1995年ジロ・デ・イタリア

1995年ジロ・デ・イタリア
レース詳細
日程1995年5月13日~6月4日
ステージ22
距離3,736 km (2,321 mi)
優勝タイム97時間39分50秒
結果
優勝者 トニー・ロミンガー (スイス)(マペイ~イギリス~ラテックスコ)
 2位 エフゲニー・ベルジン (ロシア)(ゲヴィス~バラン)
 3位 ペーテリス・ウグリモフス (ラト)(ゲヴィス~バラン)

ポイント トニー・ロミンガー (スイス)(マペイ~イギリス~ラテックスコ)
山岳賞 マリアーノ・ピッコリ (イタリア)(ブレシアラート~ファゴ)
インテルジロ トニー・ロミンガー (スイス)(マペイ~イギリス~ラテックスコ)
 チームゲヴィス–バッラン
 チームポイントゲヴィス–バッラン
←  1994
1996  →

1995年のジロ・デ・イタリアは1995年5月と6月に開催されました。これは78回目の開催でした。ジロは5月13日にペルージャをスタートし、テルニでゴールするステージで幕を開けましたレースは6月4日、イタリアのミラノでゴールするステージで幕を閉じましたレースはMapei-GB-Latexcoチームのスイス人トニー・ロミンガーが優勝しました。2位と3位はロシア人ライダーのエフゲニー・ベルジンとラトビア人ライダーのピオトル・ウグルモフでした

マリオ・チポリーニは集団スプリントで大会最初のレグを制し、レースリーダーのマリア・ローザピンクジャージ)を最初に着たライダーとなった。続く個人タイムトライアルステージではロミンガーが優勝し、チポリーニとのタイム差も縮めてレースをリードした。ロミンガーは残りの2つのタイムトライアルステージと丘陵地帯の第4ステージで優勝し、リードを広げ、レース終盤までトップの座を維持した。ジロ・デ・ジロの優勝により、彼はスイス人ライダーとして3人目のジロ・デ・ジロ優勝者となった。

トニー・ロミンガーは総合順位に加え、ポイントとインタージロの順位でも優勝しました。ブレシアラート・ファゴマリアーノ・ピッコリは山岳賞を獲得しました。ゲヴィス=バランがチーム順位で優勝しました。チームポイント順位は、各ステージで上位20位以内に入賞したチームのライダーにポイントが与えられ、そのポイントが各チームで合計されるシステムで、ゲヴィス=バランも優勝しました。

チーム

1995年のジロ・デ・イタリアには、合計22チームが参加招待されました。[1] [2] [3] [4]各チームは9人のライダーで構成された隊列を組んでレースをスタートしたため、ジロは198人のサイクリストの集団でスタートしました。[1] [2] [3] [4]イタリアは85人のライダーが参加し、最も多くのライダーが参加しました。10人以上のライダーが参加したのはスペイン(28人)とフランス(15人)のみでした[5]このうち81人がジロ・デ・イタリアに初めて参加しました。[6]選手の平均年齢は27.76歳で、[7] 19歳のサンドロ・ジャコメリ(アモーレ・エ・ヴィータ・ガラトロン)から35歳のジャンカルロ・ペリーニブレシアラート・ファゴ)まででした。[8]平均年齢が最も若いチームはナビガーレ・ブルーストーム(25歳)で、最年長はマペイ・GB・ラテクスコ(29歳)でした。[9]今回のジロ・デ・イタリアに出場した選手のうち、ミラノでフィニッシュしたのは合計122人でした。[10]

レースに参加したチームは以下のとおりです。[1] [2]

レース前の優勝候補

スタート集団には1994年の優勝者エフゲニー・ベルジンが含まれていた。 [3] [11]ベルジンのチーム、ゲヴィス・バランには、 2度グランツールの準優勝者であるラトビアのピオトル・ウグルモフもいた。 [10] 2人のライダーは互いに嫌悪感を抱いていた。[10]エル・パイス紙の記者パオロ・ヴィベルティとカルロス・アリバスは、スイス人ライダーのトニー・ロミンガーとラトビアのピオトル・ウグルモフがレース優勝候補だと信じていたが、[3] [11]ロミンガーを唯一の優勝候補と名指しした者もいた。[12] [13]作家のビル・マッギャンは、ロミンガーとベルジンがレースに臨むにあたり絶好調だったと信じていた。[10]具体的には、ロミンガーは6年ぶりにジロに復帰し、最近ではツール・ド・ロマンディで優勝していた[12] [14]ウルグモフは、これまでのジロでのパフォーマンスと、最初の2週間は静かだったものの最終週に素晴らしい調子を見せた才能により、ロミンガーの主な挑戦者と見られていた。[13]ロミンガーとベルジン以外にも、エル・プントのルイス・シモンは、1988年の優勝者であるアンドリュー・ハンプステン、ロシア人のパベル・トンコフクラウディオ・キアップッチなど、総合優勝を狙えるライダーを数人挙げた。[15]

イタリアのマルコ・パンターニは、レース優勝候補の一人と目されていました。[3] [10]しかし、パンターニは5月1日のトレーニングライド中にクラッシュし、レースに間に合うように回復しませんでした。[3] [10] 2度の優勝経験を持つミゲル・インデュラインは、ツール・ド・フランスの準備を優先するため、レースへの出場を辞退しました[10] [11]代わりに、インデュラインはクリテリウム・デュ・ドーフィネ・リベレに出場しました。[13] UCIロードワールドカップの上位20位にランクインしたサイクリストのうち12人は、ジロ・ディ・イタリアには出場しませんでした。[13]

