダンスシアター、モンゴメリーバレエ団、およびその他の演劇作品の本拠地となっています。[82]交響楽団は1979年からモンゴメリーで公演を行っています。 [83]クローバーデールのカプリ劇場は1941年に建てられ、現在は独立系映画を上映しています。[84] 1800席の最新鋭のモンゴメリー・パフォーミング・アーツ・センターは、2007年にダウンタウンの新しく改装されたコンベンションセンター内にオープンしました。ブロードウェイの演劇からコンサートまで、さまざまなパフォーマンスが開催され、B.B.キンググレッグ・オールマンマール・ハガードなどのアーティストが出演します。

モンゴメリーには数多くのミュージシャンのルーツがある。キャプテン・アンド・テニールのトニ・テニール、ジャズ歌手でピアニストのナット・キング・コール、カントリー歌手のハンク・ウィリアムズ[85]ブルース歌手のビッグ・ママ・ソーントンテンプテーションズメルヴィン・フランクリンスティクスのギタリストのトミー・ショーなどである。[86]

作家であり芸術家でもあるゼルダ・セイヤーはモンゴメリーで生まれました。1918年、彼女は当時近くの陸軍駐屯地に駐屯していた若い兵士、F・スコット・フィッツジェラルドと出会いました二人が結婚当初に住んでいた家は現在、F・スコット・アンド・ゼルダ・フィッツジェラルド博物館として公開されています。[87] [88]詩人のシドニー・ラニアーは南北戦争直後、モンゴメリーとプラットビルに住み、小説『タイガー・リリーズ』を執筆しました。[89]

これらの著名な初期のミュージシャンに加え、20世紀後半以降、モンゴメリー出身のロックバンドの中には全米規模で成功を収めたバンドもいくつかあります。地元アーティストのトラスト・カンパニーは2002年にゲフィン・レコードと契約しました。ホット・ロッド・サーキットは1997年にモンゴメリーでアンチドートという名前で結成されましたが、コネチカット州に移転後、ヴァグラント・レコードで成功を収めました。

スポーツ

モンゴメリーはモンゴメリー・ビスケッツ野球チームの本拠地です。ビスケッツはクラスAA サザンリーグに所属しタンパベイ・レイズと提携してモンゴメリー・リバーウォーク・スタジアムを本拠地としています。リバーウォーク・スタジアムは2004年から2007年までNCAAディビジョンII全米野球選手権大会の会場でした。この選手権大会は1985年から2003年までモンゴメリーのパターソン・フィールドで開催されていました。[90]また、リバーウォーク・スタジアムは2006年と2015年にサザンリーグ・オールスター戦の会場にもなっています。

モンゴメリー・ビスケットはリバーウォーク・スタジアムで試合をする

ヨコハマタイヤLPGAクラシック女子ゴルフイベントは、プラットビル近郊のキャピトルヒルにあるロバート・トレント・ジョーンズ・ゴルフトレイルで開催されます。[91]ギャレット・コロシアムは、現在は解散したモンゴメリー・ベアーズ室内フットボールチームの本拠地でした

モンゴメリーでは、地域の大学が主催するスポーツイベントも開催される。アラバマ州立大学ホーネッツは、サウスウェスタン・アスレチック・カンファレンス(SWAC)のNCAAディビジョンIでプレーしている。フットボールチームはホーネット・スタジアム、バスケットボールチームはダン・オリバー・アカドーム、野球チームは2010年にオープンしたASUベースボール・コンプレックスで試合をしている。オーバーン大学モンゴメリー校(AUM)は、 NCAAディビジョンIIにチームを派遣している。ハンティンドン大学はNCAAディビジョンIIIレベルに参加しており、フォークナー大学はNAIAのメンバーであり、AUMの近くのライバル校である。ブルーグレイ・フットボール・クラシックは、 1938年から2001年まで開催されていた毎年恒例の大学フットボールのオールスターゲームだった。[92] 2009年、この都市は、クラムトン・ボウルで行われた第1回ヒストリカル・ブラック・カレッジ・アンド・ユニバーシティ(HBCU)オールスター・フットボール・ボウルの開催地となった。モンゴメリーでは、サザン・インターカレッジ・アスレチック・カンファレンス(SIAC)フットボール選手権やカメリアボウルも開催されている。[93]モンゴメリーは毎年、ライバル関係にあるオーバーン大学アラバマ大学の間で行われる野球の試合、マックス・キャピタル・シティ・クラシックをリバーウォーク・スタジアムで開催している

