国連安全保障理事会決議917

国連安全保障理事会決議917
日付1994年5月6日
会議番号3,376
コードS/RES/917 (文書)
主題ハイチの状況
投票概要
  • 15人が投票
  • 反対票はなし
  • 棄権者はなし
結果採用
安全保障理事会の構成
常任理事国
非常任理事国

1994年5月6日に全会一致で採択された国連安全保障理事会決議917号は、ハイチ情勢に関する決議841 1993年)、861号(1993年) 、862号(1993年)、867(1993年)、 873号(1993年)、 875号(1993年) 、および905号(1994年)を想起した後、軍当局が権力移譲に関するガバナーズ諸島協定の履行を拒否し、人権侵害の事例が相次いだことを受けて、ハイチに対するさらなる国際制裁を発動した。 [ 1 ]

安全保障理事会は、ハイチにおける民主主義の回復とジャン=ベルトラン・アリスティド大統領の復帰という国際社会の意図を確認した。憲法で求められている自由かつ公正な選挙の必要性が強調された。殺害、違法な拘留、拉致、失踪、強姦、表現の自由の否定、そして武装市民の不処罰行為はすべて非難された。安全保障理事会は、ハイチ当局が国連ハイチ・ミッション(UNMIH)の活動を妨害し続け、ガバナーズ諸島合意を履行しない場合、更なる措置を検討することを改めて表明した。

制裁

国連憲章第7章に基づき、締約国は合意の履行にあたり、国連および米州機構(OAS)と協力するよう求められた。すべての加盟国は、人道的理由を除き、ハイチに着陸予定、またはハイチから離陸した航空機の自国領土からの離陸、着陸、または上空通過を直ちに禁止するよう指示された。また、以下の国からの入国を拒否するよう求められた。[ 2 ]

(a)ハイチの軍人、警察官及びその近親者
(b)1991年のクーデター及びその後の違法政権に関与した者とその近親者
(c)ハイチ軍の従業員とその近親者

この禁止措置は合計で約600人の職員に影響を与えた。[ 3 ]資金も凍結され、米州機構(OAS)が勧告した禁輸措置に従い、以下の措置が東部標準時23時59分までに発効することとなった対象国は以下のとおりである。[ 4 ]

(a)ハイチへの輸入品の受け取りまたはハイチへの輸出を禁止すること。
(b)自国の領土内でハイチへの輸出を促進するような国民の活動を禁止すること。

さらに、以下のものを除くすべての輸出がハイチに対して禁止された。[ 5 ]

(ア)医薬品及び食料の供給
(b)委員会が認める人道的使用に不可欠なその他の製品
(c)石油または石油製品(調理用ガスを含む。)
(d)決議873で認可された製品。

上記の禁止措置は、書籍やジャーナリスト向け資料を含む情報資料には適用されないことが決定された。認可された物品を輸送する定期航路を除き、禁止品を輸送するハイチとの間のすべての航行は禁止された。フランス、アメリカ、カナダ、ベネズエラの船舶がハイチ沿岸を巡視し、禁輸措置の適用状況を確認した。[ 1 ]

すべての加盟国は、1994年6月6日までに、本決議の実施のために講じた措置について、ブトロス・ブトロス=ガリ事務総長に報告するよう要請された。決議841で設置された委員会には、以下の追加機能が委任された。

(a)加盟国から提出された報告書を審査すること。
(b)各国が講じた措置に関する更なる情報を入手すること
(c)措置違反に関する情報を検討する。
(d)違反に基づいて勧告を行うこと。
(e)飛行に関する承認の申請を検討する。
(f)現在の決議の措置を考慮して決議841のガイドラインを修正すること。
(g)ハイチに対する制裁によって影響を受ける国による国連憲章第50条に基づく要請の可能性を検討する。

これらの措置は、ハイチに民主的な政府が復帰した後、毎月見直され、進展があれば一時停止されるが、以下の条件が満たされるまで解除されない。

(a)ハイチ軍の最高司令官、ポルトープランスの警察署長、ハイチ軍の参謀総長の辞任またはハイチからの出国。
(b)警察および軍の最高司令部の指導部の変更
(c)自由かつ公正な選挙が実施される環境の創出
(d)UNMIHが展開できる条件の創出
(e)アリスティド大統領の復帰。

決議は、合法的に選出された大統領から法的権限を剥奪しようとするいかなる違法な試みも非難し、いかなる動きも非合法とみなすと宣言し、したがって上記の措置を再度導入することが正当であると結論付けた。

参照

参考文献

  1. ^ a bクーポー、スティーブ(2008年)『ハイチの歴史』グリーンウッド出版グループ、 119頁 、ISBN 978-0-313-34089-5
  2. ^コートライト、デイビッド、ロペス、ジョージ・A. (2002).スマート制裁:経済的国家運営をターゲットに. ロウマン&リトルフィールド. p. 157. ISBN 978-0-7425-0143-0
  3. ^プレストン、ジュリア(1994年5月7日)「国連、ハイチに対する制裁を強化、全貿易を禁止」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット
  4. ^フェントン、ニール(2004年)『国連安全保障理事会を理解する:強制か同意か?』アッシュゲート出版、112ページ。ISBN 978-0-7546-4092-9
  5. ^マタム・ファラル、ジェレミー(2007年)『国連制裁と法の支配』ケンブリッジ大学出版局、  331ページ、ISBN 978-0-521-87802-9