ルートとステージ

湖のある山。
マッシッチョ・デル・シリノ(写真)は、アックアッペーザで始まる209km(130マイル)の第8ステージのフィニッシュ地点となりました

1995年のジロ・デ・イタリアのルートは、1994年11月12日にミラノでレースディレクターのカルミネ・カステラーノによって発表された。[16] [17] [18]ルートには3つのタイムトライアルイベントが含まれており、すべて個人競技であった。[18]高い山岳を含むステージが13あり、そのうち5つは山頂フィニッシュであった。第8ステージはマッシッチョ・デル・シリーノ[ 19 ]第11ステージイル・チョッコ、 [ 20 ]第14ステージはシュナルス、[21] 第15ステージはレンツァーハイデ、[22] 第20ステージはグレッソネイ・サン・ジャンであった。[2] [23]主催者は1日の休息日を含めることを選択した。[16]前年のレースと比較すると、レースは6 km (4 mi) 長く、休息日が1日多く、ステージ数は同じであった。第19ステージは、アグネル峠イゾアール峠サンペイレ峠の登りが特徴的だったため、クイーンステージとみなされていました。[24]

レースルートはペルージャをスタートし、最初の10ステージはイタリア南部を横断しました。[16]第10ステージの個人タイムトライアル後、選手たちは飛行機でトスカーナに移動し、そこでレースはイタリア北部に留まり、より高く厳しい山岳地帯へと進みました。[16]イタリア国外からスタートするステージは合計3つありました。[25]第15ステージはスイスのレンツァーハイデで終了し、レースの第16ステージのスタートとなりました。[25] [26]山岳地帯の第20ステージはフランスのブリアンソンで始まりました。[25] [26]

第19ステージは当初、モンドヴィからブリアンソンまでの202km(126マイル)の予定でした。 [10] [27]雪崩のため、ステージフィニッシュはアグネル峠の登りの途中に変更されました。[10] [27]ステージは129.9km(81マイル)のレースの後、その日の中間スプリントが行われる予定だったポンテチアナーレでフィニッシュしました。 [10] [27]雪崩により、早く会場に到着した数人のファンと車が雪崩に巻き込まれました。[27]観客10人が負傷し、2人が病院に搬送されました。[27]

キアップッチは、レースに含まれる山の下りが非常に困難だったと考えていた。[16]エル・パイス紙のある記者は、ルートが過去数年よりも山岳地帯になったと感じた。[26]さらに、この記者は、ルート内の山岳地帯の増加と、プロローグの廃止を含むタイムトライアルのキロメートル数の減少が、マルコ・パンターニに有利になったと述べた。[26] 3度の優勝者であるジーノ・バルタリは、ジロのルートは同年のツール・ド・フランスのコースよりも難しいと考えていた。[26]

ステージの特徴と結果[2] [25]
ステージ日付コース距離種類優勝者
15月13日ペルージャからテルニ205km (127マイル)山岳ステージ マリオ・チッポリーニ (イタリア)
25月14日フォリーニョからアッシジ19km (12マイル)個人タイムトライアル トニー・ロミンガー (スイス)
35月15日スポレートからマロッタ161km (100マイル)平地ステージ マリオ・チッポリーニ (イタリア)
45月16日モンドルフォからロレート192km (119マイル)山岳ステージ トニー・ロミンガー (スイス)
55月17日ポルト・レカナーティからトルトレート182km (113マイル)山岳ステージ フィリッポ・カザグランデ (イタリア)
65月18日トラーニからターラント165km (103マイル)平地ステージ ニコラ・ミナリ (イタリア)
75月19日ターラントからテルメ・ルイジャーネ216km (134マイル)山岳ステージ マウリツィオ・フォンドリエスト (イタリア)
85月20日アックアッペーザからマッシッチョ・デル・シリーノ209km山岳ステージ ラウデリーノ・クビーノ (スペイン)
95月21日テルメ・ラ・カルダからサレルノ165km (103マイル)平地ステージ ロルフ・ソーレンセン (デンマーク)
105月22日テレーゼ・テルメからマッダローニ42km個人タイムトライアル トニー・ロミンガー (スイス)
5月23日休息日
115月24日ピエトラサンタからイル・チョッコ175km山岳ステージ エンリコ・ザイナ (イタリア)
125月25日ボルゴ・ア・モッツァーノからチェント195km平地ステージ ヤン・スヴォラーダ (スイス) [N 1]
135月26日ピエーヴェ・ディ・チェントからロヴェレート218km山岳ステージ パスカル・リシャール (スイス)
145月27日トレントからシュナルス240km (149マイル)山岳ステージ オリベリオ・リンコン ( COL )
155月28日シュナルスからレンツァーハイデ(スイス)185km (115マイル)山岳ステージ マリアーノ・ピッコリ (イタリア)
165月29日レンツァーハイデ(スイス)からトレヴィーリオ224km (139マイル)山岳ステージ ジュゼッペ・チッテリオ (イタリア) [N 2]
175月30日チェナーテ・ソットからセルヴィーノ43km (27マイル)個人タイムトライアル トニー・ロミンガー (スイス)
185月31日ストラデッラからヴィコフォルテの聖域221km (137マイル)平地ステージ デニス・ザネット ( ITA )
196月1日モンドヴィからポンテキアーレ130km (81マイル)山岳ステージ パスカル・リシャール (スイス)
206月2日ブリアンソン(フランス)からグレッソネイ=サン=ジャンまで208km山岳ステージ セルヒー・ウシャコフ イギリス
216月3日ポン=サン=マルタンからルイノまで190km山岳ステージ エフゲニー・ベルジン (ロシア)
226月4日ルイノからミラノまで148km平地ステージ ジョヴァンニ・ロンバルディ イタリア
合計3,736km