モンゴメリー出身のプロスポーツ選手には、プロフットボール殿堂入りした バート・スター[94]陸上競技で2度のオリンピック金メダリストであるアロンゾ・ババーズ[95]など、数多くの成功したプロスポーツ選手がいます。

市民団体

モンゴメリーには、活発な政府系および非営利の市民団体が数多く存在します。市が資金提供している団体には、清潔さと環境意識の向上に努めるモンゴメリー・クリーン・シティ委員会(キープ・アメリカ・ビューティフルの関連団体)や、市や非営利団体のプログラムについて市民の参加を促し、近隣住民会の調整・支援を行い、モンゴメリー住民の地域への誇りと市民としての誇りを高める活動を行うBONDS(Building Our Neighborhoods for Development and Success)などがあります。

多くの組織が、多様性との関係と市の豊かな公民権運動の歴史に焦点を当てています。リーダーシップ・モンゴメリーは市民権研修を提供しています。ブリッジ・ビルダーズ・アラバマは高校生の若者と協力して多様性と市民参加を促進しています。ワン・モンゴメリーというグループは1983年に設立され、市民活動に積極的に参加する多様な市民グループのネットワーク構築のフォーラムとなっています。モンゴメリーにはレガシー博物館公民権記念館平和と正義のための国立記念碑、フリーダム・モニュメント彫刻公園フリーダム・ライド博物館、国立公民権・アフリカ系アメリカ人文化研究センター、ローザ・パークス図書館・博物館もあります。[96]

教育

アラバマ州立大学
オーバーン大学モンゴメリー校

モンゴメリー市とモンゴメリー郡の大半は、モンゴメリー公立学校システムの管轄下にある。[97] 2022年現在、同システムには26,381人の生徒が在籍し、1,412人の教師が雇用されている。同システムは、32の小学校、13の中学校、10の高校に加えて、6つのマグネットスクール、1つの代替学校、2つの特別支援教育センターを管理している。[98]モンゴメリーは、アラバマ州で国際バカロレアプログラムを実施している公立学校を3校抱える数少ない都市の一つである。2007年にはフォレストアベニューアカデミックマグネット小学校が、2015年にはベアエクスプロレーションセンターが、ナショナルブルーリボンスクールに選ばれた。[99] 2022年、LAMP高校はUSニューズ&ワールドレポート誌のリストで、米国のマグネットスクール第7位、アラバマ州の公立高校第1位に選ばれた[100]モンゴメリー公立学校の他の3つの高校もリストに載っており、州内の公立学校システムの中で最も多くなっています(ブリューベーカーテクノロジーマグネット高校とジョージワシントンカーバー高校)。

マクスウェル空軍基地は、幼稚園から中学2年生まで国防総省教育局(DoDEA)の管轄する学校に指定されている。 [97] DoDEAはマクスウェル空軍基地小中学校を運営している。[101]高校については、マクスウェル空軍基地の住民はモンゴメリー公立学校の指定を受けている。基地本体の住民はカーバー高校、ガンナー・アネックスの住民はドクター・パーシー・L・ジュリアン高校に指定されている。住民はマグネットスクールに通学することができる。[102]

モンゴメリーには28の私立学校があり、[103]その中にはモンゴメリーアカデミー(アラバマ州)のような有名な(かつての)人種隔離学校も含まれています。

モンゴメリー市郡公共図書館は、市と郡内の各地に 11 の公共図書館を運営しています。

この都市には、1828 年に設立されたアラバマ州最古の法律図書館である最高裁判所および州法図書館があります。ヘフリン トルバート司法ビル内にあるこの法律図書館には、1605 年に印刷された作品を含む貴重な書籍コレクションが所蔵されています。