レース概要

緑のジャージを着たサイクリスト。
マリオ・チポリーニ( 1993年のツール・ド・フランスで撮影)は、このジロで2つのステージ優勝を果たしました。

マリオ・チポリーニはレースのオープニングステージで数台のバイクを差して優勝し、レース初のマリア・ローザ(英語:ピンクのジャージ)を獲得した。[33]チポリーニは雨天の中で行われたステージ2の個人タイムトライアルでトニー・ロミンガーにリードを奪われた。 [34]ロミンガーはピオトル・ウグルモフエフゲニー・ベルジンなど、総合順位上位候補のそれぞれに約1分差を詰めた[34]第3ステージではチポリーニが集団スプリントで優勝し、2度目のステージ優勝を果たした。[35]第4ステージは4周する固定サーキットで争われた。[10]この日の逃げ集団は最大14分25秒差まで詰め寄られたが、徐々に追い上げられた。[36] クラウディオ・キアプッチは最終ラップでアタックしたが、追ってくる集団に引き戻された。[36]ウグルモフ、ベルジン、そしてベルジンのチームメイトであるウラジスラフ・ボブリックがその後アタックし、ギャップを作った。[36]ロミンガーは彼らを追いかけて追いつき、追い抜いてステージ優勝を果たした。[10] [36]

大会の第5ステージでは、逃げ切りが成功した。このグループは5人のライダーでスタートしたが、フィニッシュ前にエリック・ブロイキンクフィリッポ・カサグランデロルフ・ソーレンセンの3人にまで減った。 [37]カサグランデは3人のスプリントで勝利し、この日を制した。[37]第6ステージは、ニコラ・ミナリが優勝したフィールド・スプリントとなった。[38]第7ステージは、緩やかな上り坂のフィニッシュを伴う、起伏のあるステージ・プロファイルであった。[10]レースの最後の上り坂で、ロミンガーがアタックしたが、その動きは総合順位を争う数人の選手にマークされた。[39] マウリツィオ・フォンドリエストは、フィニッシュダッシュでロミンガーをかわし、タイムボーナスによりロミンガーに4秒差をつけられた。[39]第8ステージでは、マッシッチョ・デル・シリーノが、今大会初の山頂フィニッシュとなった。[39] [40]この日の逃げ集団は早い段階で確立され、追撃する集団より先に最終登りに到達した。[40]ステージ優勝者のラウデリーノ・クビーノは残り8キロでアタックし、フィニッシュまで独走した。ステージで稼いだタイムにより、総合3位に浮上した。[40]

レース9日目は集団スプリントとなり、ソーレンセンが優勝した。[41]次のステージは42キロの個人タイムトライアルだった。[42]レースリーダーのロミンガーは1分24秒差でこの区間を制し、総合2位のカサグランデとの総合リードを3分に広げた。[42] エンリコ・ザイナネルソン・ロドリゲス・セルナは、ステージ最終の登りであるイル・チョッチョに最初に到達した2人のライダーで、2人はフィニッシュまで先頭を走り続け、ザイナが優勝した[43]ステージ残り4キロで、ウグルーモフとベルジンはロミンガーを何度も攻撃して彼を崩そうとした。[43]ライダーの動きがマークされた数回の攻撃の後、ライダーは一緒にフィニッシュまで走ることに同意した。[43]レースの第12ステージでは、集団スプリントに備えてプロトンが一緒にフィニッシュに到着した。[28]チポリーニは当初ステージ優勝者だったが、ゴールラインへのダッシュ中にマリオ・マンゾーニに寄りかかっていたことが判明し、ステージ最下位に降格した。 [28] [29] 2位だったヤン・スヴォラーダがステージ優勝者となった。 [28] [29]

第13ステージでは、レースはドロミテの中のより小さな山岳地帯に入り始めた。[44]この日の逃げ集団はサン・バレンティーノの登りで形成された。[44]選手たちがフィニッシュに近づくと、パスカル・リシャールがオリベリオ・リンコンを抑えてステージ優勝を果たした。[44]次のステージは、20キロの登りの後、ヴァル・セナーレスへの山頂フィニッシュとなった。[10]残り8キロの時点で、ベルジン、ロミンガー、ウグルモフ、リンコンの4人が先頭集団にいた。[10] [45]リンコンがアタックし、独走で勝利を収めた。[10] [45]ウグルモフはその直後にアタックし、ロミンガーは当初追従することしかできなかったが、ベルジンは2人の選手と合流することができ、3人は一緒にフィニッシュした。[10] [45]カサグランデはこのステージで大幅にタイムを失った。[10] [45] マリアーノ・ピッコリは、この日の逃げ集団の一員としてフィニッシュまで生き残り、第15レグで優勝した。[10]最後から2番目の登りの下りで、ベルジンは逃げ集団に加わろうとアタックした。[10]ベルジンはステージ最後の山道のスタート前に捕まった。[10]ウグルーモフとベルジンは最終登りでロミンガーに何度もアタックしたが、ロミンガーはそれぞれのアタックを無力化した。[10]

ジャージを着たライダー。
トニー・ロミンガー(1993年のパリ〜ニースで撮影)は、レース全体で優勝するまでの過程で4つのステージで優勝した

第16レグは、スイスアルプスからの下り坂のステージだった。[32]逃げ集団が形成されたが、集団がスプリントフィニッシュの準備を整えていたため、フィニッシュに向かう前に捕まった。[32]このステージは当初ジョバンニ・ロンバルディが優勝したが、レース審判によってイレギュラーなスプリントだったと判断され、優勝は2位の ジュゼッペ・チッテリオに与えられた。[N 2] [30] [32]次の日は、セルヴィーノまでの登りタイムトライアルだった。[46]ロミンガーは、ベルジンに1分39秒差で勝利し、他のすべての競争相手に対する優位を広げた。[46]第18ステージは、起伏のあるコース全体で雨天に悩まされた。[24]この日の逃げ集団は16人のライダーで構成されていたが、トニー・ロミンガーのマペイチームは、彼らを追うことを選ばなかった。[24]デニス・ザネットとジュゼッペ・グエリーニは逃げ集団から攻撃グループを形成し、フィニッシュまで走りきり、ザネットがグエリーニを僅差で抑えて優勝した。[24]主要候補者たちはステージ中にタイム差をつけられず、総合順位は変わらなかった。[24]

第19レグでは集団の先頭から9人のライダーによる逃げ集団が形成された。[27]レース中、ステージのゴールラインはポンテヒナーレに変更された。ここはアグネル峠の登り途中の場所であった。山頂付近で数件の雪崩が発生し、ライダーが追い越せなかったためである。[27]リシャールは新しいゴールラインに最初に到達したライダーとなり、2度目のステージ優勝を果たした。[27] セルゲイ・ウトシャコフは、ステージが進むにつれて小さくなっていったその日の逃げ集団の一員だったが、次のステージで優勝した。彼は、唯一残っていたリシャールを凌ぎ、ステージ優勝を果たした。[47]後方ではウルグルーモフがアタックしたが、ベルジンとリンコンの2人だけにマークされ、ロミンガーはその後を追っていた。[47]ベルジンとウグルーモフは協力せず、ロミンガーに対するアドバンテージを広げなかった。ロミンガーは結局、最小限の時間しか失わなかった。[47]レースの最後から2番目のステージは雨で台無しになった。[10]クヴィニョーネの2回目の登りで、ベルジンはアタックして差を広げることができたが、山頂近くでアタックを断念した。[10]彼はレースの最後の登りであるサリータ・ディ・モンテグリーノ・ヴァルトラヴァーリアで再びアタックした。ベルジンは単独でステージ優勝を果たし、ウグルモフとロミンガーに25秒差をつけられた。[10]レースの最終区間は集団スプリントで決着し、ジョバンニ・ロンバルディが優勝した。[10]ロミンガーはジロを制した3人目のスイス人ライダーとなった。[10]

3人のライダーが複数のステージ勝利を達成しました: チポリーニ (ステージ1と3)、[35] [48]ロミンガー (ステージ2、4、10、17)、[49] [50] [51] [52]およびリチャード (ステージ13と19)。[53] [54] 21の競合チームのうち11チームがステージ勝利を達成し、そのうち8チームが複数のステージで勝利しました。 マペイ-GB-ラテックスコはロミンガーを通じて4つのステージ勝利を獲得しました。 MG マグリフィシオ-テクノジムはリチャードとロルフ・ソーレンセン (ステージ9) で合計3つのステージ勝利を獲得しました。[55] 6チームが2つのステージで勝利しました。これらは、メルカトーネ・ウノ〜サエコ(チポリーニ経由)、ランプレ〜パナリア(第7ステージでフォンドリエスト、第12ステージでスヴォラーダ)、[56] [57]ブレシアラート(第5ステージでカサグランデ、第15ステージでピッコリ)、[58] [59]アキ〜ジピエンメ(第16ステージでチッテリオ、第18ステージでザネッテ)、[30] [60]ゲヴィス〜バッラン(第6ステージでミナリ、第21ステージでベルジン)、[38] [61]およびポルティ〜グラナローロ〜サンティーニ(第20ステージでアウトシャコフ、第22ステージでロンバルディ)であった。[47] [62]ケルメ=スレーニャ、カレラ・ジーンズ=タッソーニ、ONCEはそれぞれクビノ(第8ステージ)、ザイナ(第11ステージ)、リンコン(第14ステージ)でジロのステージ優勝を果たしました。[63] [64] [65]

順位決定リーダー

道路が見える山。
コル・アニェールは、1995年のジロ・デ・イタリアのチーマ・コッピでした。

1995のジロ・デ・イタリアでは、4種類のジャージが着用されました。各ライダーのステージ完走タイムを合計し、マススタートステージの上位3名にタイムボーナスを加算して算出される総合順位のリーダーは、ピンクのジャージを着用しました。 [4]この順位決定はレースで最も重要であり、この順位の勝者がジロの優勝者とみなされます。[66]

ポイントランキングではリーダーに紫(またはシクラメン)ジャージが授与され、 [4]ステージをトップ15で終えたサイクリストにはポイントが与えられ、中間スプリントでも追加ポイントを獲得できた。緑のジャージは山岳ランキングのリーダーに授与された。[4]このランキングでは、他のサイクリストより先に登頂に到達するとポイントを獲得した。各登りは第1、第2、第3のカテゴリーにランク付けされ、カテゴリーが高い登りにはより多くのポイントが得られた。レースの最高標高地点であるチーマ・コッピでは、他の第1カテゴリーの登りよりも多くのポイントが与えられた。 [66] このジロのチーマ・コッピはコル・アグネルだったが、雪崩のためにライダーが道路を通り抜けることができなかったため登頂されなかった。[27]インタージロランキングは青いジャージでマークされた。[66]インテルジロの計算方法は総合順位と同様で、各ステージには中間地点があり、ライダーはそこでタイムを計測します。レースが進むにつれてタイムが集計され、最速タイムのライダーがインテルジロのリーダーとなり、青いジャージを着用します。[4] [66]