モンゴメリーには、リンカーン師範大学が1887年にマリオンから移転して以来、歴史的に黒人大学であるアラバマ州立大学が置かれています。今日、ASUはアラバマ州で2番目に大きなHBCUであり、米国の42州と7か国から約5,000人の学生が在籍しています。 [104]公立のトロイ大学は、ローザ・パークス図書館と博物館があるモンゴメリーのダウンタウンに3,000人の学生を擁するキャンパスを維持しています。もう1つの公立機関であるオーバーン大学モンゴメリー校は、ほとんどがモンゴメリー地域からの約5,000人の学生が在籍し、市の東部にあります。[105]モンゴメリーのバプテスト医療センターサウスのキャンパスには、イースタンブールバードにアラバマ大学バーミングハム校医学部の分校もあります。

モンゴメリーには私立大学もいくつかある。フォークナー大学は、入学者数2,952人(2023年秋)で、キリスト教会系の大学で、トーマス・グッド・ジョーンズ法科大学院がある。[106] ハンティンドン大学は現在約1,100人の学生が在籍し、合同メソジスト教会と提携している。[107]そしてアムリッジ大学がある

モンゴメリーにはH.カウンシル・トレンホルム州立工科大学を含むいくつかの2年制大学がキャンパスを持っている[108]

マクスウェル空軍基地はアメリカ空軍の専門軍事教育センターであるエア大学の本部です。モンゴメリーに拠点を置くエア大学の支部には、飛行隊士官学校航空指揮幕僚大学航空戦争大学空軍コミュニティカレッジなどがあります。[109]

メディア

朝刊紙「モンゴメリー・アドバタイザー」は、1829年に「プランターズ・ガゼット」として創刊されました。アラバマ州中部の主要新聞であり、ガネット紙と提携しています。1970年、当時の発行人ハロルド・E・マーティンは、「アドバタイザー」在籍中に特別報道でピューリッツァー賞を受賞しました。「アラバマ・ジャーナル」は1899年から1993年4月16日まで地方紙として発行され、その後朝刊紙「アドバタイザー」と合併しました。

モンゴメリーには、7つの地元テレビ局がある。WNCF 32 ( ABC )、WSFA 12 ( NBC )、WCOV 20 ( Fox )、WBMM 22 ( CW )、WAIQ 26 ( PBS )、WMCF-TV 45 ( TBN )、WFRZ-LD 33 ( 宗教および教育 )。さらに、セルマに免許を持ちモンゴメリーを拠点とするWAKA 8 ( CBS )、セルマにあるWBIH 29 ( 独立系 ) 、トロイに免許を持つWIYC 67 ( AMV )がある。モンゴメリーは、ニールセン・メディア・リサーチによって全国118位にランク付けされているモンゴメリー・セルマ指定市場エリア(DMA)一部で ある[110]チャーター・コミュニケーションズノロジーケーブルテレビサービスを提供している

モンゴメリー地域には、8つのAMラジオ局(WMSPWMGYWZKDWTBFWGMPWAPZWLWIWXVI)と19のFMラジオ局(WJSPWAPRWELLWLBFWTSUWVASWLWIWXFXWQKS 、 WWMGWVRVWJWZWBAMWALXWHHYWMXSWHLWWZHTWMRK)がある。モンゴメリーはArbitronのランキングで150位にランクされている[111]

NOAA 気象ラジオ局KIH55は、モンゴメリーとその周辺の気象および災害情報を放送します。

交通機関

モンゴメリーには2本の州間高速道路が通っている。州間高速道路65号線は市内を南北に走る主要フリーウェイで、北はバーミングハムハンツビル、南はモービルとつながっている。モンゴメリーは州間高速道路85号線の南端で、これも南北に走るフリーウェイだが市内を東西に走っており、北東はアトランタシャーロットにつながっている。主要な一般道路は環状線で、北は州道152号線、東はアメリカ国道231号線アメリカ国道80号線、南はアメリカ国道82号線市の西沿いのアメリカ国道31号線で構成されている。アラバマ州運輸局は、マウント・メイグス付近の州間高速道路85号線と市の南西にあるアメリカ国道80号線を接続するアウター・モンゴメリー・ループを計画している。 [112]ループが完成すると、I-85の指定が引き継がれ、市内中心部に向かう元のI-85はI-685に再指定されます。

モンゴメリー地域交通システム(M)は、市内を運行するバスによる公共交通機関です。32台のバスを保有し、1日平均4,500人の乗客を輸送しています。[113] Mの乗客数は2000年のシステム改修以来着実に増加しており、2008年には100万人以上の乗客を輸送しました。[114] グレイハウンド・ラインズは、モンゴメリー市内のインターモーダル・トランジット・ファシリティ内に都市間バスターミナルを運営しています。[115]

モンゴメリー地域空港(別名ダネリー・フィールド)は、モンゴメリーに拠点を置く主要空港です。主に空軍州兵基地および一般航空の拠点として機能していますが、商業航空会社はアトランタダラス・フォートワースシャーロットへの地域路線を運航しています[116]

モンゴメリーへの旅客鉄道サービスは、1898年のユニオン駅開業により強化されました。サービスは1979年にアムトラックがフロリダ路線を廃止するまで継続されました。 [117]アムトラックは1989年から1995年まで、クレセント線の延伸区間であるガルフブリーズ線でフロリダ路線を再開しました。[118]

2016年のアメリカのコミュニティ調査によると、モンゴメリー市の就労住民の84.3%が自家用車で通勤し、8.8%が相乗り、0.4%が公共交通機関を利用し、0.6%が徒歩で通勤している。約3.5%がタクシー、バイク、自転車などその他の交通手段を利用している。モンゴメリー市の就労住民の約5.9%が自宅で仕事をしている。[119]自動車通勤の割合が高いにもかかわらず、2015年にはモンゴメリー市の世帯の8.5%が車を持っておらず、2016年には11%に増加した。全国平均は2016年は8.7%だった。2016年のモンゴメリーの世帯当たり平均車台数は1.62台で、全国平均は1世帯当たり1.8台であった。[120]

著名人

姉妹都市

モンゴメリーには姉妹都市が1つあります。

参照

注記

  1. ^ 1991年から2020年までの当該場所のデータに基づいて計算された月ごとの最高気温と最低気温(つまり、1か月または1年間の最高気温と最低気温の測定値)の平均。