ジャージは授与されませんでしたが、チーム順位も決定され、各チームの上位3名のサイクリストのステージ完走タイムが加算されます。合計タイムが最も短いチームがトップチームとなりました。 [66]各ステージのフィニッシュ順位に基づいて各チームにポイントを付与するチーム順位もありました。[66]合計ポイントが最も高いチームがランキングのリーダーとなりました。[66]

以下の表の行は、そのステージの走行後に授与されるジャージに対応しています。

ステージ別順位
ステージ優勝者総合順位
ポイント順位
山岳順位
チーム順位
1マリオ・チポリーニマリオ・チポリーニマリオ・チポリーニジュゼッペ・グエリーニメルカトーネ・ウノ–サエコ
2トニー・ロミンガートニー・ロミンガーロルフ・ソーレンセンランプレ–パナリア
3マリオ・チポリーニマリオ・チポリーニマリアーノ・ピッコリ
4トニー・ロミンガー
5フィリッポ・カサグランデブレシアラート
6ニコラ・ミナリ
7マウリツィオ・フォンドリエスト
8ラウデリーノ・クビーノMGマグリフィシオ–テクノジム
9ロルフ・ソーレンセン
10トニー・ロミンガートニー・ロミンガーゲヴィス–バッラン
11エンリコ・ザイナ
12ヤン・スヴォラーダ[N 1]
13パスカル・リシャール
14オリベリオ・リンコン
15マリアーノ・ピッコリ
16ジュゼッペ・チッテリオ[N 2]
17トニー・ロミンガー
18デニス・ザネッテ
19パスカル・リシャール
20セルゲイ・アウトシャコフ
21エフゲニー・ベルジン
22ジョバンニ・ロンバルディ
決勝トニー・ロミンガートニー・ロミンガーマリアーノ・ピッコリゲヴィス–バッラン

最終順位

凡例
  ピンクのジャージ  総合優勝者[67]  緑のジャージ  山岳賞優勝者[67]
  紫のジャージ  ポイント賞優勝者[67]  青のジャージ  インテルジロの優勝者[10]

総合順位

最終総合順位 (1~10) [67]
ライダーチームタイム
1 トニー・ロミンガー (スイス) ピンクのジャージ紫のジャージ青のジャージマペイ–GB–ラテックス100時間41分21秒
2 エフゲニー・ベルジン (ロシア)ゲヴィス–バッラン+ 4分13秒
3 ピオトル・ウグルモフ (ラトビア)ゲヴィス–バッラン+ 4分55秒
4 クラウディオ・キアップッチ (イタリア)カレラ・ジーンズ–タッソーニ+ 9分23秒
5 オリベリオ・リンコン ( COL )オンセ+ 10分03秒
6 パベル・トンコフ (ロシア)ランプレ–パナリア+ 11分31秒
7 エンリコ・ザイナ (イタリア)カレラ・ジーンズ–タッソーニ+ 13' 40"
8 ハインツ・インボーデン (スイス)チェラミケ・レフィン–カンティーナ・トッロ+ 16' 23"
9 ゲオルク・トッチニグ (オーストリア)ポルティ–グラナローロ–サンティーニ+ 18' 05"
10 フランチェスコ・カサグランデ (イタリア)メルカトーネ・ウノ–サエコ+ 18' 50"

山岳順位

最終山岳順位 (1–5) [67] [68] [69]
ライダーチームポイント
1 マリアーノ・ピッコリ (イタリア) 緑のジャージブレシアラート75
2 ネルソン・ロドリゲス・セルナ (コロンビア)ZGモビリ・セラ・イタリア45
3 ジュゼッペ・グエリーニ (イタリア)ゲヴィス・プレイバス43
4 エフゲニー・ベルジン (ロシア)ゲヴィス–バッラン33
5 オリベリオ・リンコン ( COL )オンセ28

インテルジロ順位

最終インテルジロ順位 (1~3位) [68] [69]
ライダーチームタイム
1 トニー・ロミンガー (スイス) 青のジャージピンクのジャージ紫のジャージマペイ–GB–ラテックス59時間36分45秒
2 ジョヴァンニ・フィダンツァ (イタリア)ポルティ–グラナローロ–サンティーニ+ 54秒
3 エフゲニー・ベルジン (ロシア)ゲヴィス–バッラン+ 1分24秒

チーム順位

最終チーム順位 (1~5位) [67] [69]
チームタイム
1ゲヴィス–バッラン29時間3分8分42秒
2マペイ–GB–ラテックス+ 54分57秒
3カレラ・ジーンズ–タッソーニ+ 1時間9分43秒
4MGマグリフィシオ–テクノジム+ 1時間31分27秒
5ブレシアラート+ 1時間46分9秒

チームポイント順位

最終チームポイント順位 (1~5位) [10]
チームポイント
1ゲヴィス–バッラン631
2カレラ・ジーンズ–タッソーニ378
3MGマグリフィシオ–テクノジム367
4メルカトーネ・ウノ–サエコ334
5ランプレ–パナリア321

参考文献

脚注

  1. マリオ・チポリーニは第12ステージの当初の優勝者でしたが、フィニッシュに向けてスプリント中に別のライダーであるマリオ・マンゾーニと接触したため失格となりました。 [28] [29]彼はステージの順位で最下位に降格し、罰金も科せられ、2位のヤン・スヴォラーダがステージ1位に昇格しました。[28] [29]
  2. ^ abc ジョバンニ・ロンバルディは第16ステージの当初の勝者でした。[30] [31] [32]スプリント中、マリオ・マンゾーニはロンバルディのバイクに故意に手で接触し、最後の200メートルはハンドルから手を離さないというルールに違反しました。[32]その後、ロンバルディはマンゾーニを手すりに押し付けましたが、これも禁止されています。[32]レースジャッジのマーティン・ブルーインは、両者を失格とし、2位のジュゼッペ・チッテリオにステージ優勝を与える決定を下しました。 [31] [32]

引用

  1. ^ abc "Todos pendientes del 137" [残りの137人全員] ( PDF ) (スペイン語). El Mundo Deportivo. 1995年5月13日. 46ページ. 2015年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年5月27日閲覧.
  2. ^ abcde "Los números de la prueba" [テストの番号] ( PDF ) (スペイン語). El Mundo Deportivo. 1995年5月13日. 47ページ. 2015年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年5月27日閲覧
  3. ^ abcdef Carlos Arribas (1995年5月13日). "La imagen del ciclismo español sin Induráin" [インデュランのないスペインの自転車競技のイメージ]. El País (スペイン語). 2015年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月27日閲覧
  4. ^ abcdef "189人の会員と25億ドルの保険料" (PDF) . l'Unità (イタリア語). PCI. 1995年5月8日. 36ページ。 2020年5月18日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2012年6月22日閲覧
  5. ^ 「ジロ・デ・イタリア – 1995年 国別ライダー数」ProCyclingStats。2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年10月13日閲覧。
  6. ^ 「ジロ・デ・イタリア – 1995年 デビュー選手」ProCyclingStats。2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月13日閲覧
  7. ^ 「ジロ・デ・イタリア – 1995年 ペロトン平均」ProCyclingStats2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月13日閲覧
  8. ^ “Giro d'Italia – 1995 Oldest competes”. ProCyclingStats . 2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月13日閲覧
  9. ^ 「ジロ・デ・イタリア – 1995年チームの平均年齢」。ProCyclingStats 2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年10月13日閲覧
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad Bill and Carol McGann.「1995年ジロ・デ・イタリア」。Bike Race Info。Dog Ear Publishing。2014年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年8月6日閲覧
  11. ^ abc Paolo Viberti (1995年5月13日). "Marco Pantani renuncia a correr el Giro" [マルコ・パンターニ、ジロの権利放棄を放棄]。El País(スペイン語)。2015年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月27日閲覧
  12. ^ ab Adrian R. Huber (1995年5月13日). "Rominger es el maxim favorit del Giro, que comenca avui a Perusa" [ロミンガーは、本日ペルージャで始まるジロの最大の優勝候補である]。Avui カタルーニャ語)。Hermes Comunicacions SA p. B21。 2015年5月18日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2012年5月27日閲覧
  13. ^ abcd "Avec Tony comme favori" [トニーを寵愛して] (PDF) . L'Express (フランス語). 1995年5月13日. 19ページ. 2019年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) – RERO経由.
  14. ^ "Tony Rominger favori No 1" [トニー・ロミンジャー No 1 寵愛] (PDF) . L'Express (フランス語). 1995年5月12日. 23ページ. 2019年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) – RERO経由
  15. ^ ルイス・シモン(1995年5月13日)「ロミンガーとベルジンはジロを優勝候補としてスタート」。El Punt(カタルーニャ語)。Hermes Comunicacions SA、36ページ。2015年5月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年5月27日閲覧
  16. ^ ジャンニ・ラニエリ(1994年11月13日)「パンターニ、ジロで優勝」。La Stampa(イタリア語)。Editrice La Stampa、35ページ2012年5月27日閲覧
  17. ^ 「ジロ・ディタリア渓谷への帰還」[イタリア・ツアーの谷への帰還]。ラ・スタンパ(イタリア語)。エディトリチェ・ラ・スタンパ。1994年11月13日。49ページ2012年5月27日閲覧
  18. ^ ab "Giro in saliscendi Ma Pantani dice: <<Mi aspettavo di più>>" [上り下りするが、パンターニは言う。「もっと期待していた」] (PDF) . l'Unità (イタリア語). PCI. 1994年11月13日. p. 39. 2020年5月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年6月22日閲覧
  19. ^ "Rominger, sorprendido" [ロミンガー、驚いた] ( PDF ) (スペイン語). El Mundo Deportivo. 1995年5月20日. p. 42. 2015年5月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012年5月27日閲覧
  20. ^ 「トニーはレースを批判する。「無秩序は絶対的だ」」( PDF ) (スペイン語). エル・ムンド・デポルティーボ. 1995年5月24日. 32ページ. 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年5月27日閲覧.
  21. ^ 「今日のヴァル・セナーレの到着は、アルプス山脈初の『プラグ』レースの終わりだ」( PDF ) (スペイン語). エル・ムンド・デポルティーボ. 1995年5月27日. 43ページ. 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年5月27日閲覧
  22. ^ 「Clasificaciones」PDF(スペイン語)。エル・ムンド・デポルティーボ。1995年5月28日。39ページ。2015年5月18日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。 2012年5月27日閲覧
  23. ^ 「Clasificaciones」PDF(スペイン語)。エル・ムンド・デポルティーボ。1995年6月2日。46ページ。2015年5月18日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF)2012年5月27日閲覧
  24. ^ abcde パオロ・ヴィベルティ(1995年6月1日)「雪の争いが女王の舞台を脅かす」El País(スペイン語)。2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 20125月27日閲覧