参考文献

  1. ^ 「モンゴメリー市:夢の首都ビデオ」Montgomeryal.gov. 2014年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月11日閲覧
  2. ^ ab モンゴメリー郡モンゴメリー町の編入に関する法律。2002年11月29日アーカイブ、Wayback Machineにて閲覧可能。1819年12月3日承認。アラバマ州議会法。1819年10月~12月年次会期。110~112ページ。アクセス日:2014年1月5日。
  3. ^ 「アラバマ州の自治体の法人化日」(PDF)アラバマ州自治体連盟。2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年3月4日閲覧
  4. ^ ab “2023 US Gazetteer Files”. 米国国勢調査局. 2023年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月3日閲覧
  5. ^ ab 米国地質調査所 地名情報システム: アラバマ州モンゴメリー
  6. ^ abc 「Explore Census Data」.米国国勢調査局. 2024年3月4日閲覧
  7. ^ ab “City and Town Population Totals: 2020–2023”. アメリカ合衆国国勢調査局. 2025年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月12日閲覧
  8. ^ “Zip Code Lookup”. USPS. 2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月4日閲覧。
  9. ^ ab 「Find a County」. National Association of Counties. 2011年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年6月7日閲覧。
  10. ^ ab Beito, David (2009年5月2日) Something is Rotten in Montgomery Archived June 19, 2015, at the Wayback Machine , LewRockwell.com
  11. ^ アラバマ州モンゴメリー郡の歴史、アラバマ州モンゴメリー郡、2007年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年1月23日閲覧。
  12. ^ オーウェン、トーマス・マカドリー、オーウェン、マリー・バンクヘッド(1921年)、アラバマの歴史とアラバマの伝記辞典、第2巻(デラックス版)、シカゴ:SJクラーク、p.1037 、 2009年1月17日閲覧。
  13. ^ ab "Montgomery, Alabama", Goldring / Woldenberg Institute of Southern Jewish Life、2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年1月31日閲覧。
  14. ^ Lewis, Herbert J. (2007年8月31日)、「Montgomery County」、Encyclopedia of Alabama、2010年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年1月31日閲覧。
  15. ^ オーウェン、1038ページ
  16. ^ Neeley, Mary Ann Oglesby (2008年11月6日)、「Montgomery」、Encyclopedia of Alabama、2015年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月2日閲覧。
  17. ^ ブラウン、ラッセル・K. (1994). 『To The Manner Born: The Life Of General William HT Walker』 2016年1月13日アーカイブ、Wayback Machineより。ジョージア州アセンズ:ジョージア大学出版局。ISBN 9780865549449. 2013年7月22日閲覧。
  18. ^ Hébert, Keith S. (2007年10月23日)、「Wilson's Raid」、Encyclopedia of Alabama、2011年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月2日閲覧。
  19. ^ ベイリー、リチャード (2010). 『カーペットバガーでもスカラワグでもない:アラバマ再建期の黒人公職者、1867-1878』ニューサウスブックス. ISBN 9781588381897
  20. ^ Grazulis, Thomas P. (1993). 『1680–1991年の重要な竜巻:出来事の年表と分析』セントジョンズベリー、バーモント州:環境映画. pp.  922– 925. ISBN 1-879362-03-1
  21. ^ FC Pate (米国気象局) (1946年10月). 「1945年2月12日、アラバマ州モンゴメリーの竜巻」.アメリカ気象学会誌. 27 (8). アメリカ気象学会誌: 462–464 . JSTOR  26257954. 2023年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月27日閲覧
  22. ^ ヘア、ケン、「モンゴメリー・バス・ボイコット:ローザ・パークスと公民権運動の物語」、モンゴメリー・アドバタイザー、2009年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月2日閲覧。
  23. ^ 「旧バスターミナルでフリーダムライダーを称える」ニューヨーク・タイムズ、 AP通信、2011年5月21日。2018年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月2日閲覧
  24. ^ Dale's Penthouse Fire、gendisasters.com、2013年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2012年12月11日閲覧。
  25. ^ ab Montgomery Downtown Plan and SmartCode、Dover、Kohl、and Partners、2016年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年8月23日閲覧。
  26. ^ “US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990”.米国国勢調査局. 2011年2月12日. 2019年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月23日閲覧
  27. ^ “AirNav: KMGM – Montgomery Regional Airport (Dannelly Field)”. 2008年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年8月17日閲覧。
  28. ^ RSA Towers, Montgomery, Emporis, Inc.、2008年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月23日閲覧。
  29. ^ 国立公園局(2007年11月)、国立歴史建造物調査:州別国立歴史建造物一覧(PDF) 、 2007年6月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2008年8月23日取得
  30. ^ “RSA | Dexter Avenue Building”. Rsarealestate.com. 2013年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年11月18日閲覧。
  31. ^ Nolin, Jill (2008年8月23日), Harriott II's coming, Montgomery Advertiser , 2014年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(Scholar search) , 2008年8月23日閲覧
  32. ^ モンゴメリー市:リバーフロント施設、モンゴメリー市、2008年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年8月23日閲覧。
  33. ^ Meetings & Groups: New Convention Center、Montgomery Convention and Visitor Bureau、2008年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年9月21日閲覧。
  34. ^ “Montgomery Market District”. Montgomery Market District. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月11日閲覧
  35. ^ Davis, Bethany (2014年1月8日). 「モンゴメリーのマクスウェル大通りに新たな高級アパートがオープン」. Apmobile.worldnow.com. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月11日閲覧
  36. ^ キャンベル・ロバートソン (2018年4月25日). 「リンチの慰霊碑が開館。この国はかつてないほどの出来事を経験した」ニューヨーク・タイムズ. 2018年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月27日閲覧
  37. ^ “History”. アラバマ州立大学. 2008年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月23日閲覧
  38. ^ abc National Register of Historical Places – ALABAMA (AL), Montgomery County, nationalregisterofhistoricalplaces.com, 2008年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ, 2008年8月23日閲覧
  39. ^ The Campus, Huntingdon College、2008年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月23日閲覧。