  25. ^ abcd "Rominger sale en Busca de su reválida italiana" [ロミンジャーはイタリア語の有効性を探しに行く] (PDF) (スペイン語)。エル・ムンド・デポルティボ。 1995 年 5 月 13 日。p. 47. 2015 年 8 月 4 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2012 年5 月 27 日に取得
  26. ^ abcde Carlos Arribas (1994年11月13日). "Un Giro para Pantani" [パンターニのためのジロ]. El País (スペイン語). 2015年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月27日閲覧。
  27. ^ abcdefghi Paolo Viberti (1995年6月2日). "Richard se apunta una etapa recortada por la nieve" [リチャード、雪のステージポイントで失点]. El País (スペイン語). 2015年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月27日閲覧
  28. ^ abcde Paolo Viberti (1995年5月26日). "Svorada gana en Cento por descalificación de Cipollini" [スヴォラーダ、チポリーニ・チェントに失格で勝利]. El País (スペイン語). 2015年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月27日閲覧
  29. ^ abcd Gianni Ranieri (1995年5月26日). "Il Giro cerca un Pantani" [パンターニを探して]. La Stampa (イタリア語). Editrice La Stampa. 35ページ2012年5月27日閲覧
  30. ^ abc 「またしても巧みなスプリントが失格に終わる」(PDF)エル・ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。1995年5月30日。38ページ。2015年7月28日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。 2012年5月27日閲覧
  31. ^ ab ジャンニ・ラニエリ(1995年5月30日)。「ロンバルディ、降格、チッテリオに勝利。スーパーバイクのピンクジャージを盗まれる」。ラ・スタンパ(イタリア語)。エディトリス・ラ・スタンパ。35ページ2012年5月27日閲覧
  32. ^ abcdefg パオロ・ビベルティ(1995年5月30日)「タイムトライアル前夜、スプリンター同士の新たな戦い」。エル・パイス(スペイン語)。2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月27日閲覧
  33. ^ パオロ・ビベルティ(1995年5月14日)「マリオ・チポリーニ、ジロ・デ・イタリアの初代リーダー」。エル・パイス(スペイン語)。2015年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年1月28日閲覧
  34. ^ ab パオロ・ヴィベルティ (1995 年 5 月 15 日)。 「Rominger comienza a hacer suyo el Giro」[ロミンジャーがジロを受け入れ始める]。エル・パイス(スペイン語)。 2015 年 7 月 29 日のオリジナルからアーカイブ2012 年5 月 27 日に取得
  35. ^ ab "Cipollini, el rey de la 'volata'" [チポリーニ、スプリントの王] (PDF)。El Mundo Deportivo(スペイン語)。1995年5月16日。30ページ。2015年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2012年5月27日閲覧
  36. ^ abcd Paolo Viberti(1995年5月17日)。"Rominger reina hasta en las etapas" [女王ロミンジャー、段階的に昇格]。El País(スペイン語)。2015年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月27日閲覧
  37. ^ ab Paolo Viberti (1995年5月18日). "Casagrande 'el joven' gana en un santiamén" [カサグランデの「若さ」があっという間に勝利]. El País (スペイン語). 2015年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月27日閲覧
  38. ^ ab "Sprint a muerte" [死へのスプリント] (PDF) . El Mundo Deportivo (スペイン語). 1995年5月19日. 39ページ。 2015年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)2012年5月27日閲覧
  39. ^ abc Paolo Viberti (20 May 1995). "Fondriest gana una pequeña batalla" [Fondriest won a small battle]. El País (in Spanish). Archived from the original on 30 July 2015 . Retrieved 27 May 2012 .
  40. ^ abc Paolo Viberti (21 May 1995). "Cubino e Induráin reinan en las cumbres" [Cubino and Indurain reign in the heights]. El País (in Spanish). Archived from the original on 30 July 2015 . Retrieved 27 May 2012 .
  41. ^ パオロ・ビベルティ(1995年5月22日)「サレルノ・ソレンセン、ジロのロングタイムトライアル前夜に勝利」。エル・パイス(スペイン語)。2015年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月27日閲覧
  42. ^ パオロ・ビベルティ(1995年5月23日)「トニー・ロミンガー、ジロのロングタイムトライアルで大勝利」。エル・パイス(スペイン語)。2015年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月27日閲覧
  43. ^ abc パオロ・ヴィベルティ (1995 年 5 月 25 日)。 「Rominger impone "la ley del miedo" en el Giro」[ロミンジャーはジロに「恐怖の法則」を課す]。エル・パイス(スペイン語)。 2015 年 7 月 31 日のオリジナルからアーカイブ2012 年5 月 27 日に取得
  44. ^ abc Paolo Viberti (1995年5月27日). "Richard gana en el aperitivo dolomítico" [ロミンガーがドロミテの前菜を制す]. El País (スペイン語). 2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月27日閲覧
  45. ^ abcd Paolo Viberti (1995年5月28日). "Rominger se exhibe en los Alpes" [ロミンガーがアルプスに姿を現す]. El País (スペイン語). 2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年5月27日閲覧
  46. ^ ab Paolo Viberti (1995年5月31日). "Rominger remacha su Giro en Selvino" [ロミンガーはセルヴィーノでジロを制覇]。El País(スペイン語)。2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月27日閲覧
  47. ^ abcd "Encerrona a Rominger en el avituallamiento" [ロミンガーは補給に罠を仕掛けた] (PDF)。El Mundo Deportivo(スペイン語)。1995年6月3日。48ページ。2015年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)2012年5月27日閲覧
  48. ^ 「Estrena el Rosa」(プレミア・ローザ)(PDF)エル・ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。1995年5月14日。31ページ。2015年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2012年5月27日閲覧
  49. ^ 「Rominger, un Fórmula 1」(ロミングェル、フォーミュラ1)(PDF)エル・ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。1995年5月15日。38ページ。2015年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)2012年5月27日閲覧
  50. ^ "Un gigante" [A giant] (PDF) . El Mundo Deportivo (in Spanish). 17 May 1995. p. 29. Archived (PDF) from the original on 28 July 2015 . Retrieved 27 May 2012 .
  51. ^ "Tony vuela" [Tony flies] (PDF) . El Mundo Deportivo (in Spanish). 23 May 1995. p. 35. Archived (PDF) from the original on 28 July 2015 . Retrieved 27 May 2012 .
  52. ^ “Tony Rominger demuestra quien es el más fuerte” [トニー・ロミンジャーは誰が最強かを示す] (PDF) .エル・ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。 1995 年 5 月 31 日。p. 32. 2015 年 7 月 28 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2012 年5 月 27 日に取得
  53. ^ "Trabajo estéril de Rincón que ni disputa el sprint" [リンコンの不毛な仕事、スプリントに異議を唱えなかった] (PDF)。El Mundo Deportivo (スペイン語) 。1995年5月27日。p. 42。2015年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2012年5月27日閲覧
  54. ^ "Tres avalanchas de nieve frustran la etapa reina" [3つの雪崩が女王のステージを阻む] (PDF)。El Mundo Deportivo (スペイン語) 。1995年6月2日。p. 44。2015年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)2012年5月27日閲覧
  55. ^ "Rominger, ante 'su' crono" [Rominger, at 'his' time trial] (PDF) . El Mundo Deportivo (in Spanish). 22 May 1995. p. 42. Archived (PDF) from the original on 28 July 2015 . Retrieved 27 May 2012 .
  56. ^ "Rominger, sorprendido" [Rominger, surprised] (PDF) . El Mundo Deportivo (in Spanish). 20 May 1995. p. 42. Archived (PDF) from the original on 28 July 2015 . Retrieved 27 May 2012 .
  57. ^ "Descalificado" [Disqualified] (PDF) . El Mundo Deportivo (in Spanish). 26 May 1995. p. 39. Archived (PDF) from the original on 28 July 2015 . Retrieved 27 May 2012 .
  58. ^ "Sorprendente triunfo de un 'anonimo' de 21 años" [Surprising victory of an 'anonymous' 21-year-old] (PDF) . El Mundo Deportivo (in Spanish). 18 May 1995. p. 37. Archived (PDF) from the original on 28 July 2015 . Retrieved 27 May 2012 .
  59. ^ 「Líder sólido」(強いリーダー)(PDF)エル・ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。1995年5月29日。37ページ。 2015年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2012年5月27日閲覧
  60. ^ 「La lluvia, el frío y la nieve amenazan el etapon de hoy」(雨、寒さ、雪が今日のステージを脅かす)(PDF)エル・ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。1995年6月1日。42ページ。2015年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)2012年5月27日閲覧
  61. ^ "Tony Rominger aguanta en una etapa vibrante" [トニー・ロミンガーが活気あふれるステージを披露] (PDF) . El Mundo Deportivo (スペイン語). 1995年6月4日. 42ページ. 2015年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年5月27日閲覧
  62. ^ "Tony Rominger se pasea por Milán vestido de rosa" [トニー・ロミンガー、ピンクのドレスでミラノを散策] (PDF) . El Mundo Deportivo (スペイン語). 1995年6月5日. 44ページ. 2015年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年5月27日閲覧
  63. ^ 「Gran Cubino」(偉大なクビノ)(PDF)。El Mundo Deportivo(スペイン語)。1995年5月21日。31ページ。2015年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)2012年5月27閲覧。
  64. ^ 「Lale se hunde」(沈む)(PDF)。El Mundo Deportivo(スペイン語)。1995年5月25日。39ページ。2015年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)2012年5月27日閲覧
  65. ^ 「Un buen Rincón」(良いリンコン)(PDF)。El Mundo Deportivo(スペイン語)。1995年5月28日。37ページ。 2015年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2012年5月27日閲覧
  66. ^ abcdefg Laura Weislo(2008年5月13日)。「ジロ・デ・イタリアの格付けを紐解く」。Cycling News。2013年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月13日閲覧
  67. ^ abcdefg 「分類」PDF(スペイン語)。エル・ムンド・デポルティーボ。1995年6月5日。46ページ。2015年1月17日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF)2012年5月27日閲覧。
  68. ^ abc 「ロミンガー、最初から最後まで圧倒的な強さを見せたジロで優勝」。Diari de Girona (カタルーニャ語)。Diari de Girona Media、SL、1992年6月16日。14ページ。 2015年8月31日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF)2012年5月27日閲覧
  69. ^ abcd "Classifica generale" [一般分類] (PDF) . l'Unità (イタリア語). PCI. 1996年5月14日. p. 11. 2020年5月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年6月22日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1995_Giro_d%27Italia&oldid=1312482798」より取得