  40. ^ Montgomery Housing Market Ranks 5th in the US、Alabama Real EstateRama、2011年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年8月26日閲覧。
  41. ^ ライト、キャロリン(2014年7月13日)「初期の広告は『ダリアータ』地区の素晴らしい暮らしを誇示していた」『モンゴメリー・アドバタイザー』4Dページ。
  42. ^ Welcome to Eastdale Mall, Montgomery, Alabama、2008年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月1日閲覧。
  43. ^ The Shoppes at EastChase、2008年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
  44. ^ Montgomery Convention and Visitor Bureau、2008年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
  45. ^ “Montgomery Advertiser”. montgomeryadvertiser.com . 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月12日閲覧
  46. ^ 「米国の気候学 No. 20 (1971–2000)」(PDF)アメリカ海洋大気庁 (NOAA ) 。2004年。 2013年7月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年6月25日閲覧
  47. ^ 「アラバマ州モンゴメリーの寒さに関する事実」国立気象局。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月4日閲覧
  48. ^ 「アラバマ州モンゴメリー(36104)の毎日の平均値」The Weather Channel Interactive, Inc. 2009年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年8月17日閲覧。
  49. ^ 「NowData – NOAAオンライン気象データ」。アメリカ海洋大気庁(NOAA). 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月7日閲覧
  50. ^ “Station: Montgomery AP, AL”. US Climate Normals 2020: US Monthly Climate Normals (1991-2020) . アメリカ海洋大気庁 (NOAA). 2022年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月7日閲覧
  51. ^ “Station: Montgomery Airport, AL”. US Monthly Climate Normals (1981-2010) . National Oceanic and Atmospheric Administration. 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月7日閲覧
  52. ^ 「WMO モンゴメリー(アラバマ州)の気候標準値 1961–1990」アメリカ海洋大気庁FTP2020年9月5日閲覧 (ドキュメントを表示するには、ヘルプ:FTPを参照してください)
  53. ^ 「2018年までの米国の比較気候データ」(PDF) NOAA。2020年9月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年7月28日閲覧
  54. ^ 「人口・住宅国勢調査」アメリカ合衆国国勢調査局。2022年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月4日閲覧
  55. ^ “P004 ヒスパニック系またはラテン系、および非ヒスパニック系またはラテン系(人種別) – 2000年:DECサマリーファイル1 – アラバマ州モンゴメリー市”. アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月7日閲覧
  56. ^ “P2: 人種別ヒスパニック系またはラテン系、および非ヒスパニック系またはラテン系 – 2010: DEC 区画再編データ (PL 94-171) – アラバマ州モンゴメリー市”. アメリカ合衆国国勢調査局. 2023年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月26日閲覧
  57. ^ “P2: 人種別ヒスパニック系またはラテン系、および非ヒスパニック系またはラテン系 – 2020: DEC 区画再編データ (PL 94-171) – アラバマ州モンゴメリー市”. アメリカ合衆国国勢調査局. 2023年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月26日閲覧
  58. ^ 「米国国勢調査局、表P16:世帯の種類」。米国国勢調査局。 2024年3月4日閲覧
  59. ^ Charles C. Mitchell, History of Alabama Cotton、2009年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年1月10日閲覧。
  60. ^ ab ヒュー・チザム編 (1911). 「モンゴメリー(アラバマ州)」  .ブリタニカ百科事典第18巻(第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 784; 11行目を参照.アラバマ州の「コットンベルト」に位置するモンゴメリーは、年間16万~20万俵の綿花を取り扱っている。
  61. ^ 米国経済における大都市圏の役割(PDF) 、米国市長会議、2006年3月1日、 2009年12月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2009年1月5日取得
  62. ^ Montgomery, AL Economy at a Glance、Bureau of Labor Statistics、2008年12月19日、2009年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年1月5日閲覧。
  63. ^ 「モンゴメリー市 2022年度包括的年次財務報告書」2024年3月4日、112ページ。
  64. ^ MGM Employers、Montgomery Area Chamber of Commerce、2024年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月4日閲覧。
  65. ^ アラバマ州モンゴメリー郡の生活賃金計算、マサチューセッツ工科大学、2023年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月4日閲覧。
  66. ^ アラバマ州の生活賃金計算、マサチューセッツ工科大学、2023年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月4日閲覧。
  67. ^ 賃金時間課:州最低賃金法、米国労働省、2019年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月4日閲覧。
  68. ^ “Steven Reed sworn-in as first black mayor”. WFSA. 2019年11月12日. 2020年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月12日閲覧。
  69. ^ “Steven Reed makes history as first black mayor”. 2019年10月10日. 2019年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月12日閲覧
  70. ^ 「2023年のモンゴメリーの殺人事件は75件」waka.com . WAKA . 2024年1月1日. 2024年5月6日閲覧
  71. ^ “2021年、モンゴメリーで300人以上が銃撃される”. 2021年12月16日. 2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年4月13日閲覧。
  72. ^ “モンゴメリー、2021年に殺人事件が75件に”. 2021年12月21日. 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年4月13日閲覧。
  73. ^ “Montgomery, AL Crime Rate”. 2022年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年4月13日閲覧。
  74. ^ 「レクリエーション、スポーツ、文化」Funinmontgomery.com、1948年3月1日。2014年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月11日閲覧
  75. ^ Museum Collections, Montgomery Museum of Fine Arts 、 2006年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ(Scholar search) 、 2008年9月6日閲覧。
  76. ^ SACのギャラリーについて – 芸術工芸協会について、2008年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年9月14日閲覧。
  77. ^ アラバマ州モンゴメリー市のズーマン博物館について、2008年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月6日閲覧。
  78. ^ ハンク・ウィリアムズ博物館、2008年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月14日閲覧。
  79. ^ “アラバマ博物館”. Museum.alabama.gov. 2014年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月11日閲覧
  80. ^ “Troy: WA Gayle Planetarium”. 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  81. ^ About Us、アラバマ・シェイクスピア・フェスティバル、2008年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年9月6日閲覧。
  82. ^ A Bit of History、トロイ大学、2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年9月14日閲覧。
  83. ^ Welcome to the Montgomery Symphony Orchestra、2008年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月2日閲覧。
  84. ^ Capri Theatre Montgomery, AL, Capri Community Film Society、2008年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月14日閲覧。
  85. ^ American Masters. Hank Williams, PBS、2005年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
  86. ^ アラバマ音楽殿堂トミー・ショー、2008年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
  87. ^ ミルフォード、ナンシー(1970)、ゼルダ:伝記、ニューヨーク:ハーパー&ロウ、p。24
  88. ^ F.スコット・アンド・ゼルダ・フィッツジェラルド博物館、モンゴメリー・コンベンションセンター・アンド・ビジター・ビューロー、2008年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月14日閲覧。
  89. ^ Henry, Susan Copeland, Sidney Lanier (1842–1881)、New Georgia Encyclopedia、Georgia Humanities Council and the University of Georgia Press、2009年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年9月14日取得
  90. ^ Official 2008 NCAA Baseball Records Book (PDF)National Collegiate Athletic Association 、2008年1月、p. 224、 2008年7月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2008年9月2日取得
  91. ^ LPGA.com、2008年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年9月2日閲覧。
  92. ^ Blue-Gray All-Star Classic Games、College Football Data Warehouse、2009年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年9月2日閲覧。
  93. ^ McMurphy, Brett (2013年8月19日). “Bowl created for MAC, Sun Belt”. ESPN. 2013年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年8月20日閲覧。
  94. ^ バート・スター、プロフットボール殿堂、2007年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年9月2日閲覧。
  95. ^ Alonzo Babers Biography and Statistics、Sports-Reference.com、2009年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年9月2日閲覧。
  96. ^ “See and do | Montgomery Alabama | Convention & Visitors Bureau”. 2021年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月21日閲覧
  97. ^ ab “2020年国勢調査 – 学区参照地図:アラバマ州モンゴメリー郡” (PDF) .アメリカ合衆国国勢調査局. 2022年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年7月4日閲覧– テキストリストは2022年7月5日にWayback Machineにアーカイブされています。「マクスウェル空軍基地学区」とは、基地内の公立学校を運営する国防総省教育局(DoDEA)を意味します。
  98. ^ “Montgomery Public Sc​​hools”. 2024年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月4日閲覧。
  99. ^ 「2007年 落ちこぼれゼロ - ブルーリボンスクール:すべての公立小学校」(PDF)米国教育省、9ページ。2012年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年3月1日閲覧
  100. ^ 「アメリカのベスト高校:マグネットスクールリスト」US News & World Reportウェブサイト。2022年。2016年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年10月9日閲覧。
  101. ^ “ホーム”.国防総省教育活動. 2022年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月4日閲覧
  102. ^ “Maxwell AFB Community”. 国防総省教育活動. 2022年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月4日閲覧
  103. ^ “Schools K-12 – Montgomery, AL Private Schools”. 2008年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月21日閲覧
  104. ^ “About ASU”. 2008年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年6月21日閲覧。
  105. ^ “オーバーン大学モンゴメリー校について”. 2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月13日閲覧。
  106. ^ 「フォークナー大学 – フォークナーを発見」2023年11月. 2024年3月4日閲覧
  107. ^ “ハンティントン・カレッジについて”. 2023年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月4日閲覧。
  108. ^ “トレンホルム州立大学について:歴史”. 2015年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月13日閲覧。
  109. ^ “USAF Air University”. 2007年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年6月21日閲覧。
  110. ^ 「Local Television Market Universe Estimates」nielsenmedia.com . 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年11月17日閲覧。
  111. ^ 「Arbitron Radio Market Rankings: Spring 2011」(PDF) arbitron.com 2011年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 2011年6月2日閲覧
  112. ^ “Senator Richard C. Shelby”. 2008年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年6月28日閲覧。
  113. ^ “Montgomery Area Transit System”. 2024年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月4日閲覧。
  114. ^ “Chart FY 08.pdf” (PDF) . 2008年9月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2008年6月28日閲覧。
  115. ^ “モンゴメリー(アラバマ州)のバス停と停留所”. グレイハウンド・バス・ラインズ. 2024年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月4日閲覧
  116. ^ “Canceled flights: Continental drops Montgomery routes”. 2014年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月28日閲覧
  117. ^ “Floridian”. 2008年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年6月28日閲覧。
  118. ^ “Gulf Breeze”. 2008年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年6月28日閲覧。
  119. ^ 「年齢別通勤手段」国勢調査レポーター。2018年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月18日閲覧
  120. ^ 「米国都市における自動車所有状況のデータと地図」。Governing . 2014年12月9日。2018年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年5月18日閲覧。
  121. ^ 「モンゴメリー、「姉妹都市」の祝賀会が水曜日から始まる」、モンゴメリー・アドバタイザー、2009年4月26日、2014年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月2日閲覧。
  122. ^ Montgomery now has a sister city、2009年4月29日、2014年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2012年7月23日閲覧。

さらに読む

  • LPパウエル(編)『南部諸州の歴史的な町』(ニューヨーク、1900年)
  • ジェフリー・C・ベントン(編)『場所の感覚、モンゴメリの建築史』()
  • ユライア・J・フィールズ著「モンゴメリー改善協会」www.MIK-kpp01.stanford.edu. ウェブ. 2013年1月17日
  • 「私たちの使命」2016年9月24日アーカイブ、Wayback Machine。2013年1月17日
  • ダン・M・ジョン著「モンゴメリー・バス・ボイコット事件」公民権運動誌、1998年、書籍、2013年1月18日
    • ヘア、ケン. 「概要」.モンゴメリー・アドバタイザー. 2012. ウェブ. 2013年1月17日
  • 「ブラウダー・V・ゲイル」Core. www.Core-online.org/history/browdervgayle.htm. ウェブ. 2013年1月21日
  • バーンズ、スチュワート。「モンゴメリー・バス・ボイコット事件」アラバマ百科事典。www.Encyclopediaofalabama.org。2008年6月9日。ウェブ。2013年1月21日
  • 「モンゴメリー改善協会」アメリカの歴史。ABC-CLIO、2013年。ウェブ。2013年1月16日
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Montgomery,_Alabama&oldid=1322682931」より取得